1916-11-24 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 24TH, 1910.

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carrind on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DEAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG=

PROPOSED SAILING:

Connecting with

FROM COLOMBO!

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT TO

MARSEILLES AND LONDON,

Takiro PassENGEES AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &o.

Steamara

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA,

JAPAN

AND HONOLULU.

Sallings from Hongkong-Subject to Change Without Notico.

↑ KIYO MARU

Steamer

KOREA MARU

SIBERIA MARU

ETI

Leare BONG-

Due

Connecting Hal

BONG

MAXORIE 128

st LONDON

TENYO MARU

Foon

Str. from DotoMMO

NIPPON MARU

PROPOSED SATUING.

·COLOMBO

1918

1918

From Hongkong

44

8.8. **SALAMIS”

5th December.

For Rates of Freight and Passage, apply to—

THE BANK LINE, LIMITED, Managing Agents,

MALTA...

Doo. 1 MALWA ....

Dec. 31 1917

1917 JAR,

PERSIA MARU

7

NANKIN

Dea, 15 Through Steamer...

NOVARA

Dec 19 MOOLTAN

1917

Jan. 17 Jan. 28 Jan. 29 Feb. 4

SOMALI NYANZA MALTA

Feb. 12 Fab. 18

442

Jen. 28kxingh Stasmar Feb. MORMA

Feb. 26 Mar 27

Mar. 11 Mar 18

20

For

"ELLERMAN" LINE.

(Klierman & BUCKNALL STEAMSHIP (o., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

jo

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamor

Saila.

Steamers procood via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners option: Subject to change without notice.

For rates of freight and further information apply to

or to Rates & Co., Canton.

C.

CHINA

BHANGHAI

THE BANK LINE. LIMITED.

N.

NAVIGATION

Jan 12 KASHGAR

Passengers change Steamers at COLOMBO.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking

On the Australian Route Tickota Interchangeable with Orient Line. BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

300

6.8.

“NANKIN...

NOVARA...

SOMALI....

NYANZA...

MALTA

Goners Agents

10%

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

JOR

MANILA CEBU and ILOILO

TIENTSIN..

SHANGHAI

STEAMTER

"ANHUI" *KUEICHOW

TO SAIL

On 26th Nov, D'ight' On 96th Nov., 4 Pău

"TAMING"

On 28th Nov., 4 PM,

'LUOHOW "

On 28th Nov. 4 PM.

On 29th Nov, 10 am.

"SHANTUNG”

On 3 th Nov., 4 P.M.

ROTHOW, PAKHOI và HAIPHONG KALRONG

SHANGHAI

16+ ++

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly.

8.8. "LINTAN" and 8.8. SANUL" MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA” “TAMING". TEAN. Excellent Saloon accommodation Amidahips ; Electric Fans fitted; Extra State-rooms on Deck, sft, on "TAMING" and "TRAN

and

SHANGHAI LINE-PASSENGERS,

MAILS and CARGO,

8.8. ANHUI CHENAN,"

\.” “LUCHOW,* “YINGCHOW,” “SHANTUNG " and "SENKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fane in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porte. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Fassage apply to--*

TELEPHONE 38,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

R

EGULAR SERVICE of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fam in staterooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STRANSSIF

"HAIHONG "

护脉曲

"HAITAN"

HAITAN"

AND RETURN.

(Occupying at 9 to 10 Days).

CAPTAIN

Capt. J. W. Evans

Capt. &. H. Stewart

HA

Leave Hongkong.

Tons and Speed

18,000 18 knots... FRI, 29th Nov., Noon 18,000 18 knots... WED. 19th Deo, Naan,“ 22,000—31 knots TUES, 19th Dec., Noon.

1917

11,000 --- 16 knota..THURS„4th Jan, 10.30 A.#.

· 14,000 -- 13 knota... TUES,-9th Jan, Noor,

|SHINYO MABU 22,000—21 knots WED., 17th Jan., Noon.

9,000 -- 14 Izola ... SATUR., 27th Jan., 10.30 à M.

*Proceeding to Bouth American Ports.

SAN FRANCISCO G$2.50

FIRST CLASS TO Loxnox G$348 (£71.10.0) Return G$609 (£122).

··G$437 50. Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO.

"

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the. Principal MATE Lines and Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by RAILWAx between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE

"FOR JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, BALINA

CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO;

THENCH BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Tons and Speed

14,000 13 knots

For Full Particulars as to Pasange and Freight, apply to-

TELEPHONE 291.

Steamer

KIYO MARU

Laavn Honamora Åsour.

47th November.

8th Decoraker, 17th December.

31st December,

14th January.

MONDAY, MONDAY, SUNDAY, SUNDAY,

BUNDAY,

Passengers may travel by Bailway in Japan between Ports of Call free of charge Return Tickets are available be Messageries Maritimes Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL SIRAMERS; WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET SWEITENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

QARRYING 187 and bed SALOON PASSENGERS AT REDUCED BATES.

BTEAMNG5

PROPOSED. Bazkanos 1

Leare IVxora. about

Sails

TUEE DAY, 9th Jan,

King's Buliding. [13

T. DAIGO. AGENT,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORENIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM FUROFE VLA GUER CANAL.

FOR SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA.

***

AND

OUTWARD

SIRAMIK ATHOS...

HOMEWARD

MARSEILLES "1A HAIPHONG)

TOURANE and SAIGON POLYNESIEN ... (Without Transhipment)

Dna st M'CHILLES,

Fron

about

ΤΟΥΒΟΣ

if calling

about

shoul

Subject to immediate alteration without notice.

The Intermediate Service Temporarily Buspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and sach Berth Furnished with an Electric Reading Lamp.

