1916-09-13 — Page 4

NEW ADVERTISEMENTS

NOTICE:

S.S. AUGUST BELMONT!"

TEITHER the Captain nor the Owners

will bo-Responsible for any Debts Incurred by the Officers or Crew of the above Vossel.

Hongkong, 19th September, 1010 (1123

WANTED.

ASTER MARINER,

AUCTION

PUBLIO AUCTION.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 13ca. 1916.

HOUSES TO

LET

SMALL

TO LET

OFFICE In

Alexandra

XHE Undersigned has received Instructions A Buildings. Cheap rental.

to sell by Public Auction

(Fon AccouNT OP TER CONCERNED), TODAY (WEDNESDAY), the 13th Sept. 1916, at 11 A.M., at their Salos Rooins, No. 8, Des Voeux Hoad, Corner of Ice Houso Street, ACONBIGNMENT OF

LADIES

LONDON

HATS, FLOWERS, OSTRICH

FEATHER, & Superior Quality Goods"--

M CERTIFICATE, is open for employ will be hold to suit individual requiroments. ment as MASTER on China Coast or Foreign-going steamer.

Apply

› X. Y.

Care of "Daily Press" Offics. f1335

TO LET FURNISHED.

For One Month or Wecks

AUNGSHUI," Plantation Road

Cheap rental.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. [1134

ST. JOSEPH'S COLLEGE, MACAO.

A sound education in English, Portuguese and Commercial subjects is provided.

Apply to the-

On View day of Sale. TERMS Cash.

HUGHES & HOUGH, Auctioneers.

1131

INTIMATIONS

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION TOTICE IS HEREBY GIVEN that

NTOVISIONAL CERTIFICATE. NO.

43/713, dated Hongkong, 47th February, 1908,- THE Above SCHOOL, situated fo thefer One Share numbered 92518 Registered Teutical part of Macas, will BE OPEN to the name of Miss SARAR DUNCAN FISKE on FRIDAY, Sept. 15th.

has been LOST or STOLEN, and should this Certificate not bo produced to the Bank before the 20th September, 1916, &- New Certificate for the Sharo will be issued and the aforesaid Provisional Certificato No. 13/713 will be thoreafter treated by this Corporation as Nuil and Void.

By Order of the Court of Directors,

NESTABB,

Chief Manager. Hongkong, 1st September, 1916.

Fr. DIRECTOR.

[108

ST. STEPHEN'S COLLEGE,

NEXT TERM will Commence ou

TSATURDAY, 10th September, at 34.A.

There will be an Entrance Examination on FRIDAY, September, at 9A-

REV, W. II. HEWITT, MA, B.D.,

Warden.

[1130

NOTICE.

g to inform the public that I have This Day Established myself as Watchmaker,

Repairer, etc.

All work done on the Promises and all orders will have my careful attention.

JAMES STEER

(late of CRS. J. Gaurr & Co.), No. 4, D'Aguilar Street.

Hongkong, 1st September, 1916,

NOTICE

SIEMSSEN & CO.

H. A. SIEES.

6. STRUCKMEYER

F. DANIELSEN.

R STUTZKE:

NY persons

(1080

having Clauns against tho AX Cory lot ged

(1084

SPEND YOUR

VACATION

IN

BAGUIO

(PHILIPPINES).

Apply

Care of "Daily Press Office; 1117

TO LET

TODREENAGH WEST, No. 42, TEE

"MIRAN, from 1st November, 1910.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS

1100

OFFICES IN HOTEL MANSIONS.

10 LET, from 1st October, 1918, Four Large Connecting ItOOMS on the Third Floor of Hotel Mansons, facing Blake Pier. At present occupied by the Com MERCIAL UNION ASSURANCE CONFANT, C

For particulars apply to

MANAGER, HONGKONG HOT

1000

TO LET

TOS 3 and 10, MOUNTAIN VIEW

PRAK GODOWN, No. 111, Praya Bast, Storage

Apply

300 tons.

M. J. D. STEPHENS,

18, Bank Buildings [1007

TO LET

From 1st November next.

FLATS in EWO MESS, No. 8, THE

PEAR

Apply, Property Office,

JARDINE, MATHESON & Co., Irm.

