1917-01-12 — Page 1

Page

SMALL POX

In times of orleis it cut b

JEYES FLUID

Béooks from--

ALEX. ROSS & Co.,

Sole Agents.

Hongkong Daily Press.

Registered na a Newspaper at the General Post Office in the Buiter Kingdom.

ESTABLISHED

(78

No. 18,302.

號二零百三千八萬一第

日九十月二十年辰丙

HONGKONG FRIDAY, JANUARY 127H, 1917.

而拜懵

𫘝二十月正年六國民華中

INTIMATIONS

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY

CEMENT.

In Cooks 375 lbs, net.

In Bagy 250 lbs nek.

SHEWAN, TOMES & Us..

General Managers.

PORTLAND

137

BOORD'S

GIN.

(CAT ON BARREL BRAND).

DRY

AND

OLD TOM.

SOLE AGENTS :

CALDBECK,

MACGREGOR&Co.

14, QUEEN'S ROAD CENTRAL

Telephone No. 75,

13-4

A LING & CO..

· 19 Queen's Road Ganimal, NUENITURE AND PHOTO GOODS

FURNITURE STORE.

Photographie Goods of Every Description in Block

Developing, Printing and Makrging. Canton Marbles In Various fhades.

Tatarkonu 1988.

170

PEAK TRAMWAY COMPANY

LIMITED

TIME-TABLE.

WEEK DAYS.

7.00 am to 8.00 a.m....Evary 18 minutes.

8.00

10.00

· 11.00

13.45

bo 10.00 mm

to 13.45 puševne

pm. to 1:15

to 11.00

4

10 #

18

***

·韓

18

10

to 1.45

M

1.45.

10

in

15

110 am

10

H

LIS

to

6,00

10 #

5.00

to

•

#*

8.10 au

NIGHT CARE

8.50 pm and 8.00 p.m. 9.30 to 11.30 pm.

Every Half-Hour

1100 p.m. to 11,48 p.m. Every Quarter-Hour.

BONDATS.

8.00 to 10.20 0...Every 15 minutes,

2

ה

7.30 6.1.

H

10.30

to 11.00

10

*

11.30

to 12.00 noon

35

#

19.00 noon to 1.00 p.m... #

10

10

"

1.00 pm. to 5.00

10

1J

5.00

to 8.00

10

11

17

6.00

to 7.00

15 H

D

Ja

7.00

to 8.10

10

H

NIGHT CARS as on Week Days. SATURDAYS,

Extra Car at 12 Midnight. STECIAL CARS by arrangemente si the Company's Ufne, Alexandra Buildings, Der Voax Bond Central.

Season sad panch tickets available for all mars not already full running at the time unted in the Company's time tables, kat not for special exra, can be obtained on application at the Company's Offes. Na Season ticket will be tested until paymont therefor has hean made in Bank Notes or

by Cheque or Compradore Order regresente the Bank Notes.

JUUN D. HUMPERSYS & SON,

Giannel Managers.

96.

香港中外新報 HUNG NGOI BAN L (Chinese Daily Pres",

DAIL

FTBL 13 CD

Is the eldest and still immeasurably the bost Advertising medium among tho Native Community. Established for over FIFTY YEAKE Circulates largely throughout Southero China, Indo-China, etc.

Terius for Advertising (Translation free) can be obtained at the Office, 104, Des Voeux Road Central, Hengkong, 131, Fleet Street, London or from the different Ageots,

MITSUBISHI

{DOCKYARD AND

Documents translated from es into Clanical or Colloquial Chineda.

ENGINE

%

WORKS. IA ARG, WESTERN UNION, ENGINEERING AND BREZLEær Cobus Vin Builders and Repairers of Ships, Engines and Boilers, and Electrical Engineem, Manufacturers of Contrafo Condensers, Stone's Manganess, Browne Chulings, Parson's Steam Turbines and Turbo-Alternator, dicy ko.

NAGABAKI

TELEGRAPHIO ADD:~"DOCK," NAGARAXI. GRAVING DOCKS AND PATEST BLIP.

144

H

Door No. 1 Docx No. 3 Door NG

B40 feet 350 $77.

Length on Keel Blocks Width of Entrance en bottom Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP Capable of itfting vessels up to 1,000 tons groes. The Salvage 13teamer "OURA MARU,” 716 toma and 12 knots. Two Flossing Cranes of 10 and 30 tons each, besides 150 take Ginse

KOBE.

