1916-09-18 — Page 4

NEW ADVERTISEMENTS

TO LET-AT THE PEAK.

FURNISHED HOUSE..

Apply

GERKEN, 90. Ronham Road, Tel. 302..

[1150

INTIMATIONS

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, SEPTEMBER 18TH. 1916.

· HONGKONG AND SHANGHAI:

BANKING CORPORATION.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that N PROVISIONAL CERTIFICATE NO. 43/713, dated Hongkong, 17th February, 1803 for One Share numbered 99518 Registered in the name of Miss SARAH DUNCAN FISKE has been LOST or STOLIZY, and should this Certificate not be produced to the Bank

HONGKONG ST, ANDREW'S SOCIETY. before the 30th September 1916, a new

THE ANNUAL GENERAL MEETING THE

of the above Society will be held in the CITY HALL on MONDAY, 25th September, 1918, at 5.30 15M, for the purpose of receiving the Annual Report and Statement of Accounts for the year ending 31st August; of electing office-bearers for the ensuring Jear, &c.

R_HENDERSON, Hon. Secretary. Hongkong, 16th September, 1916.. [1151

PUBLIC AUCTION. THE Undersigned has received lestructions Tell by Public Auction,

ON THURSDAY,

the 21st September, 1816, commencing at

AM, at his Sales Rooms, Duddell Street, 2x ds. “FARNANDe Po" from Lisbon, 188 Cases WINES and PROVISIONS to be sold in lots to suit purchasera). Terms --Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer,

[162

NOTICE.

$.8. "AUGUST BELMONT."

EITHER the Captain nor the Owners will be Responsible for any Debts incurred by the Officers or Crew of the above

TOMICIL

I

Hozgkong, 12th September, 1616, 1133

NOTICE

bey to inform the public that I have This Day Established myself as Watchmaker, Repairer, etc.

All work lone on the Premises and all azdera will have my careful attention,

JAMES STEER

(late of CES. J. Gaupp & Co.), No. 4, D'Aguilar Etreet.

Hongkong, Jet September, 1916.

NOTICE.

SIEMSSEN & CO..

H. A. STERS.

O. STRUCKMEYER.

F. DANIELSEN.

··R STUTZKE, -

[1080

A persona having Claims against the

above who have not already lodged same with the Liquidators are requested to present asme to the Undersigned before 30th September, 1016.

ALEX BOSS & CO Liquidators of the above,

FOR

WANTED.

(1083

TOR Saigon, STENOGRAPHER with

good Knowledge of English, Apply:-

Bot No. 16 Care of "Daily Press" Office.

WANTED

[1149

NUROPEAN SECOND ENGINEER, for

EUROPEAN Rate of Pay: $7 Ter day for seven days per week.

Apply to

CHIEF ENGINEER, H.M. Dockyard.

[1142

WANTED.

MARINER LONDON

MCERTIFICATE, is open for employ

mon as MASTER on China Coast or Foreign-going steamer.

Apply

Q

*X. Y.," Care of "Daily Press" Office.

[125

GOVERNMENT NOTIFICATION

No. S. 192.

T IS HEREBY NOTIFIED that SEALED TENDERS in duplicate, which should

HOUSES TO LET

TO LET FURNISHED. For One Month or 6 Weeks.

66 TIUNGSHUI, Plantation Road

Cheap rental,- Apply to

INTIMATION

BY APPOINTMENT.

LINSTEAD & DAVIS.

[1134]

TO LET.

SMALL

OFFICE

Certificate for the Share will be issued and theaforesaid Provisional Certificate No.43/733 A Brildings. Cheap rental. will be thereafter treated by this Corporation as Nall and Void

By Order of the Court of Directors,

N. J. STABB,

Chief Manager. Hongkong, lab September, 1916.1084

THE HONGKONG STEEL FOUNDRY COMPANY LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE SIXTH ORDINARY YEARLY MEETING OF SHAREHOLDERS IN the above Company will be held at the Company's Office Bt. George Building, 1916, at 11.30 A., for the purpose of Hongkong, on SATURDAY, the 30th Sept.

presenting the Report of the General Managera and Statement of Account to 31st May, 1916,

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 15th to the 20th September, both days inclusive.

GORDON & Ca,

General Managers. Hongkong, 16th September, 1816, [1145.

HONGKONG CLUB:

NOTICE.

