1916-03-17 — Page 9

1916

P. & O. S. N. CO. P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA.

Max

STNAMEEKS

SHANGHAI, MOJI, KORE MALTA.

and YOKOHAMA

Capt. C. Talbot, RK,E, LONDON. nd Bounir Ya NOFARA

Usual Porth of CALL ...........] Capt. H. R. Fetherington,c.5.0)

SHANGHAI, MOJI, KOBE NAGOYA,

and TOKUHAYA.............. ...ÏCspt. A. B. Garwood, B.N.E....

LONDON VIA SINGAPOREA

PENANG, A COLOMBO, NORE

PORT

BAIN

MARSEILLES

and Capt. D. Asbury

All the above Stammers are fitted with Wireles Telegraph y.

For Further Particolare apply to

Hongkong, 17th March, 1916,

THE SAIL

Dlight. Freight and 18th Mar.

Paisage.

ROYAL MAIL SERVICE

UNDER CONTRACT WITH HIS MAJESTYS GOVERNMENT

MARSEILLES AND LONDON,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO

SEV

STRAITS, COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &c. Steamer

LASTO HONG.

KONG

SAN FRANCISCO LINE. VIA SHANGHAI. MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Ballings from Hongkong --Subject to Change Without Notios.

Tons and Spool. 6,000 -- 14 ko... WED'DAY, 28th Mar., Noon.

Bbwater KWANTO MARU CHIYO MARU † PERSIA MARU TENYO MARU

+ SEIYO MARU... NIPPON MARD

*Leave Hôngling.

32,000-21 knots. SAT., 8th April

9,000 ..... 17. knots ... FRIDAY 210 April,”

22,000~21 kaota WED, 3rd. May.

14,000 - 14 Enota 11,000 – Is knots

142

IM

THURS. 11th May. TUESDAY, 16th May.

SHINYO MARU 22,000-21 knots... WED, 31st May.

↑ VIE MANILA, Omitting Shanrbai

Proceeding to Mexico South Amerios Forts. Omitting Shanghai.

Stemnim via Shanghai lavon at-Noom. A

Manis

at 10,80 A.M. £71.10... RETURN (6 MONTHS)£120. £60.

SAN FRANCIsco £45.

"

£96.10. £68.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Blesmere of the CANADIAN FACIFIC Railway Co.

3. PM 24th Mar.

See operal } divertisment

About Freight and 29th Mar. | Pamage

Das it

TONE

About

Freight and

Passage.

3 P.M..

Connecting Mail 8t-. from COLOMBI

TONS

COLOMBO

NOVARA

Friday

19.6

$7,000

Maron

MALWA

115.0

MALTA

6,000

April 7 KHIVA

April 23 May

April 20

May 15

SNAGOYA

7,000

NAMUR

7,060

Apr. 21 MOOLTAN

10,000

May 28

May 2

May KASHGAR

9,00J

June 5

E V. D. PARE,

NANKIN

7,000

May 18 KARMALA

9.0 0.

NOVARA

7,000

JUBO KASHMIR

9,00)

Acting Superintendent

MALTA NYANZA

6,000

7,001

June 10 June 20

KHYBER MEDINA

000 1250)

Aug., 7

Jun 12 FIRST CLASS TO LONDON

July 10 July 17 July 1 Jay at

NEW YORK

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

TO BAIL

BUNAN"

t SHANS

NING FO

On 17th Mar, 2 P.M. On 17th Mar.. 3 PM. On 17th Mar 4 PM.

“CHENAN

On 18th Mar.. Noon. On 19th Mar., D'Fight.

SHANGHAI

*ANBUL"

On 21st Mar., 4 PAL.

NEWCHWANG

"KJUKIANG*

MANILA, GEBU and ILOILO. ........

TIENTSIN

On Stud Mar., D'ligh". On 22nd Mar., 4PK On 24th Mar, Noor.

CHINA NAVIGATION

SHANGHAI

BAIGON

BHANUBAI

STEAMER

WhihalWei, ChBIOO & NEWCAYANG ..... “HANGCHOW

SHANGHAI TEMMERETEKO POND

"TAMING "

KUEICHOW"

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly,

8.8. LINTAN"ard 8.8. "SANUL”) MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMINŲ”- and "TEAN." Excellent Saloon socommodation Amidships, Electric Fans fitted; Extra Blate-rooms on Deck, aft, on * TAMING " And

TEAN. LINE-PASSENGERS, 88. ANBHANGHAI

MAILS and CAROO CHENAN," "LUCHOW." "YINGCHOW." "SHANTUNG," and "BINKIẲNG, with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuerday, haraday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtase and Northern Calna Porte, Passengers are Landed in banghal, avoiding the inconvenience i transhipment at Woosung..

For Freight or Passage apply to-

Hongkong, 16th March, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Talarichi 36,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

R

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE Fret, High Clae Const Steamers having good nocommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in staterooms and Baloons and Excellent oricine,

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHIP.