TELJELPRIO ADD DOCK, KÓBR FLOATING DOCKS.

Lifting Power.... Max. Length of Ship taken in Max. Breadth of Ship taken in. Max. Draft of Ship taken in

#

The Ealvage Stemmer “ ARIMA MARU," Pumping impacity por "howe 1,000 boni

PACIFIC MAIL S.S. CO.

U.S. MAIL LINE.

OPERATING THE NEW FIRST-CLASS STEAMERS

HONGKONG TO SAN FRANCISCO,

VIA SHANGHAI, KOBE, YorouAMA AND HONOLULU.

“HE SUNSHINE BELT.

THE MOST COMFORTABLE BOUTE TO AMERICA AND EUROPE

Those Steamers have the meet modern equipment including ALL LOWER BEBTHS und Isega oonfortable startercoms, (all stugis and two bertam only).

The Bafety and Confort of 7 amengo la our fint consideration,

Tiekula sire interokangeable with the TOTO K18mm Kaiwa and the Canadian PACIFIC COBAN BEratas, Lap,

For further information, rates, Ubersiaro, schedule, eta, apply to----

COMPANY'S OFFICE in Äissandra Buildings, Gbster Rosdi.

No. 17,000 bons. Ma. 2. 19,000 hou

#80 feck

· Taleplume 141.

*

N

APPLICATIONS FOR AGENCIES -IN

CHINA

AND JAPAN.

«Should be sent bo our Agont :---

MR T.

RUDDIMAN JOHNSTON,

HIKOSHIMA (Near Bldzwonowoki).

TELEGRAPHIC ADORE DOCK SHIMONOSEKT. GRAVING DOCK.

Length on Heel Blocks

4

**

Breadth at Entrance on bottom...

Depth of Water on Blooks at Spring Tide

Floating Crains oxpable of lifting sỗ tous weight.

500

1

ем

物资

*

THE NAGASAKI, KOBE AND HIKOSHIMA DOCKYARDS

arw closely connected with each other, enabling them to co-operate in the prompt exseu- Non of work and so suit the convenience of customers,”

Any Orders will be promptly sibended to nad Matiesten march on myplination,

KAIPT

AL

・FOR ALL INDUSTRIAL AND HOUSEHOLD PURPOSES

FOUNDRY AND SMELTING COKE

FIREBRICK- and

FOR

ALL

FIREOLAY

INFORMATION APPLY. TO

DODWELL & CO., LTD, QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG, OR KAILAN MINING ADMINISTRATION,

TRENTON, NORTH

RENA.

SOUTH

MANCHURIA

168

12, Mikawadai-macht, Arabku, Tokro, JAPAN,

SHACKELL, EDWARDS & CO., LTD.

MAKERS OF

PRINTING`INKS

FOR OVER 120 YEARS.

RED LION PASSAGE, FLEET STREET, LONDON, EG

“HONGKONG DAILY PRESS "

PUBLICATIONS.

paper outer

|-Dirmstory and Chronicle of the Far East $11.00 | Mindogary Divvetory, cloth saver ...

Do. Do. Do. Baller Edition 7.00 Dog and Gun in Now Territory

From Hongkong to Canton, by the Pearl Children of Yar Cathay, a Bodal and

River Book for the Globetrotter," Political Norel, by 0. J. E. Halcombe- 9,50

by Capt C. V. Lloyds with Ma and Itina The Jubilon of Hongkong, being an Histories? Whatch, to which is added

Hongkong Weekly Prem, half-gearly

vol.. bound an Account of the Celebratione in 1891

Sixty Years Anglo-Chinos Calendar, The Hongkong Typhoon, Sept. 18th,1906,

1834 to 1923 Munizated Accountan Temporary Mining Begulations in Chins Regulations for Badway Counzustion in

China

942

0.80

1,00

Bovril develops

big reserves of strength

IT MUST BE BOVRIL

BRITISH TO

THE BACKBONE

Fa5-3

PRICE, $3 PER MONTH,

HOTELS

THE

HONGKONG

HOTEL

AND

GRILL ROOM.

NH. TAGGART, Manager.

[X4

KING EDWARD

HOTEL.

CENTRAL LOCATION.

ELEVISO LIFTs and LaGHTING, TELEPHONE ON EACH FLOOR.

