1916-12-19 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 19TH, 1916

INDIAN AFRICAN LINE.

MARKANDENS P. & O. S. N. CO

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with trambipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG:

PROPOSED BAILING; Connecting with

FROM COLOMBO:

ROYAL MAIL SERVICE 202

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVREMMENTAZI

TOK

ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES AND LONDON,

Regular Direct Service from JAPAN CHINA And BTRAITS to EEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to NOUTH AFRICA.

PROPOSED BAILING.

8.8.

'TENZAN MAEU” 8.9. "SALAMIS"

Jan. 20.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA,

AND HONOLULU.

JAPAN

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Tons and Speed

Leave Hongkong

28,000 21 knots... TUER, 19th Deo., Noon.

1917 11,000-15 not„,THURĘ,4th Jan. 10.30 am 14,000-13 knota... TUE8, 9th Jan, Noon, 22,00 21 knots...WED., 17th Jav., Noon

9,000 — 14 kuets... GAT UB, Y7th Jan., 10.30 AM, 18,000 -- 18 kuola SATUR, 10th Feb, Hoon. 18,000 -18 imots... MON. 26th Feb, Noon.

* Proceeding to South American Ports.

TAKING PARSINGHES AND CARGO 1 listotele STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, BOTPT, &o,

TENYO MARU

Bectare

Lamire HONG-

Dist

Connecting Mall

MARMI

1917

KOTG

Das LONDON

NIPPON MARU KIYO MARU

101

Noom

Str. from ColoMD)

From Hongkong/

15th Febrery.

COLOMBO

1917

1917

SHINYO MARU

"PERSIA | MARU

30th March.

•

1

NOVARA

Des. 29

MOOLTAN

Feb.

4 KOREA MARU

For Rates of Freight and Passage apply to-

1917

80

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agents.

SOMALI

Jan 17

Through Blesser.

Feb.

19

Fob 26

SIBERIA MARU

**

NYANZA

Jan. 26

Through Steamer

Feb.

Mar. 11

Feb. 9

KARMALA --

Mar 11

Mar. 19

Pab. 28

Through Blesmer

***

Mar 9

MEDINA ...

MR, 13

MONGOLIA ...

April April 22

Mar 8

April 8

Apr.1 29.

Apr 6

Through sitesmer

May

y

May 2

"

"

»

SAN FRANCISCO G$2.50

Apll 20

KAISAR-I-HIND

May 21

Мку 28

May 4

Through Blomst...

June 7

June 18

---

May 18 KASHGAR

Jone" 19

Jaco 16

For

"ELLERMAN" LINE.

(FLLEEMAN & Cycknall SthAMSHIP Co., LTD.)

T

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

Bails.

On 5th January

LONDON

** CITY OF MADRAS)"

Steamers proveed vin Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners option. Subject to change without notico.

For rates of freight and further information apply to:

or to Rs & Co., Canton

THE BANK LINE. LIMITED,

C.

CHINA

HAIPHONG

HONGAY

N.

NAVIGATION

Genera Agents.

104

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

TIENTSIN vis WELHAIWEI

MANILA. CEBU: and ILOILO..

SHANGHAI Zenmanmanın

NHA. "HAS

SHANGHAI

+

MAALLA CEBU & ILOILO .....

SHANGHAI

STRAWERS

"KWANGSE"

"HUICHOW"

"KUBIUROW

TAMING "CHENAN". "BINKIANG

BUNNING

TO SAIL

On 19th Dec, 10 AM, Un- 1925 Dec. 10 4.34

On 19th Doo, Nom,

On 19th Dec, 4 P.M.

On 10th Des, 4 PM

On. 2lat Deo, 4 P.M

On 34th Dec, D'light.

On 28th Dec, 4 PM.

* On 26th Dec, 4 PM.

DIRECT SÄILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly. 9.S." LINTAN" and 8.8. SANUL" MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA “TAMING. and "TEAN." Excellent Saloon socommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extra" State rooms on Decks, aft, on "TAMING" and "TEAN."

SHANGHAI

LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO S.S. ANHUI

"CHENAN,”” “LUCHOW” “YINGCHOW,” “SHANTUNG" and "SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtaza and Northern China Porta. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Wooking

For Freight or Passage apply to---

TELEPHONE 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

agents:

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LTD.

