1916-03-31 — Page 8

ZAPPING.

ARRIVALS..

CHEONDSHING. British str. 1989. Liddell, 30th March-Saigoo 24th March, Rice.

Jardine, Matheson & Co. KAJO MARU Japanese str. 1.128, K. Murakami, 30th March-Bwatow 29th March, General,--Osaka Slimsen Kaisha KAIPONG, British str., 987. Evans, 20th

March-Hoihow 27th March, General -Butterfold & Swire, Nadova, British str., 4249. A, B.: Garwood R.N.R. 28th Marchandos 11th Feb. ruary General-P. & O. 8.N. Ca. THEUMPENH, British str. 1,005. N. G. Wih March Saigon 24th Rice-Order.

SHINYO MARU, Japanese str., 2.190, 6. Okozaki, 50th March-Saigon Sath March, Rice-Order. TJIKINI, Dutch str., 2,444, W, H. Lap. 29th March Muntok 20th March. Suger. Java-China-Japan Lijù,

DEPARTURES, March 31st, CESAN, British str., for Canon, HAIHONG, British str.. for Swatow. HONGKONG, French str. for: Hollow. LAERTES, British str. for Saigon,

PENANG MAR, Jap. str. for Singapore. SHANTUNG, British str. for Shanghai. Six, Danish str. for Shanghai,

KOLYA, British str,, for Christians Island. TETOROFU MA Jap. str. for Singapore,

PASSENGERS. ARRIVED,

Per Cheongching, from Saigon, for Hong kong. Mr. J. Witchell.

TAB HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAHOR Jist, 194

ESSELS AUVERTISED AS LOADING

the nobornge of say Vessels, the Harbour has been allvided inte Four Sections commenting from Groom Leland. Vatrole -

melt an shouting unrest Kowloćni are mancatid “ k, ,” nukiway between Hongkong and Kowloon ", mi," and thosa veneta berthed at the Kowloon Whauf “Ew,” ingatkane with blue wachine demotiviz like estation.

BECTIONS.

1. From Green Island to tha Hoe bene Musher's.

. From Hwbose Master's to Blake Pla

From Bias Ple to Naval Tand.

From Novil Yard to End Point,

OBSTINATION

..

www

HI

11

LONDON LONDON VIA SINGAPORE, MALACOL, PRNANG, & LONDON & BOWHAT VIA USUAL PORTS OF CALL GENOA & LONDON. MARSEILLES VIA FORTS... MAURITIUS, & SOUTH ARICAR PORTS VICTORIA & TAOOM & Via S'HAI, NAGAHAXI 40. VICTORIA, 8.C. & Brattle via Kastuse, se, MEXICAN. PROTIAN & CHILE PORTI VIA JAPAN NEW YORK VIA SUEZ CANAL

SAN FRANCIS00 VIA JAPAN. 20

SAN FRANCISCH) VIA SHANGHAI & JAPAK, 80. SAN FARNCISCO

SAN FRANCISCO .... VANCOUVER

VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN, 86.

VIA SHANGHAI, JAPAN, &c. AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR- AUSTRALIAN PORTS VIL MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA JAPANI N KOBE & YOKOHAMA

***

NAGASAKI KOBE & TOXUHAMA MOST A KOBR TIENTSIN WEIHAIWEI

Sua GĦAL, MOJI & KOBL

Per Mapy, for Hongkong, from Bombay, Mr. and Mrs. Eustace. Mr. P. Ralli, Miss H. Moore. Mrs. N. G. Hunt; from London, Mr. and Mr. V. Wolley and innat. Miss P. Wolley. Miss E. Wolley. Mag G. Wolley, Miss M. Wolley, Mr. W.BANGHAL J. Wolley, Miss Blake. Mrs. D. Witchell. HaNOUAI 4 children and infaut. Mr. and Mrs. SHANGHAI L. Long and 2 el'dren. Miss E. Rust, Master and Mis Thornhill. Mr. and Mrs. W. Perkins, child

infant, G.

and

d&Ngha. SHANGBAL

SHANGHAI, KOYRR * TÕENDA C. Dreaper. Nr. R. Burton, M. and BANGHAL MOJ), KOBE TOECHAMA

RANGHAI, KOBE & MOJT Mrs. R. Mckay, Mr. B. Larard, Mr TSWANGBAL OBK: * TUKURA*A W. Appleton, Mr. J. Lench. Miss Maker Miss B. 1. Evans, and Miss F. M. Roses,

VESSELS EXPECTED.