* HAIHONG

KAITAN

"HAITAN"

AND RETURN,

Osspring si 9 to 10 Days)

CAPTAIN AME

[Capt. J. W. Evans ... 1 TUESDAY.

| Capt. J. 8. Thomson ... TUESDAY,

FOR SWATOW. iCapt. J. 8. Thomson

FRIDAY,

LEAVING

21st Mar, at 5 P.2 28th Mar, at 2.P.M

24th Mar., at 1. P..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (or Blake Pieri.

For Freight and Passage, apply to-

Hongkong, 17th March, 1916,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Ganibal MaNAGMBH,

3:

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

EzDULAR Servios BerWERE

CALOUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN ĮPORTS.

EASTWARD

WESTWARD

The above Bicamers have expellani Baloom asoɑmmodation for Paussagen nad ass fitted szik all modern duriveniences and carry a duly qualified surgeon.

§ Takes Cargo to Marseilles and London vis Bombay without transhipment. Passengers cheng Stomans at COLOMBO Áneemmodation in the conaasting gamer from COLOMBO la' definituly rosavecz iz

Hongkong at the time of Booking.

On the Australian Bonte Tickets Interchangeable wi h Özkont Talma......

SAILINGS DIRECT ETŐ:

SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

MALTA... NAGUTA NAMUR

NANKIN NOVARA

YOKOHAMA.

Toxs

LEAVE HONGKONG ABOUT

6.000

FRIDAY

17th March

7:000

WEDNESDAY, 29th March.

7,000

BUNDAY,

9th April,

7,000

SATURDAY,

22nd April,

7,000

SATURDAY,

6th May.

Passngers may travel by Railway in Japan between Ports of Call free of charge. Return Tickets are available by Mossageries Maritimes Com; say.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS, INTERMEDIATE (Non-Transhipment; STEAMERS WILL LEAVE DIRECT FOR

MARSEILLES AND LONDON, Calling at SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, COLOM BO AND PORT SAID.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

STRAMBEE.

NORE...

MONGARA

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY, OIVIL SERVANTS MISSIONAHIES, etc,

ROUND THE WORLD Tisketa isamad un connsation with all the Principal Mail Zimná and the Trans-Siberian Railway.

Passenger way Tiwvel by RAILWAY between Ports of Cell in Japan free of charge

Fon

SOUTH AMERICA LINE.

JAPAN TORTS, BONOLULU, SAN FRANCISCO. 108 ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARA180.

TRINCE BY TRANS-ANDEANEOUTE TO BUENOJ AIRES.

Tons and Spend

142ed14 knote

Baile THURSDAY, 111⁄2 Məy.

K DOLACTING AGENT, Bing's Building.

1213

SEIYO MAKUSAN

For Past Partibulises in to Punge and Freight, apply to t

TELEPKOWE 19)

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

INES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI...

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ, CANAL.

OUT WARD STEAMER

For WHANGHAI, KOBE ANDER

TOKOHAMA ..... FORTHOS

PROPOSED SAILINGS:

TOND

LATA H'IONG.

7,000

8,000

Mar. 30

July 19

B'PORE

about

Apr. 4

Duent M'THILLES, If calling about

May 4

LONDON

abomi

May.11.

(Without Transhipment" POLYNESIEN

(Without Trazhipment)

MARSMILLES VIA SAIGUN and J'AMAZONE.

PORTS

Te Ban,

On 19th April.

HOMEWARD

On 26th March On 1st April.

subject to immediate alteration without notios.

July 25

Ang. 23

Sept.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge and esch Borth Furnished with an Electrice Reading Lamp,

Punge Tickets Interchangable with the British India Co. Round-the-World Tickets and Through Tickets to New York in sooneption with the Principal Mail Lince.

Return Tickets at fare and a half available to Europe for Two Years; or to Intermediate Ports for Six Months,

Owing to the War in Europe Steamers and Sailing dates are liable to be razne ka or altered without seller.

23

For Further Information, Page Fares, Freights, Handbooks, eto, apply to

E. V. D. PARE,

Aating Superintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED FAILINGS FROM BONGKONG

UNSTINATION

KULJET TO ALTERATION.......

Tos Land DesplaCHMENT AN

B43C106_DA2009

TIA

LONDON

COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

*1195

BINGAPORE 1 MIYAZAKI MARU SUNDAI, MALACCA PENANG, Capt, Teranakan 10,00010943 Mar. at Noon.

KITANO MARU THURSDAY, 6th

Capt. F. E. Cepe

16,000) Așa, si Noùm,

(TUESDAY, 4th

Apr., at Noon.

TUESDAY,

18th 11,500 1 Apr., at Noon.

