1916-05-06 — Page 9

INDIAN AFRICAN

LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BETRA DELAGOA BA TEBAN (Natal), FAST LONDON, POET ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Biesmore" of the INDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKONG

PROPOSED SAILING

Connecting with

FROM: COLEMBOL

THE HONGKONG DAILY PRESE, SATURDAY, MAY 6th, 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES AND LONDON

Regular Direct Bervice from JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST: LONDON, PORT ELIZABETH and CAFF TOWNlling at MAURITIUS en route, and affording the Quinhent· Freight Trumpos from the ORIENT to SOUTH AFRICA ·

Any tree MAN TAKING PASSENGERS AND CARGO TO

Die

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &0.

Stearnsti

Connecting Mail

Das as MANSKERS.

· LES

LONDON

Bb. from COLONIO.

TOLG

1918

COLOMBO

PROPOSED SAILING

From Hongkong.

8.8. "JESERIC "

About 5th Jane,

For Rates of Freight and Pamge, apply to—

THE BANK LINE, LIMITED,

NANKIN

May 19

KARMALA

MANAGING AGENTS

NOVARA

Jane

MOREAL..

NAGOYA

June 16

KHYBER

MALTA...

June 30

MEDINA **.

SOMALI

Jaly 14

Through Steamer

NANKIN

July 8

MALWA

ELLERMAN”

LINE.

(FLLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Blenmer

For LONDON.

**CITY OF LINCOLN "E LONDON & SWANSEA .... "CITY OF BOMBAY"...

Passengers change Steamers at COLOMBO,

TOYO KISEN KAISHA SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU, Hailing from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Fons and Speed.

Steamer

Lure Hongkong

TENYO MARU [2,000—21 knots ...SAT,,6th May Noon,

SEIYO MARU ..... 1

14,003 - 14 kaots TUES., 15th May Noon.

18 knots ...FUES, 14th May 193 NIPPON MAKU” SHINYO MARU 22,000-21 knots WED., 31st May Noon.

DAIREN MARU

• JINYƠN HÁRU

A+ PERSIA MARU

• KWANTO MARU...

9,00)

12 koo's BATUR., 3 Jane Noon. 8,000—18 knota... MON., 36th Jane Noon.. 9.0CD - 14 - knots ... TUES., 4th July 10:00 A m. 6,009-12 knota ... SATUR, 8th July Nooo. 17,900 - 14 kuota TUE, 11th July Noon... I KIYO MARU

* Cargo only SAATAVIN MANILA, Ümitung Shanghai

Proceeding to South American Ports.

£71.10. RETURN (6 MONTHS)£120. NEW YORK £60.

June 19

June 26

July

Joly 10 FIENT CLASS TO LONDON 3

July 24 MOSAI July 17

July 21

Aug. 79

Ang

14

Aug. 21)

Ang 28

Sept. 4

Accommodation in the connecting 84camer from COLAJMBO is definitely reserves iz

Hongkan at the time of Booking.

On the Australian Bouts Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

Balle, ...On 6th Jane, ...On Sid June

NOVARA... MALTA

NAGOYA...":

Stommers proceed vis Bues Canal or Cape of Good Hops at Owners (option flabject to change withunt noties

For rates of freight and further information apply to

DE TO Emiss & Co. CANTON.

Hongkong 11th April, 1916.

C.

CHINA

THE RANK LINE, LTD.,

N.

NAVIGATION

GLÆRBAL ÁĢENTE

104

C.

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

VOI

ETKAMERI

MANILA, CEBU and ILOILO ... "TEAN”.

8.5.

YOKOHAMA.

LBAVÉ HONGKONG ABOUT

SATURDAY; Gih May. SATURDAY, ·20th May. SATURDAY, 3rd June.

Passengers may travel by Hallway in Japan between Ports of Call fres of skarge. Return Tickets are available by Bfessageries Maritimes Company.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

BYRAMELS.

TO' BATE

On 9th May, 4, 38.

NYANZA... NOVARA

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Wookly 8.8 LINTAN" and SB. "SANUI

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA” “TAMING" ErosBeat Saloon accommodation Amidahiye; Electrie Fans Fitted: Extra Slate-rooms on Deck, aft, on " TAMING ” and “ TEAN."