HOTEL LAUNCH HEITI ALL BRANILA,

Telephone: No. 373.

Tel Address: “VICTORIA.”

J. WITOHEEL, Manager.

[*2

PEAK HOTEL.

1,400. Frer Asovn êma LeTAD,

PURST-CLASS RESIDENTIAL apd

TOURIST HOTEL. Derivalled for Comfort, Health and Convenience, Telephone in every Room, prompt connection makeisinei by six fixes to Contral.

Fifteen minutes from Principal Landing Stags. Moderato Tarif and Excellent Chair, Boof Gardon, and Eocial: Beoma. Europeni Banner meats Steamera.

P. O. FEUSTER,

Mag.

THE

[130

VICTORIA HOTEL.

CANTON,

1.75 Situated on the British Concession,

Shameen. European Hotel in

Canton.

Guides and Chairs provided.

110

7,50

2.00

The only

0.50 0.60

Hates of Exchange at Hongkong, English

Mall days 1674

0.50

(31

Hongkong Hansard Reports of th

Meskogu of the Legislative Council, Published Annually Mountings of Naval Guns and their Sebaquant Ums with the Ladysmith

Bombay Bates of Exchange at Hongkong,

English Mail Days, 1893...

5:00

**

Relief Colamin Warlike Exploits of the Merchant Navy,

by J. E. Featherstonbangh

1.00

"

1.00

Political Obstacles to Missionary Bucca

in China

***

0.25 0.25

RAILWAY.

R

TRAVEERING THE NEWEST AND MOST INTERESTING COUNTRY OPENED TO THE TOURIST AND HOLIDAY-MAKER.

THE SHORTEST, QUICKEST, AND CHEAPEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND EUROPE IS STILL VIL THE SOUTH MANCHURIA RAILWAY.

Time-Table from May 1st, 1916, until Further Netion,

Owing to the War the THEICE-WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE has been temporarily mapanded, and a ONCE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of axoellently ogcfpped Dining and Firet and Sosoni Class Sleeping Cars, in operated betweAn Dairen and Changakun in connection with the Trans-Sborian Express Trains and with Dairon-Belton (Tingtao) Shanghai Mail Steamer Service by the 8.8. "SAKARI MARU” and "KOBE MARU” (ssch squipped with wireless telograph) an follows :

NORTH BOUND,

215,4

•

4

Trade Mark Bogulsticas in China...

NOTICE.

B.

Called Out: or the Chung Wang'e Daughter, an Anglo-Chinese E- manos, by Chas, I. I. Halcombe Plan of the West Biver...

Victoria

»»» Kowloon

#

Peak

*»» New Territory 25 Power of Attorney Form...

Mail Tables for 1914, on card.....

Do.

ON DATE

NY EUROPEAN, Non-Asiatie or Indian A desiring to leave the Colony should apply In person at the CENTRAL POLICE ETATION between the hours of 9 AM to 1 P.M. and 2P.M. to 4P.M. daily.

Applicants will be required to produco Fast- ports or identification papers.

All persons with certain exceptions who remain in the Colony for more than 7 Jays are required to Register themselves under the REGISTRATION OF PERSONS ORDIN ANCE 1916.

WANTED.

2.00 1.00

THE

L00 Every information and special

attention given to Tourists. Reasonable Rates. 100 Under the personal Management

of Mr. and Mrs. GEO, B. BILDE. [140

140

0.76 0,76

0775

nos

0.36

0.2%

ENGINEER, Dr. abetatuer, for Harbour or MITSUBISHI GOSHI KWAISHA

Apply in own writing with sopy rols., stating age and salary required to--

W. S. BAILEY & Co., LTE,

Kowloon.

FOR SALE.

[105

(Mereunteur Co}

COAL DEPARTMENT.

BOLE-PROPRIUTORA OF

TATAPHI

OCHI, MUTARE KISHIDARE, YOSHINOTANI BOJO, BAYO, KANADA, BIBAL

COMMEMORATION POSTAGE NAMAZUTA,

STAMPS of the CROWN PRINCE SHINNEW. KAMIYAMADA. OF JAPAN.

AND OYUHA NI GOLLAYDIES. LOENT von SAMPPU Qu45

GRACA & CO. No. 4, WYROHAM STREET,

Hongkong,

Forms of Registration giving the particulars required thay be chlained at the G.P.O. and at P.O. Box No. 620. all Police Stations. deanley & Bukt arcoding $50.

