1916-11-06 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Dugo carried en inzough Bill of Lading from HONGKONG to KHIBA, DELAGOA BAY, DURHAN (Nuts]), BAST LONDON, PORT ELIZABETH: GAPE TOWN with frkaskipmani ah OOLOMBO to Biosmart of the INDIAN AFRICAN LINEAR

FROM HONGKONG

PROPOSED SAILING Clouseating with

THOM COLOMPES

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Dievo Bervice from JAPAN, CHINA nad STRAITS to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, ming at MAURITIUS an route, and vinording tihe Quizkoek Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

From Hongkong

PROPOSED SAILING 8.8. "SALAMIS **

For Entos of Freight and Pamage, apply fo—-”

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 6гá, 1913.

P.

S. N.

N.CO.

.&O. S.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

BALTO

MARSEILLES AND LONDON,

TAXING PASSENGHEN AND CAROD 20

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &O A

Blowmers

Dae Larbon

·1018

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAL. MANILA. THE INLAND SEA JAPAN AND HONOLULU, Haikuga trow Hangkongum:nojner to Change Without Notion.

* SEITO MARU KORBA MARU

SIBERIA MARU

TENYO MARU

**

..

+ NIPPON MARUZES *** SHINYO MARU

́§ PERSIA MARU

Louvo Hore

Coassoting Hall

XONG

Noos

Str. from COLOMBO

COLOMBO

1910

30th November.

NYANZA

Nov. 17 *MONGOLIA

ww

MALTA

Des. 27 Deo. 24

1917 Jan. 3

Jan. 14

MANAGING AGjorta

LINE.

THE BANK LINE, LIMITED,

ELLERMAN'

(FLLERMAN & Bucknall SizamSHIP Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stammar

¿kssiers prossed via Buan Canal or Capo at Good Hope at Owners'ioption Subject to change withnot zožim.

ɔa TÓ Ræss & On, Canton

Batin..

NANKIN NOVARA

SOMALI

NYANZA

NAMUR..

ཎྜ་རྞ་༔ཎྜཱ

Des 1 Through Steamer...im Des. 16 KAISAR-I-HIND Des, 9 Through Steamer

1917

Jan. 12 KASHGAR

Jen. 26 Through Steamar

Feb 9ARABIA ...

21

Tosa and Spond. -

Care Hongkong

14,000 - 13 knota „SATUE, 11th Nov, Noom, 18,000 18 knots ... FEL, 29th Nov., Noan. 18,000 --- 18 kuoka ... WED.. 13th Des., Noon. 22,000—21 knots TUES, 19th Dec., Noon, 11,000- 15 knols...TEURS,4th Jan, 1030 LW,

1917 28,000–31 knots WED., 17th Jan., Noon.

Laaren Nagamki. 9,000 - 14 knots ..... BATUR, 20th Nov, 10.30 a. m

* Cargo only.

↑ VI MANILA, Omiliting Bhanghál,

↑ Proceeding to Bouth American Forte

Omitting Manila, and Shanghai.

Jan. 31 Feb. 11 FIRST CLASS TO LONDON G$348 (£71.10.6) BøTURN G$809 (£189),

NOW

Feb. 18 Feb. 19 Feb. 18 Mar. 12

"

11

* Panagare shanga Steamere at COLOMBO.

Asoemmedation in the seamending Stamer from COLOMBO is dadinfiały emarven in

Hongkong at the Hms of Booking.

On the Australian Boats Hiekata Interchangeable with Orient Line SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

88

MAITA

Vor gåten of freight and further information apply to

NANKIN

NOVARA

SOMALI

THE RANK LINE, LTD.,

NYANZA

GENERAL AGENTS

104

N.

C.

C.

CHINA

NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

POZ

AMOY MANILA, CEBU & ILOILO.

SHANGHAI........................”SINKIANG"

AMOY and 3ĦANGHAI

HAIPHONG

TIENTSIN.

BRANGRAI

za lakásque em 150000 29 296.

TO BAIL

"TAMING" desentericena “HOIHOW"

On 7th Nov, 4 P.XL

On 9th Nov., 4. P.M.

On 9th Nor, 4 2.46.

*KAIFONG "

On 10th Nov, 10 AM.

On 10th Nov. 4 PM.

On 12th Nov, D'light

TEAN TOWEST

On 14th Nov., 4 ..

RIVER, Twice Wankly,

PRAKSELTA DURING 116 2. "HUTCHOW"

As "LUOHOW"

MANILA, DEHU and ILOILO.

