1916-07-04 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE

Cargo earned on through Bill of Lading from HONGKONG BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH BOD CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Saamgre ɔf the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKONG 20th July.

PROPOSED SAILING.

Connecting with "GUJARAT”.

FROM COLOMBO 17th Aug.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIKA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and UAFF TOWN,alling st MAURITIUS on route, and sffording the Quicken Freight Transport from the OBIENT to SOUTH AFRICA.

From Bongsong

PROPOSED SAILING

S.S. "SALAMIS **

For Eaten of Freight and Passage, spply to...

Yor

THE HONGKONG DAILY PRESB: TUKSDAS JULY Ara. 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

TO

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU, Bailings from Hongkong-Subjast to Change Withour Notion. “

Fons and Spoed.200

Stoamer

MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU

TAKING PASSENGERS AND Cargo To

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

Steamers

• KWANTO MARU #KIYO MARU TENYO MARU

NIPPON MARC LONDON

Leave HONO

Coznecting Mail

Due ab MABANIL

Due

ar

KONG Noo

St. from ColomD

COLOMBA

1916

1816

16th Angust.

NELLORE NANKIN NOVARA

Aug 16 | Aur: 27

Sept. 1 Bapt. 10

Sept. 11 Sept 18

NORE

MALTA

NAMUR

SARDINIA

Ook s Out. Oct 26

Nov. 4 Nor 9

Nov. 18

26

THE BANK LINE, LIMITED.

MANAGING AGENTS

"ELLERMAN”

LINE.

(FLLERMAN & BUORNALL STEAMSHIP Co., LTD

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT

*Steamer

July 13 Through Stomane

July 24 Through Ste wer... Aug. 11 KAISAR-E-HIND Adv. 25 MOOLTAN

Sep 8

KASHGAR

Bept. 32 Through Steamer. Oct. 6 Through Steamer

Phasengers change Stampere at COLOMBO,

Tear Hongkong...

9,000

5.000

14 knotu ... FRL, 7th July 10.20 am: 12 kaota„. SUN, 9th July Noon 17.800 --14 “kijäte”.....

July Noem.

22,000—21 knots TUES., 18th July Noon.

11,000 = 18 wols...TUES, 1st Aug. 10.30 a m

SHINYO MARU_82,000—21 knots TUES., Läth Aug Noon.

*Carge only,

↑ Via MANILA, Uniting Shangbal

* Promeding to Bonia American Porta,

Sept. 25 Ort FIRST CLASS TO LONDONADE £71.10...RETURN (6 MONTHS) #120.

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO in definitely recarese în

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Bouts Tickets Interobangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

Bail

On 22nd July

NANKIN

NOVARA...

SOMALI -- NOBI

MALTA

GENEBAL AGENTS

104

C.

CO.,

LED.

28.

YOKOHAMA.

TUESDAY

LEAVE HONGKONG ABOUT

4th July.

SATURDAY,

1614 July

MONDAY,

SATURUAT,

17th July. Joy

SATU DAY, 13th August,

Passengers may travel by Bailway in Japan between Porta of Call free of charge. Beturn Tickets are available by Messgories Maritimes Company.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWEITENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET SAID.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NEW YORK

£60.

SAN FRANCIS00 £45.

£96.10. * £68. Pasenger purchasing Trans Padifi Retorn Tiekels have the option of returning from Vancouver by Beamers of the Canadian Foto Kathway Copeland

SFEOIAL RATES given to NAVAL and 3ILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tsets issued in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.

Pammengers may Traval by Kailway between Ports of Call in degan free of charavi SOUTH AMERICA LINE.

FOR

JAPAN PORTS,

BONOLULU, BAN FRANCISCO LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO.

AMENOM BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Seventh Sail ... TUESI AT, 11th July, K. DOI, ACTING AGENT,

Bing's Buildin

Steamer

Card Tons uno Speed- KIYO MARU

37.20 — 14 kaota For Fall Partisnisza on to Presage and Freight, apply to-

TELEPHONE 2911/

22.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ-CANAL.

OUTWARD

LONDON & SWANSEA .... "VITY OF BOMBAY

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hopa at Owners' option. Bubject to change withnot notion.

