1916-06-19 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on termagh Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EABT LONDON, PORT ELIZABETH od CAPE TOWN with transhipment "at COLOMBO to Steamtri of the INDIAN AFRICAN LINE

PROPOSED SAILING

From HomeRONG.

Commenting wikli

FROM COLOMB

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and BTRAITS to BEIKA. DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and effording the Quickest Freight Trumport from ths, ORIENT to SOUTH AFRICA,

PROPOSED SAILING

For Bates of Freight and Passage,, apply io-

THE HONGKONG DAILY PRE95. MONDAY. JONE 19cm. 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMEN?

TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE. VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Changs. Without Notios.

fons and Speed.

Stramer

MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU

TAKING PASSENGERS AND CARGO-TO

STEAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, -- EGYPT,

Due at MARSIII.. LES

&c.

Вне

st

LONDON

M+

• KWANTO MARU #KIYO MARU TENYO MARU

NIPPON MARU

9,000

Lears Hongkong

--14

kzota... TUFF., 4th July 10.20 AM 8.000 - 12 boots EUN, 9th July Moon. 17.200 - 14 krote...1UEB., 11th July.Neen. 22,000-21 knots TUES., 18th July Noon- ...TUES, 1st Ang, 10.30 x x

11,000 15 knots

SHINYO MARU £2,000–21 knots TUES., 15th Aug Noon.

+ Via MANILA. Omitting Shanghai

Proceeding to South American Ports..

Steameri

to

Leave HONG- BONG

Connecting Bail

Str. from COLOMBO

COLOMBO

Noox

1916

19:6

* Cargo only.

NYANZA

Jusa 29

Through Steamer

Aug. 4

NELLORE

July 14

Through Stesmer

18

Aug. 13

NANKIN

July 28

Through Sta mer.

S pt. I

Aug. 27

NOVARA

Aug. 11

KAISAR-I-HIND

Sept. 11

Sept. 10 FIRST CLASS TO LONDON

£71.10..BETURN († Mosras)£120.

NORE

Ang. 25 MOOLTAN

Seit, 25

Bept. 18

MALTA

Sept. 8 KASHGAR

Det,

·Oct. 2.

NEW YORK

£60.

1

NAMUR

Oct. 26-

Oof. 16

SAN FRANCISCO £45.

Nor,

4

"

29

"

59

©£96.10.

208.

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGESTA

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STHAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

For

LONDON LONDON & SWANSEA .....

Stanmor

Bulir.

**CITY OF VIENNA " ... On 20th Jane, **CITY OF BOMBAY ”.............On 22nd July,

Steamers prossed via Bass Canal or Cape of Good Hope at Ownc a'option flabject to change withust notion.

For raton of freight and farther informaation"apply to

OR TO REISS & CO., CALZON.

Dongkong 11th April, 1916.

C.

CHINA

N.

THE RANK LINE, LTD.,

NAVIGATION

ĢESERAL ÅGENTS

104

C.

CO., LTD.

Sept. 22 Through Steamor

Passengers chiage Steamers at COLOMBO.

Accommodation in the connecting Stommer frem COLUMBO la dadaítele sasarven is

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

NELLORE NANKIN... NOVARA... NORE..

8.S

YOKOHAMA,

-k

LEAVE HONGKONG ABOUT

THURSDAY, 22nd June. SATURDAY, 181 July, SATURDAY 16th July.

· SATURDAY, 29th July,

Passengers may travel by Railway in Japan between Porta of Call free af skarga. Retura Tickets are available by Messageries Maritimes Company.

*

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS

WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, POET SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND POET SAID.

CABEYING 1st and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

Passengers parchasing Trans-Pacific Retorn Tickata bave the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC HAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Prindlpwi Maiz Linen and the Trans-Siberian Railway, i-mate d

Passengers may Travel by RAILWAY between Porta of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN PORTS, FONOLULU, BAN ·FRANCISCO. LOS ANGELES

BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ABICA, IQUIQUE and VALPARAISO,

TIENCE BY TRANŊ-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Biomer

Tons and Speed KIYO MAKU

17,200 14. knots For Fall Particular as to Passage and Freight, apply to

Tagaronn 291

ANG.

**

Balla TUESDAY 11th July,

K. DOI, ACTING AGENT, King's Building,

[213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA: SHANGHAI,"

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM. EUBOPE VIA SUEZ - CANAL.

OUTWARD

SAIGON

SHANGHAT

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

STEAMERI

MANILA, CEBU and ILOILO BHANGHAI

STEAM 28.

