1916-05-17 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Varga carmed an teruegh Dilla of Lading from HONOKUNG to. VEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, FORT ELIZABE) Hand CAFE TOWN with transhipment at COLOMEO to Siesmiri of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HOBARANA

PROPOSED SAILING

Connecting with

HOM, COLOMBO

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 17ra, 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENE STO.

TOYO KISEN KAISHA. SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Mailings from Hongkong--Subject to Obange Without Notice

Fors and Speed Leave Hongkong.

Steamer

ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES AND LONDON, SHINYO MARU 22,000–91 knots WED., 31st May Noon.

Regular Direct Bervice from JAPÁN, CHINA and STRAITS 10 BEINA OFLAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZARETH and CAPK TOWN calling at MAURITIUS en rente, and cording the Quickes) Frelat Trvoapes ) from the ORIENT ↳ SOUTH AFRICA

TARING PASSENGERS ANd Cargo to STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA

Steamery

9,000-12

kið 8 --- SATUR.. 3rd June Noom, 8,000 18 knots MON, 26th Jane Noon. 9,000 14 knots ... TUBE., 4ik July 100 ▲ 3 6,000 12 note SATUR 81 July Noon. 17,200 14 knots... UEZ, 11th July Mien. 100 TENYO MARU 22,000-2 knots TUES, 18th July Noon

| LONDON | 1 KIYO MARU

• DIBEN MARU

PROPOSED SAILING

From. flongrong

S.S.JESERIC"

About 5th Jun

LOLOMBO

Lore BONG KONG NOOK Friday

EOTPT, &o.

¿Das'nt

* JINYO MARU

↑ PERSIA MARU

Dne

• F WANTO MARU

Connecting Mail

Str. from COLOMBO

For Bates of Freight and Fassage, apply to—

NANKIN

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

NAGOYA

NOVARA

NYANZA

NELLORE

NANKIN

SOMALI

“ELLERMAN”

LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMship Co., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRÄITS

CNITED KINGDOM AND CONTINENT:

Blasmor

For LONDON

CITY OF LINCOLN"/ LONDON & SWANSEA ........... “CITY OF BOM BAY”.....

May 10

KARMALA

Jane MOREA

Jun 16 KHYBER

June 30 Throng temer

Jul 14 Through Nteamer....

July 21 Through Ste mer..

App, 11 KAISAR-I-HIND

Fassengers change Steamers at COLOMBO,

Jane 36 July 10

VaMANILA, Omitting Shanghai

Proceeding to South American Porta,

* Cargo only.

17 July 24 FYRST CLASS TO LONDON £71.10... BETURN (6 MONTHS)£120.

4 Aug 21 28 Rp4

う

Lept 18.p. 18

croo molt on in the connecting Bramer frem COLUMBO la definitely reBAPTAD IE

Hongkong at the time of Booking,

On the Australian Ronte Tickets Intaro, angonble with Orient Life.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.S

32,0

4th June.

On 22nd June

-NYANZA. INAGOYA

|"NANKING

THE BANK LINF., LTD.,

Eisamers proceed vis Boes Causi or Cape of Good Hope al Owners' option fubject to shazgo Flibnot notice.

Fry rates of freight and further Information apply 16

31 TO RE188 & Co., Cantor.“

Hnugtong 11th April, 1916.

C.

CHINA

BAIGON

SHANGHAI Know

SINGAPORE.

HAIPHONG

TIENTSIN

N.

NAVIGATION

GLZIRAL AGELTE

C.

CO., LTD.

SAILINGS RUBJROT TO ALTERATION

"KASHING "YINGUHOW"

·TIANGCHOVIES KAIFONG Yum HUICHOW"

SA DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER. 1.14

AMAZ BB. LINTAN" and 8.8. #SANUZ

TO GALL

On 18th slay, D'light. On 19th May, D'light. On 19th May, 10 AR. On 19th May, 10 On 28th

28th May. D'light.