For rates of freight and farther information apply

Os To Bars & Co., Cantur.

Hongkong 11th April, 1916

C.

CHINA

THE RANK LINE, LTD.,

N.

NAVIGATION

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

EAKHOI md KATHONG

**SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI 87

HOIHOW & HAIPHONG

WYRAMIDS

.44

BUNGETANG"

"OHENAN

On 4th July, 10. M.

Ong 4th July, 4.P.M

MIWA MINI *** On 6th July, 3 P.M.

On 6th July, 4 P.. RIVER***** Un 11th

Tzion Week July, 4.P.M.

DIRECT RAILINGS On 7th JP 10 M

MANILA, CEBU and ILOILO

HIS" LINTAN 7 and 8.8. "SANUI

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "OHINHUA," "TAMING" and TEANG Excellent Baloon sccommodation Amidships: Electric Fair filted Betra State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN-

SHANGHAI LINE PASSENGERS MAT

MAILS And CARGO, 58. ANHUPA CHENAN, LUCHOW, IN CHOW "SHANTUNG," "SINKIANG, with excellent nocommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkang and Shangbai, leaving Hongkong for Shangbal direct every Tuesday, Thursday and Bunday taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangkasa and Northern Chins Ports. Passengers are Landed. in Khanghai, avoiding the inươnvenience (f transhipman) af Woosing.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

For Freight or Pange apply to-

Hongkong, 4th July, 1916. TELEPBORM 35.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE.

Randa for for First Class Fangas, Elecule Light and Fees in shares

EGULAR SERVICE of Fest, High Cl Coat Steers having good Baloons and Exellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND BETURN.

Ooongying ai 9 to 10 Daya)

CAPTAIN

| Capt. J. S. Thiton... TUESDAY,

STHAMERI

LHAYINA

HAITAN

HAIHONG"

|- Capt. J. W. Evan

FRIDAY-

** HAICHING"

... | Capt. W. C. Painors... TUESDAY,

4th July, a 2 P.M.

7th July, 1 PX

11th July,st 9 P.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to--

Hongkong, let July, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & 00.

GETERAL MASAGNES.

3

SOMALI

STRANEIS.

Lesta FRONG.

AND

TOKOHAMA miniere - sheet

For

SHANGHAI, KOBE

PROPOSED SAILINGS:

about

Lears STORT

about

Das st DESMILIES. If calling about

Das LONDON about

Aug. 16

Aug. 21

Sept. 20

Sept. 29

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,NORS All Cabina seo, fited with Electrio Fans free of charge and each Barth Furnished with an Electric Reading Lamp,

Paunge Takéta Interchangeable with the Briting India Ca

Ronny the World Tickets sad Through Tickets to New York in connection wish, the Principal Hall Lab pre

La Return Tickets at fare and half available to Europs for Two Years; or to Intermediate Ports for Bix Menika,

Owing to the War in Europe Homers and Balling dates are liable to be decelled or adored without notice.

For Further Information, Phange Faron, Freights, Handbooks, elo, apply to

E. V. D. FABR,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG-

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION,

POLYNESIEN

HOME W.ABD

MARSEILLERTA HAIPHONG, Y

TOURAKE and Porte of GIS ANDRE LEKON...

(Without Transhipment",

Habjsoć to immediate alteration without motion.

TO

Os or about 16th July.

the or about Bih July,

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Class Betur Tickets available from 1st Jore, 1916, to 31st October, 1916, and interchangeable only with Peninsular and Oriental 9.N. Co, for return journey-

FARES: TO KOBE, $185.00.

For farther particulars apply to

TELEPHONE 740

0.

TO YOKOHAMA, $150.00.

P. THOMAS, AGENE,

QUEEN'S BUILDING,

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE

AND TACOMA,

VI SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBI, YOKKAICHI & TOKOF AMA

*HAWAII MARU"

MONDAY, 10th July, at 3p.m.

* Omitting Manila and Nagmonki,

BOMBAY LINE.

FOB BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

† Omitting Shanghai and Moji,

Tou BALLING DATE: And DePlacHREBÉTA

THURSDAY,

July, at Noon.