ROUTE BOUND.

WASHING as Karkta

Zeyes to Patrogasć.

Koka

20) Gram Farm,

JA1-

Th

1148

贴

44

234.34 {{ction

FTALE

Im

#

tr

startin

* Russian Train Time is 23 minutes faster than S,M,P. Tiesa, The shore fares do not include the Express Train Berth Fes.

To tas daily train leaving Dairen at 8 p.m. for Changchun and that (saving Chaugofion at 11.20 max, for Dairen = Compartment Car has been sinaked, oz which First-Class Prasenges SAL 8esure sleeping sscommodation on payment of You, 1.

RAILWAY HOTELS.-YAMATO HOTÉL (Tol Add. “Yamalo"). At Dairen,

Port Arthar, Mukden, Changshus, and Hoshigeurs (the finest sea-side resort in North China),

under the Company's Afanagement.

TIUKET AGENCIES.-The Company's Railway and Steamer Tiskata nos obtricable s at all the Agsunice of the INTEENATIONAL SLLering Car & Express, Thaiyu Co.; i Mons. TROS. Cook & Box; the Nordisk HAISERUBEAU and the Niffon Yunan Kamna, Shanghai; from whom nil information, time-tsbier, pictorial guide-books, sto, can ho obtained free, or direct from the→

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO., Dailey,

Chểòn: „A.B.C, 5ìh Ed, Al, and Lieber's

Tel. Add., “MANEETHU "

FUSHUN COAL

THE BEST STEAMING COAL IN THE FAR EAST.Į Fresh sicoks always on band at Dairen, Port Arthur, Newwkwung, and Tianinim Depota, 2nd who at Antung, Chafoe, Shanghai, Hongkong, Manila, Singapore, and Pansar -

MINING DEPARTMENT.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY 00., Daigns.

The Penalty for non-compliance is a fiue not

HONGKONG AND CHINA · GAS

CO., LTD..

THE COMPANY logs to notify the Public Tent the Price of Gas will be FDJCED by. TWENTY CENTS per 1,000 cubic fost as from the 1st February next.

By Order of the Directors,

GEORGE CURRY, Local Secretary. Hongkong, 6th January, 1917. (159

JEBSEN & CO. (IS LIQUIDATION).

CREDITORS are required to send je their

Claims to the Undersigned on or before MONDAY, the 15th January, 1917, Dated the 20th December, 1916.

M. W. M. HUMPHREYS,

No. 16, Queen's Road Central,:

Liquidator,"

[112

NEW CARTRIDGES.

popular

English

Bin all Bores and Sire.

1198

HEAD OFFICA MARUNOGC#1, 'LUEYO.

DRAKOV OPTICKS :----MAGASAKI, KAJI KAR¿TSU, WAKAMATUO, OTASU MURORAŃ. BAKOLATE, KORE OSAKA, KURE, TOKYO, YOKOHAMA, NAGOYA, TSURUGA,VLADIVOFIUUK, HANKOW, PEKING, LONDON, NEW

SHANGHAL HONGKONG HAIPHONG AND CANTON.

Manziteturers.YORK.

SMOKELESS POWDER and CHILLED SHOT. From No. 10 to BSSG, o£ 86, $7 and

Cable Addreu - IWAHAKI,”

7.50 per 100, SPORTING REQUISITES Cotes: A1, A.B.C. 6th Ed., Western Ušles,

ALL GUNS in Variety.

Inspection invited.

WM. SCHMIDT & Co.

ON SALE.

À TABLE ÛY THE

RATES OF EXCHANGE AT BOMBAY For Demand Drafts on London on the day of or precedings the departure of the English Maile; also Table of the Yearly Approximate Average for 56 years.

PRICE

#2 CABIC,

On Sale at the Dairy Press. Offer or Local Booksellers.

mad Bentley ...

ܣܝܕ Agapany

·CHINKIANG-Heart, GMAXING & Co. MANILA-Meas. M.CORDBAY & 00. SINGAPORE-Kuen. Horso Cos, Ita GLASGOW-More. A. E. BROWE,

MOFARLANE & Co., Iza.

For Partisalarm_ apply tom

"E KATO, Manager, Na & Peddar Sawat Hongkong)

171

FRENCH LESSONS

G, MOUSSION,

18, Moxxis HIL Bean.