1916-05-03 — Page 2

Page

INTIMATIONS

Ten Victor Records

which should be in every home

Another group of ten records which are among the favorites in the Victor Record catalog.

Henrietta Valse Hesitation...

Flame of love

35417

琤

Cavalleria Rusticana-Intermezzo

17311

Tales of Hoffman-Barcarolle

17618

Rose of my heart

Song

Where my caravan

17476

Welding of the Rose-Intermezzo

Rendezvous-Intermezzo

88075

Toson-Vissi d'arto

Song

88376

Drains of

long ago

98479

Angels Serenade

841

Traumeri...

84424

Who Knows?

Violin Song

00009. Stop your tickling, Joek.

EXCLUSIVE AGENTS:

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 3rd, 1918.

SHIPPING NOTES.

** JÕE-MARU'S SAFE ARRIVAL, AT-

HONOLULU.

Considerable auxiety has been felt re- garding the fate of the Japagato sicer tile more,

"This vessel left Seattle on February 20th for Vladivostock with enough cou to last, for 35 days. She should have ached Vindivostock on March the latest, but no news of her came to hand until about a week ago, when the Katsuda Sheknit of Kobe received a cable from Honolulu reporting her, anfe arrival

A ZEPPELIN'S DOWNFALL. ENTHUSIASM OF BRITISH FOPULACE

Captain John Pells, of the Danish steamer Syantalm, saw the L15 (which was recently

the

VOLUNTEER RESERVES,

ORDERS BY MAJOR WAKEMAN, O.C., H.K.V...

DETAIL

5th in H.K.V.C. On duty till the morning of Friday,, the On duty from the morning of Friday the

bih inst,, to the morning of Friday, the 12th inst.: “A Co. E.K.V.K.. Orderly Officer; Lieut Thornhill.

PARADES.

Wednesday. 3rd inst. —

Recrusts on the Cricket Ground under dead instructor Sergeant Oxberry at 5.10 p.m. Dress: Drill" order, Signalling Section at Vol Headquare

fers at 5.15 p. Uniform to be

word

N.COs, clas of instruction on the Cric

ket Ground, a 6 pin. Dress Clean fatigue.

It uppris thus the fifrntry was caught small hosts wowed thither hole. The airship Thursday, 4th inst

English const) on the surface a mile from it down by gunfire during a raid on Kentish Knock Lighthouse at 6.15 in the morning I left the Tyne, on Friday," he said, between midnight and 4 a.m. when approaching the Straits of Dover, heard terrific firing in the air. The steamer vibrated from stem to stern. Nearing the Zeppelin wreck being surrounded by patrol lightship I saw a great commotion, the huge

boats. The Zeppelin was about 100 feet long. She was broken in two, with a great dent in the stern. Evidently alie had been often hit. A German emerged from the manhole, crawled along the envelope, mat down, and held up his hands as a surrender. Another did likewise, as the

sign Meanwhile soveral stern was 20 feet above the water, while

at

the forward end was 30 feet above, and floated The cages beneath were entirely endeavouring to tow the airship."

An eye- witness states that the scene was one of the most enthralling he had ever seen. The Zeppelin appeared to be of a larger type than usual The night was starry, and the huge, glimmering shape attracted the atton- spité instructions to remain indoors. Search tion of hundreds, who left their houses, de-

lights illuminated the Zeppelin from stem to stern Shells from anti-aircraft guns could be seen, bursting round the airship. The Zeppelin was seen to turn round, and make for the

in damaged

Victor Band in a severe storm carly in March, and her Concert Orchestra rudder was carried away whom she was off

Warrencath

of hiến cargo had to be juttioned, a jury Harrison Conway's Band rudder was vigged, and the crippled verse! Victor Orchestra naged to wake Honolulu five weeks after

bfelba Caruso

the coast of Alaska on March 6th. Part Merge As I left, minesweepers were

the acculent.

McCormack-Kreisler- It will be necessary to discharge part of Mischa Elmen the eargo at Honchilu, where the necessary

McCorinnek Harry Lauder repairs will be made.

MOUTRIE'S

HOUSES. TO LET

•TO LET

SHAMEEN, CANTON.

NE PRIVATE FLAT in BOMAŃJEE BUILDING, Four Large Airy Rooms,

completely. FURNISHED..