MAILS and CARGO, LINE PASSENGERS, MOHENAN, LUCHOW,” “TINGCHOW," SHANTUNG," excellent commodation, Electric Light and Fans In Saloon and State rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong. and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtare und-Northern China Porta Passengers are Landed In Shanghai, avoiding the inconvenience f transhipment st Woosung.

For Freight or Page apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 5th May, 1916, TELEPHONE 36.

AGENTS.

PROPOSED Sailings:

LOSTO H'KONG.

about

SPORT

about

M ́SMILLES, if cailing

· shout

Dos LONDON about

July 5 Aug. 16

July 11 Aug. 21.

Ang 9

Aug. 18

Sept. 20

Sept.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and nach Borks Faruished with an Electric Reading Lamp,

Page Tickets Interchangeable with the British India Co.

Round the World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Princips! Mail Lines.

Bord Return Tickets at Care

Intermediate Porte for Six Monthe

baif available to Europe for Two Years; or to

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be exnesikd or altered without notice. A

28

For Further Information, Punge Fares, Freights, Handbooks, nio, apply

E. V. D. PARE,

Acting Superintendent.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON YUSEN

YUSEN KAISHA.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast, High Clars Coast Steamers haring good

Baloons and Fixsellent cuisine.

Rcommodation for First Class Papengers, Electric Light and Fous in setervare and

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. Ocmpying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LHATIZO

BAITAN"

MATHONG

Capt. J. B. Themren Capt. J. W. Evans

FRIDAY,

12th May, si 2 P.M.

Į TURSDAY. 16th May, st 2 PM,

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Plex)

For Freight and Pasage, apply to

flongkang, 5th May, 1916.

DOUGLAS LAPRAIK &

Gasizal MaraGMEI.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR Brevios. BETWRES

UALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN (PORTE.

BASTWARD

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO ALTERATIO8,“

DESTINATION.

BINGAPORE MALACCA PENANG, COLOMBO, DUBBAN, CAFE TOWN, and TENERIFE EN

STEAMERS

Tone Bailiss Dates HUD PLAT HIRANO MARDBUNDAY,

7th

› Capt. Fraser," 15,000] May, at Noon,

THURSDAY 18h KAGA MARU

Capt. Rauds

11,300 May, at No.a

16th KAMAKURA MARU (TUESDAY,

Capt. P: Kisano 12,400 10: May, at 4 7.a.

VICTORIA, B.O and BEATTLE (5

TEELUNG SHANGHAT KOEL KOBE YOKKAICHT, SHANGHAI YOKOHAMA

SYDNEY MELBOURNE, SIA MANILA, BAMBOANGA THUESDAY IBLAND TOWNSVILLE & BRISBAKE

CALCUTTA za BINGAPOREJ

PENANG and RANGOON BOMBAY TIA SINGAPORE MALACCA and COLOMBO M

KOBE & TOKOHAMA.....

MOJI KOBE *.:

TOKOHAMA KARD WEDDAY,

Capt. Bling he

-12.300

Juno, at 4 r.,

(TUESDAY,”

1613

May.. at 11 am

TUESDAY, 17th June, at 4 Pat FRIDAY

12th

Lay.

MONDAY,

8,000).

[SAKI MARO

Capt. Yoshikawa – 12 600 || STANGO MARD

Capt. Boyeda “25 500 1

JINSEN, MARU

Capt. Iskaushi 8,000

KIRIN MARU

CEYLON MARU (BATURDAY,

Capt. Higu

May. 10,000 BORAN YETOROFU MARU (SATURDAY,

- Capti K. Ogure B,800

13th

SAN FRANCISCO £45.

4

"

£96.10. £69.

Fassengers purchasing Trans-Pacific Return Ticketa hars the option of returning from VanconTer by Steamers of the CANADIAN FACIFIC KAILWAY CO.

SPECIAL ABATES given to RAYAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, to

WE BOUND THE WORLD Ticketa laned in connection with all the Principal Math Linen and the Trans-Siberian Hallway.