THE THIRTIETH and FINAL HALF-

YEARLY DRAWING of 115 DEBEN. TUBES (1806 issue) of the HONGKONG CLUB, Payable on SATURDAY, the 30th Saptaraber, 1916, will be held in the Club House at 11 o'clock at, on FRIDAY, the 22nd September, 1916.

Bearers of Debentures are invited to attend the Drawing

By Order.

E. DES VEUX, Secretary. Hongkong, 14th September, 1918. [1144

JUST RECEIVED

URESH · Supply of FLOWER And

VEGETABLE SEEDS..

GRACA & CO..

No. 4. WruDHAM SERRES.

1861

NEW CARTRIDGES,

Bopular English Manufacturers,

and

SMOKELESS POWDER and CHILLED SHOT. From No. 10 to 2884%, at 86, 87 mad $7,50 pár 100. - SPORFING REQUIRETES sad AIR GUNB in Variety,

Insperiton invited

WM. SCHMIDT & Co..

EUR:

A LING & CO..

19, Queen's Road CENTRAL.

FURNITURE AND PHOTO GOODS

STORE,

Photographic Goods of Evary Description In Stock

Caveloping, Frinting and Enlarging.

Canton Markles in Various Bhaden.

TELEPHONE 1915

Alexandra

Care of Daily Press" Office. 1117

OFFICES IN HOTEL MANSIONS. TO LET from 1st October, 1918, Foar Large Connecting ROOMS on the Third Floor of Hotel Mansons, facing Blake Pier. At present occupied by the Com MEBOCAL UNION ASSURANCE COMPANY.

For particulars apply to

NO PRA 900 tons.

MANAGER, HONGKONG HOTEL [1090

TO LET.

TOS. and 10, MOUNTAIN VIEW GODOWN, No. 111, Prays Fast, Storage

· Apply....

M. J. D. STEPHENS

16, Bank Buildings. [1097

TO LET -

From 1st November next. FLATS in EWO MESS," No. 3, THE

PEAK Apply, Property Office,

JARDINE, MATHESON & Co., Lan (1085

TO LET.

SMALL GODOWN in PRINCE'S A BUILDING

For particulars, sto, apply THE HONGKONG LENTRAL ESTATE'

LTD,

OFFICE TO LET.

509

ONE LARGE ROOM on the Top Floor of

No. 2, Queen's Building Apply-

G

THORESEN & Co. (998

TO LET

LODOWN in Duddell Street Light and Airy Offices overlooking Statue Square Moderate rent

For rent and other particulars apply to

4 TRAM Cate of Daily Fress" Office.

TO LET.

Frosa 14 May. FFICES, Sad Floor, St. George's Build-

inge Apply to

OFF

SHEWAN, TOMES & Co. [418

TO LET.

FFICES on 1st Floor, No. 3, Queen's Road The China Fize Insurance Co., Ltd.

Apply to-- CHINA FIRE INSURANCE Co., LTD..

TO LIT.

[622

WATSON'S

PYERIS.

Registered,

The annual meeting of the St. Andrew's Society, Hongkong, is advertised to take place next Monday, the 25th inst.

preparing for such an eventuality, but, though their newly constructed defences will, doubtless necessitato severe fighting before they are taken, they are not likely

A junk carrying a crew of 16, capsized to prove so formidable as those which in a squall off-Fan-Chow about 1 am have just been penetrated. The cables on the 13th instant and: two women, ta tell us that the British advance was made girls and a boy were drowned. The re between the Albert-Baupaume ros,mainder of the crew were issued by north-west of Posieres, and Bouleaux janks which came to their assistance Woud, south-cast of Ginchy, and that it carried the enemy's main paints d'appui alunga

Eighty-four dollars of inlawibowla

frontofix-stake organised at the Police Recreation Ground on Saturday will be iles. The Germans held out in the northern portion of Highwood, 58, collected among the spectators by applied to the War Charities. A sun of but were surrounded and cut off, large Mrs. Milroy. Sailora Home. will bo numbers thus being taken prisoners applied to the same purpose. Subsequently the British advanced be Fond Flers, along the road from Lon- gueva to Bapaume; to Martinpuisi an well-to Courcelette, which lie south-west a

An exact reproduction of a

known Spa at half the price, Blends Perfectly with Spirits,

especially Whisky.

A little learning is a dangerous thing. Drink deep or touch not the Pyorian

Spring, There shallow drafta intoxicate the brain And drinking deeply sobers us again:”—

Pope

PINTS 90 C1a. Per Doz.