TO LET.

A SMALL GODOWN

BUILDING.

For particulars etc., apply

[1085

PRINCES

THE HONGKONG CENTRAL ESTATE

LTD.

665

OFFICE TO LET.

No. 2, Queen's Building, Apply

IITY Bulb on Ping Clad Hills Swept by ONE LARGE ROOM on the Top Floor of

Ucol and Refreshing Breezes.

5,000 FEET above SEA LEVEL, 65° F. AVERAGE TEMPERATURE. Eight hours by Rail or Automobilu from Marila.

GOLF, TENNIS, Poto.

ano with the Liquidators are requested to MOUNTAIN CLIMBING TO

present samo to the September, 1016.

dersigned before 30th

ALEX ROSS & Co., Liquidators of the shoves (1093

R.

GOVERNMENT NOTIFICATION

No. S. 192. *

TTIS HEREBY NOTIFIED SEALED TENDERS in duplicate, which should bio-clearly markel "TENDERFOR MEDICAL DEPARTMENT CONTRACT,- will be received at the Colonial Secretary's Office until Noon of SATURDAY, the 7th Detolar, 1916, for the Supply of Aerated Wators; Bedding and Clothing Beers,

Wine Spirits, Wines, etc.; Spirit of Chemicals, Drugs, Surgical Instruments and Sundries Furniture, etc. Mikk, etc; Pro- visions; Sundries; and Washing (Schedules Nos. 1 to 10) required locally by this Department for the period of one year from the first of January next inclusive.

Application should be mado the Colonial Secretary's Office for the necessary forms of Tender. All other information may he obtained from the Principal Civil Medical Officer at the Civil Hospital.

to

J. T. C. JOHNSON, Trincipal Civil Medical Officer. Medical Department, Hongkong 8th September, 1918. f1132

ALTITUDES OF 9,000 FEE.

FINEST AUTOMOBILE ROADS

IN THE WORLD.

Automobile and Horse Race Tracks.

FIRST CLASS HOTELS

For Information, aildress:-

THE CITY SECRETARY, BAGUIO, PL,

of mosrest Vibice of Tres Cook & SON

1798

THORESEN & Chi [909

TO LET

ODOWN in Duddell Street Light and Airy Offices overlooking Status Square. Moderate rented

For rent aud other particulars apply to—

Cave of “ Daily Pross.” Ofoo

TO LET. From 1st May,

(940

OFFICES, 2nd Floor, St. George's Build-

in ge

Apply to

SHEWAN, TOMES & CO..

TO LET

[S18

FFICES on 1st Floor, No. 3, Queen's Rond

The China Fire Insurance Co., Ltd,"

Apply to CHINA FIRE INSURANCE. Co., LTD.

***MITSUBISHI GOSHI KWAISBAND FLOOR,

(MITSUBISHI - CO)..

COAL DEPARTMENT.

SOLE PROPRIETORS OF TAKASHIMA, [OCHT, · ́~~ MUTABE, KISHIDAKE, YOSHINOTANI, HOJO, NAMAZUTA, SAYO, KANADA, SHINNEW, KAMIYAMADA, BIBAI

AND OYUBARI COLLIERIÉR, S

AGENT FOR SAKITO COAL

HEAD OFFICE :- MARUNOUCHI, TOKYO,

TO LET.

**[622

DAVID BASSOON & Co, Ltd.

[415

INTIMATION

WATSON'S

FINEST OLD

BROWN

ghastly end, when the pawns are flesh and blood, but follow the custom in chess when gomes love lasted overlong and adjudicato on the positions, declaring a victory for black or for white. This sug gestion takes a great deal too much for granted, wo fear, and shows that Mr. ZANOWILL understands the temper of the Gerinau people us little as he under stands that of the British. Bespite the stories of food riots and stop-the-war demonstrations which reach us-some timer, it is suspected, through German

BRANDY agencies anxious to lull us into a sense

E

QUALITY.

Brown Brandy

ESTABLISHED AN

25 TEABS IN

CORRESPONDENCE.

