1916-03-18 — Page 9

293 HONGKONG DAITE PRREN, SATURDAY, MARC

P. & O. S. N. CO. P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA.

Capt. U. C. Talbot, R.N.B..

Noon 18th far.

Freight and Passery.

3. PM 24th Mar.

Apo is

des quant Fadvertisement

Fright and Pag

BHANGRAI, MOJI, KORE MALTA

and YOKOHAMA »,

LONDON and BouBY VIANOVABA

USUAL PORTS OF DALL..... Capt. H. R. Hetherington,B.N.R."}

SHANGHAI, MOJI KOBEĮ NAGOYA?

and YOKOHAMA... Capt.&. B. Garwood. B.N....... 29th Mar

LONDON VIL SINGAPORE,1*

PENANG, COLOMBO, NORE

PORT SAID und Capt. D. Asbury

MARSEILLES

All the above Htoumors are fitted wifi Wireless Telegrap34.

Further Particulies apply

Hongkong, 17th March, 1915.

CHINA

ROYAL MAIL

SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT, TO

MARSEILLES AND LONDON

S TAKING PASSENGERS AND CABOO 70 STEATIS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASTA,

SAN FRANCISCO LINE

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Ballings from Hongkong--Subjest to Change Without Notice

Teas sad Speed.

Steamer KWANTO MARU

CHIYO MARU

+ PERSIA MARU

TENYO MARU

SEITO MARU NIPPON MARO ...........

Leave Hongkong,

5,000 — 14 Aneta ... WED'DAY, 29th Mar., Noon.

29,000-21 knots SAT., 8th April.

9,000) --- 17 · Khois 22,000—31" kaota ...

FRIDAY stat Apsil

WED Srd May.

14000-14"- Phota"

144

THURS,- 11th May:

11,000... 16 € kzótő TOESDAY, 10th May.. SHINYO MARU £2,000—31 knots ... WED, 31st May.

VIA VIE MANILA. Omjiting Shanghal“ Proceeding to Merion South Anterion Ports, Omitting Shanghál.

BOTPF &

Leave

TONI

HONG Connecting Mail KONG Bk. from COLOMBO

MAMBIL

Toss

COLOMBO

Friday

1916

NOVARA

7,000

March 24 MALWA

11:500

ASI 30

MALTA

6,00

April7

KHIVA

9,000

8"

Steamer via Shangbal lanyos at Nook.

at 10.80'4.1.

§NAGOYA *. (7,000

Aped 21 MOOLTAN

10,000

NAMURE

7,000

E. V. D. PAER

NANKIN

7,000

My 5 KASUGAU

10 KARMALA

9,600

11 FIRST CLASS TO LONDON

9,000

NOVAKA

7,000

9,000

Niño 25 319-10

NEW YORK

MALTA

6,000

9,000

Acting Superlatendent

NYAN

7,00)

June

12 500

Jaly 2 Aug

SAN FRANCI800 £45.

*

LTD.

NAVIGATION CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

WETUAWEI, CHкroo & NEWCHWANGTM ... ‚“HANGCROW".

"CHELAN

"ANHUI

TOE

SHANQUAL

SHANGHAE

HAIPHONG

NEWORWANG

sarnok, a mom ·

MANILA. CEBU 204 ILOILO

TIENTSIN

STEAMER -

"BUNGRIANG"

KJUKIANG

"TAMING

TO BAIL.

AKANENT w

June 15 KHYBER

30 MEDINA -.. ...

S: Takes Zargo to Marseilles and Landon via Bombay, without teansh

Lamengore changé itasmors at COLOMBO

odation in the connecting opiciar from COLOMBO is definitu

Honghour witás tims of Booking

On the Australian Boate Tickets Interchangeable with Orient Line,

A SAILINGS DIRECT TO

SHANGHAI, MOJE, KOBE AND

YOKOHAMA.

On 19th Mar Noon On 19th. Mak, D'ìgbt On 21st Mar, 4. F On 22nd Mar., 18 AM,. Ou 2300 Mar. Noin. On 2nd Mar.. 4P/ On 25th Me, Noo,

8.8.

Tows

LEAVE HONGKONG ABOUT

MALTA NAGOYA

·6,00

[FRIDAY

7.900

17th March, WEDNESDAY, 29th March,

7,900

SUNDAY,

9th April

7,00)

BATURDAY,

22nd April

7,000

SATURDAY,

6th May.

£71.10, BETURN (6 MONTHS);£120, £60.

"

£96.10. £68

Home Passengers purchasing Trans-Pieille Betera Tickets have the option of returning From Vancouver by: Biesmern of the SANADIAN FACIFIC BAILWAY GO.

