1916-02-05 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESE, SATURDAY, FEBRUARX Sæm

P. & O. S. N. CO.TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.

YOR.

#BANGHAT, MOJI, KOBE

STEAMERS

SAN FRANCISCO LINE.

JAPAN AND HONOLULU. Hailing from Hongkong-Subject to Change Without Notion.

Fons and Spond

PROPOSED BAILINGS OF XAIL, STRA MOVIE

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PABLIKOELS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Das at Loans Leat

Camsecting Blesmer from ColoжNO

MAMINA Mazerilize and LONESX

Steamers

TO. SALJ REMARKK

NAMUR

·D'light

Pagkin VIA SHANGHAL MANILA. THE INLAND SEA.

Capt. A. Collyer, „*

LONDON and BOMBAT VIA)BARDINIA

BEVAL PORTS OF CAlle ...). Capt. J.T. Jeffery,

8th Feb,

3.P.M.

For Spacial

11th Feb,

Advertisement

Steamer

な

About

10th Feb.

) Freight and Franje

Beamer

Leave Hunghonge.

TOKONAIS

COLOMBO

Freighs and

+ NIPPON NARU

*DAIREN MARU...

E. V. D. PARE,

↑ ANYO MARU

22,000-21 knots

11,000 — 16 kmode

$,000 14 kusts 18,500-15 · knofs-

Acting Superintendent.

SHINYO MARU 22,000—M knots

TUBS., 15th Feb. TUESDAY, 29th Feb, TUESDAY, Bed Mas. SATURDAY, 9th May. TUES, 14th Mar

Jan. 20 Feb. 12 Feb. Mar. 12 Mar. 30 April.: 9 April 23

MANKIN

BONDON VIA SINGAPORE,1

PENANG, COCOMBO.MONGABAD.Z. SATO and Capt. J. E. Drake,....

PORT MARSEILLES

Capt. G. Manley,

AR the above Stommers are fitted with Wirelosz Telegraphy

For Further Particulars apply to -*-

AboutTM 19th Feb,

#HANGHAI

Hongkong, 5th Februwy, 1816,

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION

SHANGHA

FOR

TENYO MARU

SARDINIA NAMUR ........ NANKIN... NOVARA MALTA NAGOYA

NAMUR ...

BHANG HONG-

HAI KONS

about. about

1915 1016

Feb. 7 Feb. 11 KHYBER Feb. 20 Feb. 24

MEDINA

M & M 10 MONGOLIA Mar. 80 Mar. 14 MALWA Al 3 April 7 KHIVA April 17 April 21 MOOLTAN May 1 May 6 ALOJA

1916

· Lowb-im

1914 Mar. 13 Man, 19

Mar 26 April April 9 April April 23 April 2 May 41 May 23. June 4 June

↑ Blommern proceed via Bombay,

Acommodation in the connecting Stasmor from COLOMBO is definitely peosrren i

Passenger alange Steamers at COLOMBO,

Hongkong at the time of Booking.

FARES

The Fares to London and Marseilles are na follows:-

Cargo only,

† VL MANILA. Omitting Shanghai, Proceeding to South Amerios Ports. Steamor via Bhanghai leaves at Noon

Manila at 10.80

LONDON

FIRST CLASS TO LONDON

£71.10...RETUEK (6 MONTHS)£120.

On 6th Feb., Noon.

On 8th Feb., 4 P.,

静

On 8th Feb., 4.1.x.

NEW YORK SAN FRANCISes £45.

£60.

£96.10.

£68.

+

Passanger purchasing Trans-Proffe Return Tickets" have". the option of returning from Vazowave by Elezmers of the CANADIAN Facinio Rainwat Co,

Fat Baloon "A" Accommodation Pingle

Sad Saloan

Jst Batoon<"A" A600mmodation Single 274 Return 2111,

Est £48

£70. $64 £60. £46

E102,

11

£78,

ETS! MARBEILLES

Return £100

£96.

£69

MANILA, LEBU and ILOILO

SHANGHAI

"OHENAN"

SHAOHSING" ANHUL

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER. Twice Weekly. B.S." LINTAN" and 9.5. "SANUI”

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," :“TAMING” "TEAN, Excellent Salcon accommodation Amidships; Electric Fans fitted: Exten Blade-rooms on Desk, aft, on "TAMING" and "TEAN."

A SHANGHAI LINE-PASSENGERS,

MAILS and CÁRGO. 88 "ANHUL "CHENAN," "LUCHOW,” “YINGCHOW" * SHANTUNG" and BINKTANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saleer and State-rooms, maintain a regalar schedule service between Canton, Hongkong and Bhanghai, leaving. Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Carge on through Bill of Lading to all Tangie and Northern China Forte. Passengers are Landed in Shanghai, svolding the inconvenienes (1 trabipment at Woosang.