TO SAIL

* HANGCHOW" "CHENAN? - "TEAN"

On 19th June, 3 P.M. On 20th June, 4:P.3. On 20th June, P.M. On 22nd June, 4 P

SOMALI ...

"ANHUI "

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twics Workly.

83. “LINTAN” and 8.8. "SANUI

MANILA LINE-TWIN SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAZING”. and TEAM Excellent Saloon sccommodation Amidshiya: Electric Fans fitted; Exten State-zooms on Deck, aft, on “TÄMING" and "TEAN,

SHANGHAI LINE-PARBENGERS, MAILS and CABGO. "YINGCHOW" "SHANTUNG,"

BS. ANBUL" "CHENANCEOodation, lovirin Light and Fans in

BINKLANG,” with excellent

Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong ard Shangbai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday, and Bunday, teằng Cargo on through Bill of Lading to aŭ Yanguas And Northern Chlon Porte. Passengers are „Landed in Shanghai, avoiding the inconveniense ri transhipment at Woosung. For Freight or Passage apply to-

Hoogkong, 19th Juna, 1916,

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONETM 36′′**** AGENTS.

with

For

BHANGHAI, KOBE

AND

PROPOSED SAILINGS:

LOSTE H'LONG.

BALLANER

ATLANTIQUE '........

To Sa

On or about 27th June.

sboni

LAYS S'PORI

abont

Dne st M'SEILLES if calling stout

Due

LONDON

about

TOKOHAMA.0001101000

148

On or about 25th June.

Op or ab ut sib July,

Aug. 16.

Aug. 21

Sept 20

Sept. 29

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL BTEAMERS, All Cabica are fitted with Electris Fans free of charge and siah Barth Furnished

han Electric Reading Langeable with the Feitlik India Co

Homm the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Måness,

Return Tickets at fare and a half avaliable" to "Europs for Two Years; or Intermediate Porta for, Six Months,

Owing to the War in Europe Steamers and, Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.

For Furtbar Information, Passage Fares. Freighis, Handbooks, sta., apply to

E. V. D. PARR,

Acting Superintendent,

28

4.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

TONGULAR BERVICE of Fast, High Class Cost Steamən, having good

Baloons and Excellent emizine.

Raccomandation for First Class Passangers, Electric Light and Fans in atstarcoms mad

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Occupying ai 9 to 10 Days)

LEAVING

STRAMSHIN

CAPTAIN

HATCHING

***HAITAN"

Capt. W. C. Passmore ... TUESDAY.

Capt. J. 8. Thuson IFRIDAY,

20th June, at 2 P.M.

23rd June, at 2 P.M.

Arrivila and Departures from the Company's Wharf (near Blake,Pier):

For Fraight and Passage, apply to—)

Hongkong, 16th June, 1916.

DOUGLAS LAPBAIK & Co.,

GUERRAL MANAGERS,

3

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

· PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG→.

DESTINATION

LONDON

SUBJECT TO ALTERATION,

HOMEWAED MARSFILLES VIA HAIPHONG,) MAGELLAN

TOURANE and BAIGON?

(Without Irish/pment ANDRE LEON,,,

Nubject to Immediate alteration without notics.

SPECIAL SUMMER RATES TU

JAPAN

1st Ches Beiern Tickets available from 1st Jure, 1916, to 31st October, 1916, and interstangeable only with Peninsular and Oriental SN. Co, for return journey.

FARES TO KOBE, $135.00.

For further particulars apply to

TELEPHONE 740

To YOKOBAMA, $150.00.

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUIL: ING,

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

VJA SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI & YOKOHAMA ;

* #TACOMA MARU”

MANILA MARU"

† Omitting Shanghai and Nagasaki.

Stamazs

TOMM SAILING DATES AND 'DESPLACEMENT

Capt. Kon

21,000

<THURSDAY, 22pd

Jane, at Noon

5th

**BAIGON MARU”

VIA BINGAPORE 9 KATORI MARU”. MALACCA PENANO!

TOWN, and TENERIFE

COLOMBO, DURBAN, CAPE § KASHIMA MABU WEDDAY,

Capt Tabas. 210001 July, at Noon. VICTORIA, B.C., and SEATTLE (§ SADO MARD

Capt Asakawa 12,000 VIA KEKI.VNG SHANGHAI

ƒTUESDAY,

27th

June, at 4 PM.

