1916-04-29 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo over od os terough Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURBAN (Nepal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH A CAPER TOWN with Trinklipcasne at COL.03£BO to Breamers of the INDIAN AFRICAN LINE.

FROM HONGKONG

PROPOSED SAILING

Connecting with

FROM: COLORMO

THE HONGKONG DAILY, ERM38. SATURDAY APHIL 99rm. 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL

SERVICE

UNDER CONTRACT WITH KIS MAJESTY'S GOFFENMENT

ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES AND LONDON

Begular Direct Serviss trom JAPAN, OHINA and STRAITS to BETHA DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWNlling at MAURITIUS en routs, and affording the Quickset: Freight Temsonii from the OBTENT to SOUTH AFRICĂ-

PROPOSED SAILING

For Bata of Freight and Fazings, apply to-

MANAGING Acurri

LINE.

THE BANK LINE, LIMITED,

“ELLERMAN”

(FILESMAN & BUCKNALL STEAMSHIP Co., LTD.)

JAPAN, CHINĄ

STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

For LONDON

"CITY OF LINCOLN ”.... LONDON & SWANSEA .. "CITY OF BOMBAY "n

Baits, On 6th June,

...On SƐad June,

Steamers proceed vis Bues Cans) or Cape of Good Hopa ni Owner'topkion Babject to change without notion.

For rates of freight and further information apply to

01 70 REISS & Co. Canzon. Hongkong 11th April, 1916.

SHINA

THE RANK LINE, LTD.,

ÜLABRAL AGENTS.

104

MUNCTAKING PAMENGERS AND CARGO 79....

TOYO KISEN KAISHA

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLUEU. Ballings from Hongrang-Bubject to Change Without Notice. - Conn and Speed,

ORMENTE

TENYO MARU † SEITO MARU .......... † NIPPON HARD

22,000-21 knots 14,000 — 14 kujota

SHINYO MARU 19,000–21 knots

Via MANILA, Omitting Shanghai.

Leave Hongkong.

SAT., 6th May. TauRs. 11th May. TUESDAY, 18th May. WED, 31st May.

* Proceeding to Hexloo Routh Amerion Ports: -Omitting Shanghai.

Mer vil Bhangáki lonvin at Noom.

Manila

* 10,30 M

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Røyer, &c.

Due st

Doo

Leve Воло

Connecting "Mail

at

Кома

LONDO

Nooi

Bir. from COLOMBO

COLOMBO

Friday

1016

1916***

NAMUB NANKIN NOVARA NAGOYA

May

Through Stemmer.

Juns June

5

June 13

Jupe #Finer CLASS TO LONDON

Jane MOREA

June 16 KEYBER

July 17 July 8

MALTA

June 20

MEDINA

SOMALI

July 14

NANKIN

Aag. 14 Ang 18

Bept.

ونو

May 18 KARMALA

Through Steamer,

• MADIVA **

Passenæsen ohanga Bbeamers at: COLOMBO,

Accommodation in the connecting Beer from COLUMBO is defnitaly rosazuM IT

Hongkong at the time of Booking dowel Sou

On the Australian Bonta Tickets Interobangeable with Orkest Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

NOVARA... MALTA NAGOYA....

8.3.

YOKOHAMA,

LEAVE HONGKONG ABOUT

SATURDAY,

SATURDAY,

sih May.. SATURDAY, 20th May...

3rd Juce.

Passengers may travel by Railway in Japan between Forts of Call free of charge. Return Tickets are available by Messageries Maritizes Company.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON,

NAVIGATION CO., LTD, Calling at SINGAPORE, FORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FON

WOLU

SHANGHIERE

TIENTSIN VA WEIHAIWEI-

AND PORT SAID.

CARRYING, 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

ATKANCERI

TO BAIL

*"*FOOCHOW" “HUIOHOW?

"COENAND

"On 29th Apr,· 4-P.M. On 30th Apr. Dlight. On 20th Ape, D'light, On 2nd May, 4 KL. On 2nd May, 4 P.E..

"NYANZA"... NOVARA...

SHANGHAI Encuentro. W ANHUI MANILA, QEBU and ILOILO ..

