1916-04-03 — Page 8

(AR HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL JED, 1918.

ZHIPPING.

ARRIVALS.

ANOL, British str. 1,354, G. Eedy, 31st March-Shanghai 28th March, Genera, -Butterfield & Swire.

BUZEN MARU, Japanese str... 18208. Mauhoto, 31st March Wakamatsu 24th March. Cool-Mitsui Bussan Kaiah,

CHANGE, British str., 1,703, T. O. Gam- brill, 2nd April-Manila 30th March, GeneralButterfield & Swire.

CHENAN, British str... from Canton, Ist

April.

Hanoi, French str., 742, Morvan, 1st April- Kwong Chow Wan 31st March, General —A I. Marty,

BORNED MANU, Japanoso str., 2.472.*H. Kawi, 1 April-Balik Papon 24th March, General.-Jardine, Matheson & Co.

HONGBER, British str., 2,065. Willshor, 2nd April-Saigon 29th March, Rico- Order

KASION

Norwegian, str., 949, S. Falk Mous, 31st March-Saigon 20th March, Rico Chinee

KWANTO MARU, Japanese str. 3,128, S Nishima, 1st Apr-Manita 27th Mar, Generl-1. T. E

LOKSANG, British str., 779, Ritchie, 1st April-Hollow 30th March, Genera).— Jardine, Matheson & Co. Sajta. Norwegia str.. 679. T. 8. Rusoíu- sen, 1st April-Baugkok March 25th; Rice:-

SHIRETOR MANU, Japanese str., 2,405, 8.

Takamura, 2nd April Moji 27th March. Coal-Osaka Shogen Enisha, TAIYO MARU, Japancar str. 2,083, K. Nagna. 1st April-Miike 26th March, Coal-Mitsui Bussan Kaisin.

1,041, J. S. Gunderson,

TELJ, Chinese

Tilst MarchSaigon 26th March Fico

Chine

.....

Tosa Mant, Japanese str., 3,140, Sakamoto, 21st March-Moji 28th March, General -Nippon Yusen Kaisha. TRIGONIA, Dutch str., 1.055 Vijgebzam, 31st March-Palembang, 24th March. Bulk-Dil-Asiatic Petroleum Co. WOLLOWUA, British str., 1,877, B. W. S. Prît- chard, 30th March Saigon 27th March, Genont-Order.

DEPARTURES, April Jar

ANHUI, British str., for Cantos, DALYA MARU, Jap: str.. for Saigan, FOOKBANG British str., for Bingapore,

Halvard, Norwegian etr.. for Saigon.

ICHANG: British str., for Ceylon, KAIPING, British str.. for Cantov, NAGOYA, British str.. for Shanghai. NELEUS, British str., for Shanghai. POLYNESIEN. French str., fer Saigon SULTAN VAY LANguar, Dut. str., for Balik

Papen

April 2nd.

ALBIANA, British str., for Chingwantao. KWONGSANO, British atra for Swatow.. MANILA MARU, Jap. str., for Shanghai. NAMBANG, British atr.. for Shanghai. TILIWONG, Dutch str. for Batavia. YUENSANG, British str., for Manila. WOBANG. British str., for Shanghai.

PASSENGERS..

ARRIVED,

Por A akii, fern Shanghai, for Hongkong Mr. Boife and Mr. Brookes,

VESSELS EXPECTED.

MEI CHANT STEAMERS.

The str. Japan left Calcutta on the 25th March, and may be expected here on or about the 5th April.

Tho str. Salamis left Mauritius on 28th March, and is due to arrive at Hongkong an 18th April.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES.

LTD.

(PACIFIC SERVICE).

NEE Blimehip

THE

"EMPRESS OF JAPAN”

will be despatched from Hongkong at Noox an

WEDNESDAY, 5TH APRIL,

for VANCOUVER via Uanal Porta of. Call,

For Passage Faron, Freight Eatos, etc., plonne apply to--

J. H. WALLACE,

General Agent, Hongkong, 25th March, 1916.

[451

THE PENINSULAB AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

STRAM

FOR STRAITS, CEYLOR, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN. PORTS AND LONDON,

TREOUGH BILLS oy Laurve Issund von BATAVIA, AMERICAN," ConteRENTAS, AND SOUTH AFRICA "Ponra.

