1916-03-09 — Page 9

TAN HONGKONN DAILY BRISS, THURSDAY, HAREN OM, 1916 ?

P. & O. S. N. CO. P. & O. S. N. CO.

STMAMERA

PROPOSED BAILINGS OF MAJL STEAMERZ.

MARSEILLES AND LONDON

Taking PabsenGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA. AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Steamers

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MÂNIŁA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Mailings from Honghepg--Subjest to Change Without Nation.

Tom ind Brood,

18,500

-15 kota

Leave Hongkong.

SATURDAY, 11th Mar.

SHINYO MARU 22,000–21 knots... TUES., 14th Mar.

3.P.X. 5th Mar

1 Bus Special

Advertisement

Steamer

LANTO MAKU

About 10th Mar.

I raight and

} Freight and Pasengre

Blenmer leaves Хоконама

Lova Leave

SHANG-HONG-

SZOKBO

BAI KONG

Connecting Steamer from CözoMBO Go MARSEILLES" anð LONDON

Due st

MARSEIL

Das

if

KWANTO MARU

sbour

about

LONDON and BOMBAY VIA) NANKIN

UBUAL PORIS OF CALL... Capt. C. Manley

SHANGHAI, MOJI, KOREĮMALTA

and YOKOHAMA

Capt, G. C. Talkoḥ, RNA,

LONDON and BOMBAY VIA? NOVARA

USUAL PORTS OF DALL.............i] Capt. H. I. Fatheringto RNK

SHANGHAI. MOJI, KODE)NAGOYA .........

and YOKUHAVA..........................] Capt. A, B. Gotwood, B.NR.

All the above Steamers sro ütled with Wirelėse Tolegraph 3

Par Further Partieniars apply to

About 24th Mar

About

21th Mar,right and

Pewage

E. V. D. PARE,

Hongkong, 7th March, 1916,

CHINA

NAVIGATION

19:6

Mar. 19

Mar. 28

April. 9

April. :3

May.7

A tag Fawrintendent. [1

May: La

June 4 June, 18

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

POD

BAIGON

MANILA..CEBU and ILOILO

SHANGBAL

SHANGHAI

TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI

STEAMER-

"CHIN KIANO". "TEAN

'SIAKIANG"

LUCHOW

"HUICHÓW •

"CHIHUA" "LINAN

TO SAIL

Un 9th Mar

NANELN... NOVARA -MALTA

NAGOTA NAMUR NANKIN... NOVAHA MALTA ... NYANZA.

1916 1816

Mar Mar O MONGOLIA

Mar. 20 Mar. 21, MALWA Ar 3 April | KRIVA April 17 Apr 21 MOOLTAN

May b 2500 15 BY

KASHGAR

19 KARNALA... May 29 June 2 ASHWR... Jnue 12 Jias 15 KÖYDER June 26 June 3 MEDINA

Passengers chaugs Steamaze at "COLOMBO,

LOD CHIYO MARU

TENYO MARU

1916

1914

April 0 April 76

April 23 April 30

May

*Carge outy,

6,000 kola ... WED'DAY, 29th Mor, Noon. 22,000 knots. SAT 8th April 22,000-24 knots... WED., 3rd May,

↑ Via MANILA. Omitting Stanghai, * Proceeding to Sogía Amerien Porte. Steamer vis bangbai leaves at Noon ent

Manila

at 10.30 4.

8 15 FIRST CLASS TO LONDON

| May 22 May 2

Jana 5

se I

*

Jime. 19 Judy

July 17 317 54

Jay 948.

Accommodation, in the connecting Stor from COLO BO is definitely reserved fr Hongkong the thas of Booking." FARES

The Fares to Londoa and Marseilles are as follows,

£71.10...RETURN (6 MONTBS)£120.

**

NEW YOBE

BAN FRANCIsco £45.

!!!

£96.10. £68.

# ly 10

Passengers purchasing Trans-Pasific Return Teksta have the option of returning from. Vaurenver by Flesmere of thé CANADIAN FACIFIC RAILWAY Co..

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS MISSIONANTES, BIG

BOUND THE WORLD Tickets larged in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway,

LONDON

4 - M

"A" Accommodation Bingle £74.

sad Saloon "

Betara -

FOR

£68

1st Balon

Accommodation Bingle £70.

·Elus -278 £79 MARSEILLES

Return £10

£96,

On 14th Mr. 4 × M.

and Saloca MA”

P

On 1st Mar, 4 PM:

"B"

£46.

9th ar. 4 P.M. On Ma4PM. Un 19th Mar. Dlph, Un 13t liar.. Ab

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER Twise Wkly:

AS LINTAS and S.S. "GANUI"

́MANILA LINE-TWIN-SCREW: STEAMERS CHINHUA,” “TA JING“ and TEAN Expellent Saloon accommodation Amidshirs; Ejernd Faun fitted: ketre Slate-rooms on Deck, aff on " TAMING " söd "TEAN."

