1916-03-03 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MARCH 3RD, 1916.

P. & O. S. N. CO. P. & O. S. N. CO.

WOR

STEAMZES

LONDON and BomBar VIA) NANKIN

USUAL PORTS.OF CALL ... | Capt. G. Manley

· LONDON and“ (Bovoar viaĮ NOVARA

USUAL PORTA of Call .....Capt. H. R. Hetherington...R.)

SHANGHAI - MOJI, KOBEĮÑAGOYA.......

All the above Steamers are fitted. with Wirolere Telegraphy

RAMARKS

3 Mee presal

Advertisement

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERZ

FOX

MARSEILLES AND LONDON

TAXING PASSENORKS, ALS) FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS · ISSUED · TO BOSTON AND NEW YORK

1916. 1916

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAL MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU., Bailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice

Fons and Speed..

Steamer

18,500 15 lenotz

I ANYO MARU SHINYO MARU 22,000-21 knots CHIYO MARU 22,000—2 knots LOND PERSIA MARU

9,000.- 17. knots TENYO MARU 22,000-21 Knots

• Cargo only,

BHANGRAI, MOJI, KOBE MALTA

and YOKORAMA'. .- ............................

Capt. C. C Talbot, & N.....

About 16th Mr.

Freight and Passage,

Abou 24th Mar.

1 Freight and Ï.... Passage.

Stommer leave YOKOHAMA

Steamera

COLOMBO

Aboni

and YOKOHAMA ..................... **

¡Capi, A. B. Garwood, R.N.2.,

25th Mar,

Freight and Passage

Lekve Leave

SHANG HONO

HAY -KONG

about about

Connecting Steamer Due at

from CoLONDO to

MAKUBIL MARSEILLES and LONDON

Da

1910

Mar. 12

Mar. 26

E. V. D. PARR,

April. 9 April 23

May.7

Acting Superintendent.

May. 21

June: 4

Jane, 19

For Further Particalare apply to -

Hongkong, tst Varab, 1915,

CHINA NAVIGATION

'SAIGON

>

SHANGHAI

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION"

POP

PAKHOI and HAIPONG.

MANILA, CEBU and ILOILO ......

SHANGHAI ne

ATTAMER+'

" KANBU "

["CHENAN!

“SUNGKIANG "

TEAN "ANHUI"

W

NANKIN... NOVARA MALTA NAGOYA NAMUHA... NANKIN... NOVABA,

·MALTA NTANZA

*11

+1

Mar, hi Mar 93 MONGOLIA

D

Mar. 20 Mar. 24 MALWA Apr 3 April 7 KHIVA April 17 April 2 MOOLTAN.. May 1 bay & KASHGAR ... May 15 May 18 KARMALA May 28 June 9 KASHR June 12 June 16 MEDINA June 26 June" 30] MONGOLIA

Passengers ohange Steamers at COLOMBO,

Leave Hongkong.

SATURDAY, Hith Mar. ... TUES.. 14th Mar. SAT., 8th April,

... FRIDAY 21st April. WED., 3rd May.

↑ Via MANILA. Omitting Shanghai.

Proceeding to South America Forts. Summer via Shanghai lenyos at NOON

Manila

at 10.30 AM.

1916

1918

April 9 April 16.

Apol· 23 April 30

... May Bhay 15

May laue

29 May 29

FIRST CLASS TO LONDON

June 19 June. 6 July.

5June 1?

事

3 Jaly 10 July 17 July 14 July 31 Ag. 7

..

39

"

↑ Steamers proveed via Borbay,

Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO in daßisitely reserves

Hongkong at the time of Booking.

FARES.

The Farms to London and Marseilles are so follows.

LONDON

TO BAIL

1st Salcon #A!

Accommodation Bingle £74. 268.

On 3rd Mar, 3 1.3. On 5th Mar, D'light, On 5th Mar., I Ca.m. "On 7th Mar. 4.- On 7th Mar., 4 P.,

3nd Saloos MÁR

£61. £48,

Tet Baloon "A* Accommodation Eingle £70.

Beturn Bit. £lvar £78, €74 MARSEILLES

Beturn £105

£64

2nd Saloon "A"

£50,

RB"

£46.

· £69

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twiss Wookly.

8.5. " LINTAN” and S.& “BANUI” -

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING and "TEAN. Excellent Saloon socommodation Amidships; Blectric Fans fitted; Extra State-rooma on Deck, nit ou TAMING " and "TEAN.