DIRECT SAILINGS

* 6.8. LINTAN — and BR "BANUI

MANILA LINE ZWER SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TA LING"

Kalama Baloon mocommandation

Bate-rooms on Deck, afi, ou * TAMING" and ""TEA: Elsotrio Teas Abo

SHANGHAI LINE-PASSENGERS,

ANHUL, "URKMAN," LUCHOW." "YINGCHOW", "SHANTUNG* MAILS and CARGO. *** SINKIANG,” with sxonlient accommodation, Electric Light and Fans in Balcom and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, Saving Hongkong for Shanghai dienot gracy Tuesday, Theenday and Bunday, Baking Corgo on through Bills of Lading to all Yonge and Northern Ohla Poria Pantages me Landed in Shanghal, svolding the Insonvenience ef tesaanipment at Wooking.

Freight or Prango apply to- TELEPROWN 35.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Rommodation for First Class Pandagers, Blogtrie Idgal and Fans in staterocons and (ÞEGULAR BERVICE of Fast, High Court Bakstern having good

väääderna and Excellent ezizina.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

需

"KAITAN"

AND RETURN,

Cosspring at 9 to 10 Dagt)

kerivale and Departures from the Company's Wharf (near Baks Fisc).

Für Freight and Footage,, apply

YOKOHAMA.

+

»

SAN FRANCISCO G$250.

铃 G$437,50.

* Fromages perchasing Tomas-Froific Return Tickets have the option of returntag 18 Brem Vrao krae by Bimmers of the CANADIAN FACIPIO BAILWAY CO.

BYECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, els

BOUND THE WORLD Tlakein Jurned ku oonnection with all the Principal MAIL Iðnse and the Trans-Siberian Ballway

Fot

Pasengon may Travel by Markway babynez, Paria of Call in Japan fros of skarge SOUTH AMERICA LINE.

JAPAN PORTE, FONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUEl and VALPARAISO HERON NY TRANS-ANDHAN ROUTE TO BUENOS AIRES. SEIYO MARU

Tons and Speed

14,000 -- 18 knots ..THURSDAY, 9th Nov,

BeDa Ver Full Parstomines as to Pausage and Freight, spply, how

T. DAIGO, AGENT,

King's Building.

LEAVE HONGKONG ABOUT THVESDAY, 91. November. SUNDAY SATURDAY, SUNDAY, SUNDAY,

19th November.

TRLUFRÖNN 191.

2nd December, 17th December,

31st December.

Passengers may tawral by Railway in Japan between Ports of Call free of shazgo, Kakurn Tiskoms are avaliable by loungeries Maritimme Company.

INTERMEDIATE

STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMEES, WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SrGAPORE, PORT Swedtenham, PENANG, COLOMBO

AND POET SAID.

QARRYING IT AND MID SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED BAILINGS:

Tonyo #ZONG

about

Leave STORE sbout

Dapat M'BRILLES.

LONDON

if ailing about

The Intermediate Service Temporarily | Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITKED ON ALL STEAMÚRA

All Cabing are fitted with Electria Faza free of sharge and each Berth: Paroished with an Electric Eanding Lamp,

Frange Ticks Interchangeable with the British India Co.

Bound The World Tickets and Through Tickets to New York in sonnseilon wilk ike Prinsipal Mail Linen.

Betzra Tickets at fæen und a half available to Europe for Two Yours; or to Intermediate Porin for Bin Montka.

Owing to the War in Eumpe Beamers and falling duine are Hable to be massallad or altered" without notice.

For Further Information, Fannige Farm, Fraights, Handbooks, sis., apply, we

BV. D PARE,

Ariing Superntvedset

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM BONGKONG- BusJNOT TO ALTERATION.

DESTESATION

VICTORIA, 3.0, and SEATTLE (EYOKOHAMA MARU WEDDAT,

[213

MESSAGERIES MARITIMES

.

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA BHANGHAI, FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUEOFT VIA SUEZ CANAL.

FOR SHANGHAL

YOKOHAMA

KOBE

CUTWARD EXILAKES AMAZONE

A HORWLED MARSEILLES VIA HAIPHONG, › MAGELLAN

TOUBANK and SAIGON (Wilkows Tranakipammat

TO BALL

On or about 17th Nov.

... On th Nov., at 11 AM,

ATLANTIQUE ...

On or about 2018 Nov.

Subjset to fumadiste situation withoại nokos.

AL STEAMEES FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

Return Tickets to Europe available two years.

Baturn Tickets to Intermediato Ports available six months.

For further parkionlare apply to

· TELEPHONES 740

O.

P

THOMAS, A¤ÉNT, QUEEN'S BUILDING

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN_LINE.

FOR VICTORIA, SHATTLE AND TACOMA,

VIA SHANGBAL MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHT & YOKOHAMA

• CANADA MARU

+ Omitting Shanghai and Nagasaki.

SATURDAY, 17th Nov, at 3 P. Omiting Manila Keelung and Nagamki

AUSTRALIAN LINE.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND "CHOSEN MARU"

the

S. Nemoto

WED'DAY,

BOMBAY LINE.