Commodious Verandahs and Furnished Baths with HOT and COLD Water: Electrie

-TO LET.

For June, July, August

THE

NFURNISHED

[20-a

PEAK FULLY FOUR ROOMS, Blectric Light, Hot and Cold Water laid on.

For particulars apply to

No. 121 Care of "Daily Press" Office. [560

TO LET.

Lift Suitable for a Married Couple or Two OFFICES, 5, Daddall Street.]

Bachelors,

Apply to

MR. ABRUYANT,

BOMANJEE BUILDING, Flat No. 1,

SHAMEEN.

[638

TO LET

FFICES on 1st No. 3. Queen's Road

Apply-

THE HONGKONG LAND INVEST NENT & AGENCY CO., LTD,

[208

The Fog-mury was huch in England in 1959, and was formerly known as the Card ganshires “The ship was chartered to]

Masuda Shokai, of Yokohama, and the lat ter subchartered her to an American firm.

NEW ELECTRIC LAMP.

IMPORTANT BRITISH ADDITION TO SCIENCE OF LIGHTING.

Recruits on the Cricket Ground under dril, instructor Sergeant Oxberry at 5.15 p.m. Dress": Drill order Machine Gun Section at Wellington Barricky under Lieut, Thornhill, si 5.30

pi, Dress Dril order. Monntal Section on the Polo Greund, at 5.30 p. under Sergeant G. C.

Moyen, Uniforin to be worn, Friday 5th inst. :-/

"B" Co. Kowloon Dock and. Taikoo Section on the Polo Ground, at 5.30, Remainder on the Road mulside the Law Courts, at 5.15 p.

Dressi Drill order Signalling Section at Volunteer Hend- quarter, at '5.15 p. Uniform to

be worn

Saturday 5th inst. : Nil,

STRENGTH.

INTIMATIONS

NOTICE OF REMOVAL.

Nhave This Day REMOVED my Ofics

"OTICE IS HEREBY GIVEN that I

to No. 10, DES VEUX ROAD. CENTRAL (186 Floor),

OTTO KONG SING, Solicitor. Date the 30th day of April, 1910.

NOTICE

(034

W VE HAVE authorised ME. DALLAS

GERALD MERCER BERNARD and MR. BENJAMIN DAVID FLEMING BEITH to Sign our Firm per Procarstion from this date.

RIDING MATHESON & Co. Lm Rongkong, 1st May, 1916.

[633

NOTICE

T IS HEREBY NOTIFIED that I have This Day established myself us a roos and SHARE BUCKER, and will carry on Business on my own recount at this address.

E M. RAYMOND. Alexandra Buildings,

Hongkong, 1st May, 1918.

NOTICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the between GEOFFREY CHARLES MOXON Partnership horetofore aubsisting JOHN WILLIAM TAYLOR, and EDWARD MAURICE RAYMOND carrying on-Business at Victoria, Hongkong, as SHARE BROKERS under the style or Firm of Moxox & TAYLOR, has been dissolved by the offluxion of time as from the 30th April, 1916, so far ns concerns the said EDWARD MAURICE RAYMOND, who

Pies A Gray and Derby are permitted to has retired from the said Firm. The said

resign an leaving the Colony,

GEOFFREY CHARLES MOXON and Pic MT. Johnson, having joined JOHN WILLIAM TAYLOR will continue allotted Corps No. 595 and posted to to carry on the said Business in Partnership Platon No. 1 Company “A”

Section under the same style or Firin of Moxon No. 1

TAYLOR.

condition, eviden

The steam

Olivine (Lieutenant Mackintosh, commander), saw the Zeppelin riding on a smooth sea at 3.30 o'clock in the morning, evidently sinking The crew were on top of the envelope. As the Olivine was approaching the Germans signulled that they were willing, to surrender. The trawler's coumander hesitated at first, but took them. aboard, later transferring them to destroyer. Of the 18 landed ten were without boots. They were conveyed to the barracks in ambulances, Lc. Cpl B. D. F: Beith reverts the and that is how the report originated that they ranks at his own request": were wounded. The remainder were marched to the dockyard, strongly escorted by marines.

REVERSION,

APPOINTMENT!"

Lance-Corporal.

Corporala

ABSENTEES FROM PARADES.

