1916-04-08 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA DELAGOA BAY, DURRAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH AN CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Biesmart of the NDIAN AFRICAN LINE

FROM HONGKONG

PROPOSED MAILING Connecting with

FROM COLOMFO

TIB HONGKONG DAILY PRESS. SATURDAY, APBII, 8rm. 1916.

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMEN? TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. ilings from Hongkong-Subject to Change Wis out Notion.

Toma and Speed.

ORIENTAL AFRICAN LINE. MARSEILLES AND LONDON, PERSIA MARU

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BELIA DELAGOA BAY DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPF TOWN, calling st MAURITIUS en route, and affording the Qulokent Funda hi Transport from the OBIENT to SOUTH AFRICA

From Hongkong

PROPOSED BALLING

8.8. "MADAWASKA”

SALAMIS".

8.80

For Rates of Freight and Passage, apply tod

Far

THE BANK LINE, LIMITED,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO

AUSTRALANTA,

STRAITS, COLOMBO, INDIA,

Steamery

··Leave HONG-

COLOMBO

XONG Ncos Friday

Connecting Mi

Str. from COLOMBO

FØYPT. &c.

Due at MABERIL

Dia

1916

1916

20th April. 25th April.

NAGOVA

MANAGINO AGENTS

NAMUR

NANKIN

NOVARA

MALTAD

NAGOTA

ELLERMAN”

LINE.

(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)

JAPAN. CHINA AND STRAITS

20

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer

Steamers proceed via Suez Canal or Cape of Good Hope at Owners' optina

Subject to change without notice,

For rates of freight and fur nër information apply to

osro Kaiso & Co, Canzon,

Hongkong 17th March, 1916.

CHINA

SHANGHAI A

April 21 MOOLTAN Mer BKASHGAR May 18 KARMALA Jane 2 MOREA. Jane I KHYBER June 30 MEDINA ....

+ Leaves Hongkong at Noos, on 7th April. Passengers change Bloomers it COLUMBU

TENYO MARU

SEIYO MARU... NIPPON MARD

Leave Hongkong.

9,000 17 knots... FRIDAY 21st April. 22,000-21 knots ... SAT., 6th May.

14,000 14 knots 11,000 15

SHINYO MARU 22,000–21 knots

THURS 11th May. TUESDAY, 10th May,

WED., 31st May.

↑ Via MANILA, Omitting Shanghai Proseeding to Mexico South America Forta. Umitting Shanghai,

Steamer "vin Shanghal lenvon at Noo

Hands

st 10.30 mi

May 29 May 29 June

June 1

FIRST CLASS TO LONDON

June 19 June 25

»

July 3 July 10

19

NEW YORK

July 17 July 24

**

SAN FRANCISoo £45.

July 21 Aug.

Anscomodation in the connecting Stamer from COLOMBO is definitely reserven lý

Hongkong at the time of Booking

On the Australian Route Tickets Interstangeable with Orient Line:

SAILINGS DIRECT TO.

SHANGHAI, MOJI, KOBE

NAMUR NANKIN... NOVCHA

MALTA

THE BANK LINE, LTD.,

NAVIGATION CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

MANILA, ORBO and ILOILO

SHANGHAI

WEIHAIWEI & TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO

JYRA ZERBI

* LUCHOW?

* TAMING”.

"YINGGHOW * KUEICHOW"

* TEAN"

UTS OZ

104

LTD.

8.5.

YOKOHAMA,

お

£71.10... RETURN (6 MONTHS)LiM, £60.

£96.10. £68.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC BAILWAY CO.

SPECIAL RATES giren to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONALIES, eta

BOUND THE WORLD Ticket ned in connection with all the Principal Mare Lines and the Trans-Siberian Railway, Be

Passengers may Travel by RAILWAY between Parts of Call in Japan free of charge,

SOUTH 1 AMERICA LINE.

AND JAPAN PORTS, BONOLULU, BAN FRANCIPCU 108 ANGELES

DALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO..

THENCE BY TRANS-ANDEAN KOUTE TO BUENOS AIRES. Steamer

Tons and Speed SEIYO MAKU

14,00 knots For Full Portioniara sa to Pasange and Freight, apply to

TELEPHONE:991,

LEAVE HONGKONG ABOUT

THURSDAY,

13th April.

