1916-04-11 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on trough Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA. DELAGOA BAY, DURBAN (Nals)), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment st COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE:

FROM HONGKONG

PROPOSED SAILING Connecting with

FROM COLOMBO

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Begular Direct Service from JAPAN, CHINA and ETRAITS to VEIKA DELAGOA BAY. DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPF TOWN, calling at MAURITIUS en zout, and cffording the Quiokert - Fenight Transport from the OBTENT ↳ SOUTH AFRICA

PROPOSED SAILING

8.8. "MADAWASKA S.B. SALAMIS"

From HomeroD &

**

For Rates of Freight and Famage, apply to-

For

TAM HONGKONG DAILT PRASS, TURSDAY, APRIL 11ra. 1916.

P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMEN

SAN

FRANCISCO LINE. VIA SHANGHAI. MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Bailings from Hongkong-Bubject to Change Without Notice,

Steamar

MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MAKU

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, FOYPT, &c.

Stearners

LISTE HONG.

Dus st

DR

Connecting Mall

al

LOND

KONO

70th April, 25th April.

COLOMBO

N.ON Friday

Ble, from COLOMBO

∙1916

1916

NAGOYA NAMUR

May

May 25

NANKIN

NOVARA

MALTA... NAGOYA

NAMUR

MANAGING AGENTS

LINE.

THE BANK LINE, LIMITED,

"ELLERMAN"

(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

OB TO REG & Co., CANTON,

On 2nd June,

...On Szad June,

dasonal AGFITS;

104

April 21 MOOLTAN Мру 6 KASHGAR May 19 KARMALA June2 MORKA Jano 16 KHYBER June 20 MEDINA July 14 | MONGOLIA

Passengers obsnge Siemer at COLOMBO.

TENYO MARU

+ SEITO MARU .....

↑ NIPPON MARU

SHINYO

Tome and Speed

9,000 17 knots 22,000-21 knots 14,000 14 knota

· 11,000 —·15·· kaota

MARU 22,000–21 knots

↑ Vis MANILA. Cmitting Bbanghai,

Leave Bonghong.

FRIDAY Slot April, SAT, 6th May.

THURS.... 11th May. TUESDAY, 16th May. WED., 31st May.

Proceeding to Mexico South Amerios Ports. Omitting Shanghai,

Steamer vi Bhanghai leaves at Noon

Mania

at 10.30 m, P

£71.10...ReturN (6 MONTHS)£120.

June 1 FIRST ÜL188 TO LONDON Jene 19 Jung ge July 10 July 17 July 241 July

Aug. 23:

·Arcommodation in the concreting steamer from COLOVBO tv, dedukale regraven, ly

Hongkong at the time of Boćkisp

On the Australian Bonte Tickets Interchangeable wih. Orient Line..

SAILINGS DIRECT 10

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

$8.

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ABOUT

13th April.

WONE DAY SATURDAY,

2016 Apri

6th J.

SATURDAY,

THURSDAY,

-9)

NEW YORK £60. SAN FRANCISCO £45.

+1

£96.10.

£68.

Fas e iger purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Eteamers of the CANADIAN-FACIFIC RAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONATTES, etc.

BOUND THE WORLD Tlozeta laaned in connection with all the Principal MAIL Liner and the Trans-Siberian Railway,

Passagem may Travel by Railway betwman Ports of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

FOR JAPAN PORTE, HONOLULU, SAN FRANCISCO. LOS ANGELES

BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO .

THEN CE DY TRANS-ANDEAN HOUTE TO BUENOS AIRES. Tous za ped

dteamer A BEIYO MAKU...

14,10 14 knots... THURSDAY, 11th May. For Full Fardoniaze as to Pwnage and Freight, apply to—

K. DOI, ACTING AGENT,

King's Building,

Togueron12891.

1213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES!

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANOFIAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

OUTWARD

FOL

STRANEK

To Ban

Un or about 19th Aprít.

LONDON

Steamer

**CITY OF LINCOLN” LONDON & SWANSEA ... **CITY OF BOMBAY..

Stowmem proceed via Suez Canal or Cape of Good Hopa si Owners' option Subject to change witbuo, notior.

For rate of freight and farther information apply to

Hongkong 11th April, 1916.

THE BANK LINE, LTD.,

CHINA NA TON

CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

TOI

SWATOW and SINGAPORE

STEAMERI

AMOY, MANILA, CEBU and ILOILO TAMING!!