It is amongst the misfortunes of war that one of the most promising improve The commander, who is very young, was Pte. R. W W. Bristow is appointed ments in the se ence of vectric lighting, Froughout. He wore the Iron Cross, All Pie G. R. Edwards is appointed Lance profoundly dejected, and hung his head and perhaps the greatest innding to the were removed later to a' fort.

BM credit of ↑ Briten inventor since the in-severely damaged by gunfire, though some There is no doubt that the airship was troduction of the carbon flament lamp by eye-witnesses aver that she seemed to be Swan in 1880, should so far-have passed was lost sight of when over the land. It suffering from engine trouble before she practically unnoticed by the Press and is stated that the crew drew lots as to who public, says an Exchange.

should remain aboard and destroy the ship, the man.selected: being himself doomed to destruction. A junior officer was selected. The explosion occurred after the tow began. Eye-witnesses say there were three sirships. The one that was caught in the

TO LET.

This invention is a new lamp, known for the present as the Tungsten are inenn ATO.4, DES VEUX ROAD CENTRAL, lamp, developed by the Edison

First Flour.

and Swan Company at Ponders End. It THE COMMODIOUS

and discred at a hope mets exata DWELLING not yet on the market but was exhibited

O. Central, aby present in the veenpation of HOUSE with Cres, Dersants' were,

The China Firo Insurance Co., Ltd..

Apply to

CHINA FIRE INSURANCE Co., LTD. -

TO : LET-FURNISHED, May to August,

No. 14, SHAMEEN, CANTON, from 1st June, atlluminating Engineering Society. present in the occupation of the Imperial Russian Consulate. [622FAIRVIEW" No. 1, Robinson Road, Comprising 9 ROOMS, Ample Servants Quarters, and Gardens. Apply 10 y

ODREENACH BAST," 41, PEAK; Garden, 5 minutes from Tram.

Mo

Rent $150.03 inclusire.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS.

TO LET.

021

HOUSE in Observatory Villas with

Tennis Court.

Apply to

LA

ARRATOON V. APCAR & Co.,

14, Das Vonx Road.

TO LET FURNISHED.

DAVID SASSOON & Co., LTD. [415

HOUSE

TO LET.

Knutsford

Terrace,

thick vapour, in which she tried to durt of the emitted cloud of

away, but the searchlights were too quick and the ship emerged in a blaze of light, thin clouds. She lay snug therein, apparently dised quickly and darted up again into the thinking she had shaken off the pursuing beans, and audaciously dropping bombs, though it has been

The amp promises nearly all the advantages of the arc lamp, with few, if any, of its dis advantage, and attains a high degree of electrical efficiency From the point of view of intrinsic brilliancy it shows ever welve times the candle power to the square

anxious to be refieregested that she was of the weight. She inch of the drawn-wire lamp and 34 times went off slowly, many searchlights being the bri luncy of the original carkos lamps, immediately concentrated on her. The firing The new lamp, which was utriduced to | then began, the first shots being excellently the Illuminating Engineering Society by sized. The Zeppelin darted into a clouil Professor J. T. Lorris, was described byaly, and was not seen again. The military A Kowloon

and out again, then rose almost perpendicu him as np are in n hermetically sealed glas bulb. The arc is formed between a globate later were busy searching for discarded THE HONGKONG LAND INVEST. Langwish and a rod compared of soul objects; of which there were many, its audi-

fonising ma'erials, the globule becoming incandescent, thus forming an approxima

There was a striking transformation scene in London on Saturday: During the on to a "point source. From a physi-aftemoon half the population were listen cal standpoint the lamp behaves like an re, but, being ent rely confined within the gloss bulb, dues nos require inanipulation by the operator in any way. The specific comumption is about 0.05 watt per candle, but by foreing up the current 0.32 watt per candle can be attained. The globe is filled with an inert gas such as nitrogen

oply

installed.

MENT & AGENCY CO., LTD.

TO LET.

(37

FURNISHED, FOUR-ROOMED [819 Sn Mount Furishachas, for six months. Electric Light and Telephone

Apply-

D. V. STEAVENSON, Care of DEACON, LOOKER, DEACON & HARSTON,

1482

A HACIENDA WEST, 73, THE PEAK, from Middle May to the end of August Apply

W. MURRAY SCOTT.

TO LET.

(006

OFFICES.

