1916-07-12 — Page 9

THE BANK LINE, LIMITED,

"ELLERMAN"

(FLLIBMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., LTD.}

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carned on toreagh Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with bracshipment at COLOMBO to Bisers of the INDIAN AFRICAN LINE

From HogaFORA 26th July.

PROPOSED SAILING

Connecting with "GUJARAT”

ORIENTAL AFRICAN

FROM COLOMBO 17th Aug.

LINE.

Regelar Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BETIKA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFF TOWN, calling at MAURITIUS en route, and tifording the Quickest Freight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.

From Hongrong

PROPOSED SAILING 8.8. "SALAMIS "

For Rates of Freight and Passage, apply to-

LONDON & SWANSEA

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 12.H. 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &0.

Steamer

KONG

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU, Haflings from Hongkong Subject to change. Without Notics.

Tons and Spord

Steamer

KWANTO MARU

↑ KIYO MARU

TENYO MARU

+ NIPPON MARU,

Fave Hongkong

8,000 12 knota THURS. 19th July 8 PM. 17,200 14. knots... THURS., 18th July Noon. 22,000-21 knots TUES., 18th July Noon. 11,000 18 knots TUES, 1st Aug. 10.30 am

SHINYO MARU 2,000—21 knots TUES., 15th Aug Noon.

18,600 16 kuota TUES, 12th Sept. Noon. 9,000 — 14 knots ... THURS, 21st Sept, 10.30 a.. ↑ Vis MANILA, Omitting Shanghai

* Cargo only,

www

401

+ Proceding to Bath American Porte.

Leero HONG

Connecting Mai

Dar at MARKRIL

Das Fat

LEB

LONDON

COLOMBO

Noon

Str. from CoLOMB2

ANTO MARU

1916

1918.

$ PERSIA MARU

16th August.

NELLORE

NANKIN

NOVARA

July 13 Through Beamer.. July 28 Through Ste mer...

Aug. 18

Ang 27

Sept, I

NORE...

MALTA

Aug. 11 KAISAR-I-HIND Aar 25 MOOLTAN

Sept. 10.

§ Omitting Morits, Shanghai and Honolu'n

Dept, 11

Sept. 18

:1:

Sept. 25

Od 9

Oct. 2 Oct.

FIRST CLASS TO LONDON.

(hot. 26

Nov.

.9 NOT. 18

MANAGING AGENTUR

LINE.

NAMUR SARDINIA ..

Sep 8 KASHGAR

Sept. 31 Through Steamer... Oct. 6 Through Steamer,

Fassingers change Staawers at COLOMBO,

16 Nor. 4

Accommodation in the connecting Stamer from COLUMBO is deduituly martwi în

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Beute Tickets Interchangeable with Orisut Line

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI,

Buile.

... On 19th July,

NOVARA... SOMALI ... NOKE MALTA

100

20%

C.

CO., LTD.

8.3.

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ÅBOUT

SATURDAY, MONDAY, SATURDAY, SATU DAY;

18th July. 17th July.

29th July,

13th Angest

Passengers may trave) by Railway in Japan between Ports of Call fres of abarga, Return Tickets are available by Messageries Maritimes. Company.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Tranebipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET T SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID. CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT BEDUCED RATES. PROPOSED SAILINGS!

£71.10...Reruan (6 MONTHS)£120.

+4

99

£96.10. £68.

NEW YORK £60. SAN FRANCIS00 £45. Passengers -purobasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of mitaraing from Vanocuror by Steamers of the CABADIAN FACIMO DAMAY CO

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS VISIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tisketa Issued in connection with all the Priugipsi Marl Lines and the Trans-Siberisa Radway

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN FORTS, BONOLULU, SAN

SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO.

FRANCISCO. LOS ANGELES THENCE BT TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. dieamer KIYO MAKU

Tons and Speed

Saile 17,200 14 knots HT RzDAY, 13th July. For Fall Particulars as to Passage and Freight, apply to-

R. DOI, AOINT, TELMPROKU 19\/

King's Building.

[21

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI, FORTNIGBTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE VIA SUEZ CANAL

OUTWARD

For BHANSAL

KOBE

AND

STEAMES POLYNESIEN

REWARD

TO BAIL

Os or about 151), July.

