1916-07-13 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Largo carried on torough Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DUBBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with finshipment at COLOMBO to Steamers of the HNDIAN AFRICAN LINE

From HorarÓNA

20th July.

PROPOSED BALLING

Connesting" "with “GUJARAT:!!.

FROM COLOMEO 17th Aug.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Hagular Direct Sorrise from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFF TOWN, calling at MAURITIUS en route, and effording the Quichest Freight Transport from the ORTENT to SOUTH AFRICA.

PROPOSED SAILING

From Hongkong

8.8. "SALAMIS'

for Batas of Freight and Passage, apply to-

Fot

THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY JULY 13ra. 1916:

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TOP

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Bailinge from Hongkong Babjoot to Change Without Notios.

Toss and Speed.

Steamer

MARSEILLES AND LONDON, KWANTO MABU

TAKING PASSENGEES AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Egypt, &0.

+ KIYO MARU TENYO MARU

NIPPON MARD

SHINYO MARU

'ANYO MARU

§ PERSIA MARU

Leave Hongkong. 8,000 12 knots... THURS, 19th Jul & p.k. 17,300-14 knots... THURS, 18th July Nooo. 22,000-21 knots TUES, 18th July Noon. 11.0006 Enote. TUES, let Aug. 10.50 à M. 22,000-21 kuota TUES. 15th Aug Noon. TVES,, 1215 Sept: Noon.

9,000

18 knots

14 knots... THURS., 21st Sept. 10.30 AM.

* Cargo only.

↑ Via MANILA. Omitting Shanglini

↑ Proceeding to South American Ports. Omitting Maxil, Shanghai and Honolulu.

Steamers

"to

COLOMBO

Leave HONG- KONG NOON

Connecting Mail

Das af MARISIE

LES

Dap

B+

LONDON

Six. from Colomb

1916

1910

16th August.

NELLORE NANKIN

Ang. 18

Aur,17

Sept.1

Bop 10

NOVARA

Sept. 11-

NORE

MALTA

Sept. 24 Oct

Sept 15 FIRST CLASS TO LONDON Qat Dat.

NAMUR

Oct. 25 Nor. 4

SARDINIA...

Nov. 9 Nov. 19

MANAGING AGENTS.

LINE.

THE BANK LINE, LIMITED,

"ELLERMAN"

(FLLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

July 13

Through Stesmor

July 8 Through Ste mor.. Aug, 11 KAISAR-I-HIND

Aug. 25 MOOLTAN

Sop 8KASHGAR

Sept. 22 Through Stentser...

Oot 6 Through Stenmier

* Passengeri abange Steamers at COLOMBO

Accommodation in the connecting Stamer from COLUMBO is definítulo reserven in

Hongkong at the time of Booking,

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

6.8.

Baila.

On 19th July,

NOVARA...

SOMALI.. NORE

MALTA,

LONDON & SWANSEA CITY OF BOMBAY ”....

Steamers proceed via Bass Canal or Cape of Good Hope at Owners" cyklón Bubject to change wishuot notice.

For rates of freight and further information apply 16

De ro Rama & Co, Camron,

Hongkong 11th April, 1916.

C.

THE BANK LINE, LTD.,

CHINA NAVIGATION

SHANGHAT

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

10%

SHANTUNG".

GENERAL AGENTS

304

N.

C.

CO., LTD.

YOKOHAMA.

Leays HONGKONG ABOUT

17th July

TUESDAY,

18th July.

SATURDAY,

29th July.

SA1U DAY,

13th Augu

MONDAY.

Pasongor may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge, Return Tickets are available by hessageries Maritimes Company.!!

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND FORT SAID.

CAREYING 187 AND 220 SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

"

671.10...RETTEN (6 MONTHS)£120.

NEW YORK

£60, SAN FRANCIS00 £45

£96.10. 268.

Paszongora purchasing Trans-Pacific Return Tickets bare the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIPIO RAILWAY CO.

SPECIAL EATER given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, otot

ROUND THE WORLD Tickets lsmed in connection with all the Principal Mazz Liner and the Trans-Siberian Railway,

FOR

Farsangere may Troyal by Railway between Ports of Call in Japan free of charge SOUTH AMERICA LINE.