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS

TAMING

and “ THAN,” *** Excellent Saloon soccimmodation Amlilships; Elentrio Faan fittexa; Exten State-rooms on Deck, Lit on "TAMING and

and 81NKTANG, WITH

MALLS

AITS CARGO.

BHANTUNG „Electric Light and Fran in Salcon and Biate-rooma, mulatain a regular schadula pervice between Canton, Hongkong - und Shingbal, leaving Hongkong for Shanghat direct every Tuesday, Thursday,” and Bunday," Laking“ Cargo on through Billa of Lading to all laughes and. Noribern Chirs Porta. Pamanger, are Landed in kihanghai, avoiding the insonmezizkion. rf transhipment at 37 comung.

For Fright or Pusage apply to-

Hongkong, 17th May, 1916,

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS.

TELEPHONS 36,

NELLORE

YOKOHAMA,

"LEAVE BosGKONG ÁBOYT

TUFSDAY.

SALUKDAY;

SATURDAY,

SATURDAY

3rd Juna

1715 Jane of July.

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return. Tickets are available by Messageries Maritimes Company.

↑ Shanghai only,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANO, COLOMBO AND POET SAID,

CARRYING IST AND IND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES PROPOSED SAILINGS:

NOVARA

StraMESS,

KA BOLET.

NEW-TORE

£60.

SAN FRANCISCO £45.

€96.10, $268.

Passengers, purri sing Trans-Pacis Return Tickota bave the option of turning

from Vancouver by 21 more ofthe CasaDIAN FACIFIO HAILWAY CO.

SPECIAL RATIS riven, to NAVAL and MILITARY DIVIL SERVANTS MISSIONARIFB, ete

ROUND THE WOELD Ticketa imuni în connection with all the Frinsipal Mail Lines and the Traus-Elbarian Railway, Be IOMMUNAULA

Prem TTRS IT RAILWAY between Parts of Call in Japan free of charge

For

SOUTH AMERICA LINE.

JAPAN PORTS, HONOLI LUBAN FRANCIRCO, 108 ANGELES MOR BALINA ORUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARA:90,

TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Tors and Speed dbeamer “KIYO'MABU ... ... ... 12,000 -- 14 knuta

For Full Pardonlaan sa to Famage and Freight, apply tó---

K. DUI, ACTING

TELEPHONE 19.

TUESDAY, 11th June

King's Building, eve 2130

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI... qualezi

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

VIA BUEZ. CANAL,

OUTWARD

*FOR

TO BAIL

BHANG HAT FOBE

TOKOHAMA,,,

Linaye

H'IONG

Leave

SPOLE

ANDRE LEBON

HOMEWARD

On 17th May, at 8 AM.

If calling

about

about day

LONDON

· About:

*NARSETELES and POETS

BAIGON

On or about 22nd May.

CWithout T

Aug. 16

Aug, 21

Sept 20

Sept. 19

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge and mah Berth Farnished with an Electric Reading Lamp

Page Toket Interchable with the British India Co. Brundsthe World Round:

nod Through Tickets to New York in connection with the

Principal MALTA ikatany

and a half available to Europe for Two Yeach; UT Inkomediate Ports for Sir Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing daten are liable to be cancelled or altered without notice. N

For Fariber Information, Page Farm, Fraighin, Handbooks, ele, apply to

DAV. D. PABR

Asting Supirintendent,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN KAISHA.

JONGKONG 4 SOUTH CHINA COABT PORT SERVICE

EGULAR SERVICE of Fort, High Chm - Court- Steamers having, good

Baloons and Excellent cnisisia

Rcommodation for First Class Patong, Klectric Idghs and fame in atte

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STRANSHIP

AND RETURN.

Oorpying at 9 is 10 Days)

►ATHONG * (Capt, J. W. Erana 2 - WED'DAY:

KUHING.

For SAIGON.

1 Capt. W. C. Pastore

LEAVING

17th May, at TFK

THURSDAY 18th May, st Noom,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blake Pier).