SPECIAL RATES given to NAVAZ and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, HE CO

ROUND THE WORLD Tickets fästää in connection with all the Principal MAIL, Linna And the Trans-Siberisti Rallway

dangert many Travel by Baglway between Porte of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

JAPAN FORTE, HONOLULU - SAN FRANCIÉCU. 108 ANGELES BALINA CRUZ, BALBOA, CALDAO, ABICA, IQUIQUE and VALPARAISO THINCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Tona and Spend

14P 14 note

SEIYO MAKU

or For Full Particulam as to Piniek sal Freight, apply toma

TELEPHONY. 19*)

Baile THURSDAY, 11th Ma

[211

K. DOI, ACTING AGENT Bing' Building.

'MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANOHAR

FOBINIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE VTA SUEZ CANAL

KUEICHOW "i'

DIRE.T SAILINGS TOWEST RIVER Twice Weekly

MANILA LINE TWIN-SCREW

CHINHUA TAATİNG“

and TEAN Excellent Balon accommodation Amidships; Elecko Faur atoba's Extr State rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN.

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAIUS and

CAPGO.

B.S. ANHUL “CHENAN.” “LUCHOW," YINGCROW.SHANTUNG," and SINEIANG," with excellent socommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a 1ozalar solṛedule service between Canton, Honghong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, 1hriday and Sunday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yongton and Northern China Ports, Pamongery are Landed in theegbal, voiding the inconvenience. r.f transhipment at Woosung.

For Freight or Fangs apply to—

BUTTERFIELD & SWIRE,

Bongkang 18th March; 1916, TRIMPнCNM" 36; °

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

LONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAE SERVICE of Fast, High Class Count Bleuters haring good

Saleons and Excellent cuisine.

Romodation for First Class Passengers, Electris tágas and Fans in staterooms and

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Ocsapg CAPTAIN

at 9 to 10 Daya)

•HATHON

HAFTAN

J. S. Thomson

TUESDAY. TUESDAY

21 Mar. 28th Mari

'HAITAN”

For SWATOW.

| Capt. J. 8. Thomson JFRIDAY, 24th Maz, all i P.x.

Amirals and Daméluges from the Company's Wharf (near blake Plari,

For Freight and Pamaye, apply.

Hongkong, 17th March, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & 00.,

Gæweral. ManaGHIS,

BRITISH INDIA S. 1

N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVIon Hirwa

LALOUTTA, STRAITS; SHANGHAI and JAPAN. (PORTS.

EASTWARD

NANKIN

NOVARA

Fassengers may travel by Bailway in Japan between Poris of Call free of charge. Return Tickets are available by Messageries Maritinies Com,ay.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment) STEAMERS

WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOMBO

AND PORT SAID. A

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROPOSNO BAILINGS 4

STEAMBAR

TONS

NORE... MONGARA

7,000

+8,000

INATE

“H'KONG,

about

Mar. 30

July 19

LUGTO

Due #1

SPOEL about

Apt. 4

if calling about

LONDON

MAY. 4

Jaly 25

Aug.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMEES

All Cabinim sto fitted with Electrio Fans free of charge and each Berth Furnished- with an Electric Reading Lamp.

Pasage Tickets Interchangeable with the British India Co. Round-the-World Tickets and Through Tickets to Ngw York in sorusët Principal Mail Ligh

with the

o Fatura Tickets at fare and a half available to Europe for Intermediate Parts for Biz Montaa.

Owing to the War la Earops Staspers and Sailing dates are liable to be onnosiled or altered without notice.

28

For Further Information, Prazago Fares, Freights, Handbooks, ste, apply to

E. V. D. PARR,

Asting Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.,

PROJECTED. SAILINGS PROM HONGKONGS

DESTINATION

KUDINUT. 20. ÄLTERATION.

STKAMERS

Baileys Dith

AND DISPLACAMERE"

SUNDAY,

16,000

VICTORIA, RO, And SEATTLE, WA SHANGHAL

60

LONDON VIA SINGAPORE (§ MIYAZAKI MAHU

Mar. at Noon MALAGUA PENANG, Capt, Torauska COLOMBO, DURBAN, CAPE

5 KITANO MARU [THURSDAY. TOWN, nad TENERIFE, *** L*- Capt, F. E. Ccpe 16,0001

.E.

Apt., st Noon, -

TUESDAY, [SSADO MARU

4th Capt. Murnanun 11,5001 Apr., at Noon.

Į TUESDAY, 18th

Apr., at Noor.

FRIDAY,

14t2 9,600 Aps,, at 4 pat

GHANAN TUESDAY,

MOJI, KOBE, TOKKAICHT 4AWA MARD

and XoxoHAMA ...

WED FOR

WIANGHAI, KOBE

TOKOHAMA SPREKEN.

** (Without Trumbhi papánt)

AND

BINAMIS

PORTHOS

•TO BAIT

„'llar - Un' 1913 April,

HOMEWARD

On 25th March.

MARSEILLES VIA SAIGUN mud: AMAZONE

PORTS

: (Without Transhijon

SPOLYNESIEN.

Subject to immediate alteration, without notiem,

On 1st April.

"ALL" STEAMERS FITTED WITH WIREJM3S TELEGRAPHY,

Worly bikash lina from Saigon to Bain) one.

Branch line contilating every four week) at Colóního, tor Cal Fimba Rocha 12, Tik and Bed Clankbaange

Roburn Tekbys to Buropa sexilable two genes.

