1916-10-17 — Page 9

THE HONGKONG DAILY

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo carried on forough Bill of Lading from HONGKONG to HEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NE), RAST LONDON, POET ELIZABETH And CAPE TOWN with transalpamani në: COLOMBO to Slammern of the INDIAN AFRICAN LINE

Som Bonazora

PROPOSED BAILING

Connecting widt

From ColomNO

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bagniaz Direct Berries from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA. OZLAGOA BAY, DUEBAN, FAST LONDON, PORT ELIZABETH and QAPE TOWN,onlling at MAURITIUS en renta, and affording (the Quiskeef Fraight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING

From Banguong

8.8. "SALAMIS”.

rvé, Bates of Fenight and Fringe, syply lo—-

30th November,

MANAGING ACHETE

THE BANK LINE, LIMITED,

"ELLERMAN" LINE.

(FLLERMAN & Bucknall Steamshir Co., Izo.)

·JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Stenmar

**KARONGA"

KARON

Jor

LONDON

Musnmars prossed via Suan Casal or Capa of Good Hope at Ownsen’jopilom Subject to shangs wilkest zotlas..

War rates of freight and further information apply 10

SA TO BHIM & Os, Canzon « -

C.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

►

TOYO KISEN KAISHA.

BAN FRANCISCO LINE.

|VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND BEA

JAPAN AND HONOLULU.

- Ballinge from HonakonƐnkest to Change Without Noties.

MARSEILLES AND LONDON, NIPPON MARU

TAKING PARKEnglish and CarGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYET, &o.

Le HONG

ΑΠΟΣ

SHINYO MARU

5 PERSIA MARU

KOREA MARU

SIBERIA MARU

1 BHIYO MARU

Das

Connecting Mall

to

COLOMNO

Noom

Str. from OozoMENO

1316

LONDON

1918

Oct. 30 Ner

MORRAZZ Through itsumer. Nov. 17 MONGOLIA

Deo. 6 Dec 17

Dea. 17 Dec 24

1917

Des 31 Jan.

Dos. 1 "MALWA

Des. 16 Through Steamer.

MALTA

AHA

Deo. 19 | Through Bimmer

1917

SOMALI NYANZA

NAMUE...

Jan 12 *KASHGAR

NE

ARABIA

smangazi abange Sham at COLOMBO,

Lovre Hongko

· 11,000 -- 18 | bacia.... WED †18th Ost., 10.30 a x. 29,000-11 knots WED., 1st Nov., Noon.

14,000 --- 13 knots .. THURS, 9th Nov, Noon, $,000 -- 19 izola ... BATUR,, 20th Nov, 1030 A M

· 38,000 | --- 18 ||| knots ... FRI, 29th Nov., Noom, 18,000 18 knots, WED., 13th Dec, Noom,

TENYO MARU £2,000-$1 knots TUES, 19th Dec, Noon,

+ Vis MANILA. Omiiny Shanghal.

↑ Prasading to Bouth Amariona Forte | Omitting Manija, und Shanghai.

** Cargo only

Jan. 17 Jan 13 Frmer Olass to LONDON G$348 (£71.10.4) REIUBN 08609 (4132),

Pub 11

Feb. 19

18

diation kan khan Funesting Businer from COLUMBO to delaltely remarven in

Stan Hongkong of the time of Baring.

On the Auricullan Route Tisketa Intenaung mkin with Ozlant Line

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

On 25th Oct

1.8.

NYANZA

MALTA,

NANKIN

NOVARA

THE RANK LINK LTD.,

SUMALI

NYANZA-

GREMIAL AGENTS

104

C.

YOKOHAMA,

LAHAYE HOSOKONG ABOUT

FRIDAL 47th Delcher MONDAY, MAR 9th November. SUNDAY, 19th November. SATURDAY, Red December, SUNDAY, 17th Dicomber. SUNDAY, "Slat: Décombate-

G$437.00.

abchaning "Tenna Paolle kasum Tisketa haru Aba oylain of returning

EMAR OL ELS CAwadia Faqric Bathway Co.

TALA BALKS givna to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS

OUND THE WORLD Tiskets famend din nonmation with all the Prinsipal MAIL, I fumo Trans-Siberian Hallway.

Paluguns may. Traval by Bailway between Parts of Call in Japan fron at skarga

SOUTH AMERICA LINE.

Fow JAPAN POBTA, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ·ANGELES

LALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARIVA, IQUIQUE and VALPARAISO,

TRANS-ANDHAN BOUTE TO BUENOS AIRES 2) Tonu sud-Speed) SEIYO MABU:

-14,000 - 13 knots „THURSDAY, 9ik Nor. For Full Fretionlar në to Prange and Freight, apply toom

TELEFKOCH 19).

