1916-05-23 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on torough Bill of Lading from HONGKUNG to HEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKONG 2nd June.

PROPOSED SAILING Connecting with "SURAT”

FROM COLORBO 17th June,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN CHINA and STRAITS to BETEA, DELAGOA BAY, DURHAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN calling at MAURITIUS en route, and effording the [Quickest Freight Team from the ORIENT to SOUTH AFRICA,

PROPOSED SAILING

From HongFOUR

S.S. "JESERIO”;

Fox Rates of Freight and Passage, apply to

THE HONGKONG DAILY PRES8, TUESDAY, MAY 23RD 1916.

COP

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

STRAITS, COLOMBO, INDIA,

MARSEILLES AND LONDON TAKING, PASSENGERS AND CARGO TO

AUSTRALASIA, EGYPT, &c.

Das at MARSEIL LIS

Steamors

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

Stower

Bailings from Hongkong-Babico Change Without Notice

feas and Spood Lests Hongkong.

SHINYO MARU 22,000-21 knots WED, 31st May Noon.

DIREN MARU

KIYO MARU...

kro&SATU, 3rd Jane Noon.

12 km ta MON, 26th June Noon

9,600

8,000

9,00

- 14

12

hacte... BATUR, Bib Joi. Noon.

JINTO MARU”

PERSIA MARU

Leave

Des

KWANTO MARU

Hoxe

Connecting Mail

KONG

at LONDON

Noo

Str. from COLOMBO

COLOMBO

Friday

1016

rats.

About 15th Jene.

TENYO MARU

NIPPON MARU

NOVARA

Jane

July 3 July 10

NAGOYA

NYANZA

June 30 Through Steamer..

MANAGING AGENTS.

NELLORE

Ang 18

Aug. 4 Ang 13

July 17 July 24

Aug. 27 FIRST CLASS TO London

NANKIN

Eept. 1

Sepi. 10

NEW YORK

£60,

SOMALI

Fept 11

S-p, 18

NORE

Bapt. 25

Oct. 2

SAN FRANCIsco 45.

krets ... TUFP., 4th July 10 30 AM

MOREA

June 16 KHYBER

July 14 Through Steamer

July 29 Through Steamer... Aug 11

KAISAR-I-HIND

Aug. 25 MOOLTAN

Passengers change Steamers at COLOMBO,

Accommodation in the connecting Stamer from COLUMBO in definitely reserver ir

Hongkong at the time of Booking..

On the Australis Route Tickets Interol angahia with Orient Lins.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE

BS

On 6th Jane. ...On 22nd July.

NYANZA... NAGOYA.. NELLORE

NANKIN..

YOKOHAMA,

AND

LEAVE HONOLONG ABOUT,

TUESDAY

SATURDAY, SATURDAY, SATURDAY,

30th May. 3rd Jade. 174b Jave.

lat Jaly.

17,800 14

konta... JUES, kitb Joly Neon.

221 0 – 21. knots TUES 18th July Noon: TUES, at Aug. 1.3) Ax * Ca gonily.

11,000 35% kwotą ↑ Vir MANILA, Omitting Shanghai

Proceeding to South Amerimp Parts.

£71.10...RETURN (6 MONTHS)£120.

£96.10.

Parenger purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vanebawer by Fither of the CANADIAN FACIVIC JAILMAT CO.

SPECIAL BATIE given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISETONARIEB, eta NIGE

film with sll the Principal Mail Lines

A BOUND THE WOLD Tickets inenad an connection und the Trans-Siberian RailwP..

Pusogers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan, free of charge

SOUTH AMERICA LINE,

ANGELES

FOR JAPAN, PORIB, LONOLLU. SAN FRANCIFCU, 108

SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE sið VALPARAISO ›

THURCHY TRANS-ANDEAN HOUTE TO BUENOS AIRES.

Tous and Brood en KIYO MAKU --

angkan 11720 — 14 kror For Full Partieniars as to Passage and Freight, apply to=

steamer

TH

77361 AT, 131) July

R. DOI, AUTING AGENT,

wking's Building,

[2:3)

THE BANK LINE, LIMITED,

"ELLERMAN"

LINE.

(ELLERMAN & BUORNALI, STEAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

LONDON

LONDON & SWANSEA

Btoamar

"OITY OF LINCOLN...