ANGELES

JAPAN FORTS, BONOLULU BAN FRANCISCO. LOS SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO,

THENGHEY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. steamer

Tons and Spoed.

Balls KIYO MAKU

*17200 14 knots THURSDAY, 13th July, For Full Particulam as to Fainage and Freight, apply to---

K. DOI, AGENT, King's Building..

TPHONE 191,

Tw

1273

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL

OUTWARD

SHANGHAI

Darbo

MANILA, OEBU and ILOILO

BHANGHAI

TIENTSIN

"YINGUHOW"

"URINHOA"

"CHENAN

4'tem de non autem ***** KUEICHOW"

· TO SAIL

On 14th July, 3 P.K. On 16th July, D'light On 19th July. 4. P.3. On 18th July, 4 P.M. On 25th July, 4 P.#.

SOMALI

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Wookly,

8.8. LINTAN" and 6.8. "BANUI MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING" and "THAN." Excellent Salcon sccommodation Amidships: Electric Fans Bitten; Erts State-rooms on Deck, act, on TAMING" and "TRAN"-

SHANGHAI LINE-PASSENGERS,

MAILS and CARGO. 38. ANHUICHENAN, ELUOHOW" "YINGCHOW SHANTUNG" and FINKIANG, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Balcon and State-zooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong sed Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thunday ked Banday taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangiene and Northern China Porta. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the Ingenranianos t

shipment at Wooning.

"I or Freight or Panags apply to-m

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

Hongkong, 13th July, 1915, TELEPHONE: 36,

STEAMERS,

YOKOHAMA seisoesione

FOR. SHANGHAL ROBE PAND

To B&

PROPOSED SÄILINGS:

Leave

H'RONG.

about

Leave SPOR

abent

MARILLES if calling about

LONDON

about

MARSEILLES HAIPHONG,

and TOURANE

POLYNESIEN

HOMEWARD

ATLANTIQUE

On or about 15th July.

On or about 23rd July.

Aug. 16

Aug. 21

Sept. 20

Eept. 29

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMEES,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electris Reading Lamp

Tickets Interchangeable with us British India Co.

Bound the World Tokots and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Linen, P

Return Ticket në fare and a kaif available to Europe for Two Years; or to Intermediate Porta for Biz Mentha.

Owing to the War in Europe Steamers and Ballbig dates are liable" to be cancelled or altared without notion,

For Further Information, Passage Fares. Freight, Handbooks, etc., apply to

E. Y. D. PAER,

Acting Superintendent.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR

BERVICE of Fast, High Glas Coast Stemam having good nocommodation for First Class Passengers, Elootzic Light and Fans in staterooms: sud Baloons and Excellent anisins.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN;

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

DESTINATION

BUBJECT TO ALTERATION.

(Without Transhipment

Habfoot to Immediate alteration without notiós."

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Return Tickets available from 1st June, 1916, to 31st October, 1916, and interchangeable only with Peninsular and Oriental B.N, Co, for return journey,

FARES: TO KOBE, $135.00. TO YOKOHAMA, $150.00.

For further particulars spply to

TELEPHONE 740

0.

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

VIA SHANGHAL, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI & YOKOHAMA

MEXICO MARD"

22th July, at 3 r.W.

FRIDAY,

↑ Omitting Shanghal and Mojl.

* Omitting Manila and Nagasaki. BOMBAY LINE.

STEAMERS

SAILING DATE:

AND DEFLAGRAENT.

131

* JAVA HARD"

TORDON TIA SINGAPORE (4 MISHIMA MARU THUESDAY

MALACCA,PENANG. Capt. 2. Wada 16,000 July, at Noon COLOMBO, DUEBAN, CAFF'

SUWA MARU "TOWN, and TENERIFE

TUESDAY, ***L* Uapi. T. Bekipe 21.0001 August Neon.

Occupying at 9 10 Days)

STRANSELE

CAPTAIN

LRATING

MAIHONG *** | Capt. J. W. Evans

·HAITAN"

“HAICHING”

Capt. J. 8. Thusion

Capt. W. O. PARO

- TUESDAY,

...I FRIDAY,

FRIDAY,

8th July. 1 1 P.M.