BE CHANT STEAMERS,

The str. C Marn, which left San Francisco on 2nd March is expected to arrive at this port mu. Hopolulu, Japan port and Manila ily's orning,

The att. Japon left Calcutta on the oth instant and may be expected here on or about the 5th April

The str. Salamis left Mauritiu on 28th instant, and is due to arrive at Hangkong on 18th April.

CANADIAN

PACIFIC

OCEAN SERVICES.

LTD.

(PACIFIC SERVICE).

THE-Steam-hip

"EMPRESS OF JAPAN"

will be despatched from Hangkeng si Noon on

WEDNESDAY,

5TH APRIL,

for VANCOUVER vis Urnal Ports of Call,

For Passage. Fares, Freight Rates, sto, please apply to

J. H. WALLACE,

General Agent, Hongkong, 25th March, 1916.... [461

THE PENINSULAR AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION 00.

STEAM FOR STRATTS,

CEYLON,

AUSTRALHA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS

AND LONDON.

TymousH BELLS OF LADINS Lasva po

Batavia, "American, ContinusZAK, AND SOUTH AWRIOL PORTS,

1977 Steamship

THE

"MALTA"

Captulo C.-C. Talbot, NR,

His Majesty's Maia, will be despatched from this park on or about FRIDAY,

7th

and

the

April, 1916, taking Franges Cargo for the above Portais connection with the Co's a "Kuiva, from Colombo, passengers' sccommodation in which vored in scoured before departure From Hongkong

Bill and

Italy, Painables and Tes and Cargo for

and London (under manage out) will be transhipped at Colombo Inte the Mail Steazer provoding Kirstie Marillos and London Other Carro for London, etc., will be conveyed via Hombay per J.

MANDALA about the 22nd May, 1916.

Parcels will be reosived at the until 4 2.1. the day before miling. The contents and value of sil pecăngne are requis

For further partialars, apply to

LV. D. PARR Acting Experinte

Hongkong, 17th March, 1916.

HONGKONG-NEW YORK

AMERICAN ASIATIC BE CO

Fon NEW YORK VIA BUEZ CANAL OE CAFE OF GOOD'Hora,

(Werk, Lanzury YO CALL AT TER

Cont.)

48." METHZEBY HALLU

NAMES

FLAG À MIG

-TARTA

CAPTAIN

FOR THEIGHT APPLY TO

TO XE DESPATOMED

KITANO. Maxo ... MALTA *** Data HALL...

...GLANTIPUR...

POLYNESIES. MADAWANKA MANILA MARU SADO MABO

TAMSUL & KEELUNG TIN #WATOT AAMOT AVPING & TAKAO SIA 6WATOW & A 40%

WATOW. ANOL & FOODBOW SFATOW

MANILA

HH

SHIZO MARO

NETREIDY HALL

KWANZO MANU... Oarro Ma

JaD. SIT.

Bral arte

F. E. CopeTM... Laislay...

143

0. C. Talbot,

Belt, str.

Brit

Brit, wh

TAD. ty

Jan. str.

...Brit, str.

THPKEUSANG ......

+

EMPEES OF JAPAN

FLORIDIAN...

·MONTMAGE.M

EMPIR

MARU

NIECO

OHANSSHA....

Тизоран

* JINOIY Manu

AKT MARY

KIRIN MARU BVICHOW

CHIPSETNO

NAMBANG WOYANG

CHEN AN

ANADI...

CHOYRANO RIBANO MASU

JAPAN NAKUBA KRIO BARU Ровенов

SOBE MALJ HALONG

...! ELASTAM

144

TURNBASS *** .! CHINHUA COLOMBO SALOON MARU

LOONGINO

PoocsLre TOOL · Máxi

MAVILA. GEBR. & ILOILO BOSATT EDJIE, PORT SHAH, PERING KANILA SINGAPORE, PENANG & CAGOUTTA

INGAPORE, PENANG. HAvJody & OlloSTTA BATAVIA, UHEZIBOY, SAKARANG, 30. HOTHO RALPHONS

& HAIPON

HOL HOW

HAIR TONG****

TIPANAS

TAKIANG

KAIVING

LOLAND

"

INDO-CHINA S. NAV, CO.,

Dab, str... Amat

Brit #son]

sluit. #2x

Dut, str.

mil Jas, sur.