SHANGHAI

SHANGHAI

"CHUSAN”

YINGCHOW

PAKHOLand HAIPHONG ............“SUNGXIANG

WELHAIWEI & TIENTSIN MANILA, CEBU and ILOILO

TO BAIL

On 11th Apr., - 4 PM. Ox 11th Apr. 4 P2,

On 11th Apr, 4 pm.

On 13th Apr. 11 AM.

..... "SHAN UNG" Go 13th Apr, 4 PM

KUBICHOW

Un 15th Apr., Noon. TEAN

On 18th Apr. 4 PM. DIRECT BAILINGS TOWEST RIVER, Trios Weekly. EVENTS.S. #LINTAN" and 8.8. "JANUI" MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAMING” And "TRAN." Excellent Saloon sccommodation Amidships; klectric Fans fities; Extra Blats-rooms on Deck, aft, en “TAMING " and " | EAN:*

and

MALLS and CARGO B.B. ANHUI CHENAN, LUCBOW," "YINGCROW" SHANTUNG," BINEIANG" with excellent accommodation, Eleotto Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Rongkong for Shanghai direct every Tuesday. Thursday and Sunday, taking Cargo oa throng Bills of Lading to nil Yangisso end Northern China Ports Pt mengem are Loaded in bangbai, avoiding the Inconvenience f transhipment at Woonung.

SHANGHAI LINE PASSENGERS,

For Freight or Punge apply tom

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 14th April, 1916... Tazarreña 36,

AGENTR

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fral, High Clare Coat Steamers having good

Ealcons and Excellent cuisine.

R accommodation for First Clara Parergers, Electric Light and Fans in staterooms and

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. Copying at 9 to 10 Days)

STRANSHIP

CAPTAIN

ΣΙΛΥΣΠΟ

* HAIHONG"

Capt. J. W. Evans

HAITAN”

FRIDAY,

Capt. J. 8. Thomson ... TUESDAY,

14th Apr. at 2 P.M.

18th Apr., 12 P

Azzivala and Deppimes from the Company's Wharf (zeaz Fleko Pier).

Fer Freight and Twingo, apply tom..

Hongkong, 10th April, 1916,

DOUGLAS LAPBAIK & Co.,

Gmnærar MANAGERS,

NAMUR... NANKIN... NOVARA....... MALTA

20th M. J.

Parsengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Botorn Tickets are available by Mosangarios Maritimes Company.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at BINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANO, COLOMBO AND POLT SAID.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

BYDAKERS.

NYANZA... MONGARA

A

*IANGHAI, KOBE AND

TUKOHAMA

PROPOSED SADLANGS :

LASTO

P THOS

HOMEWARD

H'rose,

abort

SPORE

about

34milLab. if calling About

LORDOB

Mbona

WARUDILLEN

VIA

SAIGON

"and" PARTS MAIN

SP. RrHos

On 13th May.

(Without Transhipment”

July 5: July 19

July

July 11

Aug 0

Aug 1

July 26 Aug, 23

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge and Berth Furnished with an Electric Reading Lamp,

Passage Tickets Rosnu the Principal Mes

Interchangeable with the British India Co

and Through Tickets to New York in connection with the

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Year; or to Intermediate Ports for Bir Monthe

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbookr, eso, apply to

E. V. D. PARE,

Acting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIF CO.

PROJECTED RAILINGS FROW BUNGKUNG-

DESTINATION

SUBIROT TO ALTERATION,

COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE...

ÚTBANESA To

and DESFLAUSMENT

BALLING DATED -

23rd

[S FUSHIMI MARU ,BUNDAI, LONDON VIA BINGAPORE,

20,0001 Apr. at Noon, MALACCA, PENANG, Capt. Izizawa

SHIRANO MARU {THURSDAY, 4th Capt. Fraser, 16,000 May, at Noon,

fAWA MARU

(TUESDAY, 18th 12,500 17 Apr., at Noon.

fand

BEATTLE VIA SHANGEAT, MOJI, KORE, TOKKAICHI and YoroHAMA ***

BYDNEY and MELBOURNE, MAFIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE

1

CALCUTTA VIA SINGAPORES

PENANG BANGOON BOMBAY VIA SINGAPORE,

MALACCA and COLOMBO...{*

-MOJI and KOBR

Bubject to immediate alteration withouk sokice,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

Woenly branch line from Saigon to Ha phong,

Branch line connecting every four weeks at Colombo, for Calentia, State Romna Int, 2nd and 3rd Class

Hetsien Tickein ta Europe available two year.