THE TIGER,

[TO THE EDITOR" OF THE HONGKONG DAILY FABSB,4]

Sin,It seems incredible that the party which is looking for the tiger (if there is such a party) is still unable to trace the trails of the beast. Why was the surgeant. who saw the animal yesterday not pro-s vided with a rifle §

I remember that when I was in India. they set to employ untive jungle-beaters – with long poles in order to drive the beasts out of their hiding pinces. This should be done here. I am sure there. are plenty of these Indians who would willingly undertake this task in return for a generous remuneration The Peak- les ought to organise such a party to drive this perilous visitor from their viemity

of false security-neutral writers who have travelled through Germany for the purpose of ascertaining the true position declare that the nation believes no firmly as ever in ultimató victory and is united in the determination to protect the Fatherland from what it has been led to egard as the unprovoked attack of jeal- stivals. In spite of this, Mr. ZANGWILL says: "I do not urge that we should ask praca but that we should grant it Where is the evidence that Germany has ever made the Allies any reasonable ofert Her statesme, it by true, havo approached several of the Entelte Powers] THE MILK in turn with the object of detaching them from the Alliance, and have professed their willingness to listen to overtures

which would have them Inasters of the

I am rather old now to climb the hills, otherwise I would give a start myæli. Lat the brave young folks come forward and give the finishing stroke to “Mr. Stripes." —Yours, etc,

ANAPOLEON."

ADULTERATION

CASE.

AN EXPLANATION BY THE COLONIAL SECRETARY.

We have received the following con munication from the Colonial Secretary. and gladly publish it in justice to Mr. Wood, whose decision, as reported, in

case of considerable interest to the public could only be viewed with surprise and apprehension ---

D

In the issue of the Hongkong Baily Press of today's date (12th September), under the heading Random Refer tions, and in the Hongkong Telegraph. of the 11th September, under the heading Jettings by the Way," references to made to a ense recently tried at the Magistracy in which an Indian milk- seller was charged, uniter the Sale of Food and Drugs Ordinance, 1800, with an offence connected with the sale of milk. It is stated in the newspapers, referred to that, when dismissing the case, the Magistrate remarked that a purchaser should specify

ify when buying nulk what

situation. It is not, however, improbable that, having shot their belt without success, when the conditions appeared to Frontise then a speedy triumph, they would be willing, now that superior forçes are arraver against them to revert to the position which prevailed previour to August, 1014, and wait for a more favourable opportunity to resume the offensive. The Allies, however, are not so foolish as to allow Germany to WOOD.lay the old trick of the clown in the pantomime, who is prepared to eliallenge anybody on the condition that fighting does not start until he says Ready and ceases immediately he says Stop They have not seen the fluwer of their manhood sacrificed, their lands devastated their trade paralysed, and their wealth dissipated for years to come in order to achieve a perce that would morely be a time of propavation for further warfare. | kind of milk it was that he wanted, or Having gone so far, they cannot turn words to that effect. This report gives back with the task which has boon thrust a wrong impression of what occurred. upon them unperformed; a betrayal of The summons the dead and an injustice to the unborn, ground that it had been improperly "There is no idea of "ansihilating Ger served. Any subsequent remarks by the many," but there is an inflexible resolve Magistrate were made in the course of a to annihilate German militarism, to conversation with the Assistant Medical

A. S. WATSON

CO., LTD., WINE AND SPIRIT MERCHANTS

HONGKONG.

TELEPHONE 016.

ACKNOWLEDGMENT. Mr. S. Musso and Family tender their heartfelt thanks to their friends for their tribute to the memory of their dear departed wife and mother

[1130

The Daily Press.

HONGKONG, 13te Sertemden, 1916:

was dismissed on the

Officer of Health as to the desirability of issuing a new summons, and referred only to the particular circummy ances in which the original summons had becu

Fongkong Office: 104, DES Vaux ROAD. Ostablish the Law of Nations, and to re- LONDON OFFICE: 131, FLEET STREET, E.O assert the right of small Statce to follow

their own ideals. We shall not sheathe, the sword, which, in the words of Mr. ABQUITH, ** has not been lightly drawn,” | issued, until these: objects are fully accomplish-

HONGKONG MAGISTRACY: ed. Further heavy sacrifices may be

TRICK CYCLIST. necessary, but they will be borne cheer- fully so far as they relate to material

