1916-03-07 — Page 9

AN HONGKONG DAILY PERĖS, TUESDAY, MARCH 717. 1918.

P. & O. S. N. CO. P. & O. S. N. CO.

#O%

3

LONDON and BOKBAY VIA) NANKIN.

USUAL PORts of Call ... J Capt. G. Manley

SHANGRAI, MOJI, KORE Į MALTA...it

and YOKOHAMA

9th Mar, Adeertisment

}. Capt. C. C. Talbot, K.N.B....

LONDON and BOMBAY VIA) NOVARA ...........

UBUAL PORTS OF CALL .............) Capt. H. R. Hetherington, as... 24th Mar. BHANGHAI MOJI, KOBEINAGOYA

and YOKOHAMA.............. Capt. A. B. Garwood, R.N.B.,

PROPOSED SAILINGS OF KAJL STEAMERT

MARSEILLES AND LONDON

TAZING FABREGRES ALSO THE

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, RGYPT. &^ THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YOÈR

Das st Connecting Steamer from COLOMBO

Marseilles and LONDOM

Steamer

STEAMERS

* SAL

20MARKE

Bee Special

About 16th Mar.

-

Freight and Pasige,

About

- Freight and. Pasango.

Steamer leaves TOKOHAMA

COLOMBO

HAI.

About 26th Mar

1 Freight and

· Piange

1 abo

Love Leave

SHANG, Hora-

LONG

about

f

10:8

All the above Steamers are fitted with Wireler Telegraphy.

Mer. 19

Mez. 20

E. V. D. PARE,

April, 9

April 28

May. 7

Acting Superintend›nt.

May. 21

NAMU NANKIN NOVABA

Jone, 4

June. 18

MAUPA NTANZA

For Further Farticulars apply k

Hongkong. 7th March, 1916,

CHINA

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

POR

PAKHO1 and HAIPHONG

SHANGHA

MANILA, CEBU and ILOILO

SHANGHAI MUS

TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO

#TEAMER +

"SUNGKIANG" "ANHCI": TEAN"

SINKIANO"

HUICHOWZ “CHINHUA”

TO BAIL

On 7th Mar., 10 a.m. On 7th Mar.,, 4 px. On 9th Mar. 4 P.M.) On 9th Mar,, 4-P..- On 13th Mat.. - Nona. On 14th Mar., 4 pm.

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly.

8.8. LINTAN" and 8.8. "SANUI"

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING" and "TEAN." Excellent Saltion accommodation Amidships; Blectric Fans Sited; Extra State-rooms on Deok, aft. on "TAMING" and "TEAN."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS,

MAILS and · CARGO. 8.8 ANHUI," "CHENAN.” “LUCHOW" "YINGCHOW." "SHANTUNG," Bad "SINKIANG," with excolient accommodation. Electric Light and Faus in Saloon and State-rooms, maintains sorular sobedula servies between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday taking Cargo ou through Bills of Lading to all Yangisse and Northern China Porta Passengers are Landed in Shanghai, "avoiding the inconvenienem #1 transhipment at Wooning.

For Freight or Passage apply to-

Hongkong, 7th March, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

TELIPACK 36, ---

WANKIA... NOVAKA MALTA NAGOTA

1916 1916

| Mar, 3 Mar. at WONGOLIA

Mar. 20 Mar; 24): MALos A Aveda¡ April 7 KHIVA April 17 Aped 21 MOOLTAN.. Mayay 6 KASHGAR May 1 Vay 19 KARMALA May 10 June 2 KASHR.... Juus 14 Juve. 1r MEDINA June 26 June 30 MONGOLIA

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

Bailings from Hongkong-Subjest do Change Without Nothes

fons and Speed

Stesmer.

ANYO MARU...

Emi

18,500 16 hmota

SHINYO MARU £2,000-21 knots

KWANTO MARU

LO CHIYO MARU

TENYO MARU

Leave Hangbong.

SATURDAY, 11th May.

TUES., 14th Mar,

SAT.,

6,000 - 34 hosts... WED'DAY, 29th Mar., Noon.

22,000 knots 22,000-24: kuota

8th April

WED., 3rd May,

↑ Via MANILA, Omliting Skingbai.

* Proceeding to South America Porta, Steamer via Shanghai leaves at Noon.-

at 10.30 A.M.

M

16

£71.10...RETURN (6 MONTHS)£129.

1916

1414

Cargo only,

...

April April 16

***

April 23 April 20

May 8 Day 16 FIRST CLASS TO LONDON

***

May 24 May 29

NEW YORK £60.

July 17 July 24

Jeno 19 June 16 July 10

SAN FRANCISCO £45.

July 31 Any. 7

June June 1

↑ Stompere proceed vis Bombay,

Pangers okange Steamers at COLOMBO, Ancommodation in the connecting steamer from COLOMBŰ is dedzitely reserven is Hongkong at the time of Booking.