OFFICES in SECOND FLOOR. QUEEN'S

Reasonable rank,

THE UNION TRADING Co', 5, Queen's Buildings,

[674

Apply to

OFFIC

TO LET.

FFICES in Priness' Building. Apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Liquidators REUTER, BROCAELMANN & Co.

TO-ELT:

DAVENSHILL BAST,

[072

¿Bervants' Quarters, &n. Vacant 1st November.

Apply-

DEACON, LOOKER. DEACON &

HARSTON.

TO LET.

TO. 5, MOUNTAIN VIEW, Prax. N

(90

ONE FURNISHED FLAT in Beaconsfield Arcade, for 8 to 9 months, from 1st June, 1916. MODREENAGH EAST” 4), Pram, Furnished. May to August, 5 minutes' from Tram.

J

TO LET.

From 1st May.

ur argon.

THE CANDLE. P.WER.

tion to a machine

gun.

The following absentees without leave from the parade of "A" Co. on Tuesday tho 25th April, with B Co, on Friday, The 5th May, at 5.15 pan, on the road outside the Law Courls, and will also attend recruits parade on the Cricket Ground on Monday, the 8th May, at 5.15

G. C. MOXON ****

J. W. TAYLOR. E. M. RAYMOND,

Hongkong, 1st May, 1916, WANTED.

[046

Local Shipping Office, Previous experi- UNIOR EUROPEAN ASSISTANT for

ence desirable but not essential. ⠀⠀

Apply in writing to

"SHIPPING," Care of Daily PressOflice Hongkong, 29th April, 1916.

WANTED.

[038

B ASSISTANT (Britisher) für Canton, Ya Firm of Exporters, a competent.

p Dress Drill urder-Pics. H Humphreys, E. W. White and B. must have had some previous experience and Tanner

be able to speak Chinese.

Apply stating references to...

"D. C. H," Care of "Daily Press" Office Hongkong, 1st May, 1916.

(037

G. K. H. BEUTTON, Capt. Adjutant, H. K.V.R.

HONGKONG VOLUNTEERS. COUPE ORDERS BY IA,-COL. A. CHAPMAN, V-D,

GEAVE.

No. 1932 Sapper Stanley Smith is granted leave of absence from Brd. May, 1916 to 15th June, 1916,

GUARD. 2-Until further orders the guard will parado at 4-45 pm Rain conte may be carried in place of great coats.

PARADEN

Parades for today

7.00 am. Sigualling Section "C" Class

Practice at Headquarters 8.16 p. Civil Service Co. Company

drill at Headquarters. 5.30 pm. Scouts Co. No. 3 Section-

Squad drill at Headquarters. No. 3 Section (Taikon) Engineer Co.

will parade at 2:30 pm, on Saturday Gth it, at Taikon Recreation Ground for inspection Marching Order, 150 rounds ball ammunition. *

DETAIL 4-On duty to-night-Centre Section

M. G. Co On duty to-morrow Civil Service Cu Orderly Officer-Licut, Res

ing or recounting their experiences of the previous evening, when the trains were stopped for several hours and numerous ether precautions were taken to baffe the raiders. Many who were marooned in the city did not reach their homes in the west end. The great topic was changed magie. ally at 11 o'clock. A rumour was speed- ing everywhere that a Zeppelin had been brought down. It seemed at first a Fools' Day joke, but the newspapers, by empha sising the official nature of the news,

ban- The tungsten globule one-tenth of anished scepticism. Then there was the most FFICES, 2nd Floor, St. George's Baild. inch in diameter, is supported on a biwe remarkable outburst of spoutarous delight tallic strip. Immediately above this gob le that has been witnessed in London for a long Apply to

i a rod composed of tungsten and also time, even the newsvendors forgetting their containing

special materials

stereotype catchwords, and shouting. which lorious news and s when heated by the passage of an electric Sir John Baddeley, after remsuding two and similar cries. Aldermani currens, ionise the space between the rod

mine-swooper deck hands at the Guild Hall, aro to be struck and maintained. The then the news of the great event. The and the ball of tungsten und enablo an could not help consoling them by telling. Fall act on of the heat on the bimetali e strip Court applauded. There was the sume un- causes the ball to travel slowly across the concealed delight in the provinces, especially filmment below it, this movement serving in the eastern counties aspruticion to the ion ser. The are its If gives practically no light the candle. power of the lamp being centred in the tungsten globule,

SHEWAN, TOMES & Co. 018

TO-LET.