THURSDAY, 1316

July, at Noa

6th

LONDON VIA BINGAPORE (§ KASHIMA MARU

MALACCA PENANG; Capt. Talinna 204260001 COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE & MISHIMA MARU

L Capt. 8. Wads 18.0030

VIOTOLIA, B,O., and SEATTLE VIA KEELUNG SHANGHAL MOJI KOBE, YOKKAIOHT, SHANGHAI and YOKOHAMA

19th (SSHIDZUOKA MARD WED'DAY,

12,500 July, st 4 F.m,

BYDNEY md MELBOURNE 15 VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNVBILLE BRISBANE

CALGUNTA TIA HINGAPORE

PENANG and BANSOON ....1 BOMBAY VIA SINGAPORE, MALA OCA and COLOMBO,

YOKOHAMA “

Capt. Numa

KADAKURA MARU (TUESDAY," 8th * Capt. 2. Kumno 12,100), August A Pix NIKKO MAKU

Capt. Pakoda:

AKI MARD

Ompt. K. Toshikawa 19,503)-

BENTEN MARU (TUESDAY

Capt. Hori. *8,000€ July TOTOMI MARU (TUESDAY

PENANG AND COLOMBO,

JAVA-LINE.

FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOUR BATA,

SAMARANG, BATAVIA... AND SINGAPURE.

"NIITAKA MARU”:

TUESDAY,

4 July, at 7am.

FORMOSAN LINE. FOR TAMSUI, KRELUNG AND ANPING, TAKAO, VIA SWATOW AND AMOY

Proceeding to Apping and Takmo,

Proceeding to Keelung via Swatow and Amey,

9801

FRIDAY

July, at 4 pm.

TUESDAY.

Ang, at 11 az

-15th

4th

FOSHU MARU"

·FALJO MARU”.

lith

8,0001

SHANGHAL, MOJI and KOBE

MARU STUERDAY Capt. Takalassai 8.000 RANGOON MARU ** Capt. Hori,

4th

July

11,600

NAGASAILI, KOBE sidĤ

TOKOHALA

AKI MARU

L

Capt. K. Yoshikawa 9,830

1

(THURSDAY. 2014

Fulg TFRIDAY, AS

Ju y, at 10 AM.

Po No. 744 and 745.

1415.

14th

July, at 10 AM.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. BHANGHAI KOBE

APCAR

LINE.

EIGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

WESTWABD

"OHAKRATA," 5,682 tona, Capt. H. Mande, aux, will be despatched

for BINGAPORE on 4th July.

The above. Eteamers have expellant Baloon accommodation for Passengers and are fitted! with all mindern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID

BASSOON & 00.,

AGENTS.

Harbor how Ime 1916.

SHANGBA 1, KOBA - med 14 HITACHI MARU FRIDAY,

YOKOHAMA.

* Capt. 8. Tominaga 18,500 J

EASTBOUND NEW YORK LINE VIA PANAMA CANAL. (UABGO ONLY).

VESNESDAY, 607 July, s£9 LM. BUNDAY, Mh July, at Noon.

These Formosan Liners will arrive at and depart from the Soom Tir WHARF, anarkis Harbour Office,"

For FURTHER INFORMATION, apply to se

H. YAMATORI,

MANAGER

No. 1, Queen's Building,

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., ITD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

SA LIKOS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

MASTEEN

{WEDDAY,

- ST. ALBANS ..

15.200

July, sh 45m,

NEW YORK VIA" SHANGHAL

КОНЕ, TOKKALCALS TOYOOKA MARU YOKOHANA, BAN FRAN- Capt. A. Kamat CISCO, PANAMA AND COLON.)

For Further Information apply to-

starkong Nos. 2332 uud 293 -

NIPPON YUSEN KAISHA, B. NORI, HANAGER.

TE

BLANKE

AERITE HOSOKONG STROMANETRALIA;

Learn HowĖKOSE.

-TOR ́ÄUSTRALIA

All Stammers dined with wizslam pay. Talegas,

4th Aug

The above Blenmere medited with Refrigerating Machinery, sud supply of Los, Fench Provisions, sin, and are lighted throughous All Blade Booma haya Tacirio Fath & duly qualika. Dostor nad

For furikat parkiesinen, spply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.