HONGKONG AND BOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Raccommodation for Firat Clasi Pavengers, Electric Light and Fans in staterooms

REGULAR BERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good

and Saloons and Excellent cuisine.

. FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STEAMBUIP "HAITAN ** HATHONG”

AND RETURN.

(Occupying at 9 to 10 Days),

CAPTAIN

LEAVING

***

Capt A. F. Hodgins ...} FRIDAY, Capt. J. W. Eraus ...I FRIDAY,

29th Deo,, at 11 À.M. 23nd Dec., at i¡I A.M

FOR SWATOW.

" HATHONG'

| Capt. J. W. Evang

" HAFTAN "

Capt. A. E. Hody ins

Į TUESDAY, SUNDAY,

19th Dec, at 10 A.M. 24th Dec., at 10 AM.

• For Amoy Passengers only,

8

MALTA NAMUR NELLORE NOVARA NOBE MALTA -- NANKIN

+4

NELLORE ...

+

Passengers change Steamers at COLOMBO.

19

April 18 FIRST Class to London G$348 (£71.10.0) RETUẦN G$609 (£122).

Accommodation in the connecting Stearner from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Boute Tickets Interchangeable with Orient Lise. SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

SOMALI NYANZA.. MALTA NAMUB

TH

9.8.

YOKOHAMA.

u

"

G$437 50. Farrongers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC BALLWAY CO

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CÍVIL SERVANTS MISSIONARIES, ste

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mazz -Lines and Trans-Siberian Railway.

· Passengers way Travel by RAILWAY between Ports of Call-in-Japan-fres-of-obarge,

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA

/CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPAPAISO;

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Tona and Speed

14,000 13 kncta

For Fall Partionlars as to Passage and Freight, apply to

LAVE Hлaków, Asour ́

Steamer KIYO MARU

SATURDAY,

30th December.

FRIDAY,

5th January..

BUNDAY,

14th January,

***

Fut

MONDAY,

29th January.

Passengers may travel by Bailway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available be Mossagories Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 197, AND IND BALOON PASSENGEES AT REDUCED RATES.

BREAKDES

PROPOSED SAILINGS Į

Алекто

HHONG KYFORM

sbont

about

Duo al M'S ILLES. If mailing about

100 LONDON

abouă

The Intermediate Sarvice is Temporarily Suspended,

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

•

Passage Tickets Interchangeable with the British India Co. Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,

Batarn Tickota ab fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.

For Further Information, Paamge Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to

E. V. D. PARR, Acting Superintendent.

TELEPHONE 291,

Balls TUESDAY. 9th Jan,

T. DAIGO, Adar

King's Baliding. (á13

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM WUROPE VIA SUEZ CANAL

OUTWARD

For

SHANGHAI, KOBE

AND

YOKOHAMA ***

STRAMBE

ARMAND BEHIC

HOMEWARD

MARSEILLES HAIPHONG,"

TOURANE and SAIGON (Without Transhipment)

Babject to immediate alteration without notice.

TO SAIL.

On or aboni Blat Dee,

AL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

Beturn Tickets to Europe available two years,

Return Tickets to Intermediate Poris availobis nix months.

For further partionlam apply to

TELEPHONE 740. -

0.

P. THOMAS, Agent,

Queens Building,

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

North American Line. FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA, VIA

NIPPON YUSEN KAISHA North American Line.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

-BUBINOT & TO ALTERATION.

DESTINATION

VIA

Toma Saranis DiraS asto Displa CINEWIT IS KAMO MARU

THURSDAY, 28b Capt. R, Shimidau 18,000- Dee, at Noon

ƒTHURSDAY,

Jao,, at Noin.

TUESDAY, 19th Dec., at Neon

VICTORIA, B.G., and BHATTLE (§

VIA SHANGHAI, MOJI,KOBE NAGOYA and “YoronaKa

4th

(TRANS PACIFIC). "MEXICO MARU”

* Omitting Manila and Moji

South American Line.

(EAST COAST VIA CAPE TOWN). "KASATO MARU”.....

Bombay Line.

*MALAY MARU”

3rd

Jan., at Noon.

́ƒTUESDAY,

Java Line.

LUNDON

SINGAPORE MALACCA. PENANG, COLOMBO, DELAGOA, BAY CAPE TOWN and TENERIFES KASHIMA MARU

Capt. K. Insda 200 01 TAMBA MARD.

