1916-11-10 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE,

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKONG: "

PROPOSED SAILING;"

Connecting with

FROM COLOMBO

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS on route, and affording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 10re 1916,

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTIE: GOVERNMENT. TO

MARSEILLES

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Tons and Speed

Steamer

AND LONDON, SEITO MARU STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALABIA, EGYPT, do.

Skemostra

·Taxıno PasSENGERS AND:ÜARGO TO

14,000 13 knota

Leave Hongkong. SATUE, 11

Nov. Noom

FEL, 29 Nov., Noem.

18,000 18

knot...

18,000 18 knots

WED. 13th Dec, Nour,

22,000--21 knots TUES 19th Dec., Noon,

1917 11,000- 15 anots....THURS,4th Jan. 1036 à‚æ,

SHINYO MARU 28,000–£1 knots WED., 17th Jan., Noon.

9,000

+ VA MANILA, Omitting Shanghai

Leuven Narimti 14 knots ... SATUR, 20th Nov., 10.30A.M. *Carge only.

+ Proceeding to South American Porte. SOmitting Manila, and Shanghai.

KORBA MARU →→

SIDERLA MARUA

Leser Bong-

Connecting Mail

Das at MATORIL

Due

#

TENYO MARU

i.

KONO

LONDON

NIPPON MARU

Noon

Str. from COLOMBA

PROPOSED SAILING.

·1910

"2018

From Hongkong

+++

S.S. "SALAMIS"

30th November..

PERSIA MARU

For Rates of Freight and Passage, apply to—

20

THE BANK LINE. LIMITED. Managing Agents.

NYANZA MALTA..

Nov 17 "MONGOLIA

Deo.

17

1917

1917

"ELLERMAN"

(ELLERMAN & Broknall Steamship Co., Læo.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LINE.

NANKIN NOVARA

Dee. I Through Steamer...

Tes. 16 KAISAR-I-HIND

Jan.

3 Jan. 14

JAD. 14 Jon 21

Dec 23 Through Braxmar

1917

Jan. 31 Fob. 11

SOMALI NYANZA NAMUR

Jan 12 KASHGAR

Feb 12 Feb. 19

Jan. 24 | Through Steamer *Feb. 6 "ARABIA

Feb. 18 Mar. 11

Mar. 11 Mar. 18

for

Steamer.

Bails.

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners' option. Subject to change without notice.

For ratos of freight and further information apply to

THE BANK LINE. LIMITED,

Passengers chango Steamers at COLOMBO,

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient LineG.“

SAILINGS DIRECT T

SHANGHAI, MOJI, KOBE

6.8.

MALTA NANKIN..

NOVARA... SOMALI

NYANZA

104

YOKOHAMA,

AND

FIRST CLASS TO LONDON G$348 (£71,10.1). RETUEN G$609 (£122).

G$497.60.

"

"BAR PRANOISON 'G$250. Pareengers purchasing Trena-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC BAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS. MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAI. Lines and Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japon free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN FORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ABICA, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENOR BY

TRANS-ANDFAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Tons and Speed

Sails

10 14,000 13 knots THURSDAY, 0th Nov. For Full Particulars as to Passage and Freight, apply toTM ..

T. DAIGO, ÁGEST, TELEPHONE 291.

LEAVE HONGKONG ÄROUT

Steamer

SEITO MARUZA

THA

FRIDAY, FRIDAY. SATURDAY, SUNDAY, BUNDAY,"

10th Nova bar,

84th November.

2nd December. 17th Doember, 31st December

or to Reus & Co., Canton.

C.

CHINA

N.

NAVIGATION

General Agentas.

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

AWATOW ́and SINGAPORE

FOR

WEIHAIWEI and TIENTSIN

SHANGHAI

BTKAMERS

"KANOHOW"

"BUICHOW

TO SAIL

Ou 10th Nov., 10 LM.

On 10th Nov, 4.

On 12th Nov, 10 AM.