ADELAIDE.

22nd Nov, at Noon.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

AND COLOMBO,

FRIDAT,

10th Nor, at Non

JAVA-LINE.

FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA, SAMABANG, AND BATAVIA 8. Tamese THURSDAY,

"SHIBETORO MARU”

4.

§ Calling Bourabaya, Bamtring and Batavia only.

FORMOSAN LINE.

LUNDON

#APTATE

LRATING

Toms SamING DATAB AND DISPLACEMENT TIL SINGAPORE (§ KAGA MARU WALAUCA,

(THUESDAY, PENANG

Capt. Laws

16th 13,5001 COLOMBO, DELAGOA BAY

Norest Noen. CAPE TOWN and TENERIFE 3 KAMO MARD

THURSDAT Capt. R. Shimidas 15.030) Doo, at Biosa..

STEAMERS

401

" JAVA MARU

- B. Yanagi

22nd

Capt. J. B. Thomson

** I TUESDAY,

* ELAJOHING *

-se { Capi, W. G. Pastoreon | FRIDAY,

7th Nov, at 11 A.X.

10th Nov, st∙11 A.M.

VIL SHANGHALMOJI,KOBN,{ NAGOTA and ToKoKama

Capt. Ter de

13,500

Nov., at Noon. ITAMBA MARU Į SATURDAT 16th Cape AkamaŤAS 12,500 ( Doo, at Noon

(STAURDAY.

8,000

DOUGLAS LAPHAIK & Co.,

CALOUITA VIA SINGAPORES ZEWANG and BANGOON ... k

11th Nov., at Noon (TUESDAY

14 Nor, 11 AM PRIDAT

17th

Nov,

GENERAL MANASKER

20+

Nov.

+BOBHU MARU”

BRITISH

INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI, MOJI & KOBE... VETOROFU MART (SUNDAY

Capt. Hinta

Now

APCAR LINE.

BHANGHAL KOBE andƒ TOGA MARU

YOKOHAMA

Capt. Sakamoto

NAGASAKI KOBE and/Ś TANGO MARUR

10,0001

YOKOHAMA

1 Cap Soyeds

Regulas - Shayton Barwainn

BHANGRA 1. KOEF

YOKOHAMA

· and } } KASHTËZ

SATURDAY.

-Nov

SATURDAY, 13,500 € NOT., 10. MARU THUESDAY, apt Inasa 21,000 € Nov at 10 AME

18th

112

-Tus. Nos, 744 sul 755.

18th

SYDNEYS - MELBODENE, I† HEISHIN MART

VIA MANILA, HAMBOANGA! THURSDAY 18LAND. TOWNYBILLE & HHISHANE Į | ARI MARI

Lapt, Yoshikawa 13,500 JINSEN MARU

Lopt Takahashi 8,0001 RANGOON MABU [MONDAY

Capt. Kobayashi 6,000 1

BOMBAT VIL BLYGAPORE,

HALACCA, and COLOMBO....1

9th Nov, at Noon.

For TAMSUI, KHELUNG AND ANPING, TAKAO,

VIL SWATOW AND AMOT.

WEDNESDAY, 8th Nov., BÉ 8 AM

+ Proceeding to Taman, Keelung via Swetoy and Amey.

† Prosseling te ngang, Takso and Tamond,

These Formes Linus wii arrivo að and dopari trem the Boom ID WHARF, Dartka Harbour Oas

Ter FURTHER INFORMATION, nýyly to rem

E. YANAUCHI, Manager,

To. 1. Quem's Building,

$6

QALOUTTA, ETRAITS, SHANGHAI AND JAPAN

EASTWARD

STWARD

Eks ahora Sleemama kery smallonil Balnom nawazszaodation for Funnengoes and nen Sied

• IN MOŠKER DOKTERİMen zal onzzy n dały quailled surgate.

† Calling Bydney and Melbourne only

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (CAEGO_ONLY).

NEW YORK VIA SHANGHAL KANAGAWA MARUT,

KOBL NAGOYA YOKOHAMA SAN FRAN C1300, PANAMA AND COLON

For Turtles Kufermatica

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVION TO AUSTRALIA BALLINEN SUR)BOT TO AUT: BATION WITHOUT FOTION

Middle at Nov.

175006 SUSHIMA MART

BEGITUSALORE $15.0001

ST. ALBANS JABTERN

DIDELE.

Aware HosexESU TRON ÄRIPRASZA

Leave HomeKOND

FOR ADEKRATZA:

Bad Bee

Os 10th Rev. 11 On Srd Don, 11 20.

DAVID SASS003 & DO. LTD.

NIFFON YUERN KAISHA.

B. HORI MANAGUL

GIER LIVINGSTON