8.6.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, HAILS and CARGO. ANHUI," "CHENAN." 'LUCHOW,”. “YINGOHOW." SHANTUNG," and "SINKIÅNG," with urcellent accommodation, Electrio Light and · Fans in Saloon and State-rooms, maintain a 10gular schedule service between Čantda, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shangbai dirent every Tuesday, Thu aday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Tanglase and Northern Chian Ports. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience (I transhipment at Woosung.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

For Freight or Panaga apply to-

Hongkong, 3rd Mai eb, 1916. TELEPRONS 36.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRADORIPMENT) STEAMERS WILL LĦÁTE IN

LONDON

CARRYING 19% AND 2ND SALOON PASSENGGE AT REDUCED RATIP PROPOSED - SAILINGE

STRANDAF

LASTO

Leare Leave

THIMA, BHANghai Ekono,

Les ve

S'PORE,

Duo at Dre M'SRIERAS.

If calling LoxDOS

about 1916

about

about

1918 191

stout 1916

about 1916

hous 1916.

NORE NELLORE

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD, MONGARA...

HONGKONG · & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

RE

EGULAR SERVICE

Clars of Fret, High

Coast Bleamers having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in stātordoms and Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

Mer, 13 Mar. 13 Mar. 29 Apr. 4 Mav. 4 May. 11 June 19 June 29 July July 11-Ani 9 July 3 July 13 July 19 July 26 Aps 23 Sep.

Those Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO

SEARS, FABES TO LONDON:

at Salcon £62 Eliglo E87 Return, and Saloon : 242 Single: £63 Return FARES TO MARSEILLES,

1st Baloca £64 Single, tad Baloon £40 Single,

all Passenger Steamers are fitted with the Maroon Syriam of Wizolons Telography Cheing to the War in Europe, Stoainers and mailing dates are liable to be cancelled or alterse without Notion

26

For Tariher Particulacs apply to-

E. V. D. PARE, Arting RurizTREDEST

STRAMS RÈS

AND RETURN;

Oompying at 9 to 10 Days) CAPTAIN

LMATING

HAITAN"

Capt. J. 8. Thomson

"HATUHING” ... | Capf. W. C. Pas more

FRIDAY,

TUESDAY,

3rd Mar., at 1 ræ

7th Maz, at 2 r.m.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

**

£71.10...Return (6 Months)£120.

争

132

£96.10. £68.

NEW YORK £60. SAN FRANCISCO £45. Fassongers purchasing Trans Facits Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY Co.

SPECIAL BATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SURVANTS MISSIONARIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets leed in connection with all the Principa! MAIL Lines and th Trans-Silerian Railway,

lamsengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan frse of charge

SOUTH AMERICA LINE.

Saili

FOR JAPAN PORTS, BONOLULU, SAN FRANCISCO. LOS ANGELES

SALINA CEUZ, BALBOA, CALLÃO, ARICA, IQUIQUE and VALPARAISO.

THENCE HY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES. Steamer

Tons and Speed kon ANYO MARU...

... 36,700 - 15. knots SATURDAY, 11th Mar. For Full Partionlar as to Passage and Freight, apply to-

R. DOI, ACTING, AGENT, TELEPHONE 591,

King's 'Building.

די.

[213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCE MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGĦIAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE

VIA SUEZ CANAL..

1

FOR WIANGHAI КОВЕ

YOKOHAMA...............

(Without Transhipment:

AND

OUT WIAR D STEAMER

POLYNESIEN

HOMEWARD

To Sin

On 8th March.

JAMAZONE.

MARSELLES VIA SAIGON and ATLANTIQUE............ Un 7th Mar., st 5.30 PM,

PORTS

+

(Without Transhipment

subject to immediate alteration without notice.

On 18th March.

DE ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,

Weekly branch line from Saigen to Haiphong,

Branch line connecting every four weeks at Colombo, tor Calcutta,

· State Rosina Jet, and and frá Classes, with

Return Tickets to Europe avaliable two years.

Return Tickets to Intermediate Forta available six months.

For further particulare apply to

TELEPHONE-746

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING"

Arrivals and Departures from the Company's Whart (near Blake Plor).

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

For Freight and Passago, apply tö--

Hongkong, 29th February, 1916,

GUNERAL MANAGERS,

NIPPON YUSEN KAISHA.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG--

SUBHOT "TO. ALTERĄTKOM,--

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

LONDON

MALAGOA.

COLOMBO, DURBAN, CARE TOWN, A TENERIFE

REGULAR BELYIOR BETWEEN

CALOUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

MOJI, KOWE, YOKKATOHI | YOKOHAMA MARD § WEDDAY, JENN

and YoxOBAMA A

| SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ABUSE BLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE & NIKKO MABU

Caps, Takada

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED BAILINGS FROM JI JAGKONG

(BUBJECT00

Alteration).

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

En Connection with

THY CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL KAILWAY Co.

AND

TACOMA

TIA SHANGHAI, MOJI,

KORE. TOKKAICHI AND YOKOHAMA

Captain

Leaving

13bommer "CANADA MARU”

T. Kuraga ... SATURDAŸƒ:04th Mar., at 3 P.M. *Them Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wirelons Apparatus, Best sdapted rooms for marrying Bilk, Trensure and Parools,

Fon BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM,

T. Miyada

PENANG, AND COLOMBO,

Captain

WED'DAY

DUPREMASTROW

Тал

·BAILING. DarKW

AND DESPLAZMUST

SINGAPORE, (§ IYO MARU PENANG,

}

VICTORIA,

THURSDAY. Siz Capt, coroda 16,000). Mar., at Noon

THURSDAY.