SPLITS 60

Tas Gazette notifies that persons desir ing to enter Portugal or Portuguesa Colonics, other thau Macao, must carry passports; which passports, in the case of persons other than Portuguese subjects, must bear the visa of Portugues diplomatic or Consular Representatives All passports must contain the signature- and the photagraph of the bearer, the latter sealed by the authority grantings the passport,

It is notified in the Gaistic that the Offices of the Supreme Court will be open daily during the Long Vacation, except north-east respectively of the Albert-upon Public and General Holidays, front Bapaume road. As a result, they now 10 o'clock in the forenoon until o'clock hold the whole range of hills between in the afternoon from September 20th, Poziores and Combles, thus enabling our until October 17th, both days inclusive Allies to move forward on both banks of the Somine. By capturing Boutbevernes the French have driven a wedge between Combles and Peronne, the most import ant German strongholds on the Somme. This wedge blocks the grunt, main rond behind the German front, which has been invaluable to the enemy in moving guns and stores to threatened points. As the British can sweep the other roads from Combles towards Bapaume with their artillery, Combies is completely isolated These operations represent very substan- tial gains, which cannot be gauged solely, or even mainly, by the aren of the torri tory wrested from the enemy. We have seen extracts from the German Pross affecting indifferenes to the success of the Allied offensive. In a week, it was point ed at, the British had won back seven- teen French villages, learing 2,354 yet to be taken. If that rate of progress were maintained, it was argued, it would take three years to free France from the grip..B.M. Consul at Dairen to the effect of Germany. By the same methods of calculation it would require another six that quarantine measures have been eu- years to overrun Germany. No one, of forced against all ships arriving at course, knows better than the authors of Dairen or Port Arthur from or by way this little jape the fallacy of fuch of Canton and all other South-Chine ÆRATED WATER MANUFACTURERS reasoning. Even Herr ZIMMERMAN, the from the Consul General for the ports. Information has also been receit

Under Secretary for

Forcign Affairs,

Netherlanil-India to the effect that ther cannot now be so **firmly convinced, as sanitary measures imposed in Nother he told the Press he was a month ago, lands-India against arrivals from Hong- that the iron German wall in the West kong on account of plague have been is not to be shaken, while Professor withdrawn. WEGESER will find it difficult to justify

fruit to just the assurance, which ho gave a month

-KABE

肉

A. S. WATSON

CO., LTD.,

TELEPHONE 436.

13

Fosamond Orrier: 104, Dr Vavi Road, C. LONDON OFFION: 181, FLAT STAN, EC.

The Daily Press.

HONGKONG, 182¤ Sertemuge, 1916

THE PROGRESS OF THE WAR.

NO,& DES VEUX BOADO

ATO, 4, DES VŒUX ROAD CENTRAL, FROM all the theatres of war recently

THE

the news has been of the most enconrag

··COMMODIOUS DWELLING

Hon, Captain Ajob Khan Sirdar Bahadur, 10,1., who has been nominat ed by the Viceroy of India as an un official member of the Imperial Legit lative Council, and who was awarded the 1st Class Indian Order of Merit for gallantry

ry shown in Mesopotamia, in a brother of Mr. Sirdar Khan, Ist Clerk

in the Hongkong Harbour Office, and Mr. Khayas Khan, Clock in the Money Order Office.

Information has begu received from

As the result of a letter from Lözd

Order of St. Jobu of Jerusalem; a special out the Empire ou October 19th, which appeal for funds is being made throngi

is to be known as *Our Day,/^|--In Hongkong it is proposed to make the day B "Rose" Day," and to holti a jeta

ago, that be real crisis has passed" and Landsdowne, President of the British things are well on the Somme." The Red Cross Society and Superior of the Allies have shown that they are now able to carry the war into the enemy's camp and that not even the most cunningly dovised and stubbornly defended works can prevail against them. Their task during the past two. months and

helf might well havo appalled ing. A special appeal for carparked TADY "but the inost beroic troops;

and concert in the afternoon and fékén-

HOUSE, with Offloer, Sorvaäts” Quartem,ete, Ing description. In the first two months for the ground over which they have had subscription will also be made over a

took prisoner fensive or Allies

No. 19. SHAMEEN, CASSON, from 1st June, st of the great Russian present in the cocupation of the Imparial Russian Consulate.

Apply to

586

OFF

MITSUBISHI GOSHI KWAISHA (MITSUBISHI Co),.

COAL DEPARTMENT.

