1916-05-18 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETE d CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO te Steamcre of the NDIAN AFRICAN LINE

FROM HOBERONG

-PROPOSED SAILING

Connecting with

FROM COLOMBO

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, MAY 18TH, 1916.

P.&O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH BIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE. VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Sailogs From Hongkong-Subject to Change Without Nordos

Ton and Spend

Steamer

Leave Hongkong.

ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES AND LONDON SHINYO MARU 22,000-21 knots WED., 81st May Noon.

Dne

LONDON

DAIREN MARU

•JINYO MARU

† PERSIA MARU.

* KWANTO MARU

KIYO MARU TENYO MARU +NIPPON MARU S

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS BETMA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN alling at MAURITIUS en route, and cffording the Quicker Freight Traumer i from the ORIENT SOUTH AFRICANA

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO Straits, ColoMBO, INDIA, AUSTRALASIA,

EGYPT, &0.

Stemm

LATO HONG

Connecting Mail

Doe at M

PROPOSED SAILING

Noox

Str. from COLOMBO

From flongsong

S.S. JESERIO”

About 5th June.

LOLOMBO

Frider

1916

10:6

For Bates of Freight and Passage, apply to

NANKIN

THE BANK LINT LIMITED,

May 19

KARMALA

Jane

19

NOVARA

June 3

MOREA

June 25 3 July 10

MANAGING AGTETS

NAGOYA

June 16

KHYBER

July

NYANZA

June 30

Through Steimer

July 31 Aug. 7

17 July 4 FIRST CLASS TO LONDON

NELLORE

Joly 14

Through Steamer

Apg

NEW YORK

NANKIN

SOMALI

Aur 28 Fest 1

Rept

Sept. 18

“ELLERMAN"

LINE.

(FLLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., Ltd.}

JAPAN, CHINA AND STRAITS

***

ONITED KINGDOM AND CONTINENT.

Bteamer

"CITY OF LINCOLN??.. "CITY OF BOMBAY"...

July 28 Through Steier..

Ang 11 KAISAR-I-HIND

Passengers change Steamer at COLOMBO,

Accommodation in the connecting Steamer from COLUMBO li dafnitely riarvm tr Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Route Tickets Intero angeable with Orient LADO.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

Bail. On 4th June, ...On 32ad June

NTANZA.. NAGOYA.. NELLORE NANKIN

THE RANK LINE LTD.,

BLANKAŬ ÁGNYT!

8.8.

YOKOHAMA.

kpos

4,000 12

SATUR. 3rd Jane Noon. 8,000 12 knota YON 26th Jun Noon. 5.000 14. kaots TURE, 4th July 100 M 8.000 12 kao SATUR, 8h JulyNoon. 17.200 14 knot» («UB-11th July Noon 22,400—21 knots TUES 18th July Noon 11,000 15 knota TUES, 8 Aug 13).

Cargo only

Via MANILA Omitting Shanghai

Proceeding to South American Ports

£71.10. RETURN (6 MONTES) Lī20. £60.

£96.10. £68

A San Francisco £45,

Passengers purchasing. Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning From Vancouver by Fireman of the CANADIAN FACIFIC NAILWAY Có,

SPECIAL BATIS given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS KISSIONARIES, etc.

BOUND THE WOLD Tickets ined in connection with all the Principal MAIL Liner and the Trans-Siberian Ballway, NGAY

Passengers Day TIAYAI by RAILWAY between Porta of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

For JAPAN PORTS FONOLLE, SAN FRANCISCO. LOS ANGELES BALINA CRUZ, BALBOA, CEI LAO ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO

POR LOS ATHENCK" BY

femer

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. "Topa and Speed!

17.2.0 — 14 knots. TUESDAY, 11th July, vor Fall Particulare as to Furage and Freight, apply tom

B. DUI, ACTING AGENT,

&le's Huilding.

LEAVE HONGKONG ABOUT

KIYO MARU

TUESDAY, 30th May. SATURDAY

3rd June.