Hrit

SEL GE

Brit, str.

Brit str.

Brite Sh..

Rrit, Mer

Japy str

jekt ate, in

Fac. str.

Det str. Brh

Brit, aty..!!

Brit. IX. ...

LTD.

PROFOSED SAILINGS FROM HÖNGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.

+ SANGHAL -

+SHANGHAI ́VIA SWATOW

+SHANGHAL. MOJI auză KOBE

HOIHOW and HAIPHONG

GOTHAMERS

"KWONUJANG" Thursday, 30th Mar, 11 CH.

NAMSANG" Friday, 31st Mar.. 4 P.M “WOSANG”.

BIN PAPOEA, PENANG&CALOUTTA" FOOKSANG"

* MANILA recommends

+ SHANGHAI

HOIHOW&HAIPHONG

MEIHALWEI

WAKANG? E

Saturday, 1st Apr. D'light.. Sarday, 1st Apr 3 Saturday, 1st Apr. 31.3.

2nd Apr., BA. OROYSANG

Thursday, 6th Apr.. D'light. ******LOKBANG * Thursday, Gih Apt. SAM “LOONGSANG”” Saturday, 8th Apr.. 3P.M.

9th Apr...

D'light. TOURS TO JAPAN.

Por CHIPSHING"... SEE day.

The steer "KUTSANO," NAMBANG," "LAIBANO," and "FODENANG,” lasve about stery 3 wooks, generally call at Shanghai en route for Jays, returning Kobe *(Inland Sea) and Mojito Hongkong Time vognpied, 23 days. This service in supplemented by the "Yamming, KUMGANG, Iaving Hongkong at regular interrals for Yokohama (When suficient Indusement. is offering), Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong, Time compled, 19 days

Light

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric

A daly qualified surgeon is also carried.

*Steamers have superior accommodation for First Class passengers and are dited shroughout with. Flestris Light,

Bands Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangtane Peris, Chefoo Tientsin,

Oviny,

Weibelwei

Taking cargo on Through Bill of Lading to Kodal Lahad Datu, Bimporm, Tawwo, Urakan, Termelton and abund

Telephone No. 215.

For Freight or pannage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD. Hongkong, 31 Marob, 1916;

GENERAL MANAGERS,

{6

BRITISH

INDIA S. N. CO.,

LTD.

ТОКОНАМА, КОВЕ, НО

-NEW SERVION OF STRAMBES BETW KAN

HONGKONG AND BANGOON.

Mazmurs new Hernstakaḍ Kastward and Westwad ja regalir interval taking

Praengues and Cargo at Gerrms Basse,

For Freight or Fumyt, anyły to

JARDINE, MATHESON

16th- Apell; 1915.

R.M.S.P.

AGENTS:

THE ROYAL MAIL STEAM

PACKET CO.

PROJECTED BAILINGS - FROM HONGKONG,

Summer 20 Granny Wyenoor Humoj HOMEWARD.

J. McGregor Conts

Murasuoni

**

W. Dizon Hopealt A. J; Hailey

Takada ier

F. C. Gambrill

Ohta

Yoshikawa ... Susikal... Shang

+

H. G. N. Walker

R. E. Hory

J. M. Smith

W. L. Jones

Eedy

3. Houlwood

F. Bessie

C. P. Seddon

A. Collyer

Murakami

A Kobayauld

J. W. Erant

J S. Thomion

WW M.Meenye

Sidford

W. G. G. L

T. Yams 70-41 TA. teholl

Sakamoto

Kaight

144

D. W. Ritehis

J. H. E

THA

NIPPON YURIG. Á KINHA ... TEN BANK Lana, LxasAD

P. 1, 1, 4, 10. - SHEWAN, TORES & Co....... MARIUS MARITIME » THE BANK LIne Lan. USAKA BROINE KATIKA Nieros Tusey Katega, mi Toro E1944 KATTI SLEWAL Toro

Toro

K44

Co

JAVA-CHINA-TAPAN Dopwet & Ox, Gen

CANADIAN PAOTPICO S. GR. Vaskorar Proveri (. 8° D GIBR, LITEROSTOMA ÜS. NIPPON Town# €+z8%= GUTTERFIELD & WIL JAVA-CHINA-Tapec Ero NIPPON TUSEN KAISHA... NIPPON YUS KAIBA NIPPON YUAN

BUTTERFIELD

T

KAMA

SIEN

m. On 6th Apr, at Noon.

