1916-07-19 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), HAST LONDON, PORT ELIZABETA. and CAPE TOWN with iranch'pment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

From HGTONG

26th July.

PROPOSED SAILING - Connesting, with "GUJARAT”

FROM COLOMKO 17th Ang.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Hegular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPF TOWN, calling at MAURITIUS en route, and effording the Quiokost Freight.

Trausport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING

From Hongkong

5.S."SALAMIS"

Ho Rates of Freight and Passago, apply to-

For

16th August.

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AGENTS

ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

“JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY JULY 19′′u. 1916..

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT ΤΟ

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE. VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Steamer

MARSEILLES AND LONDON,・KWANTO MARU

TAKING PASSENGERS and Caboo to:

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT,

Steamer

COLOMBO

NANKIN NOVARA NURE MALTA NAMUR SARDINIA NOVABA NORE

NYANZA

Lasva HONG-

1916

TENYO MARU

+ NIPPON MARU. SHINYO MARU

+ ANYO MARD

§ PERSIA MARU

Tons and Spood

Leave Hongkong,

8,000 12 knots... 22,000-21 kaots FRI, 21st July. Noon

11,000 15 know.. THURS, 3rd Aug. 10.30 AM

r

22,000–21 knots TUES, 13th Aug Noon. 18,500 - 16 kunta TUES., 12th Sept. Noon. 5,001 - 14 kuota ... TIIURS., 21st Supl. 10 20 x di –

* Ca go nuly,

↑ Vis MANILA, Omitting Shanghai

&0.

Connecting Mail

Die at: MARSMIL

Dne at

SONG

18

LONDON

NOON

Str. from CoLOMBO

Friday

1916

Sapt. 1

Sept, 10

Sept, 11

Sept. 18

Sept. 26

int.

་》

Uct Dot 26

Nor. 9

Nov.

Dyc

19 6

Nov. 4 Nov. 18 Nov. 76 40. 18

»

*

"

15

Deo,

17

Drv. 24

July 39 Through Sto-mer...

Ang. 11 KAISAR-I-HIND

Ang 25 MOOLTAN

Sep 8

Sept. 22:

KASHGAR Through Steamer... Oot 6 Throngh Steamer...

MOREA ...

Ocz.

www

Nor 3 Through Steamer...

No 17 MONGOLIA ...

* Passagen onsug« Steamers at COLOMBO,

Proceeding to Fanth American Ports,

Go 16 FIRST CLASS TO LONDON y

Aegamodation in the connecting Steamer from COLOMBO ls. dafinitely reserven in

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

RAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

3.8.

Bali.

...On 19th July,

NORE MALTA NAMUK. SARDINIA

GENERAL AGENT

104

C.

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ABOUT

TOMSDAY, 1st August

MONDAY,

lata August,

SUNDAY, SATURDAY,

271h August.

9:h Septembr

§ Omitting Maxils, Shanghai and HonoIn'n.

£71.10...RETURN (6 MONTHS) £120.

£96.10. £68.

"

+

NEW YORK £60.. SAN FRANCISCO £45. Passengers purchasing Trans-Pacife Return Ticketa have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIO RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Krinas and the Trans-Siberian Railway,

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge SOUTH AMERICA LINE.

FOR

THENCE BY

JAPAN PORTS, BONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO

TRANS-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES. stosmer

Tons and Speed

Sale ANYO MAKU

19,500 18 knots TUESDAY, 12th Sapt For Full Particulars an to Passage and Freight, apply to

K. DOI, AGENT, TELEPHONI 191.

Ring's Building.

TH

(213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGMAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL

LONDON & SWANSEA ..... “CITY OF BOMBAY "...

Steamers proceed vin Buen Casal or Cape of Good Hope at Owners'.opos Subject to change withnos motion

For rates of freight and further information apply to

os ro Baiso di Co., CANTON,

Hongkong 11th April, 1916.

C.

CHINA

SHANGHAI

THE BANK LINE, LTD.,

N.

NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS "SINKIANG”.