TEK Samskip

MALTA

Captain 0 C. Talbot, B.N.R., «Marying His Majesty's Mai 8, wil be despatoled from port- en orut FRIDAY, the 7th Ap, 1918, taking Prisengers and Cargo for the above Parts in connection with the Co.'s as "KRIVA, from Colombo,

passengers accommodation in which yoral is secured before departure from Hongkong

Bilk Valuables and Tes and Cargo for Italy, France and London (under ange ment) will be transhipped at Colombo Inte the Mail Steamer proseeding direct te Marcellion and London, Other Cargo for London, ett, will be conveyed ris Bombay per : La. "MANDALA,"

Lendon about the 22nd May, 1916E ZAN Parcels will be received at the Off înțű 4 P.X the day before sailing. - The contents and valus of all packages are required,

For further particulars, apply to

V.D. PARE, Acting Superintendent

Hongkong, 27th March, 1916,

VISSNELS ADVERTISED AS LOADING

securtain the schowage of may Vetsels, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island Vessels anchoring nearest Kowloon are twiced "k,

Hongkong "h," midway between Hongkong and Ko vison, m," and those ramsole berthed at the Kowloon Whief “k.w” begather with ike nambar deusting the reotion.

SECTIONS.

1. From Grian Inland to the Harbour Master's.

* 1. From Harbour Master's to Blako Pigr.

3. From Blake Pior to Naval Tand.

4. From Naval Yard to Esat Polak:

DESTINATION

LONDON TIL SINGAPORE, MALACCA, PENANG, 4G LONDON

***

LONDON & BOMBAT VIA UBUAL FORTH OF CATE LONDON & BOMBAY VIA UNUAL FORM OF Uail. GENOL & LONDON

Maurieren. & BoUTH AFRICAN PORTS ... MARSEILLES VIA

FORTS

VICTORIA B.C. & Gazizurá Kanzung. M VICTORIA & TACOMA VIA MANILA, NAGASAKI & MEXICAN PEROVIAN & UNILS PORTE VIA JAPAN NEW YORK TA BUEZ CANAL

SAN TARNCISCO

SAN FRANCIS00 VIA MANILA, JAPAN, 86. ... SAN FRANCISCO

MAN FRANCISO ) #12 BXaNSHAI & JATAM EG VANCOUVER VIA SHANGHAI, JAPAN, & VANCOUVE # SHANGWA), JAPAN, SC; AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR . "AUSTRALIAN POKIE VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPAN!

KOBE & TOKOHAMA ....

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA МОЛА КОНЕ

TIENTIIN

WEIHATWEI

SHANGHAL, OR) & YOKOHAMS. SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & MOJI

SHANGHAL MOJI, KOBE & YOKOHAMA

85ANGHA, ROCK & TOKOH~~A

SHANGHAI, MOJJ, KOBE & YOKOHAMA TAMBUI & KRELUNG, VIA SWATOW & AKO ANPING & TAKAO VYA SWATOW a AMOI SWATOW & BANGKOK

SWATOW. AMO) & FOOCKOW

SWATOW

MANILA. CEBT » ILOILO

A

MANILA

MANILA

H

PLÀSTÀ BIG HELTE

CAPTAIN

VOR FREIGHT ABELI TO

TO 3 DISFAZOKED

KITANO MARO...... DEFRIGE HALLEN

JAD, OS

Style: Wr

F. E Cope Laidly.

MALTA

Helt, ste

0.0. Talbot,

NAGOYA. GLENIYPERL MADAWASKA PORTADA S BADO MARAT HAWAH MARS SHIYO MARU Narakker HALL TJIPEEME NG

Brit, ats

Brit, str

·Brit-tr Fron, ste Japa

Jant Relt Dat, atr

FLOBIDIAN AR

Parets MARU

CHIYO MART

.*..

EMPEROS OF JAPAN.

Brit, str.

KONTRAŬLEASES

Brit. nr

EMPIRE

NIEKO MARD

CHANOBEA

Татволар

Dat

SJINSEN MARU

Am

HARD

Tay

KIRIN MARY

Βρίσκον

Brit, atz

CHIPOXING

Brit fe

KIRANO MALU ..

ANKUI...

Helt me

ww

Bit whe

TJETRI

CHISANG

JAPAN

****

NAMUS...

