1916-04-07 — Page 9

INDIAN AFRICAN LINE.

Cargo carned on targa Bill of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (Notal), EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with śrsashipment at COLOMBO to Bloomers at tho【NDIAN AFRICAN LINE

From KonqcoNG

PROPOSED SAILING

Connecting with

FROM COLOMBO

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Bogolar Direct Servies fremi JAPAN, CHINA and STRAITS 10 BEIKA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN, calling at MAURITIUS. en route, and affording fiho. Quickeni · Freight. Transport from the ORIENT 10 SOUTH AFRICA

From Hongrong

13

PROPOSED SAILING

8,8. ** MADAWASKA” S.S. - "SALAMIS”.

For Rates of Freight and Passage, apply to—UNDA

30

For

TAN HONGKONG DAILY PRRSS, FRIDAY, APRIL 7, 191

P. & O. S. N. CO.

ROYAL

MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTY'S GOVERNMENT

TO

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA, JAPAN AND HONOLULU. Mailings from Hongkong-Subject to Change Witleat Notice.

Tons and Spsed

Steamer

MARSEILLES AND LONDON,† PERSIA MARU

TAKING PASSENDRES AND Cargo To

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYET,

TENYO MARU

1 SEIYO MARU...

NIPPON MARUL

9,000

Leave Hongkong.

17 knots FRIDAY 21st. April. 22,000-21 knots... SAT., 6th May. THURA 11th May, TUESDAY, 10th May...- WED., 31st May.

14,000-14 knots.

11,000 16 knots

SHINYO MARU 22,000—21 knots -

4. Via MANILA, Omitting Shanghai

Proceeding to Mazloo South America Porta. Omitting Shanghai,

Steamer via Shanghai lovos at Noor

Mania

ab. 10.30 a.m.

&c.

Steamers

to

Leave

Due t

Dus

Hond

Connecting Mail.

LOND

KONG

Niox

Str. from COLOMBO

20th April, 25th Apil.

COLOMBO

Friday

1918

1916

+MALTA

April 7

KHIVA :-**

NAGOTA

April 21 MOOLTAN

·May 8 May 2

NAMURE

June

NANKIN

June 19

"

NOVAKA

MALTA...

*July 2ā July 17

NAGOYA

May 15 May 29 FIRST CLASS TO LONDON June 12 June 26. July 19 July 24 Aug,

NEW YORK £60,

BAN FRANCIsco £45,

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS

ELLERMAN”

LINE.

(ELLERMAN & BUOKNALL STeamSkip Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

TO

UNITED KINGDOM AND CONTINENT,

Steamer

Steamers proceed via Suss Canal or Cape of Good Hope at Owneza" option" Hubject to change without nUTION,

For ruten of freigos we fur sér kaformation sprig to

DE TO KRIM & Co., Cantón.

Hongkong 17th March, 1916.

May 5 May 19

KASHGAR KARMALA

June 2 MOREA

June 16 KHYBER

June 30 MEDINA

Leaves Bongbong at Noon, on 7th April, Passengers abange Bloomers at COLUMBO. Accommodation in the connecting Bisamer from COLOMBO is definitely reserven, br

Hourkour at the time of Booking

On the Australian Roule Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

8.S.

daist,

NAMUR ... NANKIN... NOVARA.

MALTA

THE BANK LIN, LTD.,.

ALMORAL Aøkj

104

CHINA NAVIGATION CO

TIENTSIN

SHANGHAI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATIO

PUH

MANILA. CEBU and ILOILO

SHANGHAI

ATKAKER

"HUICHOW*

LUCHOW"

"TAMING"

"Y NGCHOW"

MANILA, CEBU and ILOILO.........“TEAN".

LTD.

YOKOHAMA.

LEAVE HONGKONG ABOUT

THURSDAY,

13th April.

SATURDAY, SATURDAY.

22nd Apri

SATURDAY,

6th May. 20th May.

Passengers may travel by Railway in Japan between Ports of Call tree of charge. Return Tickets are available by Mesangeries Maritimes Com any.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIBEUT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND POET SAI

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED SAILINGS:

Jurars

BIMAYORAS.

TO BAIL

On 7th Apr.

Noon.

On 9th Apr., D'light, On 11th Apr.. 4 P.M. Os 11th Apr, 4, On 18th Apr. 4 P.M.

NYANZA...

·MONGANA ***

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER. Twice Weekly.