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

"CITY OF BOMBAY”.....

Steamers proceed via Suos Canal or Cape of Good Acpe sf Owners" option Subject to change withnos notion

For rates of freight and further information'apply so

JA TO BEMA & Co., CANTON.

Bengkong 11th April, 1916,

C.

THE RANK LINE, L'ID.,

N.

CHINA NAVIGATION

GENERAL AGENTS

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

SHANGHAI

SHANGHAT

· SHANGHAI

(S

MANILA, CEBU and ILOILO TIENTSIN

"HANGCHOW". "SHANTUNG"

********YINGCHOW"

****

TO BAIL

On 12th July, Noon On 14th July, D'light. On 16th July, D'light On 18th July. 4 P.M. On 25th July, 4 P.M. DIRECT SAILINGS TOWEST

EST RIVER, Twice Weakly. 8.8. " LINTAN" and B.S. "BANDI

"CHINHUA" “KUBICHOW"

CHEMAN, LEOPARDENGERS,

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAMING” and "TEAN." Excellent Saleen socommodation

· Binte roomin `on Dóck, aft, on * TAMING" and w

Bloctele Fans Stted; Estra B&AN SHANGHAT

MAILS and CARGO. mod BINKIẲNG," with mcellent socommodation, Electric Light and Fans f "YINGCHOW, SHANTUNG, Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bradar taking Carge on through Bills of Lading to si Yangtze and Northern China Porta Pemengo are Landed in Khanghal, avoiding the inconvenience: (1 tranühipment at Wooing.

Ene Freight or Fanage apply to BUTTERFIELD & SWIBE,

Hongkong, 19th July, 1916,

AGENTS.

TELEPHONE 36.

4

SOMALI

HITONT

LIBER

H'RONG.

about

about

Dne st M'SHILLES. Ifalling about

Due LONDON

sbout

Aug, 16

Aug. 21

Sept. 20

Sept. 19

WIRELESS TELEGRAPHY PITTED ON ALL STEAMERS, - All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Borth Farzished with an Elbottle Beading Lamp, frkavahetus

Page Tickets Interchangeable with the British Ind Co.

Round the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lisse.

Beturn Tickets at fare and a-half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Porta for Bix Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable; to be cancelled. or altered without notice.

For Further Information, Passage Furen, Freights, Handbooks, etc., apply to

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LTD. NIPPON

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT BERVICE.

REGULAR SEM Pasty High Class Cast

socommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Steamers having good. Balous and Excellent quidne.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STHAN LEOP

LAT::ONG °

'HATTAN”

AND RETURN.

Occupying a 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LRAWING

Capt. J. W. Evan

| Cup. J. B. Thmson

44. | TUESDAY.

... | FRIDAY, Caph, W. C. Passmore FRIDAY,

18th July, at PK 14th July, al 2 P.. alst July, st 2 PM

E, V. D. PABB,

Acting Superintendent.

YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG—

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

YOKOHAMAman

MARSEILLES A HAIPHONG,

and TOURANE....

(Without Transhipment

Sabject to immediate alteration without notios.

SPECIAL SUMMER BATES

то JAPAN.

1st Class Return Tickets avaliable from lat June, 2016, to 31st October, 1918, and interchangeable only with Peninsular and Oriental BN. Co., for return journey.

FARES: TO KOBs, $185.00. To YOKOHAMA, $150.00.

For further particulare apply to

TRIMPHOEM 740

0.

P. THOMAS, Aeont,

QUEEN'S BUILDING.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

AMERICAN LINE.

[FOR VICTORIA, SEATTLE AND

TACOMA,

V14 SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA

MEXICO MARU".

FRIDAY,

28th July, at 3 P.M.

* Omitting Manlin, and Nagasaki,

Omitting Shanghai and Moji,

BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

STRAMING

Toura

SAILING DATES

AND DESTLAGEMENT MISHIMA MARU⠀⠀ THURSDAI,

Capt. S. Wada. 16,000 1

July, at Noon SUWA MARU (TUESDAY,

Capt. T. Bokine

Ist 22,0001

Aug, at Noon.

13th

* JAVA MARU-

19th

8th

"HAICHING".