SATURDAY,

17th June

SATURDAY,

Jeh July

İNGİPHONE: 291

213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM KUROPE VIA SUEZ CANAL

OUTWARD

MAGELLAN

TO SAIL

On or about "ist May.

For LONDON

LONDON & SWANSEA ...

Eisomers provsed via Bres Canal or Cape of Good Hope at Owners' option Subject to change withnot notice...

For ratom of freight and further information apply 10

38 TO RE & Co., CANTON.

Hongkong 11th April, 1916.

C.

N.

CHINA NAVIGATION CO.,

SHANGHAT SINGAPORE

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

STEAMERS

C.

TO BAIL

LTD.

"YINGCHOW." On 19th May, 4 P.M. “LIANGCHOW” — On 19th May, 19 A.M.

HOWROW. FAKEOL and HAIPHONG"KAI BONG SHANGHAI

“SHANTUNG” MANILA, ONBUnd ILOILO TAMING.

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Rotura Tickets are available by Messageries Maritimes Company.

↑ Shangbai only,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID EMA

CABEYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED SAILINGE:

STEAMESS.

On 19th May, 10 AM, On 21st May, Dlight. On 23rd May, 4PM.

NOVARA...

DIREOT BAILINGS TOWEST RIVER. 1-ic

88 BINTAN nd 8.3. SANDI Weekly

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS " CEINHUA” “TAMING” and "TRAN "in Bacellent Baloon socommodation

Bisetric Fas fitted Extre Staterooms on Deck,

RECARGO.

and "BINKTANG" with excellent accommodation, Electale Light and Fans in Salcon and Blate-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hengkong and Shanghai, learing Hongkong for Bhangbal direct every Tuesday, Thursday and Sonday, taking - Cargo on through Bills of Lading to all. Yangioso and Northern China, Ports. Pamongern tre Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience (d Grasshipment at Wooing. For Freight or Passgs apply tom

Hongkong, 18th May, 1916,

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE: 36.

AGENTS.

Leare: HEONG.

SHANGHAL

KOBE

YOKOHAMAƑ

about

SPORR

about

Duo at MAXILLES, if qalling

beat

LONDON

about

MARSEILLES

TLA

and PORTSist

Aug. 16

Aug, 21

Sept 20

Sept.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

&

All Cabins are fitted with Eleotris Fans free of charge and och Barth Furnitbed with an Electric Roading Lamp

Tickets Interchangeable with the Britiak India Co...

Bond the World Tickets and Through Tokets to New York in connection with the

Principal Mak Linearer alf available to Europe for Two Years; or to

* Retmen Tickets

Intermediate Ports for Bix Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing daim are liable to be cancelled or altered without notice.

For Further Information, Passage Farne. Frsight, Handbooks, ele, apply to

E. V. D. PARR.

20

Acting Superintendent,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA.

HONGKONG ♣ SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR. SERVICE of Fast, High Class Count Stenman having good

R accommodation for First Clam Passengers, Electrin Light and Fans in staterooms sud

Saloons mad Excellent salaine.

FOR

ISWATOW. AMOY AND FOOCHOW!

"HAICHING"

AND RETURN, Oorpying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

INAVING

Fox

SAIGON.

Capt. W. G. Pammers .. | THURSDAY, 18th May, at Nook,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blaks Plar),

For Freight and Fumes, apply foun

Hongkong, 17th May, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Guriran MawAGKRA.

3.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

AS

APCAR LINE.

ANGULAR Savic KETEER

GALOUTTA, -BTRAFIS;-BHANGHAI AND - JAPAK – POETS.

BASTWARD

"BHIRALA” 5,308 tons. Capizla J. HI[Gager, will be Kapstoked

for BBANGHAL, MOJI and KOBE on 15th May.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BATAINGS FROM HONGKONG-

DESTINATION

BUBJECT TO ALTERATION.