8.8. " LINTAN” and 8.5. "BANDI"

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS “CHINHUA," "TARING" and " TBAN.” -Excellent Saloon accommodation Amidships; Elpotrie Fons fitted; Batın State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "1EAN."

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO 8.5. "ANBUL,”IN CHENAN," "" LUCHOW," YINGCHOW," “SHAN CUNG" and * SINKIÁNG,” with excellent socommod ti›n, Electric Light and Faus in Saloon, and State-rooms, maintain a regular schedule/service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, 1haraday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtane nd Northern China: Porta. Fazunguts are Landed in Shangban, avoiding his ines aveslenes <f txanshipment at Woornag.

For Fragliv or Pusage apply to→

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 7th April, 1916, Talminoxo 36.

AGENTS.

AMİNDET.

HOST.

LETO

H'KONG.

about

S'PORN

about

M'BILLRE

if calling about

IGORDON

sbou

July 5 July 19

July 12

Ang. 11

Aug. 21

July 26

Aug. 23

Sept

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and each Borth Furnished with an Electric Beading Lamp

Pattage Tickets Interchangeable with the British India Co

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in connection with the Principal Mail Idnes.

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months,"

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be mancilled or altered without notice.

For Further Information, Passage Fares, Freights, Handbooks, etc., apply to

E. V. D. PARE,

Acting Superintendent,

YUSEN KAISHA.

NIPPON YUSEN

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. NIPPON

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE

DEGULAR SERVICE of Fast, High Class

Steamers having

Rodica for fint Class Pages, Electric Light and fans in stateroom good

Baloans and Excellent cuisine,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOWI

AND RETURN,

Occupying at 9 to 10 Days))

-STRAMKRIS

CAPTAIN

**HAITAN*

...Capt. J. S. Themzon ..| FRIDAY,

7th Apr., at 2 r..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Bloks Pier).

For Freight and Passage, apply to

Gunbhat MarAGERS,

Hongkong, 6th April, 1916.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG—

DESCINATION

ŠULJECT TO· ÁLEKKASTO).

LONDON VIA SINGAPORE,

MALACCA, PENANO, COLOMBO, DUEBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

VICTOSIA, BO, and SEATTLE VIA BHANGHAI, MOJL KOBE, YOKKAICHÉ and TOFORAMA --..

SYDNEY · Knd MELBOURNE, VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY

ISLAND.

BaitorG DATES -

sizd

TOM STRAMMES

and DeselauRWBET FUSHIMI MARU BUNDAI,

Capt. Itawa 20,0001 A pr.. at Noon. HIRANO MARU THURSDAY, 48

Capt. Fraser, 16,000€

May, at Noon.

ff AWA MARU

TUESDAY, 18th Capt. Instan 12,500 Apr, at Noon.

SHIDZUOKA MARU WEDDAY,

Capt. Torwa

§ NIKKO MARU Capt. Takeda

-"

£71.10... RETURN (6 MONTHS)£120.

£96.10.

268.

Fassenger purchasing Trans-Psolic Return Tickets are the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC Railway Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SLEVANTS MISSIONAKIES, ata

ROUND THE WORLD Tickets Inned in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberiin BailmTZU

Page may Travel by RAILWAY between París of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

JAPAN PORTS, BONOLULU, SAN FRANCISCO. LOS ANGELES SALINA CRUZ BALBOA, CALLAO, ABICA, IQUIQUE and VALPARAISO TRANS ANDEAN LOUTE TO BUENOS AIRES. Toms and Speed

THENOR. BY

Enile

Steamer a SEIYO MARU

14,0 14 knots... THURSDAY, 11th May. For Full Particular su to: Passage and Freight, apply tomut

K. DOI, ACTING AGENT, King's Building.

TELSÞRÓNI: #91.

12.3

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

·VIA SHANGNAL:

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

OUTWARD STEAMER

PORTHOS

HOMEWARD

PORTHOS

*HANG HAI, KOBE

YOKOHAMA

AND')

MARSEILLES

VIA SAIGON ว

and FORTS.. monst

( Without Transhipment".

....

Bubject to Immediato alteration without notice,

To San,

Un traliut 1906 April

On 13th Kay.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TILEGEÁPHY, Weekly branch line from Saigon to Haiphour,

Branali Hiss connecting every four week? at Colombo, sor Caloutta State Rooms Int, 2nd and 3rd Diaeses,

Betram Tickets to Europe available two yeam.

“Retum Tiskeli to Intermed ato Porta siäläbia six monthe,

For further partienlare apply to

TELEPHOBE 740

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

FROPOSED SAILINGS FROM JONGKONG. (SUBIKOV ·C ALTERATION).

“THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

In Commeoticn with

THE CHICAGO, MILWAUBIE AND ST. PAUL RAILWAY Co,

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, NAGASAKI,

XOBE, TOKKAICHI AND YOKOHAMA

Leaving MONDAY,

Captain

"HAWAH HARU”

30th Apr. at 3 v.m.

Those Newly-Built Steamers of American Lino bave fair ayeed ard are Eited with the Wireless Apparatum. Eest säapted rooms for carrying Silk, Trewüre and Farcals,

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

26th Apr, at Noon.

FRIDAY,

14# 9,600 |||||||| Apr,, at 4 P.M.

TUESDAY,

Btoam JAVA MARU"

161b

Steamer "DAIGI MARU”.

TOWNSVILLE & BRISBANE Capt. Yoskikawa (12 6001. · May, 'ni 11 ́a mE:

SAKI MARU

BOMBAY DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

CALCUTTA TIA SINGAPOREJ PENANG and BANGOON .m

YA SINGAPURE,I" MALACCA and COLOMBO, {

MOJ and KOBE ...

COLOMBO MARU ƒFRIDAY.

Capt. H. Nomura 8,000

98th

April

BOMBAY MARE [THURSDAY,

April, Capt. Kobayashi 8,0001

KIRIN MARU

Capt. Satiksl 8,000

13th

WEDDAY,

13th

April

NAGASAKI KOBE odj§ AKI MARE

TOKOHAMA

Yoshikaum Capt

SHANGHAI KOBE and§ KAMO NARU

and&S KAMO MAR YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI and KOBE BANGOON MARUTHUESDAY

Capt. Kusano BLOCD) {

12,500

20h.

April

FRIDAY:

14th Ape, at 10 Am

16,0001

MONDAY,

May, at 10 AM,

3st

Wireless Talography.

SOME

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR BERvich KriWEEN.

GALOUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAK POETS.

EASTWARD.

88. * JAPAN" 6,013 tons, Captain C. [P. Bedden, will bo dzajutohoć ́tor SHANGHAI, KOBE and MOJI on 8th April

WESTWARD

The shore Blenquers have excellent Saloon secommodation fre Passenger und um fitted wikh all modern conveniences and carry a duly qualided surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Hongkong, 31st March, 1916,

DAS AGENTS

PRINCIPAL FARES,

To London 1st Singla Yon 650

Retura

To London, vie

To

London Bad Bingle

975.

Now York Sentily

Beinen £67.90-

630.

To Victoris, Vancouver,

- Montesal --- £66.18.0. Single £30

Ketuen - £35.

To Sydney, 1st Bingis £40. To Melbourne, int Single 241

1st Betum £73

To Yokokana, 1st Reisia F150. To Kobe,

And

890,

PENANG, AND COLOMBO.

Captain

D. Fasbigasmi

Leaving

THUESDAY, 10th Apr, at 7 AN,

FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving

9th Apr, at Noon.

T. Konishi

SUNDAY

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer

Captain

Leaving SOSHU BARU.”

Relayuk!. WEDTAY, 12th Apr, at 9 AM.

These Stanzers or Const Rad Formos Line have Excellent certamedation for Fur Cises Passengers na sre fitted with hiectric Light and Fans,

These Biesmens will arriv at and depart from Soon Yip Wheat (near the Barkour Office).

For PUITREE INFORMATION, apply to

H.

YAMAUCHI.

MANAGER,

Saeon Plone. Nr. 1. Green's Ruilding.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

EMPIRE EASTERN

1st- Retum £79,16: 1st Return $135,

BT, ALBANS,

ROUND THE WORLD, Tour No. 1 £112,8. Tour No. 2 £111,17.

For Farther Information as to Freight, Sailing, de, apply to --

TELEPHONY Rot" 292 and 1941

T. KUSUMOTO, MANAGKS.

BTEAMEZ

ARRIVE HONG KONG TRÖM ÁUSTE AKA

All Simamora fited will wirales Telography.

Tath Bay

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA

On 7th Apt., 4F.M. On 26th Apr, 11am, On 3rd June, lam

The abre Slithers are tied sich beinigerating Machinery, ensuring a plentiful: supply of Ion, wek Provisions, sin, and are lighted througazut with Electricity Alla bande-Bosnis karo Eliotzio I ana A duly qualified Doctor and stewardess azo zmrzleA

For further portioniam, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

#AGEN18