*TAMING"

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twins Weekly. 5.8 "LINTAN" and 8.8. “SANUI”

MANILA LINE TWIN SCREW STEAMERS "OHINHUA," "TA ING". and "TEAN, Excellent Bloom accommodation Amidships, Elsetrie Fans Atten; Extra Bimte-rooms on Deck, sit, on “TAMING ” and

TEANGK

LINE PASSENGERS MAILS and CARGO,

BINKIẲNG," with fancellent accommodation, botrie Light and Fans in Bakon and Bista-rooma, maintain a regnias, schedule, service between Canton Hongkong and Shanghai, oaring Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday, taking Cargo enthrongs Bus of Lading to all Yanga nd Northern China Ports, Pamosigura are. Landed in Shanghai, avoiding the Inconvenience ri deanshipment at Vfïmosung th

ANANZEN LUOHOWAVETINGOHOW SHANTUNGU.

For Fraght or Fremge apply to--

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

Hongkong, 19th April, 1915. TELEPHONE 36.

Due st M'sixrs. Batailing

Proposed SazLINOS 1-

LATE

Lents

H'IONG

SPOR

about

about

About

Doo LONDON

abont

July 5 Ang. 16

July 11

Aug. 9

Aug.

Aug. 21

Sept. 20

Вер

WIRELESS TELEGRAPHT FITTED ON. ALL STEAMERS.

~ All Cabins are Stted with Elecicle Fans free of charge and och Borth Furnished with an Electric Eanding Lamp T

Pamro Ticket Interobangeable, with the British India Co.

Round the World Tiskets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Line 19

to

Return Ticks' st fare and shale Trope for Two Years; pr to

Informisurato Forks for Six Months

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing datom are liable to be cancelled or altered whhout kotke,

For Further Information, Panags Fares, Freights, Handbooks, elo, apply to

EY D. PARE.

Acting Superintendent,

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD. NIPPON YUSEN KAISHA.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of Fest, High Claes Cont

Steamsharing good

EU sapommodation for First Class Franengora, Electricj Ligåb and Fans in statarooma, and Baloons And Bextilient onlaina,

SWATOW.

* HAYTÄN "

**MAIHONG":

HAIHONG".

FOR

AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN,

Cosupring så 9 to 10 Days) CAPTAIN

Capi, J. B. Thomson || PUESDAY,

3. W. Evans

\\.(TUENDAT.

For SWATOW.

Capt. J. W. Erase

THURSDAY,

· KHAYING -

2nd May, al 2PM -gih May, it ¤ FAS

4th May, ab 3

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (naz Blake Pierk

For Erolight und Panago, apply towk:

Hongkong, 20th April, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGIES,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAM BERYïon BrewKES

«UALCETTA, STEAFTS, SHANGHAI AND JAFAR [POR

EASTWARD

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION,

12300

TONS

HIKANO MARUBUNDAY,

7th 1600017 May, at Noon. Capt Framery:

THURSDAY. 18th

May, at Noon

BALLING DATES

16tb

LONDONTIA BINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, 200 TENERIFE Z

1 KAGA MARU

VICTORIA, BO, and SEATTLE få KAMAKURA MARU Į TUESDAY,

KEELUNG CHANUHAN JUICE Figs. 13,403 Ly May, nƐ4 P.M. MOJI KOBE" TOKKAICHI YOKOHAMA MARU WED'DAY, 7th SHANGBAT AKSYOROKLAMA”)

June, et 4pm. La Capt. zseln be

SYDNEY and MELBOURNE

TIAANILA, BAMBOANGA THURSDAYA ILAND, TOWNHVILLE & BRIAKAN

JALOUTTA YA SINGAPORE

PENANG and BANGOON BOMBAY VIA SINGAPUER,

MALACCA and QOLOMBO ...

BHANGRA 1, KORE

YOKOHAMA

TAKI MARD

Empt, You TANGO MARD

£71.10....RETURN (6 MONTHS) £129.

NEW YORK £60.

Francisco $45.

£96.10.

£69.

agers paroksing Tal Phole Hemen Tickets have the option of returning

"Bfeimkin, of the GARĀDIA, FACIJIO BAIEWAT Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS *MISSIONARIES, C

PAR BOUND "THE WORLD Tickets imund in connection with all the Principal Marz Line and the Trans-Siberia Hallway,

* Paningwendys or Railway between Ports of Gail in Japan free of charge -

For

SOUTH AMERICA LINE.

JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES BALINA CRUZ BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO,

EN

A man Bails-

TRANSANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. ⠀⠀

Tons and Speed d SEIYO MAKU..

#14030 - 14 knots THURSDAY, 11th May. **For Fall Firkimaisen as to Promze und Freight, spply tow

K. DOI," AÇTING AGENT, King's Building.

اور

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE VIA BUEZ CANAL. OUTWARD

Fon

SHANGHAL KOBE "AND"

TOKOHAMA 2000

MARSEILLES

TO BAIL

ANDRE LEBON .......