SATURDAY,

22nd Aprit,

SATURDAY,

9th May.

SATURDAY,

20th May.

Parsingers may travel by Bailway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available by Messagories Maritimen Com, sny.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOM BO AND PORT SAID.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

On 9th Apr. D'light; On 11th Apr. 4 P.M.

On 11th Apr," 5.v.m. Un 15th Apr, Noon, Un 18th Apr. 4. F.M

NYANZA

MONGARA

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Wooks, US. "LINTAN" and 6.8. "SANUI”

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TALINU* and TEAN." Excellent Balopu accommodation Amidship; Elvetrio Fas Ation; Batza State-rooms on Deck, sit, on "TAMING1EAN.

LINE-PASSENGERS MAILS and

and

SHANGHAI

88. TANBULOHENAN, LUCHOW," "TINGCHW SHANTUNG," CARGO. "BINKIANG," with excellant accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-roome, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai dirset every useday, Thursday and Bunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtane and Northern China Ports. Pasengers are Lazded in Shanghat, wrolding the inconveniense (1 transhipment at Woosting.

For Freight of Paunge apply to---

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 8th April, 1916, ... TazarKENN 36, -

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE

R EGULAR SERVICE of Fist, High Class Count Breamers having good.

socommodation for First Class Passangers, Electric Light and Fans in stateroom-and- Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW!

AND RETURN.

Osengying si 9 to 10 Days))

PROPOSED SAILINGS:-

Lay

И томе.

about

S'porn.

about

Doo at M'RBILLES if calling about

Du Losson aboos

July 19 July 20

July 19

Aug. 11

Ang.10.20

Aug, 23

Sept

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Berth Furnished with an Electric Reading Lamp, ple

Parunge Tickets Interchangeable with The British Indis Co.

Bouns-the World Ticket and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Lines,

Beds Return Tickets et fars and a half available to Europe for Two Tours; or to

Intermediate Ports for Bix Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be cancelled or altered without notice.

28

For Further Information, Passage Fares, Fraights, Handbooks, elé, apply to

E. V. D. PARE,

Acting Superintendent,

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG-

OPISINATION

SVAJMOT To AGTRATION,

LONDONTIA BINGAPORE, MALACCA PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

**

STEAMERS

Τοπ SAILING DAN BUNDAN BLAND DISPLACEMEN

FUSHIMI MARD BUNDAI,

Capt. Itizawa 20,000

HIRANO MARU.

Unpt. Fraser,

NE

Baile THURSDAY, 11th May. E. DOI, ACTING AGENT, King's Building.

(213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

PORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VTA SUEZ CANAL.

OUTWARD:

BITATER

Foz

MIANGHAI, KOBE

TOKOHAMA

MARSEILLEB

TIL

SPORTHOS

HOMEWARD'

SAIGON and PORTS

PRESSAM CELLI AN-15 « › PORTHOS (Without Transhipment"

Bubject to immediate alteration without notice.

TO BAD,

Un or atent 19th Apri).

On 18th May.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch Hne from Saigon to Haiphong,

Branch Hine connecting every four weeks at Colombo, ror Caloutts, State Rooms Int, and and Ard Claisen, 50-

Return Tickets to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Forta available six months,

For further particulare apply to

TELEPHONE 746.

OSAKA

P. THOMAS, AĢENT,

QUEEN'S BUILDING.

SHOSEN KAISHA.

INK

REGULAR SERVICES,

PROPOSED BAILINGS FROM JINGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINK TO TACUMA AND SEATTLE

In Connection with

THY CHICAGO, ILWAUBIE AND ST. PAUL BAILWAY Co.

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, NAGASAKI KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA Bleamar

* HAWAII MARU”

Mr Captain

(Lowring MONDAY, 10th Apr. st. 3 P.M. Thess Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus, Beat adapted rooms for exrrying Silk, Treasure and Farcas,

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PINANG, AND COLOMBO.

AVILA MOILET

CAPTAIN

Azzkrals and Deparinzes from the Company's Wharf (near Blake Plez).