SOL-PROPRIETORS-OF-

AND OYURARI COLLIERIES. AGENT FOR SAKITO Coax.

DAVID SASSOON & Co., Lts,

·TO LET.⠀

FFICES at 1, Connnaght Road. OFFICES Elag's Balldings.

Conduit Romi),

(415

HOUSE in CLIFTON GARDENS, Nos 1. ad 2, WEST END TERRACE,

CANTON

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LAD,

·TO LEZ.-“

32

period preceding tầu “Day.”

to advance was honeycombed with generals, 7,007 trenches and elaborate subterranean shel- The programme at the Organ Recital officers and 330,000 mer. At a conservatura, while every wood and every village to be given by Mr Deamon Falker tive estimate, says Mr. STANIEY WASH

was converted into a fortress. Their T.R.CO., LRAM. at St. Johns BUEN, the special representative of The success is calculated to inspire them with Cathedral at 0.15 pm tonight in aid Times, this implies a lass, from all increased confidence and to produce a of the Navy League War Memond! causes, of something like three-quarters feeling of dismay in the ranks of the Fund in as follows:-"Grand Cho^up" of a million of the enemy's organised enemy, who, despite the precautions Quilmant; Violin solo," Dreanjing effectives. While the Russian losses are taken to hide the truth from them, will(Schumann) Miss Vera Crees; ** so the disclosed, it is declared that if they soon begin to discern the handwriting sa Se, Macdowell Bolu, The Lost were twice as henry as they have wen

which an infectious or contagious disea

Japan has been declared a place at

prorails.

Madrigal, (E Lemare) Hyma 19.

Chant sans paroles,” Tschaikowsky; Duet for violin and voice, (DJ. Forsters. Miss Vera Crees and Mr. J. Dewar

The Storm," Lemmens."

this summer Russia could bear them for the wall, if, indeed, they do not see je chord, (Sullivan) Mr. J. Dewar;

already. five consecutive years without any fear of running short of men. Another such sweeping movement as that which has on carried out by Gonoral BECSLOPP would mean the collapse of Austria. The pressure is still being successfully main- tained, and Russia is, in addition, deal with every modern convenience, Inending ing heavy blows at the Turks and send Englina Hatha And Kilakan Bangu, Het Water and Water Carrlags Byshim. A few ing troops against Bulgaria. In Mace Flats spentally designed to accommodate three donin-where it is especially gratifying to basketorn al remorable rentals. Immediate

see the Serbians repaying the Bulgarians

· Kowloon, HENS THEBE-BOOMED FLATB in Humphrey's Buildings, Kowloon, -

FOUR-BOOMED FLAT le May Boad

be clearly marked "TENDER FOR TAKASHIMA, OCHL MUTABE, MEDICAL DEPARTMENT CONTRACT," | EISHIDAKE, YOSHINOTANI, HOJO, will be reunived at the Colonial Secretary's NAMAZUTA, BAYO, KANADA, Office until Noon of SATURDAY, the 7th SHINNEW, KAMIYAMADA, BIRAY TWO 200MED-FLATS Nath Road October, 1918, for the Supply of Aerated Watersi

Bedding and Clothing; Beers, Spirits, Wines, etc.; Spirit of Wine; Chemicals, Drugs, Surgical Instromonts and Sundries Furniture, etc.; Milk, eta: Pro visions; Sundries; and Washing (Schedules Nos. 1 to 10),required locally by this Department for the period of one year from the first of January next inclusive...

Application should be made to the Colonial Secretary's Oilica for the necessary forms of Tender. All other information may te pistained from the Principal Civil Medical Officer at the Civil Hospital

3. T. C. JOHNSON, Principal Civil Medical Officer. Medical Department,

[1139 Blougkong 8th September, 1916

NOTICE.

NY EUROPEAN, Non-Asiating of Indian

A desiring to leave the Colony should apply in walling for poralesion to do so to the Cuprisin SUPERINTENDENT OF POLIOK, në komet 48 hour before the intended house of deperiers. giving name, nationality, age, ver, beicht und ooperation of the applicant, and shading, the name of the simmer or other vumi or the hour. qfibs inin by which the appliqni wikee to Hoare. Applimat should apply in person. for their pastan 6t the Omitral ForaLIR. ÖZAZION bokunan ika, kours of 8 AM, to ] FM, MAI STIL 3-6 FX, daily,

HEAD OFFICE ---- MARUNOUCHI, TOKYO,"