HOIHOW, PAKHOI and HAIPHONG * SUNGKIANG"

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of abarge. Return Tickets are available by Messageries Maritimos Company.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS

WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,. Calling at SINGAPORE, POET SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID..

CARRYING 1st and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

TO HAI

BANGKOK

SHANGHAI

-"HUICHOW"

*ANHUI

WELHAIWEI TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO

HAIPHONG

DIRECT SAILINGS

On 20th July, 4 PM, On 21st July, 10 A.M. On 21st July. 3 P.. On 23rd July, D'light On 25th July, 4.P.M. On 25th July, 4... On 25th July, 4 P.M.

SOMALI

BTBAMBER.

Fox SHANGHAI, KOBE

PROPOSED SAILINGS: -

Leave B'KONG.

about

Lens SPORE about

Due at M'SEILLES, If calling about

Dne LONDON

about

YOKOHAMA

MARSEILLES HAIPHONG.)

TOURANE and SAIGON (ATLANTIQUE (Without Transhipmsat”,

OUTWARD

TO SAIL.

ATHOS

HOMEWARD

On or about 28th July.

Ang. 15

Aug. 21

Bep1, 20

Sept. 29

Bubject to immediate alteration without notice.

On or about 23rd July.

TACHOW** "KAIFONG

SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Wookly. SALINTAN and S.B. "SANUI

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING" and "TUBAN Excellent Saloon soocmmodation Amidships; Electric Fans fitten; Extra Jiate rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN.

83," ANHUI and

excellent

SHANGHAAN LUCHOW!"

LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. "YINGCROW," "SHANTUNG," "SINKIẲNG," with azte Saloon and State-rooms, maintain a regular schedale service between Canton, Hongkong socommodation, Electric Light and Faus in and Shanghel, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northare China Ports. Passengers are Landed in Bhanghai, avoiding the inconvenience l transhipment at Woonang.

For Freight or Passage apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 19th July, 1916, TELEPHONE 36.

AGENTS.

WIRELESS TELEGRAPHY. FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each "Berth Furnished with an Electric Reading Lamp

Page Tickets Interchangeable with the British India Co. Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines.

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Yasm or to Intermediate Porta for Six Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be noelled or altered without notice.

$8

For Further information, Passage Farce. Freights, Handbooks, etc, apply

E. V. D. PABR,

Acting Superintendent.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA.

BONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fast, High Class

Steamers having

Rommodation for First Class Passengers, Electris fight and Fans in staleros good

Baloons and Pixcellent enisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

*TRAMIHIY

"BAICHING

AND RETURN,

Cosupying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LRAVING

ICapt. W. C. Pakumors

* BAITAN"

"BAIHONG”

L

| Capt. J. B. Tumeon

Capt. J. W. Evans

... | FRIDAY,

[TUESDAY,

-.. | FRIDAT.

21st July, at 9 M.

25th July, a 25.

18th Joly, at P.K

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (near Blaka Pler),

For Freight and Partage, spply to

Mongkong, lath July, 1925, "

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General ManAGERS,

3

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

DESTINATION

BUENNOT TO ALTERATION.

LONDON VIA SINGAPORE fa MALACCA, - PENANG.. COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

STEAMRES

Тому

Ballino DATE:

AND DESPLAIMANT

MISHIMA MARD THURSDAI, 20th Capt. 8. Nishimura 18,000 July, at Noom

§ SUWA MARD: -THURSDAY, 3rd

apt. T. Sekine 21,000 Aug,, at Noon

VIČTORIA, B,C, and SEATTLE (SSHIDZUOKA MARU (WED'DAY. 10th

VIA KEELUNG SHANGHAI,

Capt. Numa 12.500 MOJI, KOBE, YOKKAICHT, SHANGHAI and YoxoRAKA 5 KAMAKURA MARD ( TUESDAY,

Capt. T. KusSEO 12,400

SYDBEY und MELBOURNE, (I AKI MARU

VIA MANILA, BAMBOANGA THUENDAY BLAND. TOWN VSILLE & BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPOREJ

PENANG BEL BANGOON

BOMBAY VIA SINGAPURE, MALACCA and COLOMBO...