Moturn Tickets to Intermediate Ports available de montie

For further particulare apply to

TEXMPHONE 740-40

OSAKA

THOMAS, AGENT, QUBEN'S BUILDING,

SHOSEN KAISHA.

SE REGULAR SHAVICES. PROPOSED SAILINGS FROM JIJNGKONG. (Summer TO: ÁLFHÁTION).

THE AMERICAN LINK TO TACOMA AND SEATTLE

In Connection with

TAF CHICAGO, MILWAUKEE AND ST PAUL BAILWAY O..

FOR VICTORIAANI TACOMA VIA MANILA, MOJI, KOHE, YOKKAJCHI AND YOKOHAMA

Captain

T. Hamida

Leaving

#TACOMA MAKO“

MONDAY, 97th, Mar. at 3 PJK. TheNewly-Bulit Steamers of American Line have fair speed and are fitted, with the Wireless Apparatus. Best adapted rodma for marrying Bilk, Tremare and Paroola,

FOB HOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

PENANG, AND.COLOMBO.

Stomors *BAIGON MARU”

Captain

Leaving Yamaguchil... TUESDAY. 4th Apr, at 7'43

for TAMBUI and KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY

Captain

Murakam ByKelahi

SUNDAY, SUNDAY

Leation

19th Mar, at Noon. 26th Mar., at Noon,

Capt. Instan

18,500

SYDNEY and MELBOURNE, (3 NIKKO MABU

VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE

Capt. Takeda

SAKI MABU

WESTWARD

The shore Binamers have excellent Saloon mommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry u'duly qualified surgeozi.

For Freight or pazsago, apply to

BOMBAY VIA SINGAPORE,ƒ` YETOROFU MARUƒTUESDAY,

MALACCA and QOLOMBO,

CALCULTA VIA SINGAPORE; PENANG and RANGOON ... 1

16tb Capt, Yoshikawa 125001 May, al 11 Am

WEDDAY. CEYLON MARU

Capt, K. Higo-$10,000 20

Steamer *KALJO MARU”

*DAIGI MARU”

22nd

231

FOR ANPING AND

Steamer

зао

SOSHU MARU "

DAVID SASSOON

00., LTD,

་

TOTOMI MARU THURSDAY SHANGHAI, MOJI SIM KOBE {

Capt. M. Tanak8,000) BHANGBAL KOBE adapt Nom

andƒ COLOMBO MARU (FRIDAY,

8,0001 YOKOHAMA

23rd

24th

Hongkong, Ist March, 1918.

AGENTS

27

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

NAGABAKL KOBE and § AKI MARD

་་ YOKOHAMA...

Capt. Yoshikawa SHANGHAT, KOBE and § HIRANO MARU

-TOKOHAMA

10. Capt. i. Fraser

(FRIDAY

14 12500 · Apr, ut 10 am

TAKAO VIA BWATOW AND AMOY.

Captain

LTing

i

* A. Kobayas„„ WEDDAY, 29th line, #19 AM.

These Slesmere of Cosat and Formosa Line have Excellent accommodation for First Disas Passengers nd are fitted with Electrio Light and Fann,

These Slesmeis will arriv at and depart from Son Yip Wharf (nie the Harbour (Milos).

Vo FURTHER INFORMATION, apply to

H. YAMAUCHI

MANAGER,

Second Pinar, Ne, 1. Quaen's Bullning

FRIDAYS M 31at 16,000 i · Mar., at 10 AM.?

Single Batera

900% 4:00.

+

STEAMER

AMPERE RASTERN

AKLITS HONGKONG

FRÖK AUSTROLAPSE

LEAVE KONGKONG FOR AUSTRALIA

6th April

On Sik Apt, 11 AM! On 29th Apr., 11 4.8,

All Steamers Etted with wireless Telegraphy. The Abové Bloomers are atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantifal mupply of Lee, Fresh Provisions, etc, and are Hghted throughout with Electricity. Aldemie-Hooms have Electric Tank / A duly qualified Doctor and Biowardem men enzzled.

For further particular, apply to m

6 Wirelem. Talography.

SOME PRINCIPAL

To Lendon Ist Single Yen 1600.

To London, Southampton, Liverpool

Victorin

Seattle

Return

New York £80330 ontreal £60.20

Bingle £50. netura: 245554

1st Single £4. 1st Roten ELITE

·lat Hetara $12)

dney, In Single £40. 1st Beturn £79. shama, Isk Beturn $150. To abe,

2nd

BOUND-THE-WOBLU, YEN 1,045.

sa to Freight, Salling, do, spply 19 p

T RUSUMOTI

Yof Farties Inde

GIBB, LIVINGSTON & CO.

AGENDE

-Tatarnowa Noe 292 und 1941;

PRINTING & BINDING

OF EVERY DESCRIPTIO EXECUTED AT THE OFFICES

OF THE

“HONGKONG DAILY PRESS,”

WHICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE

APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODCUTION OF

HIGH-CLASS WORK

FARES.

To Marseilles

Stigle Ten. 550. Return op 826,

Single

360

1550

10a, DES VŒUX BOAD, HONGKONG.