On 19th Nov, D'light.

On 14th Nov. 4 P.M.

On 14th Nov 4 P.M.

On 16th Nov, 4 P.M.

U

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Beturn Tickets are available be Messageries Maritimes Company.

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POST Sweltenham, PENANG, COLOMBO AND PORT Sard.

CARRYING 199 AND IND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

"Proformed" Batlikon :

King'o Buliding. [213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLI BERVION TO AND FROM "JAPAN VIA SHANGHAI FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE

QUEZ CANAL

VI.

CUTWARD OTRAMER

AMAZONE

TO BAIL

SHANGHAI.

ZOBE

On or about 17th Nov,

YOKOHAMA ..:

Lowes

Εκοπα.

about

SPORD

about

Das bi M'HALALES It calling about

Die

· LONDON

CHOM WARD MARSEILLES via HAIPHONG, ) ATLANTIQUE.

TOURANE and SAIGON > Without Trazakipassi

On or about 20th Nov.

POLYNESIEN

On or about 4th Dec

about

HOIBOW, PATION muối HAIPHONG KAITONG"

MNILA, CEBU and ILOILU....

*HANGHAI

SHANGHAI

*LUCHOW"

TEAN "SHANTUNG"

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER. Twice Weekly. 5.S. LINTAN" and 8.9."SANUL"

MANILA LINE TWIN SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING" and TEAN. Excellent Saloon accommodation Amidahips; Electric Fans fitted; Extra Stata-rooms on Deck, ft, on "TAMING" and "TRAN."

LINE-PASSENGERS,

CARGO,

MAILS and BANHUTANGISAN, LUCHOW, YINGCHOW, SHANTUNG and

8.8. "SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Billa of Lading to all Yangtaze and Northern China Ports. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung

For Freight or Passage spply to--

TELEPHONE 36,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD:

HONGKONG AND SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP

"BAICHING"

"HAIHONG"

*HAITAN "

AND RETURN. (Occupying at 9 to 10 Days),

CAPTAIN

LEAVING

Capt. W. C. Fammore. { FRIDAY, Capt. J. W. Evans

[Capt. J. S Thomson

...] TUESDAY,

| FRIDAY,

10th Nov at 11 AM.

14th Nov,at 11 am.

17th Nov, at 11 A.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (asar Blake Pior).

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & 00.. General Managers,

The Intermediate Service la Temporarily Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Beading Lamp.

Passage Tickets Interchangeable with the British India Co.

Bound the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months.

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.

For Further Information, Fassage Fares, Freights, Handbooks, etc, apply to

E. V. D. PARE. Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG— BURIBOT TO - ALIBREZZION.

VICTORIA, B.C., and SRATTLE (3

VIA BHANGHAI,MOJI,KOBR NAGOYA und TOKOMAMA

KAMO MABU

Omat B. Shimiðsa 16,010:

YOKOHAMA MARU WEDDAT, 22nd

Capt. Ter de

12500

TAMBA MARD

Uspt Atama 512 13,500

Subject to immediata siteration wilbenă notas,

AL STEAMEES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Return Tickets to Europe available two yours..

Betzan Tickade do Intermediate Porte available six months.

For further particulars apply to--

0.

THOMAS, AGENT, QURUNA BUILDING.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG BUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

VIA SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, HOIL, KOBE, TOKKAICHI & YOKOHAMA

'** CANADA MARU”

+ Omiting Shanghai and Nagwaki.

MONDAY. 13th Nov, st 3 P.M.

* Omitting Manis Keelung and Nagamki

AUSTRALIAN LINE.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE. "CHOSEN MARU”

WEDDAI,

F

8. Nemoto

BOMBAY LINE.

22nd Nov, at Noon.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM AND COLOMBO.

.” JAVA MARU”.

8. Tangi BAN FRIDAY,

JAVA-LINE.