Passengers may Traval by BAILWAY between Port of Cell in Japan free of charan

SOUTH AMERICA LINE.

Steamer

FOR JAPAN PURTE. HONOLULUPE BAN FRANCISGUMIILOS ANGELES

SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO,

TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Tous and Spend A Vida Bakla SEIYO MAKU

16,000 — 14. kaeta ... TURSDAY, 16th May, For Full Particulars sa to Passage und Freight, apply to- MADE

K. DOI, ACTING AGENT, King's Builling,

TELEPHONE 191.

201 +

1213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM KUKOPE VIA BUEZ CANAL.

OUTWARD

·FOR

SHANGHAL. CODE SANDI

YOKOHAMA|........

MARSEILLFS-

and PORTS

TO SAIL

ANDRE LEBON......

On or about 17th May

HOMEWARD

SAIGON)

(Without Transhipment"

SPORTHOS

Subject to immediate alteration without notice,

Os or stout 221d May.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly beanab line from Baigon to Huphons.

Branch Uns connecting every four week at Colombo, tr Caloutts.

State Rooms 116, End and Sef Clan

Betum Tickets to Europe srallahla two yosas.

Return Tickets to Internomave z'urta availabla six montău,

For further particulars apply to

TWEEPHONE 740.

FOR

0.

P. THOMAR, AĢENT,

QUEEN'S BUILDING,

S.

K.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES PROPOSED SAILINGS FROM

HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),.

AMERICAN LINE.

VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

VIA SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA

* "CHICAGO MARU”.....

† Omiking Shanghai and Nagasaki.

MONDAY,

8th May, at 31.3.

Omitting Manila and Moji,

BOMBAY LINE.

FOB BOMBAT, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO.

SHINKOKU MARUZ

TUESDAY,

9th May, sl. 7 A.B

FORMOSAN LINE.

FOR TAMBUI, KEELUNG AND ANPING, TAKAO,

VIA SWATOW AND AMOY,

SUNDAY,

7th May, at Noom.

WED'DAY,

10th May, at 9AM.

↑ "AMAKUSA MABUK Date A § "SOBHU HARU"

† Proceding to Tamani and Keelung.

13th

Ter. Nos.: 744' und 745.

6th

NAGASAKI, KOBE sad 8 TANGO MARUI Į SATURDAY

Capt. Takano mmm 13,500 *mm May, at 10 AM, -YOKOHAMA

SATURDAY,

May, at 10 AM.

SKANGEAL and 10811 KAMO NARU -

Out, Skinim

4. 97irsian" "Telegraphy,

SOME PRINCIPAL

Londoa

To

660

16,000

KARES

Proveeding to Anping and Takso,

These Formosan Liners will arrive at and depart from the Boon TIP WHazy, nowe kho Harbour Ofion.

For FURTHER INFORMATION, apply to ----

H. YAMAUOHI,

MANAGER,

No. 1, Queen's Bellding.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ALETVE. HONGKONG. #LRAYE HONGKONG

· FROM AUSTRALIA · FOR AUPTIALJA

WESTWARD

The above Steamers have excellent Balnom sacommodation for Pong and was filed

For Freight or pangs, apply to

Henghong, th April, 1916.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

To

Bing 1st Return 273.

Let Return $150. To ob

180.

Single

$266,180,

BAS

Bolais 278.367 Return $185

ET. ALRAND EMPIRE

HOUSD-THE-WORLD, Tour No. 1 £112,8, Tr No. 9 £111,17.

For Father Informantsi to Freight Balling, de, apply to

TALARWORT, Soe 293 sad 1941.

T. KUSUMOTI, KANAGER.

AD Stemmers fitted with wirelsen Telegraphy,

8th May

Cz. 2nd June 11AM.

10th June

The Above Bw. we fitted bleizigerating Machinery, entering a plentiful myply of Isa, Bevak Provisions, etc., and see lighted throughout with Electricity AdsShule-Bocars have Electric Farr & duly psabled Doctor and Etewardess are married-

For further partienkus, apply to

GIEB, LIVINGSTON & CO..|

AGENTS