8PANERS

SINGAPORE. LONDON IN

MALACCA PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, 2nd TENERIFE

***

VICTORIA, B.O, and SEATTLE TIA FEELUNG SHANGHAL KOJL KOBE YOKKAICHI, SHANGHAI YOKOHAMA

SYDNEY MELBOURNE, VIA MANILA BAMBOANGA THURSDAYAGELAND. TOWEYSHALE & BRISBANE

CALUUTTA VIA SINGAPORE PENANG "ad RANGOON SA BOMBAY VIA SINGAPORE

KALAODA Rnd COLOMBO ...

KOBE & TOKOHAMA...

KOJI KOBE

NAGASAKI, YOKOHAMA

BHANGHAL

LOBB

HOMEWARD

BAIGONS

PORTHOS min

On or about 22nd May.

(Without Transhipment)

Subject to immédiate altération without notion

- ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

Weekly branch lina from Baigen to Haiphong,"

Branch lins connecting ermy four weeks at Colombo, zor Calentta,

State Rooms tet, 2nd and Sed Clarade,

Returs Tickets to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate corta available siz mostas

For further particulars apply to

TELEPHONE 740

H

0.

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE

AND TACOMA,

VIA SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI & YOKOHAMA.

Tos

SAILING DATES

• CANADA MARU”

THURSDAY, 5th 13,500 May, at Neon

S KAGA MARU

Capt. Tora wa

SKAMO MARU †THURSDAY, 8th Un Caple shimlencses 16,000 --- June, at Noon.

YOKOHAMA MARU (WED’DAY.

Capt. Shinche

12,300

TANGO MARD

Capt. Boyola NIKKO MAEU

Capt. Takeda TENSHIN

Capt. Kawai MARI

7th

Tóna, at 4 rat.ON

T. Buruga

*་:

FRIDAY

MONDAY,

£6th May, st 3 E.M.

12th June, st. 3. P.M.

3rd June, at 7 4.34.

"TACOMA MARU"

Dmitting Shanghai and Nagasaki.

* Omitting Manila and Nagamki,

BOMBAY LINE.

FOB HOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO,

SATURDAY,

FORMOSAN LINE.

ANPING, TAKAO, FOR TAMBUI, KRELUNG AND

VIA SWATOW AND AMOY

SUNDAY «ANAKUSA MARU"--- "BORHU MARU”

* WED'DAY,

Proceeding to Keelung ris Swatow and Amoy. Proceeding to Auping and Takno,

Stat May, at Noon.

There Formosan Liners will arrive at and depart from the Socx YIP WHARF, near the Harbour Ofen. D

For FURTHER INFORMATION, apply to:-

H. YAMAUCHI,

MANAGER

No 1, Queen's Building,

LUZON MARU"

(SATURDAY

TUESDAY, 12,5001103ans, at 4 P.4.

[FRIDAY 2 14th

July, at 4 x..

87th

13th

$2nd

May.

TWED'DAY

241

May

20th

(MONDAY — 12th 9,000) Jaco, at 10 AM.

TEL. Nos. 744 and 745,

RANGOON MARE (MONDAY

Capt. Hort 8,000 AN

TOSA MARU Capt Bakazoto

10.000

YETOROFU MARU (SATURDAY,

Caph Kd Ogers: 8,800),

NIKKO MARU Capt. Tareda PEA KOBRSKATORI MARU THURSDAT: ** 18

Capt. E. Kon 12 £1,0001 May, nå 10 AM. -

Wirniom Toligraphy.

SOME PRINCIPAL FARES.

430

-24th May, uk 2 A.M.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., TTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BAILINGS BUBJECT TO

ON WITHOUT NOTICE.

Hoxexora Lasya HoweRONG

FOR AUSTRÁLNÁ

WESTWARD

The abova Binamous kara azosilonk Buloom necommodation

211) Al medura convullence and carry a dily poličnd surgaon,

HOUND 1

Tour No. 1 £113,8 Tur No. 9 111,17.

DAVID BASSOON & 00, LTD.

KUSUMOTO- MANAGHI

*** 18k May, 1918

AGILITO

ST. ALBAND-

10th June

“On 2nd June, 11 4.3

On Lat July, 11 %m

ween men fitted with Botrigesting. Uselbery,

Tane A duly analised Doctor. KURË

GIBB LIVINGSTON

00