1916-10-14 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, OUTOBNE 14′′¤, 1818,

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo Voorvind om karomen Bil of Izing from HONGKONG, SHRIRA DELAGOA-BAY, DURBAN (HMA)), RAFT-LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN, with a "szakisema as COLOMBO to Blaamter of the INDIAN AFRICAN LETE

From Homerona

PROPOSED "BAILING Chanosking with

FLOR COLOMBO

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular. Dizel - Servios from JAPAN, UHINA and STRAITS 10 BECHA. DELAGOA BAY DUBBAN, HAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE 20W%, măing at MAURITIUS en roule, and affording Hila Quinkori – Freight Transport fecun the ORMENT to BOUTH AFRICA.

PROPOSED BAILING

From Bomaricong

8.8. "SALAMIS*

For Babes of Freight nad Pomaga, apply to~~~

MANAGING Aemris

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WETH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAL MANILA. THE INLAND BEA

JAPAN AND HONOLULU.. Billings from Houkour Bakjast to Olings WHhorn Holder,

Tous and Speed.

Genre Henaku· 11,000 — 183 kucia „TUMS, 17th Ost, 10:30 AM

MARSEILLES AND LONDON, NIPPON MARU

TAKINO PADKINGENE AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

30th November

NOVARA NORK

NYANZA

MALTA...

NANKIN

NOVARA

SOMAL NYANZA NAMUR

THE BANK LINE, LIMITED,

“ELLERMAN” LINE.

(PLLZOMAN & BOOKNALL STRAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM, AND CONTINENT.

LONDON

LONDON

C.

CHINA

*

Balle

O. 18th Oct

On 25th Oct,

4

Ou ško Amsten

EGIPT

Dus să

DIS

HONG. CONG Nood

Connecting Ma

Hts, from CotonNO

1918

Бондой

1918

Dea6 De 17 Dia. 17 Des. 24

1917 Deo, 31 1917

Jan. 17

Feb

Out 10 MORFA *** Nev.3 Through Stemmer. Nov. 17 MONGOLIA ..

Doo. 1 "MALWA ..

Des, 15°. Through Blasteris Déo. 17 Through SteamRN

1917

Jan 12 KASHGAR

Jun 361 II nhi

Fab 9ARABIAN

y

iakange Blesmata at GOLOMBO,

SHINYO MARU 28,000–21 knots WED., 1st Nov., Noon

↑ SHIYO MABU

PHESIA MARU SIBERIA MARU TENYO MARU

Nov. 19 No KOREA MARU

14,000

----13--knota „. TRURS, 9th Nov. Nook, 9,000 -- 14 kwotę ... BATUR, End Dec. 10.30 a 18,000 = 18 knots ... WED., 13 De, Noon, 23,000-31 kriots TUES, 19th Dec., Noon.

Leave Keba

18,000 18 knots.... FBI, 17th Nov., Now,

* Cargo only.

↑ VE MANILA, Onitting Shanghai,

↑ Proscading to Bouth Asrorlaan Parts

Omiiting Manila, and Bhanghai.

Jan. 19 FIBIY Oland to London G$848 (£71.10.+) BETUEN G$609 (2112).

winwolleg Statiner freni: 0070KBQ in defnitały zomervan

Hongkong at the Line of Booking,

Rovia Diskala Interotanrankie wilk Orlank Idas

BAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

MALTAZ DER

YOKOHAMA,

Imaya HozazOMA ÁBOUT

THURSDAY,

HUNDAI,

MONDAY,

SATURDAY,

SUNDAY,

28th October,

8th Normbent,

luk Noramber.

- ་ - " ""

Pred

SAN FRANCISCO G$250.

G$437.50.

salg Trans-Paddle Bamen Tickem have the option of returning

We Blanden, of the CANADIAN FACTFIC RAILWAY Co.

SAM BETOTAL BATES TIP 1 NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, "

BOUND THE WORLD Tläksin lammed in e

sad the Tetas-Siberian Falwelke maand in commeation with all the Principa) MAIL Klass Pasundan may Trade by Railway bekroon Parts of Cell in Jagan free of charge SOUTH AMERICA LINE.

Fom

"JAPAN PORTS; HONOLULU, BAN FRANCISCO,® LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLÃO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO TRANS-ANDRAN HOUTE TO BUENOS AIRES. Yons and Speed SHIYO MARU

14,000 -- 13 knots: „THURSDAY, 9th Nov. For Full Partionines us to Paungi sad Fenight, apply towe

T. DAIGO, 40187,

Kingʻa Building,

TELMEPHONE 191-

P

[813

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY BLEVICE TO AND FROM JAPAN. VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND MBOM JUROPE VIA SUEZ CANAL

"UITY OF MANILA”

"KARONGA”

starmers pressed via Buon Cunal de Cape of Good Hops ná Ovases'Joption. Hebject to change wilknet noškas,

-Vor estas of freight and further information apply to

on vo Rum & Co., Cauzon.