TWO ROOMED-FLATS is Nathan Road

Kowloon THREE BOOMED FLATS in Humphroy's Buildings, Kowloon,

OFFICES

(277

TO LET.

FFICES at 1, Connaught Road. OFFICES in King's Buildings.. HOUSE in 'CLIFTON GARDENS, Condalt Road,

No. 1, HILLSIDE,” THE PLAK. GODOWNB, Bl Wanchai

A THIRD-CLASS PARLIAMENT BUCIALIST CRITICISM IN THE PRUSSIAN DIET.

A. F. CHURCHILL, Capt.,

Adjutant, H.K.V.C.

HONGKONG POLICE RESERVE.

WANTED:

ADY (Business Preferred) to Share

House Apply--

*B. C. X. Care of "Daily Press Office. Hongkong, let May, 1018.

64% RUSSIAN INTERNAL SHORT TERMED. LOAN OF 1918 for Rbla. 2,000,000,000.

QUBSCRIPTION to the above LOAN will.

be Opened from 28th March till 5th May inclusively.

The Frite of issue is 95%.

The Loan is entirely free of Income Tax and of other taxations.

The Loan is redeemable at par, on 1st February 1920, Russian style, without option for the Russian Government to convert it at an earlier date.

Coupons are payable balf-yearly on the lat February and 1st August, Russian style As.. interest on the above loan runs from 1st/14th February, the interest accrued on date of subscription must be taken into considera.. tion and is to be added to the price of 10.

The Russo-ASIATIO BANK in Hongkong is ready to accept applications for the above- samed Loan

Special favourable rates who above- will be quoted for Russian exchange.

Payment may also be made in Roublet. Applications will be wired to Petrograd free of telegraphic charges and commission, ROUTE MARCH 40% only of the cost of the Bonds may be in at Queen's Statue Chater Road, paid on application, the balance to be paid at 5.15 p.in, on Friday, May 5th, on receipt of the Bonds. Uniforms with Helsets. All units and Patrolwen will attend Recruits will not attend

ORCHESTRA PRACTICE Wodnesday, May 3rd, a 6.20 pa sharp Monday, May 6th at 6.30 p.in, sharp. Thurs Thursday, May 11th a 0-80 p., sharp, MAXIM GUNNERS, Will attend in Uniform at Central Station between the President and the Socialist

The passage of arog in the Prussian Dietas 6:30 pm on Thursday, May 4th, Deputy Herr Strobel was provoked by the The Hon, Captain Superintendent of Police following utterances on the part of the has sanctioned the promotion of Trooper falter

CH. Kew, Mounted Patrols, to tho rank of Bergean

PROMOTION.

FO. JENKIN,

D.S.P. (R)

FOUR-ROOMED FLATS in May Road with, overy modern convenience, including English Bathe and Kitchen Bangs, Hot Water and Water Carriage Bystem. A few Flate specially designed to accommodate three Points in favour of this lamp are the bachelors at reasonable rentals. Immediate absence of any need for regulating mechan possession.

FOUR BOOMED HOUSES In Gordons imunity from risk of fire, a miniu

mum of light loss due to obstruction by Terraco and Salisbury Avenue, Kowloon Park Bond, Rontaining 6 Booms, Bath Rooms, Apply kommune

electrodes. The light output is greater HUMPHREYS ESTATE & FINANCS surface for surface than that provided by

Co. LTD

the old carbon are, and the inital cost of For two years already the Estimates have Alexszaden Bulblinged

production much less than that of any aro bear whipped through the House. Out famp on the market In comparison with debates have something artificial about incandescent lamps it affords a whiter light them and our votes seem no more than pro- even than that of the new famous half watt visional Nor can this be wondered at Lamp Specimens up to 1,200 candle-power wher the world has been transformed into a have already been constructed at Ponder thing chaos. Let us hope that soon a

The Times Petrograil correspondent savi End.

new and better and more sensible world will that the new War Minister, M. Shuvaje The need of such a light for optical work, come, and that a waste of ruins will not peaking to journalists on the necessity of for projection purposes, and even for be all that remains. The Prussian Diet is Augenting the supply of munitions, ex- colour matching has long existed. The jolous of its rights because, as a "Third-pressed the view that Germany was show