On 6th Apr.

On 7th Apr, sh Ynan. About Mid of May. Today, st 5 P.M.

On 30th Ave.

Today, 63 P.X.

On 4th A. at Noon On 11th May

About oul of April fa-morrow, at Nona. On 8 Apk, si Noon. ...On 11th Apr.

About 37th

day. On 5th Apr. On 25th Apr.

JARDINA, MAZARIJN CON GB. JARDIVE,

MATRION & Co..LAD

om $100.

Jasdiyi, VeraB (0%

BUTTERFIELD

BOTTERFIELD & SWILS

A JARDIM,

MATHHION ON, Ca

་་་་་་

o...

.......... David Sassion & Co., LTD.

... VINASAGERIUS MARITIMES LA SHORE KAISHA.

OSAKA FROST KAISHA DOUGLAS LAPRAIZ & 00, Douglas LapsaATE £ 02

A JARDITE, MAT=0% & Co.

...AurzmarinLE & FAM

On 7 h A, at 4 P.. On 14th Apr. at 4 P.M. On 19th Apr

About (th April.

3e1 Apr,

On 11th Apr,,st 10a.m. On 1 Apt.

On 5th Apr., SET PA 30 9th Apt.. at O'light,

·Today, at 4 P.M. Po-morrow, at Daylight. Oa 2a 42, 84 D'light.. On 4th Ape, at 4 P. x. Oa 5th Apr.

On 6th Apc.. at D'light, On 5th Apr. az 10 A.M.'" Oa Suh Apr.

About 9th Apr.

On 19th Apr

On 2nd Apr., as Noon

On 12ta Apr, at 9 AM

Ca 4th Ann, st.2 P.M.

!

Ou 6 h Apr., st 2 v.5.

To-morrow, at 3 pag. Од

JARDIER MATVIRON & Co. Lt..., OSAKA SHOES Kaisva JARDINS SATANson & Co.,La.. NIPO* Yo« KAISHA

Jarning: Mathson & Co. Ln. +IPEMENTATÓ A BWIRE JARDINE, M.T• BOơN & CO., LB

4th Ap2, at 4 kt. On 8th Apt., at 8.1,9. On 4th

Apt., at 7 4.. "l'o-morrow. - 3 P.M. To-morrow; at Noon, About Sel April. Oo 2a1 Apr., &a.. On Zari Apr., at 9. 4.*. Outta Apc., at 9 M.

CANADIAN PACIFIC

OCEAN SERVICES

TRANS PACIFIC

LIMITED

LINES

FROM CHINA & JAPAN TO CANADA, UNITED STATES & EUROPE VIA VANCOUVER,

UALIENG AT SHANGHAI, NAGASAKI (Inland Sea), KOB AND YOKOHAMA In connection with the CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

"

+++

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC "EMPRESS OF RUSSIA "—" EMPRESS OF ASIA " 16,850 Tops Gross Begister-Quadrupls Screw-Speed 21 Enots. EMPRESS OF JAPAN”: BEDUCED FIRST CLASS FARBE, **MONTEAGLE

INTERMEDIATE PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG →SUBJKOT TO CHANGE. "EMPRISES OF JAPAN"5 APRIL "EMPRESS OF JAPAN" 21 MAY

EMPRESS OF ASIA"... 19 APEIL "EMPRESS OF ASIA "... 14 JUNE. **MONTEAGLE"

96 APEIL MONTEAGLE” ..... 28 JUNE EMPRESS OF RUSSIA" 17 MAY "EMPRESS OF RUSSIA” 19 JULY

+

• CARs at MOJI Instead of NAGASAKI MAN For further information, Sailings, Guide Books, eto, please apply to

110]

J. H. WALLACE, GENERAL AGENT.

INDIAN AFRICAN LINE.

