1917-01-09 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 9, 1917

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG ‰ BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (NAMI), HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with scnamhipment at COLOMBO to Stenors of the" IN MAN AFRICAN LINE

ORIENTAL AFRICAN LINE,

Regular Direct Servios from JAPAN, CHINA and STRAFTS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling 44 MAURITIUS en route and affording the Quickest Fraight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

For particulars of sailings shippers are requested to. apply to the undersigned.

17

THE BANK LINE, LIMITED.

"ELLERMAN"

Managing Agente,

LINE.

(FELHEMAK & EXCHNALL STRamship Co., Læd.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hopo at Owners' option. Subject to change without notice.

For particulars of sailings shippers are requested to apply to the

#adersigned.

or to Bass & Co, Chaben.

THE BANK LINE, LIMITED. General Agenta,

C.

N.

CO., LTD.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

MARSEILLES AND LONDON,

Taking PassUNGNMB AND Cfloo 'to e al gra STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, BOYFT, &zo

TEA

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

་

SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA,

JAPAN AND HONOLULU.

ע

442

"

FIRST CLASS TO LONDON G$348 (£71.10.0) Bmyrn G$609 (£198).

SAN FRANCISCO G$2.50

G$437.50. Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the Camaniam Tacing Ranwat Üsa.

"

HONG. XONG

Dokasoting Mat

Dua as BEAMBLER.

Noon

Bae, from ColomNG

1917

Doe

Lomon

1917

When Passeigums alwurf Blouse at COLOMBO. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking. On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

BA

Leave HorizoNG ABOUT

Tamengers pany travel by Ballway in Japan between Ports of Cali free of charge. Return Tickets are available be Messageries Maritimes Company,

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWEFTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CAREYING 1er and 2nd BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED SailingÓ:

XTREMESA

Leave Leave

E'LONG. ΕΤΟΣ

about

about

Creat

if calling about

Das Lompon shant

SPECIAL RATES given NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Liaos tad Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by BAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

Fox JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA" CRUZ, BALBOA, CAĻLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO;

TERKON BY

TRANS-ANDEAN BOUTE (TO BUENOS AIRES,Į

For Full Particular as to Pacakgo and Freight, apply te~~

Telarbone 291.

T. DAIGO, AMRON,

King's Baliding.

[67

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY BRAVION TO AND FROM JAPAN VIL SHANGHAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM HUROPH VIA BUEZ CANAL,

Ports of call-Yokobama, Kobe, Stargbai, Hongkone, Haiphong, Tourane, Saigon, Singapore, Colombo, Djibouti, Suez, Port Said, Marseilles.

ALL STEAMEES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Return Tickets to Epropů uvažlable two yours.

Return Tickets to Intermediate Poriu avaliablo atx months,

For full particulars regarding sailings, apply to

TELEPHONE 74L

P. THOMAS, Agent,

Queens Building.

O.

S.

K.

C.

CHINA NAVIGATION

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,

DIRECT BAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,

RE. "LINTAN” and 8.6. "SANUI

!

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CEINHUA," "TAMING* and TEAN, Excellent Saloon socommodation Amidships Electric Fans fitted; Extra State-roome on Deck, aft, on "TAMING” and “TEAN,” ·

8.8.

SHANGHAI LINE-FASSENGERS, MAILS and CARGO, "ANHUI 'CHENAN," "LUCROW,” 'YINGÚHOW,” “SHANTUNG” and "SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangbai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtare and Northern China Porta. Paarengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment as Woosung.

For Freight or Passage apply to...

TELEPHONE 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fash, High Class Coast Steamers having

accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Saloons and Excellent cuisíno,

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. Occupying 9 to 10 Days)

The Intermediate Berrics Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL BTEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines.

Beturn Tickets at fare and a half avalable to Europe for Two Yoner; or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notion

For Further Information, Passago Fares, Freights, Handbooks, Dates of Salling, eto, apply to

23

E. V. D. PARR

Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.

LUNDON-VIL SINGAPORE, MALAQSA, PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY CAPE TOWN and TENERIFE

VJOTORIA, BC, and SKATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, NAGOYA und

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

North American Line.

(TRANE PACIFIC).

South American Line.

Bombay Line.

Java Line.

Formosan Line.

“HAICHING* *** | Caph W. C. Paasmore FRIDAY,

ToxoMAX/",

12th Jan., at 11 am.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

BYDALI 804 MELBOURNE, VIA MANILA SAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNVRILLE & BRIEBAND

·JOBWIN MARU”

Fos SWATOW, AMOY, ETC.

TUESDAY,

9th J.m, at § 4.,M.

For Freight and Paaszge, apply to̟---

DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General Managers.

*

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE. BETWEEN

CALCUTTA STRAITS, BHANGHAI AND JAPAN PORTS

BASTWARD

WESTWARD

fos love Bearers have excellent Baloon accommodation for Passagers and are

Bind with all wedern convenience and carry a duly qualified surgeon.

DAVID SASSOON & CO., LTD..

Aventas

För Freight or passage, wirly to

DALOUTTA VIA BINGAFÓKN PENANG and BARGOON

BOMBAY TIA BINGAPORN, MÄLACUA and COLOMBO.

SHANGHAI, MỌN iad KOBF",

NAGARAKI, KOBE and YOKOHAMA,

FEATGRAL, KOB. TOKOHANA

Formosan Liners will arrive sh and depart from the Soon Yie Whare, zone

the Harbour Office.

While the Steamer is alongside the Wharf Telephone Na, 70 will be fixed. For FURTHER INFORMATION, apply to-

TEL. Nos, 744 and 748.

H. YAMAUÜHI, Manager,

No. 1, Queen's Building.

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA C

CANAL.

(CARGOTM ONLY).

NEW YORK TIA MANILA SAN FRANCISCO, PANAMA and CULON,

§ Wireless Telegraphy.

For Farther Information, apply to ~

NIPPON YUSEN - KAISHA.

B. MUEL, Maang v,

Tazemos Not 182 and 203

THE

EASTERN

& AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA,

All Biemmere fitted with wisdom Telegraphy.

The abors Steamers are fitted with Befrigerating Machinery gusaring « plentiful apply of los, Freak Provisions, sig, and are lighted throughout with Rootricity. All State Rooms have Elect: la Fans, A duly qualified Doctor and Stewmedeou are carried

For further particular, apply to

GIBB, LIVINGSTON & C

Agents.

19