Mar. at Moon

FIUESDAY, 7th BO, and [TAMBA MARU

Caps. Nagsage * 11,50019 Mar, st Moon. AATE TỪ BAN HAI

FOR VICTORIA

§ MIYAZAKI MARU

Capt, Taranka -10,000

Capt. Shinche

18,500

Mar., at Neon.

JE TANGO MARU Capt. Takezo,

CALCUTTA VIA SINGAPOREƒ KAGA MARU

PHATE VÀ INDOOR Opt B. Ten 180001

[ TUESDAY. 14ub 13,500 Mar, at 4 pm

AƒFRIDAY, Den 14tk 9,600 (0, Apr., 36 4 P.M. WEDDAIK

8th

Mae

Bleemer KAIJO MARU”

13th

Ž

Hongkong, let Marob, 1918.

DAVID SASSOON & CO., LTD., AGENTS

27

SHANGHAI, MOJI sad KOBE BOMBAY MARU

Capt. Robayashi (8,000)

SHANGHA 1, KOBI sindƒ COLOMBO MARD [FRIDAY.

YOKOHAMA

Capt., Nomara: 8,000 || NAGASAKI, KOBE sadƒ¡ NIKKO MABU

"YOKOHAMAR....

Capt. Takeda 2008-9,600), SHANGHAI, XOSE and (§ FUSHIMI MARU THURSDAY,

YOKOHAMA

Capt

16,000 Maru, at 10 dar.

[SATURDAY, 250

24th

(SUNDAY,

121

Mar 10 a

# Wireless Telegraphy,

#ITÖLA " — 5,257- ions, Captain R. 8. B. Bakler, be despatched

For SHANGHAI, MOJI and KOBE on 14th March.

WESTWARD

The above Bleamers have excellmi čaloun senemmodation for Passenger nad nen fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

·For Freight or passage, apply to

BOMBAYANTIA BINGAPORE, 5 YETOROFU MABUĮMONDAY,

MALACCA and COLOMBO.....1] Capt.

8,000)

Leaving

15th Mar., at 74.9.

Steamer “LUZON” MARU

FOR TAMSUL AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOT,

Learing

5th Mar, at Boon

Captain Murakami.

SUNDAY,

FOR ANPING VIA SWATOW AND AMOY. Steamer

::Captain

Leaving SOSHU MARU."

A. Kobayashi

...WED'DAY, 15th Mar, at 10 AM.

These Steamers of Coast and Formosa Line have Excellent socommodation for Firs Clas› Pamongers. nd are fitted with Electrin Light and Fana.

These Exames will arriv at and depart from Soon Tip Wharf (nour the Harbour O FURTHER INFORMATION, syply to

H.

YAMAUCHI

MANAGER Beeout Floor, Nr. 1. Queen's Building,

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP

CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

BERAMER

BT. ALBANS...

EMPIRE

TASTERN

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA

LITATE HONGKONG FOR AUSTRALIA.

·}

16th Mar

6th April

On 15th Mar., 11-A.M. On 8th Apr 11-ax

On 29th Apr 11 AM.

All Stemmers Atted with wireles Telegraphy.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring • plentiful Dupply of Toe, Freak Provisions, eto, and ars Hghted throughout with Electricity, All Ebuto Rocas žuvo Electric Fant. A duly qualified Doctor od Stewardess are married.

Vor fürikas paziigplaas oppimis

GIBB, LIVINGSTON & CO., VAGENTO E

SOME PRINCIPAL FARES.

Wo Lonton 1 Bingle You (600. To Marssilles

Exbara Single

800, 400.

To Lendos, Southampton, Liverpool

Victoria, Vancouver, Beatle

Single Yen. 550,

Betura

825.

Single

360.

550

Now, Tork £60.13.0

ontreal: £60.X,0

Single: £30

Return - £45.

Lit Bingi, £41.

Lot: Robunu £73.16, 1st Estarn $185; 2nd

Byday, at Single 20 To Melbon

1 Return £73. Tokatios In Beturn $160. To Kobe,

Fond

BOUND THE WORLD, YEN 1,045.

For Further Inf

Fraight, Salling,

Fákurmojn Hoa 292 and 1941.

T. KUSUMOTO, HAVAUX.

PRINTING & BINDING

OF EVERY DESCRIFTIO EXECUTED AT THE OFFICES

OF THE

“HONGKONG DAILY PRESS,”

WHICH ARE BEPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-10-DATE-

APPLIANCES FOR THE PROMPT FRODUCTION OF

HIGH-CLASS WORK,

10a, DES VEUX ROAD, HONGKONG.