10th Nor, at Noa

FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA,

SAMARANG AND BATAVIA,

DESTINATION

LUNDON YEA SINGAPORE (5 KAGA MARU

MALACCA, PENANG. GOLOLBO, DELAGOA BATÍ CAPE TOWN ARO TEN MALIKN

I

Capt. I saws

Tors Hazing DataS AND DISPLACEMENT

(THURSDAY,

18th 185001 Nora Noch

THURSDAY

Doo, at NoaS. (2

4th

Nov, så Noon.

SATURDAY 16th Doo, at Non

(FATURDAY,

6,000

1200 Nor, at Noos, TUESDAY.A

-1411 Now, at 11.

FRIDAY

17th

at Takahashi 8,0001

RANGOON MAHU (MONDAY

Ospt, Kobayashi 8,0001 YETOROFU MAHU (SUNDAY

Capt, Hirala 8,0001

Nor

201

“AKAKUBA MABU” -JOBHIN MARŲ”

Nor

· 19th

NOT

SATURDAY,

the Harbour Office.

181

10,0001

Nov

Caph

SYDNEY ANG MELBOURNE († HEISBIN MARU

A KANILA. BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNYRILLE #BRISBANE, AKI MAKO

L・・ Capt. Tonhikawa 13,500),

JINSEN MARU

CALCUTTA VIA RINGAPORE

PENANG and BANGOON

BOMBAY VIA SINGAPORE, ( MALMAQDA and COLOMBO..

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. MOJI & KORE

APCAR LINE.

REGULAR SKEVION BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

S.S." "SHIRALA, 5,305 tons, Captain A. J. Terry, will be despatched For SHANGHAI, KOBE and MOJI on 24th November.

WESTWARD

The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are Etted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.. Agents.

***

:

SHANGHAI, KOBE sääƒ TOSA MARU

YOKOHAMA

Gupta Bakamoto

NAGABAKI KOBB and[I TANGO MAKU | SATURDAY,

YOKOHAMA

Capt. Boyeda 13,600 NOT, NAAM.

SHANGRAL, KORE well§§ KASHIMA MARU ƒTRUESNAT,

YOKOHAMA

Capt Inain 31,0001 Nor, as 10.A.M

† Calling Sydney and Melbourne only.

"SHIBETORO MARU” „. 8. Tamtals in FRIDAY,

FORMOSAN

LINE

10th Nov,, at 10 am.

FOR TAMBUL. KEELUNG AND ANPING, TAKAO, VIA SWATOW AND AMOY.

T. Noruskime

SUNDAY.

WEDDAY,

+ Proceeding to Tamsui, Keelung via Swatow and Amog,

+ Proceeding to Anping, Takao and Tamuai.

12th Nov. 10 am.

15th Nov., at 8 AM.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the Soon YIP WHARF, ear

For FURTHER INFORMATION, apply to—

-11

TEL. Nos. 744 and 745,

THE

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (CABGO ONLY).

145001

H. YAMADUNI, Manager,

No. 1, Queen's Building.

56

EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE- TO AUSTRALIA,

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMES

15th

ST. ALRANS EASTERN

NEW YORK Via SHANGHALI KANAGAWA MARU (WED’DAY.

KOBRANA GOTIAT

Mor, a Nose. TOKOELMA SAN FRAN. GISOO, PANAMA AND COPIN 4 Wiesione Telonginglay For Further Information spały kam

TULAPTON: Won 287 and: 203

·& TSUSHIMA MARU Find hulf of

15,000

Depmunker.

NIPPON TUSEN KAISHA,

B. MOBI MAWANUS-

ARRIVE HONGKONG

·FROM AUSTRALIA

LEAVE HONGKONG

And Dec

On 19th Nov. 11 AR On 3rd Dec. 11 AM

All Bismutare fitted with wirelem Telegraphy...

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery ensuring a plentiful mpply of Ios, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Flectricity, All State Booms have Fleetrio Fapa · · A duly qualified Doutor and Stawäscleus uis CKETLOGÍ

For further particulars, apply to

GIBE, LIVINGSTON & COL