For knocking down a small boy in things and resignedly so far as they relate - Declanation Street, a Chinese youth, of to buman life. Happily, th

, the indications | the "trick" cyclist variety, was fined 95 by Mr. Hazeland, and was also order: encourage the belief that the final act in

ed to pay the doctor's bill, the tragedy is now being staged. The Russian Genaral BusstOFF declares that:

SNATCHERS, the game is already won and will end Best August three years from the cum-

Lord KITCHENER. We all p that it mencement, as predicted at the outset by

may be so, for wo long for peace s fervently as Mr. ZANOWILL and his dis ciples. It is, indeed, our love of peace that prompts as to persist in war..

THEY CRY

WHEN PEACE THERE IS NO PEACE."

THE plea for pence from the pen of Mr. Israel Zangwi, which we publish TO.4, DES VEUX ROAD CENTRAL, in another column, interesting

because it is advanced by one of the THE COMMODIOUS DWELLING HOUSE, with Offices, Servants" Quarters, etc., aristocracy of intellect and expresses the No. 14, SHAMEEN, CANTON, from 1st June, et sentiments of a section oven though it present In the occupation of the Imperiale a small section of our fellow-country Buenian Consulate,

Apply ko

man: The first impression left upon the mind of many of those who read it will robably be that it is inspired by pro- Geriun sympathies, thinly disguised by veneer of humanitarianism. We give Mr. ZANGWILL, however, the credit of bonestly believing that which he writes NY EUROPEAN, Non-Asiatis or Tedias desiring to leave the Colony should apply

BRANCH OFFICES-NAGASAKI, MOJI, FOUR-BOOMED FLATS in May Road and of being animated by the single desire in writing for permission to do so to the Capitsin KARATSU, WAKAMATSU, OTARU, with every modern convenience, Including to stop the terrible carnage which has

The Colonial Secretary informs us that SUPERINTENDENT OF POLICE, at least MURORAN, HAKUDATE, KOBE, English Bathe and Eliahen Ranges, Hot 48 hours before the intended hour of departure, OSAKA, KURE, TOKYO, YOKOHAMA,

Water and Waler Carrings Byskom. A few already gone on uninterruptedly for two Dairen has declared quarantine against giving name, nationality, age, sex, height and NAGOYA, TSURUGA VLADIVOSTOGE Fiala specially designed to sccommodate ihres Occupation of The applicant, and stating

possession.

any man can read the description of The Pand O. Homeward rail steamer rame of the steamer or other vessel or the hour HANKOW, PEKING, LONDON, NEW bachelora as reasonable rentals. Immediate years without any sign-of cessation, If Curton and all South China ports. –– of the train by which the applloant withos to YORK, SHANGTTAT HONGKONG FOUR-ROOMED HOUSES in Gordon

hundreds of wounded men lying on | Malin, with the Hongkong mail of the leave. Applicants should apply in person for HAIPHONG AND CANTON.

Terrave and Salisbury Avenus, Kowloon, their panos at the CTRAL POLICE STATION

Apply to

contested ground and screaming all 28th July last, arrived in London on the between the hour of 9 AH. to 1., and

through the night and not burn to end FM. 4 F., dally.

NOTICE.

A LING & CO..

77

19, QUEEN'S ROAD CENTRAL 1

NURNITURE AND PHOTO GOODS

STORE

Photographie Goods of Every Description in Stock,

Levoloping, Printing and Enlarging, Canton Marbles in Varions Shader,

TELEPHONE JAIA

ON SALE.

Cable Addres-"IWASAKI”

TO LIST.

TWO BOOMED-FLATS in Nathan Ecad

Kowloon. THREE-BOOMED FLATS in Humphrey's

Buildings, Kowloon,

Coues AI, A.B.C, 5th Ed., Western Union,UMPHREYS ESTATE & FINANOS

and Bentley e

Agencies

CHINKIANG—Esaera. GʻxARINO & CO. MANILA-Mewers, MACONDRAY & CO. BINGAPORE Moser, Bono Co., LTD. GLASGOW-Menara A. R. BROWN,

MOFARLAND & Co., 149.