For Freight and Pamage, apply kom

Hongkong, 17th May, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENKLAS MAKARIEK,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAT Bravion® BerwDAM

UALCETTASTRAIE | SHANGHAIAD JAPAN PORTH,

HABAWABD

"SHIBAIA,”– 5,808 – Hom, Captain J. I. (Galgoy, — will

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG=

DESPERATION

PORTHOS

Subject to immediata alteration withous solion,

› ALL BIZANERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Wankly branch lins from Saigon to Hudploured

M

Pas Bannak les coumadin's army four wear at Colombo, tor Calentia,

Stabe Rova 3, mod vand, sed Cla

Return Flaksis to Europe availabls two yuen eta

- Herborn. Tickets to Lafermento e aria available six montka

-For further particular2pply, ter

TELEPHONE 740.

0.

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

S.

K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

BEGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

VE SHANGHAI, MANILA, NAGABAKL, MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA,

SUBJECT TO ALIZZATION?

STEAMERS

.

Capt. Tom wal

KAMO MARU Capt Bhimizn

Tosa AND DISPLACENDIZĄ

13,600

16,000

SALINO DAT 88

THURSDAY, 25th

May, at Nom

THURSDAY. · 8th June, ut Aeo

CANADA MARUS +TACOMA MARU”

7th

12,800 - Juna, et 4 P.M.

LONDON VIA BINGAPORT [ KAGA MARU

MALACOA PENANG, K COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

VICTORIA, B.O, and SEATTLE (YOKOHAMA MARU WED'DAY,

VA KEELUNG SHANGHAI, Capt. 81incha

MOJI, KOBE TOKKAICE, SHANGHAI and YOKOHAMA

HYDNEY MELBOURNE, VIA MANILA, BAMBOANGA TRUESDAYA TRUAND TOWBVBILLE & BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE FENANG PO BANGOONAM

BOMBAY TIA SING KALAQDA and COLA

KOBE & YOKOHAMA...

MÖJT KOBE.

TANGO MARD

Capt. Boyada

₫ NIKKO MARU

Baritgs

PRIDAY, MONDAY,

26th May, at 3 PM.

19th Jane, st 3 x.M.

Omitting Shanghai and Nuganki,

* Omitting Manila and Nagunki.

BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

LUZON MARU”

[TUESDAYW

13,800 】– June, så 4 P. X.

(FRIDAY

13th

14th

97th

TENSHIN MARU (BATURDAY.

Cart Kurs 80001 ADC May. BANGOON MARU (HONDAL,

Lart Harl= F 8001,11

WEDDAY,

TOSA MARU Sakamoto

10,000 L

YETOROFU MARU. (SATURDA,

NAGASAKI KOBE CUS NIK MARU

245

20

(9,000

10 AM.

SHANGHAL FOBIJ

HARD

$18th

Gupt. E. Kon

1,000

May, al 19 A.Me

HOME

PRINCIPAL FAKES,

SATURDAY,

3rd June, at 7:4.1.

SUNDAY, WED'DAT

21st May, at Noon. 24th May, si 9.

FORMOSAN LINE.

FOR TAMSUI, KEELUNG AND ANPING, TAKAO, VIA SWATOW AND AMOY. 19AMAKURA MARUFE

SOBRU MARU

Prooreding to Kealong vis Bentow and Amoy.gad Proceeding to Arping and Takso,

Thess Formosan Litem will arrive at and depart from the BOON YIF WEARY, DOAT thị Tabour Ofst

For FURTHER INFORMATION, apply

H

YAMAUOHI,

MANAGER,

TEL. Nos 744 and 745,

No. 1, Queen's Building.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

→N UBANGHAT MOJE and KÖBD on 16th May.

WESTWARD

Tur No. 2 11117

1. KUSUMOTO, HATME

BL, ALBANE

Arzivy HoNGLOYE

LMAYI HONGKONG

101 June

GBB LIVINGSTON & 00..