On er shout 17th May,

BOMEWARD

TIA SAIGON) -And PORTS ANGES WIEN. {PORTHOS

(Without Tranghipment“ (

Bubject to immediate alteration without notice.

On or about 22nd May.

ALL BILAMERS VIITED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

Weekly branch His from Balgon to Haiphongit

Benneh Hne oossscking every four weeks at Colombo, zer Çálostia, State Roots 156, 2nd and Bed Clanson, A

Return Tlokalu të Europa svullable two years.

Katara Tikka to Infermeriate rœeis availaola ne months

For farther partienbow apply to

PROJE 746...---

0.

THOMAS, AGENT, SIQUEEN'S BUILDING.

S. K

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),

AMERICAN LINE.

FOR VICTORIA, SEATTLE AND TACOMA,

VIA SHANGHAI, MANILA, NAGASAKI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI & YOKOHAMA-

+ MEXICO MARU”.

**CHICAGO MARU”

Omitting Bhanghai and Nagasaki.

SATURDAY, MONDAY,

29th Apr, at 3 FACÍ

8th May, at 3 P.M.

* Omitting Manila and Moji:

BOMBAY LINE.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG AND COLOMBO, INDO HARU"

and May, at 7 A.M.

TUESDAY,

FORMOSAN LINE.

FOR TAMSUI, KRELUNG AND ANPING, TAKAO, VIA SWATOW AND - AMOY.

121900

1200RSDAY,

· 160 De May, at 11 aE.

TUESDAY, 13th 13,500 "lans St 4 PAG

COLOMBO MARU (SATURDAY.

April, Capt, H. Nomura - 6,000 Ba KIRIN MARU [MONDAY,

May.

(SATURDAY, 13th

May.

29th

1KAIJO MARU” §"808HU MARU".

Proseding to Tamani and Keelung

13th

SHANGHAI MOJI and KOBE,

CRYLON MARU

Capt. Higo 10,0001 YETOROFU MĀRU (SATURDAY

Korun

(SATURDAY 13th. NAGABAKI KOBE and TANGO MART

YOKOHAMA

#Umiri, Takanormal) 13,500 1. Marim 10 AM)

FRIDAY SHANGHAL KOBE sad, KAMO MARU

YOKOHAMA

Capt. Chimen 16:0001 © May, mý 10 AM, # Wirolone Tolngasalay,

SOME PRINCIPAL FARES.

Los Bingle Yen

660.

Lazadan Mud Sing

Bout

Bingle

Kotzen

266.18.0.

PAS,

طاة

BUNDAY,” WEL'DAY,

20th Apr., at Noon.

10th May, at 9 AM.

Proceeding to Anning and Takao.

These Formosan Läners will arrive at and depart from the Soox XIP WHARF, Zber the Harbour OffOE.

For FURTHER INFORMATION, apply to :--

TEL Nos. 246 and 1230,

H.

TAMAUOHI,

MANAGER

No. Leon's Building

54

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LID.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

“ARRIVE: HONGKONG FROM-AUSTRALIA

Lmaya HoreKOSE

WESTWARD

The shore. Bliniers have excelleni Baloon ascommodation Eos Pasangan sail ses titull DISK All BROČNEM CUKRveniences and carry a duly qualified surgeon,

apply to

th April, 1918.

DAVID SASSOON & 00, LTD.,

AGENTS

Est Single £40. Te Melbouros, 1st Bingis RAL 1st Before £72

1st Hougen £TRIS, asa, lei-Return $160 To Labe 1st- Beturn $125

BOUND THE WORLD, Tour No. 1 £113,8. T-ur No. 3 £111,17. Fer Farch Intorsustacis ae to Freight, suling, da, hợpấy tự mì

TELEPHONE"Non 292 and 1941.

T. KUSUMOT, MAMASKE.

All Steamers Essed with wielers Telegraphy,

8th May

10th Juus

On 29th Apr 11 AM On 2nd June, 11 am On 1st July, 11 Am

The Above Bloomers are fited with Babigemting Machinery, ensuring a plentiful myply of Ise, ab Provisions, etc., and are Helted throughout with Electricity All Disto-Booms hore Electric Fous A duly qualifen Doctor and towardom are muziek

Für further particulsen, apply **

GIBB, LIVINGSTON & CO.

AGENTE