"CITY OF BOMBAY”.....

Steamers prossed via Snes Canal cr Cape of Good Hope st Owners" option Bubject to change withnot notiov..

For rates, of freight and further information spply to

OR TO Rares & Co., Canton.

Hongkong 11th Apell, 1916.

C.

CHINA

THE RANK LINE, LTD.,

N.

HAKRAT AG BM

C.

NAVIGATION CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

TOR

MANILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI: TE DALLE SWIRL

BAIGON

SHANGHAI

TIENTSIN

TAMING CHENAN "RALGAN

***.... “ANHUI "

CARTESIDRERITE 1051 “KWEILIN":

MANILA, CEBU and ILOILO,

TEAN

TO-BAIL

On 23rd May, 4 P.M On 93rd May, 4 T.H. On 24th May

4.P.M On 25th May, 4_FM. On 26th May Noos On 30th May, 4. F.M.

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twine Wockly. 88. LINTAN" and 8.8. "SANUI

And

CARGO

SHAMZAHOW" "YINGCHOW," "SHANTUNG,"

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING” ord "TEAN. Excellent Saloon accommodation:

Electric Fans Atted; Extra State-rooms on Deck, aft,

LINE PASSENGERS, MAILS and LSINKIANG with excellent acccmmodation, Electric Light and Fine in Salcon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghat direct every Tuesday, Thursday and Bunday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangface and Northern Chins Ports. Farger are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience ri transhipment at Wooding. Fr Freight or Passage apply to-

Hongkong, 23rd May, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS.

TELEPHONE 36.

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available by Messageries Maritimes Company. +Shanghai only,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING IST AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED SAILINGS :

Leave

L4378 H'KONG SPORE

about.

about

STMANERE.

NOVARA...

TFROWN 1911)

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGFLAT,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA HUEZ CANAL

OUTWARD

YOKOHAMA mirna.

Fox

To Bail

SHANGHAI, KOBE ARDY

Que si M'BEILLES, if calling about

Daa LONDON about

MAGELLAN

HOMEWARD

Un or about 31st May.

On 23rd May, ak 5 P.M.

Aug. 16

-Ang, 21.

Sept. 20

Eept. 29

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and esch Berth Furnished with an Electric Reading Lamp

Page Tickets Interchangeable with the British Indis Co. Round-

-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with iba Principal Mail Lines,

Retain Tickets at fare and half available to Europe for Two You; or to Intermediate Ports for Six Months,

Owing to the War in Europe Steamaze and Sailing dates are liable to be canceled or altered without notion.

28

For Further Information, Pamage Fares. Fraights, Handbooks, etc., apply to

E. V. D. PARR,

Acting Superintendent.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

Recommodation for First Class Patongers, Electrio Light and Fans in staterooms and Balorive and Excellent sulsins.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Occupying a 9 to 10 Days),

CAPTAIN ::

ITRAM: KJF

HAITAN"

Capt. J. 8. Thomson

LEAVING

TUESDAY,

23rd May, 2 P.M.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler).

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

_PROJECTED RAILINGS FROM BONGKONG-

SUBJECT TO: ÄMBRATION"

STEAMERS

VICTORIA, 3.0, and SEATTLE (YOKOHAMA MARU /WEDDAY, 7th

VIA KEELUNG SHANGHAL Capt Chinche MOJI, KOBE TOKKAICHI & SADO MARU SHANGHAI and YoxDRAMA

Capt. Asakawa,

TANGO MABU

Capt. Boyoda NIKKO MARU

BYDNEY and MELBOURNE, (S TIA HANIKA, BAMBOANGA THURSDAY. VAR ISLAND, TOWNYSILLEA BRISBANE

MARSEILLES

·BAIGON “ and PORTS SPORTHOS

(Without Transhipment"

Dobject to immediate alteration without noties.

SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.

1st Ches Belun Tici eta stallatie from 1st Jure, 1916, to 31:1 October, 1916, and intersi ungeable erly with Penin alar ard Oriental SN. Co, for retain journey,

FAHES: TO Hone, $135.00.

For further particulars apply-to

TELEPHONE 740

0.

TO YOKOHAMA, $150.00,

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

S. K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

VIA SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, HOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA,

Tsurug

T. Hamada

† Omitting Shanghai and Nagsenki,

FRJDAY MONDAY,

26th May, at 3 P.M. Jath June, st 3 P.K.

