1916-06-26 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG "to BEIRA. DELAGOA BAY, DUKBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

From HoseKORS

28th June.

PROPOSED BAILING Connecting with KATHIAWAR”

FROM COLOMBO

17th July.

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Dinst Service from JAPAN, "CHINA and STRAITS 10 HEIKA, DELAŬDA BAY, DUBBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPR TOWN, milling at MAURITIUS en route, and effording the Quickes! Freight Transport from the ORIENT 10 SOUTH AFRICA.

From Hongkong

· PROPOSED SAILING

S.S. "SALAMIS"

For Rates of Freight and Passage, apply to--

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY JUNE 26.¤, 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TOE

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE. VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Bailings from Hongkong-Subjast to Change Without Notics.

Tons and Speed.

TO SAMOJE

MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU

TAKING PASsengers and CARGO TO

TENYO MARU

לי

Leave Hongkong

9,000 - 14 knots ... TUES., 4th July 10.30 a.m 6,000 12 kuoza... SUN, 9th July Noon, 17,900 14 knots... TUES., 11th July Noon. 22,000-21 knots TUES., 18th July Noon. 11,000 -15 roku ...TUES, 1st Ang. 10:30 & 31

SHINYO MARU 22,000–21 knots TUES., 15th Aug Noon.

* KWANTO MARU .....

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

↑ KIYO MARU

Steamers

Len vo BONG

Connecting Mail

Due et MARSEIL LES

Dae

at

LONDON

+ NIPPON MARU

KONG

Str. from COLOMBO

COLOMEO

NOON

1916

1918

16th August.

NYANZA NELLORE NANKIN

Jane 29

Through Steamer

Aug.

4 Aug. 13

Joly 13

Through Steamer

A02.

Ang, 27

July 9

Through Ste mer..

Sept 1

Sept. 10

NOVARA

Aug. 11

KAISAR-I-HIND

Sept. 11

Sept. 18 FIRST CLASS TO LONDON

NORE

Aug. 25

MOOLTAN

Sept, 20

Oct. 29

MALTA

NEW YORK

£60.

Sep 8

KASHGAR

Out, D

NAMUR

Sept. 22

Through Steamer

SARDINIA...

Oct. 16 Dot. 25 Nov. 4 Nov. 9 Nov, 18

SAN FRANCIBOO £45.

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS

ELLERMAN”

LINE.

(FLLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

↑ Via MANILA. Omitting Shanghsl

Procesiling to South American Ports,

Cargo only,

€71.10......RETURN (6 Montas)£120.

→

£96.10. £68.

For

NITED KINGDOM AND CONTINENT.

*Steamer

MES

**CITY OF BOMBAY”.....

ere

Oct. 6 Through Stower...

*Passengers change Steamers at COLOMBO.

Agcammodston in the connecting Steamer from COLUMBO is dofluitały reserves in

Hongkong at the times of Booking,

On the Australian Boute Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS ·DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

Balls,

....On 22nd July,

NANKIN... NOVARA... SOMALI NORE MALTA

-

D41

ww

8.8.

YOKOHAMA,

LEAVE HONGKONG ABOUT.

TUESDAY,

4th July. SATURDAY, 18th July, MONDAY.

+44

SATURDAY,

IM

SATURDAY,

27th July, 29th July. 13th Augast

"

Passengers purchasing Trans-Pacifle Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Bloomers of the Canadian. FACIPIO RAILWAY CO.

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tisketa imcoed in connection with all the Princípsi Maxi Linom And the Tmas-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge

Fou

SOUTH AMERICA LINE.

JAPAN PORTS, "HÖNOLULU, BAN FRANCISCO, LUS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE nad VALPARAISO,

THEROS HT TRANE-ANDEAN BOUTE TO BUENOS AIRES. Steamer

Tons and Speed

Bails KIYO MAKU

17,2014 knot... TUESDAY, 11th July, For Full Partienkurs sa to Fremge nad Fraight, apply to-m

THEMPHONE 991.

K. DOI, ACTING AGENT, King's Buiking.

121

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES, FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA · SHANGHAI

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

OUTWARD.

PEMANER

For SHANGHAI, KOBE

AND

PROPOSED Sailings)

Lesvo

H'EORO.

Lesna

S'PORE

abont

about

**M'S HILLES, if calling

bont

Due

LONDON

about

· ATLANTIQUE

HOMEWARD MARSEILLES VIA HAIPHONG, › MAGELLAN

TOURANE and Ports of Call.. §

Aug 16

Ang. 21

Sept. 20

Sept. 29

TO SAIL.