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (zear Blake Plar),

For Freight and Pariage, applyitó~~

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GISELAT MANAGERS,

LONDON VIA SINGAPORE (3 MALACIA PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

VICTORIA, 8.0, and SEATTLE VA KEELUNG BHANGHAL MOJI, KORE, YOKKAICHI, SHANGHAI and YozoHAMA

(ISHIDZUOKA MARU (WEDDAY,

Caph Nom 12,600 | July, at 4P.M. KAMAKURA MARU (TUESDAY,

Capt. T. Kurang 19,3001 NIKKO MABU

Capt. Takeda AKI MARU

BIDNET and MELBOURNE, (I

TIA MANILA, HAMBOANGA THURSDAY EN BLAND, TOWNYBILLE & BRISBANE

DALOUTTA VIA SINGAPORE?

PENANG and BANGOON DOMBAT VIL SINGAPORE, MALACHA and COLOMBO ...

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAIKOBE and

FRIDAY ||9,800), July, at 4 2.2.

Rosrkung, 13th July, 1916,

3

8. Yanagi

the

SATURDAY, 16th July, at 7 am,

JAVA-LINE..

FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA,

SAMARANG, BATAVIA AND SINGAPORE.

FORMOSAN LINE.

AND ANPING,

VIL SWATOW AND AMOY.

SUNDAY:

INN

TAKAO,

16th July, at Noon. ...WEDNESDAY, 19th July, at 9 LM.

Proceeding to Keelung ris Swałow and Amsy.

S Proceeding to doping and Takao.

ĮTUESDAY Usps K. Yahikawa 12,500 Ang, at 11a.m. COLOMBO MARUM (FRIDAT.

Capt. Nomus, 8,0001

16th

FOR TAMBUI, KRELUNG,

2nd

AMAKURA MARŲ”

July.

BOSHU MARU",

看吧

TOTOMI MARU (WED'DAY,

Capt Fujio,

12th

8,000%

20

YOKOHAMA

on

SHANGHAI, MOJI and KOBE

TENSHIN MABU ƒTHURSDAY,

Capt. Haral 8,0001 BANGOON MARU (THURSDAY,

Capt. Hari,

11,5001

9713

Harbour Ofes

20th

TEL. NOR 744 and 745;

Thene Formosan Liners will arrive at and depart from the Boox XIF WHARF, nazike

For FURTERE INFORMATION, #pply kosme

H.

YAMAUCHI, MANAGER

BB

APCAR LINE.

EROTLLE BERTICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

!

BANTHIA 5,19% toga, Capt. J. W, Robertson, will be despatched for BHANGHAY, KOBE, and MOJI on 26th July.

WESTWARD

The above Bimman have excellent Saloan accommodation for Passengers and are £ited

with all modern convezileness and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or pamego, apply to

Hongkong, 10th July, 1916.

DAVID SASSOON & 00, LTD.,

AGENTS

NAGASAKI, KOBA andĤ AKI MARU

YOKOHAMA

[THURSDAY, Capt, K. Yoshikawa 8,600 ( July, air, SHANGRA1, KOBE and HITACHI MARU

YOKOBAMA

SATURDAY, Capt, B. Tominags £2,500) July, så 10 LM.

EASTBOUND

15th

NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (CABGO ONLY).

NEW YORK VIA SHANGHAI YOKOHAMA, HAN FRAN CISCO, PANAMA AND COLON,,

SWireless Telegraphy. Fir Fariber Information apply te

TELEPHONE Nos. 292 and 293

No. 1, Queen's Building,

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO.,

LTD.

MAIL SERVIOR TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

Capt. Itrono 12,5001

August

BASTERN ST-ALBANS...

All Stemaus fized with

The shors Biesmers

NIPPON YUSEN KAISHA, B. MORI, MANAGER.

For feriker DA

|====

ARLITE HONGKONG

WRON ÄTITRATTA

LHAVE Honarona FOR AUSTRALIA:

4th Ang

On 23rd July, 11 AM. On 27th Ast, 11 A.M.

Hh Retriganting Machinery, energing a pleadiful do, and s29 Fghted throughout with. Plastafolly

A daly qualified Denter and Stewardom one curried GIBB, LIVINGSTON & CO.

LORENTIN