PORTHOS NANKIN DAIGI MARU BotEU: MART ...KATGROW

BOMBAT TIS 'F)32, PORT S'KAN, PENANG & COLOMBO BOMBAY, HINGAPORE, Matada à COLOMÍ O BATAVIA CHERIDON SAMARANG, 4o HOIHOW & HAIPHONG...

Brit sky, Hrit F

Hein, vtir.

·Jap r

HAIRONG

Brit T

CELITEWA

Brit, ebe

LOONGSANG

B

Reit, #7

SAIGON MANU

Jap str

Bonnay Maku...

·PIIPANAS Loxsang

Brit str.

INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION),

↑ SHANGHAI

FOR

HOIHOW&HAIPHONG

• MANILA

BEAUCOURTAL

MEIHALWEL S utama

• MANILA

STEAMERS

"CHOTSANG"

TO SAIL

Thursday, 6th Apr., D'light. * LOKBANG” Thursday, 6th Apr. 9.M. LOONGSANE Saturday, 8th Apr. 3P.M. "CHIPSHING”..... Sunday, 9th Apr. D'light "YUENSANG" Saturday, 15th Apr., 3 r.m.

RETURN TOURS TO JAPAN. The stomen “Kuthang," " NamsANG," LAIGANG," and "FOOKSANG," indve about every 3 weeks, guarrally call at Shanghai en route for Japan, returning "vis Kobe - (Inland Box) and Mojito Hongkong Time coupled, 23 day. This marise is supplemented by the "TamHING,” “KUMBANG, learing Hongkong at regular intervals for Yokohama (wham salicient inducemant is offering), Kobe and Hoj and returning these direct to Hongkong. Time occupied. 19 days

Light

i

These romals have all modern fmprovemente and are Hibed throughout with Eleotrio.

A duly qualifed murgaon is also carried,

• Stemmers have experior socommodation for First Claw passengers and are fitted throughout with Blestelő Láght,

†Taking margo on Through Hills of Imding to Tangina Poria, Ukatoo Tientsin, Dalny, Weinstwak,CENS

The Taking cungo on Through Bills of Lading to Kudať! Lahad Datu, Simporan,

Tuwso, Usuksti, Janoolion and busa

Telephone No. 215.

For Freight or pasinge, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Iro. Hongkong, Jed Mucoh, 1916,

GENERAL MANAGERS,

BRITISH INDIA S. N. CO.,

LTD.

CASİOW HERVICH OF STEAMERS BETWEEN

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON

mira men datambaked. Eastward and Westward si mgu

Passengers and Cargo at Curiai Ester,

For Freight or Hungy, soply to:

JARDINE, MATHESON & 00, Læv,

ADERTS

Tulegiono 256. 21,

Hongkong, 15th ̈"Apill, 1915

R.M.S.P. MAIL STEAM

...NIPPON TURNS LINNA ... THE BANK Lawn, Lukwan ......P.80 8. N. Uo.

A. B. fiarwood, B. R. P. & O. 8. N. Co. J. McGregor

W. Dixon A. J. Halley

Takeda

F. C. Gambrill

Yoshikw Susita?..

Bbane

H. G. N. Walker IT. Fraser.

Eedy

Hortwood

F. Sedden

A. Collyer

G. Manley

Kontabi

A. Kobayarbi X. H. Laver J. W. Evans JS Thomson Sidford...

W.M. Meanya T. Yamsonchl

Kobayashi

D. W.

SHEWAN, Towns & Co..... THE BASE Lawn Lao, MESSAGERINS Maitreznems. *** NIFFON EUSnr Kaiska

Osaka Snösus KASTA Toro K18 KAISHA SURWAN, TOMBS & Co JAVA-CHINANAPAN LALJE Tore Kum KÄNKA Dodwelt, & Co., LTD . TOTO Kisan Katara CANADIAN FACIFIC O 8 LD UANADIAN PAGIpia O. 8. Lo GIBE, LIVINGSTON & Co. NIPPON YUSPH KARA BUTTERFIELD Bwin JAVA-OBIWA-JAPAN LIJE NIFFON YOUN Kaines NIPPON YOSUN Karshi NIFFON YUSUN KATURA Bustserield & Swirn JARDINU, MATHON & CJ, US NIPPON YOUR Kaiowa BUTTERFIELD & STIRI .. JAVA-CHINA-JAman Lati! JASDIRE, MASHElow Go-Tys DAVID BASSOON & Co., LeB F.&O. EN 00 MMSSAGERING MANITIERS ... P. 30. 8. N. G OMATA: SHOREM.

