1916-03-24 — Page 9

YAY HONGKONG DAUY PRESS, FLIDAY, MARCH 24TH, 1916.

TOYO KISEN

P. & O. S. N. CO. P. & O. S. N. CO. KAISHA.

YOA

NTNAMERS

LONDON and BOMBAT VIAĮ NOVARA

2 BAIL REMARKA

3.P.M.

1.Des Special

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT --

5.R. 24th Mer. Advertiseme MARSEILLES AND LONDON

USUAL PORTE OF CALL...... Capt. HR. Betherington, B.S.R.,

LONDON VIA SINGAPOLEN

PENANG, PORT

SAID.

COLOMBO,INORE Bad

Capt. D. Asbury

MARSEILLES

Taking PASSENGERS AND CARGO TO

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU, Sallings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

fons and Speed,

Steamer

KWANTO MARU

CHIYO MARU

† PERSIA MARU

TENYO MARU

‡ SEIYO MARU

LONDON: † NIPPON MARU

Leave Hongkong

6,000 14 knots... WED'DAY, 29th Mar., Noon.

22,000-21 knots

9,000 17 knots 22,000-21. knots

14,000 ---- 14 · · ·knote 11,000 15 note

SHINYO MARU 22,000—21 kuota

↑ Vis MANILA, Omstring Shanghai

SHANGHAI, MOJI, KOBEĮNAGOTA ...........

and YOKOHAMA...........

Be Cup B, 9th Mar,

Aboat

1

Freight nud Patate

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, Egypt,

&c.

Steamers

Leve HONO

Connecting Maft

Dai st MARKELL

Davi

刷

TONа

KONG

TONS

About 30th Mar,

Freight and Pasange.

3. P.M.

Str. from COLOMBO

LOLOMBÓ

NOVARA †MALTA

Friday

1918

.1016

7,000

March 24 || MALWA

11,500

April 23

April 20

6,000

April 7 KHIVA

9,000

May 8

May 25

NAGOYA

7,000

April 21 MOOLTAN

10,000

May 22

May 29

NAMUR

7,000

May 6 KASHGAR

19,000

Jone 5

June 12 FIRST CLASS TO LONDON

E. V. D. PARR,

NANKIN

7,000

May 19

KARMALA

9,000

June 19

Jana 26

NOVARA

7000 *June 2 MOREA

10.890

Jnly s

Acting Superintendent.

MALTA... NAGOYA

6,000. June 16 KHYBER

9,000 July 17 July 24

July 10

7,000 June 30 MEDINA ......

112,500

July 31

Aug. 7

All the above Steamers are fitted with Wireleer Telegraphy.

For Further Particulars apply to

Hongkong, 20th March, 1916,

CHINA

NAVIGATION CO., LTD.

SALLINGS SUBJECT TO ALTERATION

"MANILA, CEBU and ILOILO

WEIHALWEL & TIENTSIN

SHANGHAI

ESHANGHAI

STEAMERA

"TAMING"

TO BATU

On 24th Mar, 2. pai On 25th Mr Spor

+ Leaves Hongkong at Noov, on 7th April. Passengers menge Besmers at COLOMBO, Anommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved. Se Hongkong at the time of Booking

On the Australian Route Tickets Interchangeable with Orient Line.

SAILINGS DIRECT. TO

SAT., 8th April

142

FRIDAY 21st April.

SAT, 6th May.

THURS

11th May.

TUESDAY, 16th May, WED., 31st May.

* Prooveding to Mexico South America Forts, Omitting Shanghai.

Summer vin dhanghai leaves at Noon.

Manila

at 10:30 AM..

►

€71.10...BETUEN (6 MONTHS) £120,

NEW YORK £60. SAN FRANCISCO £45.

£96.10. £68.

Fassengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from. Varbeaver by Steamers of the CANADIAN FACIPIO KAILWAY CO,

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONA⭑IES, etc.

BOUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway.

Passengers way. Pinyol by Railway between Ports of Call in Japan free of charge SOUTH AMERICA LINE.

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND For

YOKOHAMA.

"KUEICHOW'

LUCHOW

**** (NACHOW "

TEAN"

On 26th Mac. D'ight On 6th mar., 9 AM. On 28th Mar, Sirmi Un 28th Mar... 4. P.M.

8.8.

TONS

LEAVE HONGKONG ÅBOUT

NAGOYA NAMUR

7,000

7,000

NANKIN

7.000

NOVARA

7,0

WEDNESDAY, 29th March. SUNDAY, P. 9th April. BATUNDAY, 22nd Apri SATURDAY,

BTMAKERS.

NORE

NYANZA...

MONGARA

THENCE HY

JAPAN PORTS, FONOLULU, BAN FRANCISCO. LOS. ANGELES SALINA ORUZ, BALEOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO,

TRANS-ANDEAN ROULE TO BUENOS AIRES. stammer

Tore and breed

Balla SEIYO MAKU

14/110 -- 14: kuota ..... THURSDAY, 11th May, For Pull Factioniais se to Parsage and Freight, apply to-

h. DUI, ACTING AGENT, TELEPHONE 29),

King's Building.