FARE

The Taras to London and Marssilla aro'ne falloma-

܂

"

59

"

£96.10. £68.

Faswagers purchasing Trans-Pasiśc Return Tickets have the option of retuming from Vancouver by Stramer of the CANADIAN FACEFIO KAILWAY CO

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL RERVANTS MISSIONARIES, Pata,

ROUND THE WORLD Tisketa kaned in connection with all the Principat Matt. Idzına and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by Bailway between Porta of Call in Japan free of obarge

SOUTH AMERICA LINE.

JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES BALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO

TERNOR, NY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Blaster

Tons and Speed

Suite ANYO MARU

18,000 15 knots SATURDAY; 11th Mar. For Full Partienlaws sa to Passage and Freight, apply to...

K. DOI, ACTING AGENT, TELEPHONE 191.

King's Building.

LONDON

FOR

lat Saloon "A" | Accommodation | Sirgin £74.

***B** and Saloon A

Tat Balonis",

End Saloon

"B"

MARSEILLES Accommodation Eingle £70. Ketura 210

£50. 645.

PAS. £12. £48,

Return £11,

£78, £71

$596.

IN ADDITION TO THE AŘOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-Transhiphant) STEAMERS WILL LEAVE Dr

LONDON

CARRYING 10% AND IND BALOON PASSENGER AT XEDUCED BATES

PROPORND. BAILINGS "/

Leave ·Leare LASTS

Lemo

YHAKA, SHANGHAI E'ZONG. | S'PORE,

STEAM 368.

NORE

NELLORE...

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. MONGARA...

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE of Fast, High Class Cons Steamers having good accommodation for First Class Patongers, Electric Light and Fans in staterooms and Balvour and Excellent eaïsino.

FOR

D FOOCHOW

(SWATOW. AMOY AND

CERAMAHIY

* HAICHING"

*HAIHONG".

AND RETURN."

Copying at 9 to 10 Days)

SAPTAIN

Das ab Dis M'aMILL.M.

If calling LoNDON)

about 1916

shent 1916

about 1916

„mbost 1916

al out. 3516

abem

1916

| Mar. 13 | Mar. 23 Mar. 29|- Apr. 4 May, 14 May. 11 June 19 June 29 July 8 July 11 || Aug. 9 Aug 18 July 3 July 13 July 19 | July (15 Aug. 23 Sept. 1

Theme Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

FARES TO LONDON,

It Balcon £52 Single

£87 Beturn, 2nd Baloon £42 Bingle': 263 Babu FARES TO MARSEILLEN.

-Let Baloon £54 Bingle, 2nd Saloon £40 Singis.

all Passenger Hioamers are fitted with the Maroon System of Wirelem Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamers and mailing dates are liable to be canoalled or alterne without Nation

For Further Particulaen apply to⠀⠀

→ E. V. D. PARE, Acting HuwwatNZANDUM I

NIPPON YUSEN KAISHA

·JRAVING

I

Capt. W. C. Pammore

bes

TUESDAY,

7th Man, at 2 P.M.

| Capt, J. W. Evana

THE JAPAN MAIL

STEAMSHIP CO.

Hongkong, sth March, 1916.

Ganural MaNAOURS.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALEKBATIOJU...

ΣΕΡΤΙΝΑ ΤΣΟΥ

VICTORIA BO.

SEATTLE Via SHANGHAI,

and

"BAITAN" ~ Capt. J. S. Thomson

... [ FRIDAY. 10th Mar., at 2. P.K. ... TUESDAY, 14th Mar., at 2 r..

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blake Fjerk

For Freight and Passage, apply tow

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAB SE27101 BerwaEN

UALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN FORTS.

EASTWARD

Captain E. 8. B. Butler, will be despatched

tor SHANGHAI, MOJI and KOBE on 14th March,

WESTWARD

The above Steamers have excellent Baloon seeommodation for Pamongrass and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

VIX

LONDON

SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, and TENERIFE

MOJI, KOBE, YOKKAICHI |

and: TorowAMA

THURSDAY. ́s IYO MARU

Capt. Zayeda 15,000) Mar, at Noon

(TAMBA MARU

SYDNEY and MELBOURNE, (§ VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE (

PENANG and RANGOON

BOMBAY TIA BINGAPORE,

MALACCA and COLOMBO ..... Į BHANGHAI, MOJI 2 KOBE

**

144

1213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGĦAJ,

FORTNIGETLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL,

For

KOBB UKANGMAL

TOKOHAMA ....

(Without Transkipment:

AND

OUT WARD STHAMER

POLYNESIEN

HOMEWARD MARSEILLES TIA SAIGON ■nd) ATLANTIQUE

PORTS...

(Without Tranghipment' AMAZONE..................

Mubject to immediate alteration without notion,

เ

To Ban

On 8th March.

On 7th. Mar, né 6.30 P.M.