SHANGHAI

TIENTSIN

SHANGHAI

THE RANK LINH, LTD.,

N.

GREMIAL ÁREITI

C.

NAVIGATION CO., LTD.

JAIIANGS SUBJECT TO ALTERATION “

MANILA, URHU und ILOILO rea BHANGHATKO

YO BAIL DE

denen On 14th Oct., 4 P.M.

"ANHUI

职业

LUCROW?? *TAMIING**

EMILA Pontent Balcon Accommodaties ;

Bestemoren as Desk at d

On 1995 "Ost. 4 PM.

Oa 17th Oct. 4 P.M.

On 17th Oct4 4 ex. “SHANTUNG**** On 19th: Oct, 4 pm. BELANGHAI

On tist Ooty P smetics inap **INGONOW" 91 MANILA, CEBU GA ILOILO

Apenas 02 24th Osi, 4 E.M. DIRECT RAILINGS TOWEST RIVER, Twics WaKITU

86, "LINTAN" and H.E, "GANUI LINE TWIN-SOREW STEAMERS "CHINHUA” “TAMING" TAMING ***** Ale; Electris Fans Bits | Extre LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO PELUCHOW," "YINGCHOW.”“ SHANTUNG *BENKIANO,” With wrowllant: necommodation, Electric Light and Fans in Saloos and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong sad Bhanghal, buying Hongkong for Bhanghal direct stacy Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangtens und Northern Ubina" Porla "Panungan aru" Landed in Mhanghai, sroiding the insosteníenos et wanaipmat në Woerung. Joe Peright or Paungi apply to

TELEPHONE 36.

BUTTERFIELD & SWIRE,

LGENTS

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LTD.

DONGLONG # SOUTH OBINA COAST PORT SERVICE.

YUNGULAR SERVIDS # That, High Claes · Court Steamoru – karlag - goed

Moleons and Dongloat oisins.

Rommodation for First Clam Pa Electric Light und Paza în ziet

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STRAKONIP

• HAITAN".

*#AICHING”

HAICHING"

AND RETURN.

Oosupying af 9 to 10 Days)

NYANZA

NANKIN NOVARA... SOMALI

NYANZA...

2nd December,

BUNDAY, *** 17th D camber.

(3lat Elocumber

simanyam may travel by Rallway in Japan bitwani Ports of Call fria of ansER, Return Tlakate new available by Mimmungszier Maritimum Company,

INTERMEDIATE STEAMERS

(Non-Transhipment),

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, WILL LEAVE DIRECT, FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at Singapore, Post BWETZENHAM, Pasand, COLOMBO AND POET Sam.

B

Ha

CARRYING 1ST ANE ÉRD SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

STKAMEKA.

PROPOSED Bautrony

E'xoxo. about

Duo sh

If milling

LONDON

sbort

(ABORÉ

The Intermediate Service in Tamporselly | Suspended.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

All Cabluu sen isbad wilik Elestrio Pant free of charge and wash. Barth Foreständ with as-Electrio. Bonding Lamp":

Bound the World Tlobal and Through Ticket to New York in senzeelden with the

Tieken Intershaarestie with the British India Ca

Principal Mal Linai.

Enturn Flokota ai fare and a half available to Barope for Twa Yasmi or so Internadinte Porta for Six Monika.

Gelng to the Way in Surope Bienmers and Balling dates are Babia to be mas tr altered" without asšios,

For Furite: Information: Paunga Farm, Fright, Handbooku, cis, apply to

V. D PABH,

Baling Beperiatuadomi..

NIPPON YUSEN KAISHA

LUNDON

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJMOTED BAILINGS FROM HONGKONG--

EVAINOT TO

SHANGHAI,

(AND)

OUTWARD Brzewas ATLANTIQUE...

HOMEWARD

TO BAL

On or abert

KON

YOKOHAMA BAN RESORAS BRIDESDE

MARSSILLEN VIA HAIPHONG,

TOURANE 8 SAIGON COADILLERE (Without Tennadigmast›

Buksent to Immediato nitoestion without notior,

On ́w about Bed Ock.

AL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Return Tickets to Europe available two years,

Katarm Tickais do Intermediate Forts avaliabla six months,

For further parksomhain apply ta

0.

P. THOMAS, AGEIT,

QUEEN'S BUILDING,

S. K.

OSAKA SHOSEN

KAISHA.

REGULAR BERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM KONSKONG BUBJECT TO ALTERATION),

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SHATTLE AND TACOMA,

Va BHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA

TUESDAY, 26th Ost., si 3 PM

† “ORIDAGO KABU“. Some Kays

✦ Ozitting Shongkal nad Hogmail.

• Quitting Manila Bhanghai and Moji,

AUSTRALIAN LINE.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE. NANKING MARU”

DESTINATION

STALICITA

Tourm

SAILING DAYERS

GRATIES

{ Capt. J. S. Thomsen 4 | TUESDAY,

FRIDAY, 200 VIA SINGAPORN, fi FUSHIMI MABU KALAGOA.