OSAWA SHOWEN KANKA BUTTERFIELD & Swinn ... DOUGLAS LAPRAIE & OSJ Douglas LaFRÁTE & Oc BUTTERFIELD & SWISH

JARDIWN. MATHESON & OA. Us JARDINE, MATHESON & Co..La OSAKA SHOUN

KAISHA

NIPPON Yumm# KAINA

JAVA ONTSA-JAraw Lazw

On 6th inst, at Noon. O 6th inat.

On 7th fast, at Noon. About 21st Inst.

About Middle of May. On 20th inst On 13th Yay.

Tomorrow, at Boon,

On 10th inst., at 3 r.

On 11th May,

About end of inst.

On 11th inst.

On 21st inst.. at 10,30A..

About

30th

(Map)

Postpozol Indefinitely. On Bih inst On 25th inst.

On 7h iosk, at 4 PM

On 14th inst, at 4 v.m. On 8th last

About 4th insi,

Tomorrow.

On 14th inst., at 10 ..

On 13th lunt

b

On 6th fast, at 3 P.M. On 9th inst., at D'light. To-morrow, at 10 AM. To-morrow, at at 4 p.m. On 5th inst

On 6th inst, at D'light,

Oa

9th

last,

About

inst

13th Abɔut 19th Inst.

About 22nd inst. On 9th inst., at Naa, On 12th fast, at .. Today at 4 P.. To-der, st 2 r.x. On 6th inst, at 2 P To-morrow, at 4 r.K. On 8th Inst., at 2 2.4. On 15th Inst. at 3 P.M. To-morrow, 7A

On 10th inst.

About Frå insk,

·JARDINH, MATHMsor & Co., Lin.... | On 6ta inst., at 9-4-3.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS PACIFIC.

LIMITED

FROM CHINA & JAPAN ro CANADA UNITED STATES & EUROPA VIA VANCOUVER.

GJALLING AT SHANGHAL, NAGASAKT Finland Sea), Kons AND YOKOHAMA In connection with the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

"EMPRESS OF BUSSIA "—" EMPRESS OF ASIA " 16,850 Tons Grow Registar-Quadruple Screw-Speed 21 Knots. "EMPRESS OF JAPAN... RIDUSID FIRST CLASS FALES. "MONTEAGLER'S

* INTERMEDIATE. HONGEONG-SUBJECT TO CHANGE.

"EMPEE33 OF JAPAN 31-MAY

PROPOSED SAILINGS FROM

"EMPRESS OF JAPAN 5 APRIL ECPRESS OF ASIA "... 19 APRIL MONTEAGLE”. 24 APRIL "EMPRESS OF RUSSIA" 17 Már ...}

• Calla at MOJI instead of NAGASAKI ·

EMPRESS OF ASIA", 14 Juan MONTEAGLE 29 Jura - EMPRESS OF RUSSIA” 13 JULY

For further information, Sailings, Gaile Books, etc, please apply to

J. H. WALLACE, GENERAL AGENT.

[110] ·

P. & O. S. N. CO.

ROYAL MAIL SERVICE.

ILL despatch VESSELS to the Undermentione? PORTS on or about the DATES Warmed.

BRAMIES

TOR

LONDON & BOMBAY VIA

BINGAP BE, PENANG, MALTA

and MARSEILLES

HANGHAL

MOJI, K

SIMARIS

Connecting at Colombo with Mail us

* Khiva **

Direst Serviss

VESSELS ON THE BERTE

HONGKONG-NEW YORK

AMERICAN ASIATIO 8.8. CO.

FOR NEW YORK VIA SUEZ UANĀL

FOR DAPR or Good Horm (WITH LIBERTY to Call it the Makaran COANT.)

3,8. “NETHERBY HALL,"

About end of April. For Freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. General Agents. Hongkong, 37th Marsh, 1916.

[47

GLEN LINE (McGREGOR, GOW

& Co.), LIMITED.

For GENOA AND LONDON

THE Steamship

GLENIFFEE,"

Captain J. MoGregor, will be despatched for the above port about Middle of May, 1916,

For freight passage and farther information, apply to

SHEWAN, TOMES & Co,

Agents

Hongkg, 11th March, 1916.