19tb

MOJI, KOBE, TOKKAICH), SUIDZUOKA MARU. WED'DAY,

123001 July, st4r..

SHANGHAI and YokoHANA

Capt. Noms

15th

(FRIDAY,

∙16) BYDNEY MELBOURNE, (§ NIKKO MARD

9,800) |**** July, st 4 px. VIA MANILA, BAMBOANGA Capt. Takeda

· THUESDAY IBLAND.

¿TUESDAY, TAKI MARD TOWNVEILLE & BRISBANE

Capt. K. Yoshikawa 12.5001 Aug. at 11 A.M. CALCUTTA VIA BINGAPORE TOSA MARU [FRIDAY.

2'th Capt. Sakamoto PENANG and BANGOON ... 1 BOMBAT TIA SINGAPORE, PENANG MAXU,

MALAGOA and COLOMBO ... Capt. Kushitiki

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. SHANGHAI, and KOBE COLOMBO MARD (THUESDAY, 22nd

YOKOHAMA

***

MONDAY 19th June, at 3 PM, THURSDAY, 22nd June, at 3 r..

Omitting Manila sud Nagasaki.

BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, via SINGAPOR), PUKT SWI TTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

T. Yamaguchi son

WEDNESDAY, 2811 fist, at 7 am

JAVA-LINE.

FOR MANILA, SANDAKAN, MACASSAR, SOURABAYA,

SAMARANG, BATAVIA, AND SINGAFORE, NIFTAKA MARU”

171

THURSDAY, 29th June, at Noon.

FORMOSAN LINE. FOR TAMSUI, KRELUNG AND ANPING, TAKAO, VIA SWATOW AND AMOT.

WEDNESDAY, 21st June at 9 AM.

Proosading to Keelung vis Bratov sud Amoy. Proceeding to. Anping and Takso.

Thero Formosan Ldneru will arrivo al and depart from the Soon YIP WHARF, nearthe Harbour Office.

For FURTHER INFORMATION, apply to

8,000

June

5" BOSHT MARU”

(TUESDAY

20 h

SHANGHAL, MOJI and KOBE

Capt. Nomura

Capt. Saki KIRIN MARU

NAGABAKI, KOBE sadƒ5 AKI MARU

·YOKOHAMA

BHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

FRIDAY,

FRIDAY, *** Best Capt. 3. Yoshikawa 9,600 | Juy, mi 10 am.

MONDAY, kad Ĥ SUWA MARU

Capt. Sakine $21,000 ***

10001

8,000 1

8,000)

Jane.

June

3011

Jone

14th

AL Nos. 744 and 745.

THE

19th „Tund, nå 10 KM,

H.

YAMAUCHI, MANAGER,

No. 1, Queen's Building.

APCAR LINE.

Baquian Banyzon - BarWRE

GAINSTTA, STRAITS; SHANGHAI and JAPAN FORTE.

BASTWARD

8.8" " JAPAN" 6,013 tons, Captain G. P, Sadden, vill tor BRANGHAI, KOBE and MOJI on alat June.

WESTWARD

"B.S." "SHIRALA.” * 5,906 bona, Captain A. J. Terry, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA on 20th June,

The above Blenmare havo szoslikud Saloon sacciamodation For Pamsigur and azo Kitoč with a limodern nonvanianses and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or psange, syply to

Hongkong, 15th June, 1918.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

EASTBOUND NEW YORK LINE

VIA PANAMA CANAL.

(CARGO ONLY).

NEW YORK VIA SHANGHAL MOJI KOBE, YOKKAICHI YOKOHAMA, SAN FRAN CISCO, PANAMA AND COLON

Wireless Telegraphy,

For Further Information spply to-

20

Tataræðra 308, 292 mod 293.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

KALINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

RASTREN

TOYOOKA MARU (FRIDAY,

Capt. §. Hirase ---- 15, 200]

ST. ALBANS

July, at 4 P.M.

NIPPON YUSEN KAISHA,

B. MORI, MANAGER.

Braman

AKTYS HOKOKOFG FROM AUSTRALIA

LEAVE HonaKONG. ZPON AUSTRALIA

3rd July 4th Aug.

On 27th July, 11AM On 27th Aug, 11 AM.

All Blossers Sited with wireler Tolography,

The abors Flowers are fitted with Befrigerative sobirety, ensoring a plentiful supply of Too, Frenb Proviolona, etc., and are Bebted throughout with Firebricity All Chain Fours have Flectric Fans 2 A duly gratisled Doctor sad Stewardone sea ostried

For further partianlara, vyplý to

Q/BB. LIVINGSTON & CO.,

AORMIN