21,000)**** €6, at Noon. Capt. Izinawa - PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE}}

*# HIRANO MARU THURSDAY TOWN, and TEMBRIER

Cpt. H. Preser 18001 Now., né Hoon.

Bad

*INDO MARU”

17th Ock, st 2 rm.

sist

20th Ock, st 3 236-

CAPTAIN

FCapt. W. € Pammers ........ | FRIDAY.

For SWATOW. Capt. W. C. Prismore

| SATURDAY,

15th Ost, at Noan.

Arrivals and Doparbanne from the Company's Wharf (note Blaka Piaz).

For Freight and Puungs, syply to student

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GRIZZAX MANAGNEA.

BRITISH INDIA 8. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Regular Suation. Berwarn

CALUUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

AR "GREGORY AFGAB" 4,801 tons, Capt. dhe SHANGHAI, KOBE 12 MOST un 24th October,

will

ta despatakod

WESTWARD

will, ba

88 * JAPAN,” 6,013 tous. Capfula G. P. SINGAPORE, PINANG, BANGOON 283 CALCUTTA mi 18th October

The shero Elumans have excellink Ehdown nemmestadelion for Passes

mil súrzy w daly quelled murgson,

DAVID BASSOON & CO. IZD,

VIOTORIA, 5,0, and SHATTLE (È KAMAKURA MARU - TUESDAY,

- Capa. Kawujima 12,500 1 Ost, il Noon VIA SHANGHAL VOJLKOBR.- YOKKAICHI, 143 TORONARA SYOKOHAMA MARD WEDDAR,

Capt. Tar de

18.0001 "Kov, så Hoon.

ƒTUESDAY, BYDNEY 645 MELBOURNE. (I AKI MARD

Mor, às 11 A.ME. VIA MANILA, BALBOANGA V Unyt, TuakkamA THURADATARIO TBLAND.IS

STURIDAY, TOWNVEILLE & BRISKATT I TANGO MABU

Capt. Boyadla 13,8001, Der, at & PE COLOMBO MARU FRIDAY

Days Nomura 10.000

QALOUTTA SA SINGAPORE PENANG sad BANGOOF ...

BOMBAY ⠀⠀ VIA BINGAPORE, MALACCA and COLOMBO...

BHANGHAI, MOJI & KOBE...

13,500},"

144%

FRIDAY,

BOMBAY LINE.

27th October.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

AND COLOMBO,

FRIDAY, 27th Ock, si Eson,

***

JAVA-LINE.

For MANILA, SANDAKAN, MADASSAR, SOURABAYA, SAMABANG, AND BATAVIA “SHIBETORO HABU” „„ `8. Kuzane FRIDAY,

FORMOSAN LINE

Sed Nov, at Noon.

Fos TANBUL, KBELUNG AND ANPING, TAKAO,

SUNDAY,

WEDDAY

- 15th Octi, ok 19 4.36.

18 Oct, at 8 AM.

Prossiding to Anging, Zaino sud Taneci, Persanding to Kasitey Kanbang via Bestow and Amney,

Thase Formenak. Edmons wil narivo në und Ragnes (mass táo Boos Tr? WHAmy, missthe

VIA SWATOW Ann AMOT. "ANAKUSA MARU”

JORHIN MARU” ... T. Harmkes

BOMBAY MAHU ĮTUESDAY

Capt. Bäinohews 8,0001

24th

Osk

RANGOON MARU ĮTHURSDAY

Capt. Kobnychi 0.0001

19th

Out

FW PURAZVIL INFORMATION, apply dei

... JINSEN MARU

Gaple Masaki

HAGASAIL ZOBR “I TANGO MART

TOKOHAMA

Cage, Boyeda

SHANGHAL, KOBM sod (§ KAMO MANU

YOKOHAMA

13,503)**

16,001

(SATURDAY, 144

Ook at Noom

SATURDAY. · 13th

Nor, në 10 A.M.

FRIDAY,

X7th Dot, aš 10 a.ME.

H. TAMAUOHI, Manager,

· Tom. Hon. 764 med 765,

KOBE

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (CARGO_ONLY).

BORATORY CORTS TSUYAMA MARU FRIDAY,

NEW YORK VIA BRANGĦAL,

TOKOHAMA, BAN/TRAR: CHBOO, TAKA MA Na» ODLON

For Further Informatien #apr

· 18,000}

No. 1. Queen's Ballding.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICH TO AUSTRALIA.

BAAZINES SUR)XT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,

BT. ALBANS

201

Ook

NIPPON TUSEN KAISHA

B. MORI. MANánar.

Annien Howatowe Leave Hairangers. FROM AUVERANIA- VOR ÄUSIKAZZA

Hi Ost

On 10th Nov., 11AM.

GIDE, LIVINGSTON & CO..