Return Tickets to Intermcarate curts available nix months,

For further particulars apply to

TELEPHONE 786

OSAKA

P. THOMAS, £6ENT,

QUEEN » LUILDING,

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PBOPOSED BAILINGS FROM JINGKONG! (SUBIRITO ÄXTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

In Connection with

Tar CBKAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAY CO,

FOR VICTORIA AND TACOMA TIA KEELUNG, SHANGHAI,

LEMOJI, KOBE, YOKKAICHI and YUKURAMA

Steamer "MEXICO MARU'

Contain

T. Jamaguchi... FRIDAY,

Leaving

5th May, at 3 r.,

These Nawly-Bulli Eteamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Fest süppled rooms for carrying Silk, Tremure and Parcela.

·FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

PENANG, AND COLOMBO.

Captain

D. Fuchigami

Lesving THURSDAY, 30th Apr, at 7:4.M,

Capt. "Instau

1S

SHANGHAI, KOJI and KOBE {

NIKKO MARU

Capt. Takeda

TUESDAY, SAKI MARU

Capt. Yoshikawa 12,5001 May, at 11 am

¡ FRIDAY.

#8th COLOMBO MAKU

Capt H. Nomura 8,0001

[THURSDAY BOMBAY MARU

Capt Kobayashi 8,0001 April. KIRIN MARU Capt. Saankni

8,000

RANGOON MARU

8,0001 Capt. Kasano

NAGABARI KO SARI MARE

Capt. Yoshikaun YOKOHAMA 8HANGHAI, KOBE and§ KAMO MARU

YOKOHAMA

Capt. Bhimiza

SSHIDZUOKA MARUJ WED’DAY, 26th Capt. Tozawa 12,5001 Apr., at Noon.

ƒFRIDAY,

14t 9,600) Apr, at 4 PM,

Steatow JAVA MARU”

161b

SUNDAY,

April

For ANPING AND TAKAO VIA

13th

Steamer SOSHU NARU"

Captain

A. Kobayashi

{WED'DAT,

April.

ITAURSDAY, 20th

13th

$16,0001

April.

(FRIDA),

14th 12,500 1 Apr., at 10 a.m.

MONDAY,

Jay, at 10am,

Cise).

56

1st

I Wirelcer: Telegrapky.

SOME

PRINCIPAL

FARES.

London Irt Bingle Ten

Refarn

650.

875

To London,

Now

To London and Single

Fork

430,

650.

BRITISH INDIA S.

N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SEBу102 BETWEEN

VALCUTTA, STRAITS, SUANGHAL AND JAPAK ĮPORTS.

EASTWARD

WESTWARD

The above Steamers have excellens Falcon ascommodation for Passengere and are fitted

with all murdern ocnveniences and carry a duly qualifed zurgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID

Hongkong, 8th April 1916.

SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

Return £67.9.0. Montreal B65.18.0.

JL Rotara £45,

To Victoria, Vancouver, Bottle, int Single £30,

To Sydney, 1st Single £40 Te Melbourne, let Bingle £4.

1st Return £72. To Yokohama, 1st Return $150. To Kobe,

Find

19

1st Run £78.16, 1st Rotarn $135.

2nd

193.

RUND-THE-WORLD, Tour No. 1 £118,8. Tar No. 2 £111,17.

For Fortier Information as to Freight, Sailing, de,, apply to ins

TELEPHONE Res. 692 and 1941.

T, KUSUMOTL, MANABER:

FOR TAMSUI AND KRELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer

Captain

-Les ving Murakami KAIJO MARU"

16th Apr., at Noon,

SWATOW AND AMOY.

Leaving THURSDAY, 13th Apr, at 9 AM.

These Steamers of Cost and Formers Line have Excellent accommodation for Flisi Cinas Pasengers rd are fitted with Eleevrio Light and Far

Theaa Steamers will arriv at and repart from Boom Xip Wharf (near the Barbery For FURTHER INFORMATION, spply to,

H. YAMAUCHI.

MANAGER,"

Strand Finer, No 3, Ovean's Building-

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMER

EASTERN ETH

ST. ALBANB I.

EMPIRE...

Arrive HonGKONG QFROM AUSTRALIA

Mag

101 June

LEAVE HONGKONG TOR AUSTRALTA

On 29th Apr., 11 AM. On zud June, 11 A.M. Os at July, 23 A.M.

All Steamers fitted with wireless Telagraphy, The shore. Steamers are fitted with Reingerating Machinery, elewing a plentiful mpply of Ice, Fresh Provisiore, etc., and see lighted through u▼ith Electricity All stati-Booms have Electrio Fans. A duly goslifes Doctor and 2) 2-4 ans are carrisă

For further partieulses, spply to

GIBE, LIVAN ON & co..