For Partionlar, apply to—

K. KATO, Manager, No. 2, Pedder Street Hongkong, 1818

TO LIT.

598FFICES at 1, Copaaught Load.

DOUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PRESS, JANUARY to JUNE,

Ex, Price $7.50.

HONGKONG DAILY PRESS

OFFICES in King's Buildings. HOUSE in CLIFTON GARDENS, Conduit Bosā. Ja

No. 1, and 3, WEST END TERRACE, CANTON, Apply

THE HONGKONG LAND INVEST- MANT LAGING Co., In

Alexandra Buildings

*1096)

TO LET

NO. 6, MOUNTAIN VIEW, PIE

Na SHOP

Kowloom.

12 BEACONSFIELD ARCADE,

Aail for Europe via Siberia closes to-day at 4 p.m.

Eta Last

The P. & O. Homeward mail steanter Kaiser-1-Hind, with the Hongkong maili of the 17th ultimo, arrived at Marseilles on the 10th instant

Two Chinese who were charged with snatching a roll of notes from a money- tenced to six months' hard labour cach, changer's drawer at

at Yaumati were sen

and were also ordered to be placed in the stocks for four hours. The excuSE given by one of the defendants was that he only went to Yaumati to snatch bangles.

ANOTHER CRUEL MISTRESS.

Mr. Wood had a cruel Chinese mistress before him yesterday, she being charged with cruelty to her servant girl. It was stated that the woman slashed the girl on the arms with a knife, inflicting severs cuts. His worship took a serions view of the case. He fined the woman $50 and ordered her to be bound over in her own recognizances and also two sureties.

OPIUM HAULS,

A member of the crew of the Trirestor was charged with being in possession of ra

the war instantly by any honourable nicans, he must, says Mr. ZANGWILL be devil-or a munition manufacturer. Few people will quarrel with this asser- tion, though they may think that scant Justice has been done to unraition mar

As the result of being knocked downs, of opium Inspector McKenziosaid that facturers.

Differences of opinion will and run over by a heavily-laden truck at first the man denied that he had any kopíam, but when the key of the cabin was arise only when we come to define the on Des Voeux Road, a Chinese buy his produced and the man, saw that he was

"HOSENEATH,” No. 4, Hankow Load, meaning of the teen "bonourable been sent to the Government Civil cornered he admitted possession. De-

No. 3, CAMERON VILLAS, 63. PEAK. 4.ROOMED FLAT to let at the FAX: KELLETT OREST, 66, PEAK,

"GLENSFIEL," No: 141, Plantation Read,

Peak

HARTING Austin Road, Kowloon. No. 26, RELILIOS TERRACE, with satrance on Conduit Road,

TWO GODOWN8, in Duddell Street, No 2 DES VEUX VILLAS, 61, Prat, Unfurnished)Y

*** No.59, THE FRAX (5 CAMERON VILTÄB.

Apply to LINSTEAD & DAVIS

·Bed Pléer, Alexedem Fallings,

25

means. If wo acept Mr. ZANOWILL' pessimistic view of the probable result. of the war, it may be admitted that we cannot logically dissent front, the com- promise which he advocates. He regards, the prolongation of hostilities as gigante gamble in life and treasure rather than as far-sighted statesmanship, and therefore urges that we should not play out the great wargame to the

i

Hospital. He sustained such severe fendant had been dismissed from the ship:

juries that his recovery is doubtful. on suspicion.

A fine of $5,000 or, in default, eix Mr John Lennox. Assistant Superin months imprisonment, was imposed. tendent Engineer of the China Naviga A Chinese woman was charged before tion Company in Hongkong, left for the same Magistrate with being in pos- Home yesterday on eighteen months session of 40 taels of opium. Inspector leave. He is travelling vi Biberia in Sullivan produced · the Government the hope of seeing his son before he Analyst's certificate showing that the leaves for the front at Eemiox already staff discovered was not opina but las one son serving at the front. Previous molasses, and the woman was accordingly to leaving on the Chenus, Mr. Lennor discharged was presented with a travelling case by his colleagues in the China Navigation Company.

For being in possession of 14 taels of opium a Chinese was fined $1,400 In- spector Wilden made the laul.