Capt. E. Joshikawa 19.500 TANGO MARD

Capt. S. Takano 13,6001

SPECIAL SUMMER BATES TO

JAPAN.

ist Cbs Return Tickets avelable from 1st June, 1916, to 314 October, 1916, and interstangeable coly with Peninsular and Oriental B.N. Co., for return journey.

FARES: TO KOBE, $135.00.

For farther particulars apply to

1HLIPHONE 740

0.

TO YOKOHAMA, $150.00.

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

Via SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, ROBE, YOKKAICHI & TOKOBAMA

• MEXICO.MAHU”

FRIDAY, 2th July, at 3 F.M. † Omitting Shanghai and Moji,

Omitting Monilla and Nagasaki. BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, AND COLOMBO,

"INDO MARU”

SUNDAY, 30th July, at Noon.

JAVA-LINE..

FOR MANILA, SANDAKAN, MAÇASSAR, SOUBABAYA,

SAMARANG, HATAVIA AND SINGAPORE,

FORMOSAN LINE.

for TAMSUI, KEELUNG AND ANPING,

VIA SWATOW AND AMOY,

July at 4 pm.

Aug,, at 4 p.m.

TUESDAY, 15th

Gang, at 11 a

TUESDAY,

Bth

1216

Sept at 4.P,25,

COLOMBO MARU_ƒBUNDAY

Capt Nomare;!" 4,000

30th

July,

4" SOSBU MARU”

KALJO MARU”

YOKOHAMA

Capt. Kawai

BOMBAY MARD {SATURDAY,

Caot Kotsynski, 6,0001. TENSHIN MARU [MONDAY

July.

31st

8.0001

July.

SHANGHAI, MOJI and KOBERANGOON MARU

Capt. Hori, NAGASAKL, ROBE mdj§ TANGO MARU

„TOKOHAMA

-ak-... Capt. TaRSTO

BHANGRA 1, KOBE sad (3 ITO MARU

YOKOHAMA

Capt. K. Byeda

THURSDAY. 200

$11,5001

July.

...

Thu. Non. 744 and 745,

13,500.

19,500

SATURDAY, 12th

MUNDAY,

30th July, st 10 am

THE

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI KOBE and

出

TAKAO,

WEDNESDAY, 19th July at 9 AM. ... SUNDAY, 2rd July, at Noon.

5 Proceeding to Anping and Twinca,

Proceeding to Takani via Swatow and Amoy.

These Formosan Liners will arrivo aš and depart from the Soon TIP WHARF, MBATIRO Harbour Ofice

For FURTHER INFORMATION, apply to

H.

YAMAUCHI, MANAGER,

APCAR LINE.

RIGULAR SREVICH BETWERKS

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

··EASTW¬A÷E-D

8.8. SANTHIA 5,193 tons, Capt. J. W. Hobartson, will be despatched for ERANGHAI, KOBE, and MOJI on 26th July,

WESTWARD

"The above Steamem have exosilart Salcon accommodation for Pasangan and are fikted with all modera conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or penge, apply to

Heg korg, 1011⁄2 July, 1915,

DAVID BASSOON

00., LTD.,

AGENTS

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

NEW YORK VIA SHANGHAL KOBE, YOKKALOHL YOKOHAMA, SAN PRAN- CISCO, PANAMA AND COLON.)

& Wireless Talegmpky, For Farther Information apply to

TELEPHONE Nou. '97 and 293.

NIPPON YUSEN KAISHA,"

MOBI, MANAGER.

No. 1, Queen's Beilding.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVIOR TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

FT. ALBANS

EASTERN

All Bernummen tilbud will wi The above Blusenses are fit supply of Ins, Frakt: Providemme A¤ Sinto-Equus kam Elortejo Pazo

AERITE HOWKOWS FROM ÁTVITEZIAŁ

54% Aug. 12th Sept.

•LHAVE HONDKOMO FOR AUSTRALIA

On 15rd Fały, Ham The 27th Ave., II a.N On 4th Ock. If al

Zeligorating Machinery anserine à pleatifid

nofor quill Blessedeme sen surried GIBB, LIVINGSTON & CO.,