[(607

FOR SAN FRANCISCO.

HE fise new American Steamship

THE

FLORIDIAN”

will be despatched about 30th May taking. o irgo for San Frano sco and for Deerlan 1 Points in the United States

DODWELL & Ú0, LTD, Agent

Hongkong. 30th March 1916.

452

NOTICES TO CONSIGNEES

EAST ASIATIO COMPANY, LIMITED COPENHAGEN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Motor-ship

SIAM"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Tresors and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazard ous and/or ants hasardons Godowns of the Hongkong said Kowloon Wharf and Godown Company

Lately Kowloon, whende delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded on anlam Intimation is received from the Consignas

here

ON

requesting it to be Loaded

Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 5th. will be sabrook

to reat, WIDE-RE SEA APARAGE/

All broken, abated, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be sxamined an the 4th April, at 10 AM.

All Claims must reach us before the 12th April, or they will not be recognised, No Fire Insurance will be affected.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

THORESEN & CO.

Agents. Hongkong, 29th March, 1916,

NOTICE TO CONSIGNEES, THE P. & O. 8. 2. Co.'s Steamer

T480

"NAGOYA," Arrived Hongkong on 29th March, 1916 FROM BOMBAY, COLOMBO AND

N STRAITS,

Consignees of Cargo by the above-namedi weasel are hereby informed that their goods are being landed and placed AT THE SISK in the Hongkong

and Kowloon Wharf and Godow Company's Godowes at Kowloon, where endle Consignment will be sorted out Mark by Markk sad delivery can be obtained in the Gooda |ara landeð.:

This veel brings on Cargo 100

From London, &e, az ix. “Mooltas.* From Persian Gulf, er z. B. L. 8. N.

and B. & P. 5. N. Co.'s Steamers, Optional Goods will be landed here unless instructions are gives to the contrary witkis 6 horse gro

Goods not aleared within 8 days including date of arrival will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever, desta

Danaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignees, the Company's Surveyors, Moss, GODDARD 4 Dovalis, at 10 m. on MONDAYS and THURADATO All Claims must be presented within ten days of the steamer's arzival - henn, after which date they cannot be recognised No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

E. V. D. PARE, Acting Buperintendent. Hongkong, 30th March, 1916.

HONGKONG TIDE TABLE: A From 3rd to 9th April, 1916,

F24

TO JAIL

Noen.

THE

COLOMBO, PORT SAID BOYA

Capt. C. C.Talbot, R K.&..

7th April

KORE NAMUR

and TOKOHAMA

in Capt. A. Leliger.

About 13th April

Hrow WARE

Low WATER

CO

About

Converting at Colombo with Mail .. Moolten."

E'long

H'kong

Менд

Tims

Time

SHANGHAI, MOJI, KOBBINANKIN

Abiot

ad TOKORAVA Capt. G. Manley

22nd April } Seznice.

1 Direct

Mon 3 m 9.04

61 m 3.33

WIRELESS OJ ALL STEAMER

Tues

4m 9 18

PACKET

PROJECTID BAILINGS FROM HONGKUNG,

BUBJECT TO CHANDE WITHOUT NOTIOS,

HOMEWARD.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

SAILINGS 10 VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA

For Freight and Further Particuises, apply fo HOLDERS

Telephone No 215 Sab, Er,10°

Bongtong. Both Octoli*, *915*

LONDON & BOMBAY VIA)

SINGAPORE,

SINGAPOPORT AND NAGOYA ..} gist April

and MARSEILLES....

Rtora tickets at a fars and-a-half aviable to Burope for two years, or Intermediate Puts for six months. Bound he-world and through Liekata to New York, w5 8pecial Hains

SEE SEPARATE ADVERTISEMENT.

Weak

E. V. D. PARR,

Asling Seperiat zdenk

10 21 58 3541-4

844026

11 165.3

5 m 10 t 66

4 351 3

422 9 8

Thurs 6 m 0 48 44 31 10 436 66441 G 70 594 3 5 0 34 m11 6 6 6 69 I9

38 m 1132

No infer, high nor

0.1216 2

3.6

For PASSAGE RATES, HAND-BOOKS and FREIGHTS, apply to

ORTLAND

JARDINE, MATHESON & LI,

AGENTS

P.&O.8, N. Co.'s Office

Hoogko13, 1st April, 916.