SHANGHAI [LINE—PASSENGERS, MAILS and "CA"GO. 9.8. ANHUI," "CHENAN" "LUCHOW." YINGCHW. “SHANDONG AndSINKIANG," with excellent socommodation, Electric Light and Faus in Saloon and State-rooma, maintain regular schedule service rebasen Canton," Hangka me Shanghai, leaving Hongkong for Sbangbei direct every nerday, baaday and

lobary, on Chisa Parte. Passengers are Landed in Simuksi, voiding the Tucontenisove trambipment at Woosung.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHON# 36. - AGENTE.

For Freight' or Paomigo apply to-

Hongkong, 9th March, 1916.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

DONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

DEGULAR SERVICE of High Cla

Coast Steamers having good

Remodation for Fiat Cines Partongers, Electio Light and Faux in staterooms and

Baloons and Excellent cuisina..

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

Doyupying at 9 to 10 Days) CAPTAIN

LEAVING

10th Mar., at ? P.X

7.175€

£69 IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOS-TRANSHIPMENT) STEAMEDE WILL: LEAVE, KO

LONDON

CARRYING 18% AND 2ND SALOON PASSENGER AT KEDUCED RATEP

BTF AME

PROPOSED BAILINGS

Lõota* |-- Lesvo Leave Lorg Duo at...

M'ABILLES. YKINA, SHANGHA 'Kong. S'POSE. if cal.ing

LONCOR

shent 1916

Abont #1916

abst 1916

abent 1916

Abo

19.6

SA

NORE NELLOKE MONGARA.

**

Mst, 13 | Már, 23 Mar. 29 Apr. May. 4 May. 11 Juna 19 June 29 July July 11 Aug. 9 Aug 18 July 3 July 13 Jul 19 July 28 Aug. 23 opt. 1

These Steamers call also st PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU FARES TO LONDON: lat Baloor 252. Single

£87 Return. 2nd Saloon £42 Bingle: 263 Return FARES TO MARSEILLES, 1st Baloon £5+ Single, 2nd Baloon £40 Single.

al Passenger denimers are fitted with the Maroon System of Wireless Telegraph wing to the War in Europe, Eteamers and sailing dates are liable to be cancelled or alimen

without Notion For Further Particulae apply to

45

F. V. D. PABR, Acting HoraASTENDEN 2

NIPPON YUSEN KAISHA.

SENANG TEL

HAIHONG"

* HAITAN"

*HAICHING*

| Capt. J. W. Evans ... | FRIDAY.

Capt. J. 8 Thomson

TUESDAY, 14th Mar, at 2 P.M

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

[ Capi, W. C, Passmore ..... | FRIDAY,

17th Mar, 2 FM.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier.

For Freight and Pamango, apply to----

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

ESPSUAL-MANAGERS.

Henphong. 9th Merch, 1976,

3

CO.,

LTD.

BRITISH INDIA S, N.

APCAR LINE.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

ÖERIENAT

PROJECTED," SAILINGS · FROM - HONGKONG).

BLAT TO ALTERATION,

LONDON

VI SINGAPORE, (§ IYO MARU

PENAN44, MALACCA, COLOMBO, DURBAN, CAPE) TOWN, and TENERIFE,

VICTORIA,

Pasopgors may Travel by BAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

dienmay

JAPAN FORTS, PONOLTETA BANTEANCIFCU FOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE und VALPARAISO

- THENOR BTS ON PINTE TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES Toss and Speed

Sair ANTO “MAKU“ 2

18,000 76 knots SATURDAY. 11th Mar For Fall Parties ar sa to Paenage and Freight, apply bom dette em paga

COISA K.. DUI, ACTING ADENY, "TALSPHONI 291

at drVingt Building, J2 1813

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGJIAI. · FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ ČANAL.

OUTWARD

YOKOHAMA.unipan

STEAMER

ТО ВА

HANGHAI, KOBE AND

HOMEWARD

AMAZONE..

On 18th March,

V

Without Transhipment)

MARSEILLES TA SAIGON and)-

PORTS

(Without Trinshipment

Bubject:to bamediate alteration without not1es.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Teekly branch line-from Saigon te Haiphong.

Branch line cannoting every four weeks at Colombe, tor Cloutta. State Rooms Tas, ted and 3rd Classes,

Beturn Tickets to Europe available two years.

Ketuin Tickets to Intermediate Porta arailatle six months,

Vor further particulars spply to

TZIPHONE 746.

P. THOMAS, AGENT

"QUEEN":"BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED BAILINGS FROM JAGKONG

(BURIMOS 2 ALTERATION),

THE AMERICAN LINETTO TACUMA AND SEATTLE-

In Cornacin with

"THF_CHICAGU, MILWAUKEE AND BT PAUL BAILWAY U%.

FA

VICTORIA AND TACOMA TIA MANILA.

KOBE TOKKAICHI AND YOKOHAMA

Captain

мол.

Leaving

T. Hamids THURSDAY, B3rd Mar, at 3 F.MË,

11 Kewly-Built Bicamers of American Line have fair speed and are fitted with thə Wireless aparatas. Best singled rooms for carrying silk, Treasure and Farcels.

and DesplaØEMUNT

Cspt coybin

and (

EASTWARD

Capt. Takeda

9,600

*ITOLA," 5,257

tonk,

B. Bailer, will be despatched

for BB ANGHAI, MOJI and KOBE on 14th

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and BANGOON ...