Capt. Akomsten 12,500 SSHIDZUOKA MAHU WED'DAY.

Capt. Noma

12,500

16th SINIKKO MARU

Capt. K. Takeda 9,8:0

Jang, at 10 am,

§ AKIMANT

TUESDAY, 13th Capt. K. Yoshikawa 13,500) Feb., at ¡IAM

*FRIDAY, TOSA MAKU

Capt. O. Sakamoto 10,000 į

SYDNEY and MELBOURNE VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAY ISLAND TOWNVEILLEA BRISHANE

JALOUTTA VIA SINGAPORE; PENANG BANJOON...!

BOMBAY TIA BINGAPORE, { MALAQUA m₫ COLOMBO... {

SHANGHAI and KOBE

KOBE

NAGASAKI, KOBE

TOKOHAMA

T

w

"SHIBETORO MARU”

***

FOR BOMDAT

STANGHAL, MANILA, NAGASAKI,

MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA,

THOL DAY 28th Deo, ut 3 P

FOR RIO DE JANEIRO, BUENOS AIRES, TIA SINGAPORE, DURBAN AND CAPE TOWN. 14th Jan, at Noon.

WED'DAY,

VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

SATURDAY, 30th Dao., st 7 4.M.

FOR MANILA, SAndakas, Batavia, SAMARANG, SOUSABAYA AND MACASVAR.

8. Yamane

SATURDAY, 6th Jan, at 101, M.

KEELUNG AND ANPING, TAKAO, SWATOW AND AMOY.

THUESDAY,

21st Dec., atŐ A.M

WED DAY. 27th Dev., at 10 A 3.

These Formosen Liners will arrive at and depart from the Soo YIF WHARF, near

29th

Formosan Line.

FOR

TAMBUI,

TIA

Doc.

#SOSHU MARŲ”

YETOROFU MARU FRIDAY,

Capt. 3. Hirsle

*AMAK Uba MARU”

22nd

8,000

Doc.

BOMBAY MABP (THURSDAY,

Capt. Skiroh s 8,000

21st

the Harbour Office.

Deo

Į MOVORI MARU

Capt. K. Taniguchi 8,000

THURSDAY, 2lei

Doc.

¡ THURSDAY. 11th

Jan,, at 10 AM THURSDAY

sist

Taz. Nos. 744 and 745.

Dec.

10th

While the Steamer is alongside the Wharf Telephone No. 79 will be fixed. For FURTHER INFORMATION, apply to-

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blake Pier).

For Freight and Passage, apply tomą;

DOUGLAS LAPRAIK & CO.. General Managers.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS, BHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

S.S. "JAPAN, 6,013 tons Captain J. R. O'Sullivan, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 23rd December.

WESTWARD

8.8. *SHIRALA,” ́5,306 tons, Captain & J. Terry, will be despatched to: SINGAPORE, PENANG, BANGDON and CALCUTTA D 23.d December

fue above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly quatified surgegn.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO. LTD.

Agenta

LTD

PRANGE AL, ROBE

YOKOHAMA

And § ART MARD

Capt. K. Torikawa 13,500

KIRIN MARU

Cept. T. Baki 8,000 SATSUTA MARU SWED'DAY,

Capt. K. Stano 16,000) Jan, at 10 ama

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK VIA MANILA, SAN Į FRANCISCO, PANAMA ABD ( COLON

1 TOYOOKA MAHU Early February.

"Capt. G. ishinomiys 16,000 ̧

§ Wireless Telegraphy. For Further Information, apply te~

TELEPHONE Nou, 292 and 293

NIPPON YUSEN KAISHA, B. MORI, Manager,

H. YAMAUCHI, Manager,

No. 1, Queen's Bpilog.

58

LTD.

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO.,

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

EASTERN

ST. ALBANS

STEAMER

All Steamers fitted with wireless

ARRIVE HONGKONG LBAYE HOMOKONG THOM AUSTRALIA FOR AUSTRALIA

On 25th Dec. 11° AM

6th Jan,

On 27th Jɛm. 11 am.

legraphy.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery cosuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity All State Rooms have Electic Fans. A duly qualified Doctor and StewardEM « TO METÍČKA

For further particulars, apply to

GIBB. LIVINGSTON & CO

Agents.