14th July, al 2 P.2.

21st July, at 1 P.1.

TIA KEELUNG SHANGHAL MOJI KOBE, YOKKAICHT, SHANGHAI and ToroKLMA

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Fier).

For Freight and Passage, apply to

"Rongkong, 13th July, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & Co,

Gæberal ManAOKES.

3

VICTORIA, BC, and SEATTLE (ISHIDZUOKA MARU WEIDAY. 1stb

Capt. Noma 12,500 July, at 4pm. KAMAKURA MARD, TUESDAY, Bih

Uspt Kunane 12,300 Aug., sf 4 P.M

FRIDAY

11b July, at 4 P.M.

{TUESDAY,

15th Ospl. K. Yoshikawa 12,5001 Aug, at 11 1.M. COLOMBO MARU (FRIDAY.

22nd Capt. Nomare, 8,000

July.

SYDNEY 57 MELBOURNE, I NIKKO MARD

VEL MANILA, BAMBOANGA

By Capt. Takeda THURSDAY

ISLAND. TOWBYRILLE & BRIKBANA AKI MARU

CALCUTTA VIA HINGAPORE SO PENANG, and RANGOON U

BOMBAYA TIA SINGAPOREK MALACOA and COLOMBO...

9,6001

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. |SHANGHAIKOUE - TENSHIN MARU

APCAR LINE.

REGULAR ERVICE BETWEEN

CALCUTTA STRAITS, SHANGBAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

88. "BANTHIL” 5,193 tons, Capt. J. W. Bobertson, will be despatched for BHANGHAI, KOBE, ned MOJI on 25th July,

WESTWAED

The above Stemmam have excellent Baloon accommodation for Passengers and are filled with ali modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, sprly to

DAVID SASSOON & CO.,

LTD.

Hongkong, 10th July, 1916

AGENTS

YOKOHAMA

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

S. Tanegi

SATURDAY, 15th July, at 7 2.9,

JAVA-LINE.

FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA,

SAMARANG, BATAVIA AND SINGAPORE.

FORMOSAN LINE,

FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING, TAKAO,

VIA SWATOW AND AMOY,

** AVAKTBA MARU” "SOBBU MABUMU

* Proceding to Keelung via Swałow and Amoy,

§ Proceeding to Azping and Takao,

BUNDAY, 16' July, at Noor. WEDNESDAY, 19th July, si 9 am.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the Soon Y WHazy, neariko Harbour Office,

For FURTHER INFORMATION, apply to

BHANGHAI, MOJI and KOBE

BHANGRA-1, KOBE and

YOKOHAMA

THUESDAY, *** Capt. Kawai

July. RANGOON MARUTHUESDAY, 20th

Capt. Hori, ∙11,5001

July NAGASAK 1, AOBE andĤ AKI MARU

THURSDAY, Lath MYOKOHAMA

24 10. Caph, K. Youhikaws 9,810 July, at 5x..

HITACHI MARU SATURDAY, 18th Capt. 8. Tominsgs 18,600 July, si 10 aut.

871b

8,000

Tet. Nos. 744 and 745.

i

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY),

H. YAMAUCHI,

MANAGER.

No. 1, Queen's Balding,

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

MASTERN

12.500

August

ST. ALBANS

NEW YORK VIA SHANGHAL”

KOBE TOKKATCHLIS WAKASA MARU YOKOHAMA, SAN FRAN Capt. Itsuno CISCO, PANAMA AND COLON.

Wireless Telegraphy. For Further Information apply to

TELEPHONE Nos. 91 and 295

NIPPON TUSEN KAISHA, B. MOBI,. MANAGER,

ÁRRIVE HONGKONG" ymom AuersaLIYA

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA

4th Aug.

On 23rd July, 11 am. On 27th Ang, 11 am,

All Steamers fitted with wireless phy Talogra

The above Biomers are Atted with Befrigerating Machinery, sasuring a plentiful apply of los, Fresh Provisions, in and are Hghted threeghout wils Electricity At Slate Rooms have Electric Fan & duly goslied Doctor and Stewardom are oneried

For further partirulars, apply, to

GIBB, LIVINGSTON & CO...

AGENTS