• Onitting Manila and Nagmenki.

BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWEITENHAM,

"LUZON MARU"

PENANG AND COLOMBO,

SATURDAY, 3rd June, at 7AM.

JAVA LINE.

FOR MANILA, SANDAKAN, SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG, SUURABAYA AND MACASSAR.

Y. Foseno,

MONDAY, 19th May, as Neon. FORMOSAN LINE.

FOR TAMSUI, KRELUNG AND ANPING, TAKAO,

VIA SWATOW AND AMOY.

THURSDAY, 25th May, at 9 AM. SUNDAY 28th May, at Noon.

These Formosa Lizem will arrive at and depart from the Soon YIP WHARF, Lear the

* CANADA MARU"

↑ “TACOMA HARU”

DESTINATION

Sailben DaTH: AND DESPLACK EEST LONDON VIN SINGAPORE, [§ KAGA MARU

THURSDAY, 15: h MALACCA. PENANG,

Capt. Tous wa 13.6001 May, at Noon COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

SKAMO MARU

THURSDAY, 8th Capt. Shimizu

Jane, at Noon

$16,000

12,900

Jone, si 4P.M.

13,500

Capt. Takeda

[ TUESDAY, 27tb 13,500 10 June, at 4 P...

TUESDAY 13th

June, at 4 F.M.

PRIDAY, 6,0 1 July, at 4 r.m.

" ERIMO MARU”

14th

For Freight and Passage, apply tom

Hongkong, 19th May, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS,

GALGUSTA VIA EINGAPORE ( PENANG and RANGOON ...

BOMBAY VIA HINGAPORE,S BANGOON MARU - (MONDAY.

MALAQUA and COLOMBO... 1 Capt. Hozi 8,000).

22nd

"SOSHU MARU”

* KALJO MARU”

KOBE & YOKOHAMA..

TOSA MARU

WED'DAY.

241b

5 Proceeding to Anping wad Takao.

Proceeding to Temui and Kesiang,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BELVION – BETTARY

GALOUTTA. STRAITS, SHANGHAI A JAPAK PORTS.

EASTWARD

8.6. "SHIRALA 5,20 tons, Captain 3. H. Galger, will be doegstobed for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 25th May,

WESTWARD

B.B. BANGOLA 5.184 ton, Capt. H. J. Baker, will be despatched SINGAPORE, on 28th May

The above Blokmara havo ezoslient Balógu amponimodation Die Paintingus with all modsen cONTERİONDON MUA cukry a daily qualideð sorgeou.

Capt Saknatolo

10,000

MOJI and HORE..

SHANGHAL, and KOBE{}

{5 KASHIMA

NAGASAKI, KOBD" andĤ NIKKO MARU(MONDAY,

YOKOHAMA

Capt. Takeda 9,000 1 June, at 10 am,

MARUTHUESDAY, Capt, Laburs

18,00010 June, si 10-am

12th

TEL Non. 744 and 745.

Wireless Telegraphy,

SOME PRINCIPAL

FARES.

Londeo laf Ringle

€50,

London and.

Return

Single Yan 430 Betara

(560) E31.2.0.

No.. 1, Queen's Building.

50

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

£56.18.0 £30

STRAKES

Bydas Ist Bingle E10

Lat" Bingle £AL

Return $158.

Kobe

Int Return 27316) Lak Return $122,

BT. ALBANS, SIMPIERS

KOUND THE WOBLD, Tour No. 1 £112,8. Tur No. 2 £111,17.

For Freight or pangs, apply to

ALAN DAVID SASSOON

For Farther Information as to freight Selling, ko, apply to –

00

TD

22nd May, 1916)

AGENTS

T. KUSUMOTO.

· Harbour Offca, quem? W

For FURTHER INFORMATION, apply to:-

H.

YAMAUCHI, MANAGER

“ARRIVE HONGKONG. NEON AUSTRALIA.

LEAVE HONGKONG

On 2nd June, 11 4.M.

On 1st July, 112M,

ted with

rich Froy

10th June

with Bedrigerating Machinery, ensuring Biplentiful and wos. Highted throughout with Electricity

A july "talled Dooter und EsoNKEDER: MEN CUTTING

GIBE, LIVINGSTON & CO.