£213

MESSAGERIES MARITIMES ERENCE MAIL: LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM NAPAN

VIA SHANGĦIAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

OUT WALD

LASOVË

Foxa

H'TONG: S'PORT

abont

about

VLIDO KU MERILLES,. if calling about

7,100

Mar, 30.

Apr.

May!!! 4

LONDON

abony

May: 11

and PORTS

7,000

July 5

July 14

Aug 11

Aug. 20

8,000

July 19

July 20

Aug. 23

Sept

AND

BEBAMEE

PORTHOS

HOMEWARD

POLYNESIEN

To San

On 19th April.

On 26th Mar., at 5 P.M.

On 1st April.

SHOLBOW. PAKHOI and HAIPHONG "SUNGHIANG"

MANILA, CEBU 106 ILOILO

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER. Twice Weekly.

HS." LINTAN ** and 88. "JANUI MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA,” “TAMINUJ" " and "TEAN. Liculent Salon socommodation Amidships; Electric Fans Étteŭ; Entrs

State-rooms on Deck, aft ons 1AMING" and "T EAN

HANGHAI LINE PASSENGERS MAILS and CARGO. §6. – ANHUL, "CHENAN," "LUCHOW," "YINGCHOW” “SHANTUNG," "and". *BINKIANG,” with axesilent scommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular senedule service between Canton, Hongkong mud phanghai, leaving Hongkong for Shaughal direct every Tuesday. Tharaday - and Sunday, taking Cargo, on through Bills of Lading to all Yangisso and Northern Cains Ports. Passengers are Landed in Shangha," avoiding the inconvenience. et transhipment at Wowing,

tor Freight or Passage opply to- Hongkong, 24th March, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE,

TuluṛA÷x= 35,

AGENTS

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE The Fest, High Chase Const Bfarmers having good

cocommodation for First Class Fatongste, Electrio Light and Fans in staterooms and Saloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

SERAMIHIF

HAITAN

*HAIHONG"

AND RETURN."

Oopying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

ZAMAYING

Capt. J. B. Thomson | TUESDAT," 28th Man, at 2 P.M.

FOR SWATOW.

Capt. J. W. Evens⠀ ..... | THURSDAY. 30th Mar, at 9 P.M. Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nser Blake Pioz).

For Freight and Passage, spply

Hongkong, 94th March, 1916,

DOUGLAS LAPBAIK & Co.,

Gauknar- Managine,

3

BRITISH

INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

· Regular- Sazvion : BermmEN

LALCUTTA, STRATTS; SHANGHAI AND JAPAK ĮPORTS,

EASTWARD

WESTWARD

The above Floumers have excellent Haloon sacommodation for Passengers and are fifül wsih ali modern conveniences and curry s duly qualified surgses.

For Freight or passage, apply to

AGENTS

Fassengers may travel by Railway in Japan between Por's of Call free of chargo,, Betara Tickets are available by Messages ice Maritimes Com,muy.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID. S

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSED SAILINGS:

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electele Fans free of charge and each Berth Furnished with un Electric Reading Lamp.

Passage Tickets Interchangeable with the British India Co.

Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York In connection with the Principal Mail Lines.

Return Tickets at fare and a half available to

Intermediato Ports for Bix Months.

For TANGHAL. ковь

YOKOHAMA

(Without Transhipiment)

· 1940- JAKTIA

MARSAILLES VIA HAIPHONG AMAZONE

(Without Transhipment"

Bubject to immediate alteration without notros,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Saigon to Haiphong,

Brinell line connecting every four work at Colombo, xor Chlontta,

State Booma let, 2nd and 3rd Classen.

Batarn Tickets to Europe available two yearE.

Return Tickets to Intermediate Porin available six months.

For further particulam apply to

for Two Years; or to

TELEPHONE 746.

- Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be canceled

or altered without notice.

For Further Information, Famage Fares, Freighis, Handbooks, etc., apply to.

E, Y. D. PABE,

Acting Superintendent:""

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG—

DESTINATION.

KÜLIBOT TO ALTERATION.

LONDON VIA SINGAPORE, (I MALACCA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

VICTORIA,

·B.0. and SEATTLE TIA CHANGHAI,

То and DripleoRMESZ

Capt. Muresumi

11,500

12,500 1

MOJI, KOBE, YOKKAICHI SAWA MARU

and ToxoxAKA ...

Bailing Day200"

6th

STRAKERB

seth MIYAZAKI MARD SUNDAY,

Mar. at Noom Capt. Totanaka 10,000€

THURSDAY, SKITANO MARU

Capt. F. E. Cope 16,000 Apr, at Noon.

ISADO MARD

[TUESDAY,

Apr,, at Noon. TUESDAY,

18th Apz., at Noon.