Class Parliament,” diffen ty hitherto has been that of providuling classes it cannot allow itself to be that the war will soon finish. The enemy a Parliment of the g exhaustion and added. "Don't imagine No. 1, 2 and 3, WEST END TERRACE, ing point of light of sufficient intrinsic deprived of these rights, even in times when will force you to fight for a long time y it.' brilliancy, Small are lamps have tren used certain sections of the people let themselves For photographic valerging and simfar pure led to sleep by find words. The most roses, but the flickering from are wander unbelievable thing that could be imagined ing has always been a nuisance. Already is that we in this House should not the use of the new lamp in motor head ights allowed to discuss foreign politics and the has been suggested, but the public, we objects of this war. What Deputies here magine, will be thankful that there is no are not allowed to say is trumpeted abroad immediate prospect of this experiment, in stenterian tones by the Deutsche Tages

Its in'eresting to note that the Tung

soitung the Bheutsole. Westjalische Zei Sten arc incandescent lamps the first and the foliche Vulkrwitung, A purely British development in the recent Parliamentary system which lows itu

centre of gravity to be shifted from the F history of clectric Ighting. The carbon filament lamp, discovered simu boneous open Chauber to the camera obscura of committee is on the downward road. Where by Edison and Swan, was developed parly are the prople who hop to prolong the in Great Britain and partly in the Unitedwort States. The Nerast lamp was invented in Ater having been called to order by the Germany, and its construction confined President, Herr Strobel exclauded, a most exclusively to that country, The Where are the people who aggravats the Tantalum lamp originally came from Gerdestitution and the misery of the people 14. many, whilst the tungsten and half-watt After further rebukes from the chair, lamps were creater partly, in Germany and | Herr Strobel, by the vote of the House, partly in the United States. “

was compelled to resume his seat.

ROOMED FLAT to lot at the PEAK. KELLETT CREST, 66, PEAL.

No

141. WANCHAI ROAD, Largo and Spacious

Goder SHORNCLIFFE," Garden Road, to let Furnished, 6 Booms,

WOODBURY, No. 4, Hankow Bond,

alcon from 1st May, 1916.

Kowloon,

No. 25, SHELLEY'S STREET

CANTON, APPL

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY Co., Lab,

GLENSHIEL "No. 151, Plantation Boad, Road.

Peak, from lat November, 1815,

HARTING, Austin Rond, Kowloon,

No.

KZLILIOS TERRACE

No. 25, BELILIOS TERRACE, with

vrtsuce on Conduit Road.

ONE GODOWN, No. 8 Barrows Street,

TWO GODOWNS, in Daddell Streek No. 2, DES VIEUX VILLAS, 51, PRAX, Unfurnished),

32

FOR SALE.

DICHMOND HOUSE, No. 145, Barkor Also, "DUNOTTAB," No. 81, Aberdeen Road, HASTINGS & HASTINGS, Solicitors.

[371

No.5E, TEBPRAX (5 CAMERON VILLAS JU

Apply to➡ LINSTEAD & DAVIS,

3rd Floor, &lousadan Balidőnye

FOR SALE.

TUNK Tacht “FLORA.”

For particulars apply to

REAR-ADMIRAL ANSTRUTHER.

ARE YOU CRUMPLED UP with rheumatism Then these words are your salvation.

Perhaps you have been told that you cannot be cured.

There are thousands who have been told. that before ou.

They tried

LITTLE'S ORIENTAL BALM, rubbed it on to the aching parts, the swellings, the twitching drawn up hands end limbs. It stopped the pain. A few more applications and they grew daily better antil a complete cure was effected.

LITTLE'S ORIENTAL BALM cures of all times. It is never too late to begin,

Bold st is 4d per bottle,

Agents for Hongkong Masr AB. WATSON & Co. Lin. 1878-8

The Bank is also ready to give ove v facility to subscribers in the shape it. advances against the scrips.

G. TISDALL Manager, RUSSO-ASIATIO BANK Hongkong, 30th March, 1918. 1490

BEER!

LAGER BEER

EWERY

COMPANY

APPORO-

TOKYO

ARAIT-*

H

LAGER BEER

COMP

OBTAINABLE EVERYWHERK.

SOLE AGENTS MITSU BUSSAN KAISHA,

BONGKUNG,

ICH HOUSE STREET, TEL 230-155,

108