On 18th March,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly bench Hins from Saigon, to Haiphong. Branah line connecting every four weeks at Colombo, ror Calenta. State Rooma tei, 2nd and 3rd Claman,

Return Tickets to Europe available two youzen.“

Eeturn Tisketa to Intermediate Ports available six monźba,

For furikor particulars apply to

TELEPHONE 746-

P. THOMAS, ÁGEST,

QUEEN'S BUILDING,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM JIJNGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINETO TACUMA AND SEATTLE

In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAY Co.,

AND

TACOMA VEL MANILA, MOJI, KOBE TOKKAICHI AND YOKOHAMA

Captain

Leaving

T. Harada THURSDAY, 23rd Mar, st 3 P.K. ThomNewly-Bulli Eteamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Appamine. Best adapted rooms for serrying Silk, Treasure and Parools.

For BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

PENANG, AND COLOMBO.

Captain

WED'DAY,

T. Miyata

Leaving

15th Mar., at 7 LM.

STRAMERS

TOM

BAILING DATES

AND DISPLAØMNEMET

ค

TANGO MARU

Capt. Takano, NIKKO MARD

Capt. Takeda KAGA MARU

Capt. B. Trada: 12,000) YETOROFU MARE (MONDAY,

Capt,

8,000

BOM bayad 2,000 BOMBAY MARU

18,500

$ MIYAZAKI MARU THURSDAY, 93rd Capt, Teranska 16,000 Mar. at Noon

TUESDAY, Capt. Negasage 11,500 Mary, wi Noon. YOKOHAMA MARU ( WED'DAY, 15th

Capt. Shinohe

Mar., si Noon. 195001

(TUESDAY. 14k

-Max, at 4, 2,an.

FRIDAY, .14th 9.6001 Apr; at 4 PM, ⠀

18th JSUNDAY

FOR VICTORIA

Bisemer "TACOMA MARU”

7th

Steamer "LUZON" MARIT

Steamer "DAIGI MARU”.

T. Konishi

13

(SATURDAY,

25th

FOR ANPING

Steamer KOSHU MARU”

A. Kobayashi

For Freight or pastage, apply to

DAVID SASSOON &

CO..

LTD.,

Hongkong, 1st March, 1916..

AGENTS

27.

BHANGRAL KOBE Badƒ COLOMBO MARU

YOKOHAMA

Capt. NomeA 8,000

NAGABAKL KOBE and] NIKKO MARU

9,6001 Capt. Takoda YOKOHAMA SHANGHAL KOE and FUSHIMI MARU

16,0001 Capt. ТОКОНАМА

[FRIDAY,

24th

Mar

(SUNDAY,

-12th Mar, st 10 AM

16th THURSDAY,

hing.... si 10 AM.

# Wiralem Telography,

54

These Steamers of Cosať and Permstra Line have Excellent socommodation for First Class Pasengan nd are fitted with Electric Light and Fans.

Theme Steamers will arriv at and depart from Soon Yip Wharf (nour the Harbour பங்க

FTULTHED,MATION, apply. te

H. YAMAUCHI.

MANAGER,

Estoni· Floor, No. 1, Queen's Buliding,

8.6.

"ITOLA,"

5,257

tons,

for TAMSUI VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

BUNDAY,

Leaving

19th Max., at Neon.

VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

Leaving WEDDAY, 15th Mar., ut ̈10 1.M.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

SA LINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STRATERR

· ARRIVE HONGZONG LXAVI HONGKONG

"FROM AUSTRALIA.

ST. ALBANS...

EMPIRE...

EASTERN

344

All-Steamers-fitted with wirelers Telegraphy.

SOME PRINCIPAL

FARES.

То

London It Bingle Yen (600,

To Marseilles

lat

Return

*

900

Ind Bingle

"

400

Betarn

Single Tex. $50,

Single Botura

825,

380,

550

FOR AUSTRALIA

16th Mar

6th April

On 15th Mar 11 AM. On 8th Apr, 13 deli On 29th Apr., 11 AM.

To Sydney, 1st Single £40. Te Melbourne,

1st Return £79. Yokohama, Lat Beturn $160. To Kobe,

Shust

To London, Southampton, Liverpool via New York £00.13.0

Montreal £603.0 To Victoria, Vanoenver, Beattle, 1st Bingle £30.. Beturn: £45,

Ist

Ist Single 241. 1st- Return 73.16+

1st Return $115

ROUND-THE-WORLD,

IHN 1,045

The stove Steamers are fitted with Hefigeration Machinery, ensuring plenifai supply of Ioe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Bite Boomer have Electric Fans: A daly qualified Dootor and Stewardess are married,

For further particulars, apply do

OIBB, LIVINGSTON & CO.

„For Further Information so to. Freight, Salling, do, spply to min

T. KUSUMOTO, MANAGER,

PRINTING & BINDING

OF EVERY DESCRIPTIO EXECUTED AT THE OFFICES OF THE

"HONGKONG DAILY PRESS,"

WHICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OP

"HIGH-CLASH WOEK:

10a DES VŒUX ROAD, HONGKONG.