For Freight and Panago, apply komme

Hongkong, 6th April, 1936,

BYDNEY and MELBOURNE, (I NIKKO MARU

VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAYA IBLAND TOWNSVILLE A BRISBANE

CALOUECA VIA SINGAPORE

PENANG and BANGOON... 1

BOMBAY TIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO M

§ AKI MARD

Leaving

THURSDAY, 20th Apr, at 7AM.

SUNDAY

3rd

16,0001

VICTORIA; B.O

and

AWAMARD

INATING

BEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI and YOKOHAMA -

Capt. Instau

Capt. demna

· 12,500 1 §SHIDZVOKA MARU WED'DAY,

∙11,500 {

A pry at Noon.

THURSDAY,

May, at Noon,

(TUESDAY, 18th

Apr, at Noon.

4th

Etenimir

Capt. Takeda

8,600

Lapt, Ichikawa 112 2001- COLOMBO MARU (FRIDAY.

Capt. H. Homura 8,0001

261k Apr, st Noon.

FRIDAY

14 Apr., st 4 PM,

TUESDAY, 16th May, at 11 am SA

* JAVA MARŲ -

CaptalD D. Frchigaami

Captain

'T. Kontabl

28th

April.

BOMBAY MARU THURSDAY,

Capt KIRIN MARU Capt, Susakais

13th

April,

BOSHU MARU *.

8,0001

{

RANGOON MARU

Capt. Kusano 8,000

WED'DAY,

April

ĮTRUKSDAY. / 20th

April. FRIDAY, 12,500 { Apr., at 10 am.

MONDAY,

Ist 16,0001 Mxy, at 10 AM,

13th-

14th

56

FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Btomer

Leaving "DAIGI MARU”

9th Apr, at Noom.

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving A. Kekayaah... WEDDAY, 12th Apr, at 9 AM.

These Steamers of Cost and Formosa Idas bave Excellent acccamodation for Firat Ciara Pazengers: ad are fitted with Electrio Light and Fans,

These Steamers will arriv at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbowy For FURTHEB INFORMATION, spply to

H. YAMAUCHI

MANAGER

Second Floor, No 1. Qomen's Building.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Guiiraz ManAGUER,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

KEGULAK BERvion". Berwan

UALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN [PORTS.

EASTWARD

KOJJ and KOBE

SHANGHAI, MOJI ažR KOBE

NAGASAKI, KOBE andĤ AKI MARD

TOKOHAMA

Capt, Yoshikana

BHANGHAI, KOBE and; § KAMO MABU

YOKOKAMAY

Capt. Shimizn

Wireless Telegraphy,

SOME PRINCIPAL FARES.

8.8.

JAPAN," 6,013 tous, Captain C. F. Bedden, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 8th April.

Te London 1st Single Ten 850. To

To Loudon,

975,

ITOLA

5,257

WESTWARD

"BUTTONS"

Captain A. Mauro

will be despatched

E SINGAPORE, PENANG, RANGOON and CALCUTTA on 10th April,

The sherre Blossers have excellent Baloon seccmmodation for Passengize and are fed with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,

For Freight or panigo, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Londen End. Bingle Kebarn New York

£87:2.0. Montreal, £65.18.0. Bestile,

Single 1st Return: £40. Bydney, 1st Single 240. To Melbourne, 1st legis 241

1st Beturn £73.15 Tokalassa, Ini Ketura $150 To Kobe, It Beturn $135.

430.

[640,

BOUND-THE-WORLD, Tour No. 1 £112,8, Tour No. 2 £111,17.

For Farther Informatasa as to Freight, Mailing, do, apply to

TELEPHONE Mos #32 and 11.

7. KPNIMOTU, KamaoER..

EAFTERN

ST. ALBANS

STRANKS

AKBIYR HONGKONG FROM AUSTRALIA

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA

12th May

On 25th Apr., 11 A.M. On ard June, 21 A.M.

All Steamers fitted with wirelees Telegraphy.

Lue above bloomers sen. Abied wat hatngenting Machinery, ensuring plentiful supply of los, Free Provinza, eto, and are lighted throughout; with Electricity Aujousto-Hocini have Klugtrio Faza: & duży qualifiem Doctor and Biowardees are carried

For further partieninas, apply is

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

40ENTEL