KAGA MARU

Capt. B. Tend 12,0001

THURSDAY. 9th 16,0001 Mar. at Noen

§ MIYAZAKIMARD. SUNDAY, 26th

Capt. Teenaks 16,JCO Mar. at Noon

YOKOHAMA MARD § WED'DAY, 15th Capt. chinole 12,500 ( Alan, at Neop.

ASADO MARD

TUESDAY, ·4/h Expt. Muzezumi

Apr., at Noon,

(TUISLAY 14k TANGO MARD

Cept, Lakano, 13,500 ( Mar, at 4 MAR

¡FRIDAY,

142 APG, NË 4 P.M.

JSUNDAT

For

Heamer TACOMA MAKU"

12,500

Steamer

" LUZON" MARU

8.6.

· SEATTLE VIL SHAŃGHA), MOJI KOBE, TOKKAICHI' and Torona E, PRO

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY

IBLAND, TOWNSVILLE& BRISBANE S NIKKO MARU

FOR BOMBAY, VIL SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO,

Captain...

T. Miyata

Leaving

WED'DAY,

15th Max., at 7 A‚M.

FOR TAMSUL VIA FWATOW AND AMOY.

Leaving

12th Mar., at Nov

WESTWARD

The store Algamers have excellent Falern seccmmodation Ze Passengers and are itted with all modern graperiences and ferry a daly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Hongkong, 1st Mareb, 1912,

AGENTS

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., ITD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BA.LINGS STBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ST. ALBANS...

EMPIRE

EASTERN

WA SWATOW AND AMOY.

Captain

A. Kebayashi

Leaving WED'DAY, 18th Mář, at 30°2.36.*

BOMBAT VIA SINGAPORE, (^ YETOROFU MARU (TUESDAY,

MALACCA and COLOMBO... - Capt. -*-*-*-*-* -8,0001

Blesmer ~DAIGI MARU”

Captain

T. Konishi

28th

*** SUNDAY.

SHANGHAI, MOJI and KOBE {

BHANGBA, KOBE and↑

YOKOHAMA

and {

BOMBAY MARU JTUESDAY.

Capt. Kobayashi-12-8,000 1-

COLOMBO MARU ƒFRIDAY.

-Capt. Nomu. B 8,000

14th

FOR ANPING

FOSHU MARU"

241h

Mar

NAGASAKA KOBE andj§ NIKKO MARU -YOKOHAMA,

Lapt. Takeda

19 600 100

SHANGHAL KOBE, § PUSHIMI MARU

YOKOHAMA

Capt

16,000

SUNDAY.

12 Mars at 10 AM

THURSDAY, 1602

Mat, in 19 AM.

* Wirologs Tologizzly

SOME PRINCIPAL

Ta... London. Ist... "Bingle Yen 600, To Marsailles 1st.

Refra

These Stian ers of Coast and Formers Lins bars Excellent accommodation for First Ginas. Banengras, ad nie fized, with Electric Light and Fana.

Them Stromers wil onir af and depart frem Soon Yip Whard (nowy the skewe

FURTHER INFORMATION, wendy to

H. YAMAUCHI

MANAGER, Etecad Picos, Nr. 1. Queen's Baildogy,

PRINTING & BINDING

FARES.

Single Ten, 550

Ritara

825,

Single Return

360

550

OF EVILY DES(RJ) 210 EXECUTED AT THE OFFIES

OF THE

- Ind Single Belarg

900. 400. 205

ARRIVE BONGKONG TROM- ÅUSTRALY

LEAVE HONGLONG FOR AUSTRALJA

To London, Senthampton, Liverpool via New York: £00.15,0

Victoria,

To

16th Mar

6th April

On 15th Mar. 11 ax. On Elk Afr. 11 AM. On 29th AF, A.,

Montreal £80.3.0 Vancouver, Sosille, Ist Sugie £0. 1st hetero £15. 1st Single £40 Te Malouros, B1:Bingle (EIL 1st Retain £72,

Bet Beturn: £73.16+ kama. 1st Return $150 To Kobe Inh Bátora star

390.

Bad

All Steamers Stied with wireless Telegraphy,

The stove Slezes me fited with Befrigerating Machinery, emuring a plectitu pply of Tes, Fresh Frovilcer, etc, zzd are lighted throughout with Electricity, Alî Bizte-Bromi

coms hays Electric Fire & drly qualified Doctor and Sewardess are carried. For further particulis, pply te

GIBH, LIVINGSTON & CO.,

12

ROUND-THE-WORLD, IEN 1,015.

"HONGKONG DAILY PRESS.”

A RICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-14-DATE

APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF

HIGH CLASS WOZK

For Farther Information as to Freight, Salling, &c., apply to wa

T. KUSTMOT, MANADEF.

10A,

DES VIEUX ROAD.· HONGKONG.