On or about 29th June.

LONDON & SWANSEA

Steamers proceed via Bues Choal or Cape of Good Hope at Owners' option Subject to change withnot notion.

Kor rates of freight and further information apply to

OB TO Rats & Us., Canton,

Avagkong 11th Apr, 1916.

C.

THE RANK LINE, LTD.,

N.

General AgENTS.

104

C.

CHINA

NAVIGATION

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERAMON

FOX

STEAMERĀ

MANILA, CEBU and ILOILO................. "CHINHUA”

SHANGBAL

SHANGHAI TIENTSIN SHANGHAI

DANIE KENE Desingin atepar Laurika

MANILA, OKBU and ILOILO.

“HINKIANG"

Pamangers may travel by Bailway in Japan between Ports of Call free of charge. Beturn Tickets are available by Messageries Maritimes Company.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS

WILL LEAVE DIRECT, TOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET Said,

CARRYING 187 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

SO BAIL

***

On 27th June. 4 'P.M. On 27th June, 4 P.M. On 29th June, 4 P.M. On 30th June, 4 P.X. On 2nd Joly, D'light

SOMALI

**SHANTUNG" KUEICHOW" "YINGOROW » ***.

On 4th July, 4 P.M.

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twins Weakly.

8.5, "LINTAN" and 8.8. "SANDI MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," “TAMING” and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans Atten; Ex Btate-rooms on Deck, aft, on “ TAMING ** and 4* * TEAN

8.8

ASRANGEAL LINK PASSENGERS,

Estra

MAILB = and CARGO. ***CHENAN,*: "LUCHOW” “TINGCHOW” “SHANTUNG," RED "BINKIANG,” with excellent sccommodation, Electric Light and Fans in Balcon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghal direct avary Tuesday, Thurmlay and Sunday, taking. Cargo on through Bill of Lading to all Tangise and Northers China Porta, Frasengem are Landed in Shanghai, avoiding the Ineonveniense, ef transhipment at Wooning

For Freight or Paisage apply to-

BUTTERFIELD & SWIEE,

Hongkong, 28th Juns, 1916, TELEPHONE 36.

AGENTS.

87 AME36.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electris. Reading Lamp,

Tickets Interchangeable with the British India Co. Eound the World Torots and Through Tickets to New York is connection wish the Principal Mail Lines,

Return Tickets st fare and a half available to Europe for Two Team; or to Intermediate. Porta for Six Months"

Owing to the War in Europe Steamers and falling daten eze limble, to be cancelled or altered without notice

28

For Further Information, Famage Fares. Freights, Handbooks, eto, apply to

E. V. D. PARE,

Acting Superintendent.-

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA.

DONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAE

Rommodation for First Class Patengers, Electric Light and Fans in stateroom

SERVICE of Fast, High Claas Coast Steamers having good

Baloons and Excellent onisines.

FOR

ISWATOW. AMOY AND FOOCHOW

ETMAMHWIF

HAIHONG"

"HAICHING"

*HATTAN

AND RETURN. Occupying at 9 to 10 Days)

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG...

BUBJROTTÖ ÄLTERARION,

·DRITINATION

LOIDON

VIA SINGAPORE / KASHIMA MASERA

MALACCA, PENANG, COLOMBO, DUEBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

Capt Tabuss

§ MISHIMA MARU

Capt. S. Wada SADO MARD

SHANGHAI and TOKOHAMA SHIDZUOKA MARU WEDDAY,

YOKOHAMA,

(Without Transhipment” JANDRE LEBON...

Subject to Immediate alteration without notion,

SPECIAL · SUMMER RATES

ΤΟ

On 26th June, at Noon.

Un or about 8th July,

ΠΑΡΑΝ.

let Class Return Tickets available from Jet Jure, 1916, to 314 October, 1916, and interabengrable only with Peninsular and Oriental B.N. Co., for return journey,

FABES TO KOBB,-$135.00. TO YOKOHAMA, $150.00.

For further particulars apply to

THEMPHONY 740

0.

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT, TO ALTERATION), AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

Y SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJT, KOBE, TOK KAICHI & YOKOHAMA

* "HAWAII MARU”

4th[ July. `st 3P.M.

TUESDAY,

• Omitting Manila and Nagasaki.

† Omitting Shanghai and Nagasaki.

BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO..

T. Yawnguchi WEDNESDAY, 28th inst, at 7 A.N,

JAVA-LINE.

FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA,

SAMARANG, BATAVIA AND SINGAPORE.