BRANCH OFFIons ----NAGASAKT, MOJL, KABATSU, WAFAMATSU, UTARU MURORAŃ, BAKODATE, KOBE OSAKA, KUBE, TOKYO, YOKOHAMA, NAGOYA, TSURUGA, VLADIVOSTOCK, HANKOW, PEKING, LONDON, NEW TORK BHANGHAL HONGKONG, HAIPHONG AND CANTON,

Cable Address -^IWABAKL. CoA.1, A.B.C. 5th Ed., Western Union, and Bentley's

Agencias por

CHINKIANG Messrs. GHÁNING & Co. MANILA-Murn, MACONDRAN & Co. BINGAPORE-Mail part Boxo Co., IND. GLASGOW.Moser, AR BROWN,

MOFARLAB & Co, Jan.

For Partion/are, SPISĪT KO...---

K, KATO, Manager, No. 2 Pedler First Hongkong.

TO LET,

FODBEENAGH WEST" No. 48, Tar

MPa, from 1st November, 1916.

Apply to

MINSTEAD & DAVIS

(1100

FOUR-ROOMED HOUSES In Gordon Terraon and Hučialny Avenue, Kovloon.

"Apply Now A

HUMPHREYS ESTATE & FINA SO#

[00., Lan

A Lucrandra. Fbuilding's

TO LET

NO. 6 MOUNTAIN VIEW, PRAX

1006

$3,100 was taken from & safe at 231, Wing It has been reported to the Police that

Lok Street pu Friday night by incans of a dapličate key.

BOWLS.

TAIKOO WIN PERFECTION

OUR

Taikoo defeated Kowloon in the final of the Hongkong Bowls League on Satur day by a large margin. This is the third have won the league, and they thus be consecutive occasion upon which Taikoo

come permanent holders of the handsome sides were presented with gold medals

Perfection Cup The players on both

The game was played on the Police Krona

ST. JOHN AMBULANCE AQUATIC SPORTS AT HONGKONG.

It is notified that at the expiration of for their treachery-the Allies, offensive three months the Ying Cheong Wo Hing is said to have seriously upset the enemy's Kee Company will, unless cause is shown plans of concentration against Rou to the contrary, be struck off the Register manis, which is thus left with greater and the Company will be dissolved. freedom to follow up her advance into Hungarian territory

The September Criminal Sessions open Italy, also, has been pressing home her successes in the at the Supreme Court to day. The calen

dar includes two indictments for murder, Trentino and on the Isonzo, and is re

Entries close to-day for a programme 13. BEACONSFIELD ARCADE, ported to have in preparation a still one of manslaughter, one of robbery, with SHOF.

more important affair than the attack violence, two of receiving bribes, and two of aquatic sports which has been arranged No.1 CAMERON VIELAS, (3. PLAZ

to take place at the V.R.C on the 3rd inst., in connection with the Hongkong 4-ROOMED FLAG to let at the Pakun Gorizia. In Egypt the Turks wave of larorny. KELLETT CREST, 66, PAK

been severely repulsed. Nor when we At a meeting of the Sanitary Borad tobulance Brigade Overseas.

and China district of the St. John Am ➡OLENBRIEL,” No. 141, Punition Bond, come to the west, where Germany has be held to-morrow, Mr. P. W. Goldring, are due to commence at 2.30 p.m., and The sports WHARTING," Austin Bowl, Kowka. concentrated two-thirds of her fighting pursuant to notice, will move-That Handicap, 50 yards: Cadet Co's race the events will be as follow-Class B. NO BELILIOS TERRACE forces, does the tale of progress stop. this Board, in considering the estimates 50 yards; Brigade Championship race. Fatrazos on Candals Boad.

Here the Anglo-French offersive has for the year 1911, do recommend to the 100 yards Team race (font) 25 Varde PRAXerced the third and last line of the Glowerment an increased vole in order

Peak,

TWO GODOWNB, in Duddali Basset.

No. 1 DES VEUX VILLAS, 31,

Unfurnished)——

NDUM, INI PRAKS CAKEBON Apply by LINSTEAD & DA

18, enemy's long-established positions. Since to provide for an addition of at least five

the thrust began at the opening of Inspectors on the staff of this Depart July the Germans have, of course, been ment

Event (scratch), 100 yards; Long Plange each, Swimming under water Open Class A Handicap, 100 yards; Heulica Ile Saving Competition: Greaty Pole Open to V.R.C. members only, 100 yards; Diving for plates Consolation race.