VICTORIA BO, and SSADO MARD

BEATTLE TIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKATOHI and YOKOHAMA 12

Capt. MuresUNİ SAWA MARU

Capt. Insta

11,500

SYDNEY MELBOURNE, (§ NIKKO MARU

VIE MANELA, BAMBOANGA Capt. Takeda THURSDAYMENT: ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE

ALL STEAMERS FITTED WITA WIRELESS TELEGRAPHY,

Weekly branch Hne from Saigon to Haiphong.

Branch line connecting every four week at Colombo, ror Calentta. State Booms 181, 2nd and 3rd Claeson.

Return Tickets to Europe available two years.

Ketura Tickets to Intermediate Ports available six months.

For farther particulare apply to

TELEPHONE 746

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING,

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES,

PROPOSED BAILINGS FROM JINGKONG (BUBINOT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACUMA and SEATTLE

In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST PAUL RAILWAY CO.

VICTORIA AND TACOMA TEA MANILA, MOJI,

KOBE. YOKKATOHI AND YOKOHAMA

Captain

י

For

13teamer #TACOMA MARU

Leaving

T. Hamada THURSDAY, 23rd Mar, at 37.X.

Thion Newly-Built Steamers of American Line have fair upsed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adaptad reams for carrying Silk, Tresance and Parcela,

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Captain

Learfi

T. Yamaguchi TUESDAY, 4th Apr., st 7' ME.

FOR TAMSUI AND KKELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving SUNDAY, 19th Mar., ni Noon,

Captain

Murakami

FOR ANPING AND TAKAO VIA

Steamer 4 BOSHU MARUI ?

Captain o

SWATOW AND AMOY.

Losting WEDDAY, 29th Mar., at 10 AM

*** A. Kobayashi

These Blenmera of Coast and Formous Line have Excellent nooommodation for First Ciana Pinsenger nd are fitted with Electric Light and Fans,

There Steamas will 'serir at and depart from Eson Yip Wharf (near the Barbosa Udine),

Wa FURTHER INFORMATION, apply to

Steamer "SAIGON MARU"

(FRIDAY,

14th 2,600 (50) Apr,, në 4 7.1.

§ AKI MARU

Capt. Yoshikawa

TUESDAY, тель 12:500). ByMay, uk 11 AM

Stemmer

- KAIJO. MARU”

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Hongkong, 1st March, 1916.

AGENTS: A1%

27

CALOUTTA VIA SINGAPOREJ CEYLON MARU

PENANG and BANGOON ...

Capt, K. Higo BOMBAY VIA SINGAPORE, YETOROLU MARU(TUESDAY,

MALACOA and COLOMBO... I. Capt. ------- | 8,006] SHANGHAI, MOJI and KOBE TOTOMI MARU

Make Capt. 1. Tanks 6,000

BHANGRA 1, KOBE andƒ COLOMBO MAKU {{FRIDAY

YOKOHAMA, น่

Capt. Nomais

8,0001

NAGASAKI, KOBE" andĮ§ AKI MARU

YOKOHAMA -

Capt. Yoshikawa

10,0001

(WEDDAr

22nd

23th

ƒTHURSDAY,

23rd

24th

Mar

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

SHANGHAI, KOBE and, § HIRANO MARU

YOKOHAMA

Capt, H. FraIOR

(FRIDAY 12,500 Apr. at 10 a m

FRIDAY,

31at -15,000 1 · Mary'ni 10 aM.

14th

56

*Wiralow Telegraphy,

SUME PRINCIPAL

TO London Lut Bingle - Yen (600,

FARES.

To Marseille

Return

and

Bingle Retar

900.. 400,

Tat Single Jen 550.

Balaram 825 Bingle Return

300

550

STEAMER

EMPIRE EASTERN

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA

6th April

GRAY HOMIONG FOR AUSTRALIA.

On 8th Apr, 11 AM. On 29th Apr, 11:43.

$90.

All Stomers fitted with wireles Telegraphy,

The above Steakers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Iot, Fresh Prorialose, sto, and are lighted throughout with Electricity.

State Boomia have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardens are curried, For ferther partisular, apply is

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

PAGEIRFARE

For Farther Information us to Freight, Sailing, de, apply to ---

Fos 292 and 1941.

London, Southampton, Liverpool via New York £60,130 {. Montreal £80.30- Victoris, Vancouver, Baatila, Is Single £50

1st Return £45. To Sydney, 1st Single £10. To Kelbourne 1st Single £41.

1st Batara £72.

1st Return £73.16- To Tokolas, La Return $160. To Kobe, 1st Retorn: $133

2nd

ROUND THE WORLD, YEN 1,015.

2ad

И

T. KYSUMOTO, MAX1@KE,

H. YAMAUCHI

MANAGER Second Finer, Nr. 1, Queen's Buliding

PRINTING & BINDING

OF EVERY DESCRIPTIÒ EXECUTED AT THE OFFICES OF THE

"HONGKONG DAILY PRESS,”

WHICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE

APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODCUTION OF

HIGE-CLASS WORK,

10a, DES VŒUX ROAD). HONGKONG.