¡FRIDAY, 149

Apr., at 4: P.M.

[TUESDAY, 16th Capt, Yoshikawa 12,500) May, at 11 a m

(SATURDAY. CEYLON MARU

Capt, K. Higo 10,0001 YETOROFU MARE/WED'DAY,

8,000) Capt

Capt. Instan

BYDNEY and MELBOURNE, (5 NIKKO MARD

9,600 Caph, Takeda VIL MANILA, BAMEQANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and BANGOON ...{

BOMBAY TIA SINGAPORE,S *MALACCA and COLOMBO...

SHANGHAI, MOJI and KOBE {

and

§ AKI MARD

26th

29th

Mar;

OSAKA

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

SHOSEN KAISHA.

ར་

REGULAR SERVICES,

PROPOSED BAILINGS FROM INGKONG (8DJO TO · ÁLFERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

In Connection with

TAF CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Üs,

AND

VIA MANILA, KOBE. YOKKAICHI AND YOKOHAMA

FOR

VICTORIA

*TACOMA MALU”

TACOMA

Captain

T. Himada

MOJI

Leaving SATURDAY, 95th Mar., st 3...

Thome Newly-Bailt Steamers of American Linn have fair speed and are Etted with the "Wirsime apparatus. Bent adapted rooms for marying Silk, Treasure snd Parcels,

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

PENANG, AND COLOMBO.

Blenmor

***SAIGON MARU”

Captain T. Yamaguchi TUESDAY,

Lesving

4th Apr., at 7 4..

FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer

Captain

Leaving "DAIGI MARU”

T. Konishi SUNDAY, 26th Mar, at Noon.

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving WED DAY, 29th Mar, at 9 AM.

Steamer

EOSHU MARU "

Captain

A. Kobayashi

These Steamers of Count and Formosa Line have Excellent soocmmodation for First Class Passengern: nd are fitted with Electric Light, and Fins,

These Steamers will arriv. at and depart from Boon Yip Wharf (usar the Harkown Ofiles).

F FURTHER INFORMATION, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

EM

Hongkong, Int Marob, 1916.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

SAALINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

3 Wireless Telegraphy.

SOME

SHANGHAL, KOBE

COLOMBO MARU {FRIDAY, YOKOHAMA

Capt. Nomura

NAGASAKI, KOBE and AKI MARU

·YOKOHAMA

Capt Yoshikawa

SHANGHAI, KOBE and ‹ § HIRANO MARU

YOKOHAMA

Capt. H. Fraser

24th

Mar

12,500

16,000

(FRIDAL:

Apr., at 10 a.w

MONDAY,

Arp., at 10 AM.

14%

3rd

56

PRINCIPAL

FARES.

London 1st Bingle Yen 1800,

To Merollen Int

Return

900,

Single Tel 550. Return

ช

2nd Single

.400.

n

Batara

#

205.

Singis Hotura

825, 350

530

STEAMEZ

IMPIRE EASTERN

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA

6th April

LEAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIA

On 8th Apr., 11 AM. On 29th Apr., 11 am,

To Victoria, Vancouver, Seattle,

To Bydney, Let Bingio £40,

£40. To Malbomne, 1st Return £3 To Yokohama, 1st Eeturn $150. To Kobe,

2nd

$90.

0

H. YAMAUCHI

MANAGER, Second Floor, No. 1. Queen's Building,

All Steamers fitted with wireless Telegraphy,

The above Bicamera are fitted what Refrigerating Machinery, ensuring á plentiful supply of Ice, Fresh Provínicas, vic, and are lighted thronghent with Electricity, Alfaiate-Rooma häre Electric Fans - A duly qualifed, Doctor and Stewardess neu oueried.

Fer further particulaen, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00., AGENTS

To London, Southampton, Liverpool via New York £60.13.09

BOUND-THE-WORLD,

Montreal £60.8.0 Bingle £50.

11ț Return" £15,

lat Single £41. 1st Return £73.16- 1st Heturn $135,

$88*

IRN 1045

For Further Information as to Freight, Salling, do, apply to **

TELEPHONE Hos 292 and 1941"

T, KUSUMOTO, MANAGER.

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP AND FORWARDING AGENTS, BANKERS, ETC., OFFICIAL AGENTS TO THE PHILIPPINE GOVERNMENT.

HONGKONG-SHANGHAI-YOKOHAMA—MANILA.

TICKETS SUPPLIED to EUROPE by the principal STEAMBHIP LINES ARE

TRANS-SIBERIAN RAILWAY;

TOURS wranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected. forwarded and figured at lowet rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES 188VED and CABELED FOREIGN MORIER Emchanged,

Cor's "FAR EASTERN TRAVELLER'S GAZETTE,” containing Sailings and Fazon from the Far East to all parts of the World, will be forwarded free an application.

CHLEY OFFICE:—LUTGATE CIRCUS, LONDON, 1.C.

Emgkang, 9th February, 1915

172