DAIGO, AGENT,

King's Bulldag,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SEEVICE TO AND FROM JAPAN VIA BHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM HUBOPE VIA ⠀⠀ BUS CANAL.

OUTWARD

N.

CHINA NAVIGATION CO.,

-

AAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

WEIHAIWEL, CHEPOD & TIENTHIN "HUICHOW"

RUANGHAL

MAVITA - generachute CMA and TLOILU A

•LUCHOW

*LIANGCHOW *TAMING"

BHANGHAIBBANTUNG“

ANOBAL

MANILA, CEBU and ILOILO ...

LTD.

TO SAIL

On 17th Oct. 4 P.M.

On 17th Ock, £ PM

On 18th Oct., S. FM.

On 10th Oct. 4 FM. On 19th Oot FM On stad Oct., D'light. TEAN smart On 24th Oct., 4 P.M.

*VINGOHOW "

DIRKUT SAILINGS TOWEST RIVER, Twion Weekirais,

8.8 * LINTAN” and 8.8. "SANUIANA

MANUALNE TWIN SCREW STRAMERS “OHINHUA “TAKING"

Baloost accommodation

Electria Fans Atled | .

CARGO.

Groms on Deck, sií, on " TAMTRC)” and 74100 g my best in

CANELANGBAATALINE--PASANNADA MAILS

And

***LUCHOW. *TINGCHOW" ← SHANTUNG,

* BINKIANG, * Wwith ampellant accommodation, Electric Light and Fans Saloon and State-rooms, maintain a regular wohodule servies between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghal direct avary Tuenday Thursday and Benday, taking, Ougo on through Bills of Lading to all Tangtana snd Northern Ukland Porky Pelungers are Landed in Shanghal, avoiding the, insonventanon ef wanabipment'sł "Wocsung.

Praight or Passage apply to- Teluruoza 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG ♣ HOUTH CHINA COAST PORT SERVIOR,

Rommodation for First Clam Purangern, Eloskis Ligas and Fans in stabrocus and

►KOULAR SERVICE of Fast, High Cam Conet Stensen haring good.

Galacon and Bizcalient enfuina.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

9 to 10 Days).

STRAMENT

CAPTAIN

'HATTAN "

*HAICHING"

HAIHONG"

Capt J B. Tamson

ITUESDAY,

{ Caph, W. C. FsARROTS |... | FRIDAY,

I Capt. J. W, Eras

*.. į TUESDAY,

SEATING

17th. Dok, a$ 2,1.9.

20th Oct., at 2 PM.

24th Oct, *#2 rati

Cassangery many travel by Rallyng in Japan beterson Ports of Cell Eros of anaegs. Resura Fiskete are available by Memagarien Marisizons Comy may,

INTERMEDIATE STEAMERS

*(Non-Transhipment),a profper

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMEES,

WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT Bwettenham, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 107 AND STO BALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSID SAILINGUI

HORD. about

about.

if ling about

LONDON

Abort

The Intermediate Servies is Tamporazily Hespended.

WIRELESS TELDORAFAT FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cable” aru sized with Jalustris Pandi frés of sharge and moh Borik Furniakad with az Electrin Bending Lamp.

Page Tickets Interchangeable with the British India. Oni

Round the World Tickets and Through Tionein to New York in sonspellon with the Principal Mail Lines.

Return Tickets ut fare and a half svallable to Europe for Two Team, or to Intermedindo Ports for Bin Moh

* Owing to the War in Europe Bloomers and Belling Raber sie lisble to be masailed we altered without note,

S

For Further Information, Panings Fares, Freigiste, Handbooks, são, apply fo

B. V. D. PARE.

Arding Saperiata Bont

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL, STEAMSHIP CO.

PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG- BURETOR 20 ALSERASIOR,

· DEBEKUATION:

Ballino DaYNS

FRIDAY, Laps Irisswa/31,000) 20

200

2nd

Foz

BHANGHAL KOER

TOKOHAMA IRGENDEIDÄN

To Saxe,

ATLANTIQUE...

On or about 23rd Oct.

On or slont Bără Oct

On or about 6th Nov.

Kada Maa A HOMEWARD

MARSEILLEN TA HAIPHONG, CORDILLERE

TOURANE BAIGONI SURUA (Without Tzsnellymant'

MAGELLAN

Subfoot to Immafiste ülleration withend notion,

AL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Return Toketa do Europe available two years.

Ratum Tiekeis to Intermediate Porta available six months,

For further particulare apply to

TELEPHONE 740

0.