STEAMERS

18,000

CAPTAIN

Capt. J. W. Evans

Capt. W: C. Pazemore

· LEAVZETO

„Į TUESDAY,

+

| Capt. J. §. Thmson

| FRIDAY,

TUESDAY,

27th June, at 3 PM

30th Jane, at 3.P.3.

4th July, si 2.M.

VICTORIA, B.0, and SEATTLE (§

TA KEELUNG SHANGHAI,. MOJI, KOBE, TORKAICH},"

Capt. Asakawa

12,500

TONE / SAIling Dates. And DesplacNMENT \"

JWEDDAY, *21,000{* July, at Noon.

THURSDAY. 13th

July, at Noon

{TUESDAY, 2713

Juan, et 4 P.M.

5th

SAIGON MARU'

19th

Lapt. Nors

SYDNEY MELBOURNE, (# NIKKO MARU

Capt. Takeda VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND. TOWNYRILLE & BRISBANE É AKI MARD

9,8001

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGHER,

CALCUTTA VIL BINGAPOREJ TOSA MARU

· PENANG and BANGOON ... 1 Cart Sakamoto

12,500, July, st 4 P.W.

FRIDAY.

11tb July, at 4 v.m.

TUESDAY 15th Capt. K. Yoshikawa 12,500 ( Ang., at 11 AM

TUESDAY. 27th

** NIITAKA MARU”.

+

8,000

June.

3

BOMBAT VIA SINGAPORE,ƒ BOMBAY MARU #MALAGOA and COLOMBO

Capt. Kobayashi

ƒMONDAY,

8,000

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Gemy Blake Pier),

For Freight and Passage, apply to--

Hongkong, 18th June, 1916,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI and KOSH

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN POETS,

-BASTWAED

SHANGHAI, MOJi and KOBE

NAGASAKI OKRES

YOKOHAMA

BHANGRA 1, KOBE

YOKOHAMA,

andy's AKI MARU

THURSDAY,

FORMOSAN LINE.

29th June, at Noon.

FOR TAMSUI, KHELUNG AND ANPING, TAKAO, VIA SWATOW AND AMOY.

***

***

809HU KARU","

*Proceeding to Tumsai via Swatow and Asnoy,

§ Proceeding to Arping and Takse,

WEDNESDAY, 5th July, så 91X

Thase Formosan Liners will arrive në and deget from the Soow Tie WHARF, nearthe Harbour Oflee.

For FUBTREE INFORMATION, apply to

KIRIN MARU

Cast Samki

TUESDAY,

27th

··6,000%

June.

1. Capt. E. Yoshikawa 9,500

and (5 ATSUTA MARU Opt, Bato

£6,000

FRIDAY, · 14th

Jay, at 10 AM.

TUESDAY, 27th

Juno, al 10 AM

TEL. Hon. 744 and 745.

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL. (CARGO ONLY).

WESTWARD

"CHAKRATA,” 5,682 tons, Capt. T. W. T.

will be despatched

NEW YORK VIA CHANGHAL

8.8.

for SINGAPORE & PENANG on 28th June,

The above Blənmers have excellent Balcon accommodation for Passengers and are fitted

with all modern convenience and carry a duly qualified surgaon.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

For Freight or pannage, apply to

Hongkong, 22nd Jeze, 1916.

AGENTS

H. YAMAUCHI,

MANAGER.

No. 1, Queen's Building.

52...

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS BURJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTIOR.

EASTERN

[MONDAY,

ET ALBANB

Capt. 8, dinase (15,9001 July, 141.3.

MOJL KOBE, TOKKAICHI S TOYOOKA MARU YOKOHAMA BAN TRAN- CISCO,PANAMA AND GULON)

Wireless Telegraphy,

For Further Information apply to-

TELEPHONE Nos. 292 and 293

NIPPON YUSEN KAISHA,

B. MORI, MANAGER.

ETKARES

=====

ARRIVE How GACOSTE FROM·AUSTRALIA.

3rd July 4th Aug.

LEAVE HONGKONG POR-AUSZKATKA

On 17th July, 11 AM. On 97th Aug., 11 AM,

All Rissmers fitted with wirekmu pay Teloge, Bag The berra Bhoomnen nen Hitest whi Rodriguesting Machinery, ensuring a pisztiful supply of Tom, Frol Providoes, sin, and was lighted throughens wile Electricity A Minis-Roms káva Klotzio Fan & duly goodißel Destor and. Howardóan sza czzried.

GIBE, LIVINGSTON & 00.

AGENTU