Caere armed on tervard Bill of Lading from HONGKONG to BEIBA. DELAGOA BAY, DURHAN (Natal)," EAST LONDON, PORT ELIZABETH and JAPE TOWN with teamshipment at COLOMBO to Besmere of the INDIAN AFRICAN LINE

From HONGKONG

PROFCHED BAILING Cozzecking with

FROM COLOMBO

ORIENTAL AFRICAN LINE.

}

Begular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to REIKA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST, LONDON, PORT ELIZABETH CAPE. TOWN, calling at MAURITIUS an outs and sffording the Quickasa Freight Teismert from the ORIENT to SOUTH AFRICA!

From: Hongkong

PROPOSED SAILING

20th April, 25th April

S.S.MADAWASKA S.S. SALAMIS" For Hates of Freight and Faunge, apply toms dures.

THE BANK LINE, LIMITED,

MARLOING AGRSES

"ELLERMAN" LINE. (ELLERMAN & Buckwall Steamship Co., LTD.)

TRANS PACINIO SERVIOK

LONDON

4 and of- Apell.

ATHER

SHEWAN, TORES & C.,

17th March, 1986.

STS

JAPAN. CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

DENBIGH HALL” or Cape of Good Hope

THE BANK LINE,

VESSELS ON THE BERTS

GĦEIN: LINE (McGREGOR GOW & Co.), LIMITED.

For GENOA AND LONDON

THE Steamship

“GLENIFFEL,"

Captain J. McGregor, will be despatched for the above port about Middle of Məy, 1916,

For freight, passage and furibor Information, upply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents.

Hongkong; 11th Mail, 1918

· [10.

FOR SAN FRANCISCO.

THE fine new American Steamship

"FLORIDIAN"

will be despatched about 30th May taking Cargo for Ban Frano zoo and for Overland Points in the United States,

DOD WELL &

Agents.

Hongkong, 30th March 1916.

LTD,

452

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

The Steamship "ALBIANA." FROM PENANG and £INGAPORE

YONSIGNEES of Carge are hereby informed

that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong sad Kowloon Wharf aud Godown Company, Ltd, st Kowloon, whence sud/or from the wharveK- delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after. the 31st March will be vakjest

to rent.

All Claims against the Steamer must be pre- mited to the Undersigned on or before the 10th April, or they will not be recognized,

All broken, chated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 31st March, at 11 AM.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & Co., LTD.

"Agents,

THE KAILAN MIN NG ADMINISTRATION, Hongkong, 25th March, 1916.1468

EAST ASIATIC COMPANY, LIMITED, COPENHAGEN.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Motor ship

"BIAM,"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exobytion of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazard on and/or extra hasardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained,

**** Optional Cargo will be forwarded on enleme Intimation is received from the Consigness TO-DAY requesting it to be landed

boro Clate will be admitted after the Goods

No

are left the Gedowns, and all goods remaining undelivered after the 5th April will be subject to rent.

All broken, abafed, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th April, at 10 AM.

All Claims must reach us before the 12th April, or they will not be recognized. No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by the Onderigned.

THORESEN & CO. Agenta.

Hongkong, 29th March, 1918,

₤480

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED, FROM CALCUTTA, PENANG

SINGAPORE.

V

THE Steamship

AND

"NAMBANG," having arrived from the shove Ports, Consigneme of Cargo by her are hereby informed that all Goods are being landed AT THEIE RISK into the hazardous and/or extra heardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whanes and/or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 4th April, will be subject to rent,

All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be examined. Claims against the same must be presented within 10 days of arrival, otherwise they will not be

recognized.

No Fire Insurance will be effected by us in any cass whatever.

Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., Leen, General Manaģirs,

Hongkong, 29th March, 1916.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE P.&O. B. N. Co's Steamer

" NAGOYA *** Arrived Hongkong on 2915 March, 2018® TROY BOMBAY COLOMBO AND

Consignacs of Fargo by the above-named resel are hereby informed that their goods" see being landed sad plsood AT THEIR VIRK IN the Hongkong and Kowloon Waut ind Gatewa Company at Godowane Koren, wa Contigament will be woried out Mark by Mar and delirmy ma be obfcloed sa lhe floode are landed

This romel belugu on Cargo ****

From London, 40, DE LA.. --From Fernian Gulf, as sa

B&PSNC

Optional Goods will be landed fustractions are given to the

date of arrival,