P. THOMAS, Aemt,

QUEEN'S BULIDING,

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR BAREVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SHATTLE AND TACOMA,

VIA SHANGHAI, HAKILA, NAGABAKI, HOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA †OPICAGO HARU "KOM Bases Kawa TUESDAY, 24th Ock, at 8pm

Omitting Shangkel and Hoganski.

* Quitting Manila Shanghai and Moji.

AUSTRALIAN LINE.

For SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE. *NANKING MARU”

FRIDAY,

BOMBAY LINE.

With October

Fos BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, AND COLOMBO,

vertrade and Departures from the Company's Wharf (cear Blake Plor)

For Freight and Fenago, apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & 06.,

GENERAL MANAGERS

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Ragulus Benvion Barwna

CALCUTTA, STRAITE, SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

EASTWARD

8.8. "GREGORY APCAR" 4,804, Cipk #BHANGHAL, KOƉE má MOI on 24th October,

will be darpatched

WESTWARD

BA #JAPAN* 6,015 Song Captain 6. P. Bedden, (will ha - Gospalmed

for SINGAPORE, PINANG, RANGOOR nad CALOUTTA on 18) Deto

zehn abers Bizonyun hawn seseliani Beloom Bascommodation for Passengers and won Hited

24 sil modern sonrandmise and mrrý a duly qualified pargano,

LUNINİN VIA SINGAPORE (I FUSHIMI MABU

MALACCA, PENANG. COLOMBO, DUBRAN, QAPE TOWN, and TENERIFE

VICTORIA, RO, sed EKATILM VIA KHAN GHAL, MOJI KOBE, TOKHAICHI, and YowOHAMA

1 HIRANO MARU

Capt. 1. F'raBCE.

Oot, at Hons.

THURSDAY

· Nov,, at Noosi. 16,010)

Blat TE KAMAKUBA MABU TUESDAY,

Capt Kawajima 210,000 (Ooh, at Noon YOKOHAMA MARD WED'DAI, 22nd

Cast: Ter,do

Nors as Neon. 14500:

TURBOLT, SYDNEY MELBOURNE. [| AEI MARD

Supt. Icekikuwa ||| 13,800||-|- Hoy, at 11 AM THURADAY ISLAND

(TUESDAY, TOWNVEDALE & BRISBANE & TANGO MARD

Care. Boyadn 13,5001 Deo et 42.3.P COLOMBO MARU ‘FRIDAY,

Om Nomura

CALOUTTA VIA SINGARDER:

PISANG IN BANGOON BOMBAY VIA MIKGAROER, MALACCA and COLOMBO

SHANGHAL, MOJI & KOBE...

SHANGHAL, 18 XOBS!

142

BOMBAT MARD (THURSDAYT 26th

1 BANGOON MARU

Capt. Kobayak 81600

$,0001

[THURSDAY.

19th

Oef

MONDAY.

30 h

SATURDAY, 11th 13,800 1- Nov, 10.

PRIDAT,

CEYLON MABU

Gape Taula per 10,000) TAGABAIL KOBE andȚI TANGO MARO

YOKOHAMA

Caps, toyeda

BEZIGHA ME KOBE IS KAMO MARD

TOKORAMA

Ong, Nhioldsw 16 0001

Cot. at 10 AM.

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL.

TOARGO ONLY).

**INDO MARU ”.

FRIDAY,

27th Ocb, at Noom.

JAVA-LINE.

For MANILA, SANDAKAN, MAOASSAR, SOURABAYA,

SAMABANGI, AND BATAVIA &

FRIDAY,

SHIBETORO MARUZ.

FORMOSAN LINE.

3rd Nov., at Noop.

FOR TAMSUL, KERLUNG AND ANPING, TAKAO, WZA SWATOW AID AMOT. JOSHIN MARU” T. Norahimi,

* KAIJO MART'

WEDDAY 18th Cot, at 8 AM SUNDAY, 2ând Oot, at 10 AM.

† Brosteking to Thand, Keskom via Suntow and Amay,

† Promifing in Angag, Takes sed Tammid.

Trata Fukumura Linnen will sentwo na and deguei reeen the Boox TI WHAKE, sekačku Harborz Ofisa,

F FURTHER INFORMATION, wygły be pos

E. YAMAUCHI. Manager,

Mo, 1, Gacon's Balding.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

NAIL SHRVICE TO AUSTRALIA.

BALVINON HUBJBOT TO AL-SHRATION WIEHOUT NOIECI,

ITSUTAKA MARUM PRID

KANAGAWA MARUI Maas of Nov.

WE ALBANS

Azziva HowaZONG

Os 100% Her, E

DAVID BASSOON

ETD.

GIRR LIVINGSTON

00..