Passage Tickets Interchangeable with the British India Co,

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines.

Return Tickets at fore and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing datas are liable to be cancelled or altered without notice.

20

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

E. V. D. PARR, Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

ران

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

DESTINATION

LEDON VIL

BULIBOT TO

TO SAIL

On or about 6th Dec.

+60

On or about 4th Dec.

AL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Return Tickets to Kurope available two years.

Return Tickets to Intermediate Ports avaliabla six months,

For further parkieuisas apply to

TELEPHONE 740. 0

0.

P. THOMAS, Agent,

Queens Building,

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

Via SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI & YOKOHAMA

* *TACOMA MARU”

F

↑ Omitting Shanghai nod Nagamijk.

THURSDAY, 30th Nor,, at S P...

• Omliding Manis Keelung and Bugsmá›

AUSTRALIAN LINE. Y

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE,

BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWELTENHAM AND COLOMBO. "KUNAJIRI MARU”

ÄLTERATION.

LEAVING

VICTORIA, B.O, and SEATTLE

(5

Toms Baixess Da 1200 AND DIFLA GEMMET

¡ SATURDAY, BINGAPORR [I KATORI MARU

Capt. B. Kon 21,000 Dad, as soon. SCALAGOA, PEFANG COLOMBO, DELAGOA BAY

KAMO MARU (THURSDAY, 28:h CAPE TOWN TENERIFE

Capt. B, Bhimician 18,000) Dee, at Noen.

SATURDAY. 16th Don, at Noon

9th

... FRIDAY. FRIDAY,

24th Nov., at lÏ LM. lat Deo. at 11 A.M.

VIA SHANGHALMOJLKOBE NAGOYA and Toroxama

TAMBA MARU

Capt. Akamatru 12,500 48HIDZUOKA MARU ƒWED'DAY,

Up Noma 12,000

3rd

28th Nov., at 30 AM.

SIDANY and MELBOURNE (§ VIA MANILA BAMBOANGA „THUESDAY ISLAND,

TOWNHILLE & BRIDBANG! I NIKKO MARU

TANGO MARU

Caps Boy-da

Capt. 1. Takode

13,500

8,800 1

Jea . Noon.

(TUESDAY, 12.h

Dee, at-4 p.m.

*YERIMO MARU"

FRIDAY,

Jan 1 4 PM.

1211

JALOUTTA VIA BINGAPORM)

PENANG and RANGOON

CEYLON MABU

Cart B. Tands

(TUESDAY,

28th

DOUGLAS LAPRAIK & CO.. General Managers.

BOMBAY VIA HINGAPORE,Į MALAQUA and COLOMBO.....

10,000 RANGOON MAHU (SUNDAY,

8,000 Capt. Kobayashi

Nor

↑ “AKAKUBA MARU”

26th

Nov

LTD.

SHANGHAI, and KOBE ... ...

PENANG MARD

Capt. Emhibiki 10,0001

(FRIDAY,

24th

Not st7 1.3

SWATOW.

I Capt. A. H. Stewart \*** { TUESDAY,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier)

For Freight and Passage, apply to

BHANGHAI, KOBR· und

TOKOHAMA

NAGASAKI KOBE sadja NIKKO MARU

YOKOHAMA

WEDDAY, 29th Nov., st 10 a m.

JAVA-LINE.

FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA.

BAMARANG AND BATAVIA.

THURSDAY, 30th Nov, sá Noon FORMOSAN LINE.

***

Y. Fusone,

N

FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING, TAKAO, VIA SWATOW AND AMOY.

BUNDAY,

↑ Proceeding to Tamsui, Keelung via Swatow and Amoy.

Proceeding to Auping, Takao and Tamuzi.

25th Nov, ad Noon.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the Soo YIP WHARF, near the Harbour Office.

For FURTHER INFORMATION, apply to-

BHANGBAL KOBN

YOKOHAMA

9,600 Capt. R. Takeda and ( MISHIMA MABU

Capt.&. Nishimurs 16,000

MONDAY,

11th Deo, a 10A.M.

MONDAY,

T. Nos. 744 and 745.

27th

· Nov. ab 10 AM

LINE

BRITISH INDIA S. N. CO.,

APCAR LINE.

RESULAB SKEVICE BETWEEN

CALCUTTA, ETRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

88. "SHIRALA.” 6,306 tone, Captain A J. Terry, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 25th November.

WESTWARD

88. "GREGORY APCAR” - 4904 tous. Capt.

for SINGAPORE, PENANG, BANGOON små CALCUTTA on 15th November

The above Stommers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are Etted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgéon. -

For Frnight or passage, apply to mil

DAVID SASSOON & CO., LTD.

EASTBOUND NEW YORK

VIA · PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK via BHANGHAI, 3TSUSHIMA MARU WEDDAY,

KOBL NAGOYA YOKOHAMA SAN FRAN C1800, PANAMA AND COLON

§ Wirelona Telography.

be despatched

6th

15,000) (0 December.

For Further Information, apply `to

NIPPON YUSEN KAISHA, E.MOBI, Zalagyr.

97

TELEPHONE Nos. 292 and 28

H. YAMAUCHI, Manager,

No. 1, Queen's Bullding,

56

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIUM.

SPAMER

EASTERN BT, ALBANS ...

IN

All Stancers fitted with wireless

ARRIVE HONGKONG YEON AUSTRALIA

6th Dec. 6th Jaz

Telegraphy,

LAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA

On 16th Dec. 11 A.M. On 27th J.n. 11 am..

The sbore Steamers are fitted with Refrigerating Machinery ensuring a plentiful supply of Loy Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Beate Booms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardes are carried

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO

Agenda.