For Freight or Pasage apply to- Hongkong, 3rd February, 1916

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

TEMON 36.

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

*JONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REGULAR SERVICE & Fish High Class Cast Steamers having good accommodation for First Class Pasengers, Eleefalo Light and Feas in statersoms and #Baloons and Excellent amiine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND REURN, (Occupying ss 9 to 10 Days)

CAPTLIN

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

BOUND THE WORLD Tickets innéd in connection with all the Principel Mar Lines and the Trans-Siberian Railway,

Pangers may Travel by RAILWAY between Perta of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO' LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA,

IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES,

Fails Tons and Spend

Steeener

ANYO MARU...

18,600 16 kota SATURDAY. 11th Mar. For Fall Particulare en to Page and Fright, apply tom

·Tazarxons 191;

K. DOI, AoTING AGENT, King's Building.

[213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

TOBENIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI.

PORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

STHAMSHIA

•HATCHING"

"HAIHONG"

IWATINO

Capt. W. C. Pissemors... BUNDAY,

Capt. J. W. ETSUN

... Į TUESDAY.

6th Feb., at 11 AM. 8th Feb, at * FM,

For

FOR SWTOW.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pler),

For Freight and Pasage, apply to

OUTWAR D ETUAMIR

TO BAT

On 8th Feb.

On 22nd Feb.

AMAZONE HOMEWARD

On Ith Feb.

ANDRE LEBON

On 10th Feb,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAN STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANBETTMENT) STRANERS WILL INAVE POS

LONDON

CARRTING 1ST AND 2ND BALOON PASSENGER AT REDUCED BATES. TROPOSED SAILINGS.

Lospe Inave

YHAMA. BRANGED EXONG, S'PORE,

Imave

Leave

Dani Dua M'LL

If calling LONDON

bon about about

1916

NELLORE MONGARA NORE..

abont about

· 1916 1915

Fo Jan 22 Jan. 1

6 Feb. 11 Mar. 12 Mar 18. Mor. 30 Feb, 11 Jan. 29

Feb 15 Feb, 21 M. 13 Mar. 13 Mar 23 Mar. 20 Apr. 4 May, 4 May. 12)

about

abont

1916.

1916

Theep Heamery onll also at PORT SWETTENHAM, PENANG and GOLOMBU FARES TO LONDON Lat Saloon 52 Fingle £37 Return, 2ad Saloon E42 Single: £53 Batura FARES TO MARSEILLES:

lat Baloon £54 Bingle, 2nd Baloon E40 Single.

all Passenger Steamers are fitted with the Maroon System of Wirelem Telegraphy Owing to the War in Europe, Biaspora and asiling dates are liable to be oncelled or alter

without Noller,

For Brysher Particulus suply, to-

E. V. D. PABE,

Acting SUPEINTENDINI

NIPPON YUSEN KAISHA:

TILE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG....

SULJEST TO ALTENATION,

Hourkong, 1st February, 1915.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

3

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

"BEŠULLK" "SKavics BerwiRN

CALCUTTA, STRAITS: #SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

WESTWARD:

The above Steamers have excellent Balcon socommodation for Passengers and aes Bitsi with all modern souveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 17th January, 1918.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

27

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS BUBJTOT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STEAMER

ST. ALBAND EMPIRE

was

BHANGHALKÓDE AND) ATLANTIQUE

YOKOHAMA NIKADODAR

(Wikhent Transhipment

MARSEILLES VIA SAIGON and CORDILLERY

(Without Transhipment'

Bubject to immediate alteration without notice..

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Saigon to Haiphong,

Branch Bus connecting every four woska at Colombo, sor Calcutta.

State Rooms Int, 2nd and 3rd Classes.

Return Tickets to Europe available two years.

Return Tlokats to Intermediate Ports available six months.

For further particulars apply to

TELEFRONE 740

P. THOMAS," "ÅGENT,

QUEEN'S BUILDING.

2

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM INGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY OG. VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, MOJI,

KOBE. TOKKAICHI AND TOKOHAMA

Captain

For

Leaving Steamer

WK Hori ...TUESDAY, 15th Feb., at 3 r.k. "UPICAGO. MARI"

Thone Newly-Built Steamers of American Line bave fair speed and are fitted with the Wireless Apparslan Baat adapted rooms for sarrying Silk, Tressure and Parcels,

Fox BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Captain

FRIDAY,

Steamer SHINKOKU MARU”-

Steamer

* DALJIN MARU”

Captain

Baito

Leaving

11th Feb., 74M,

FOR TAMSUI AND KKELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving

6th Feb, at 10 AMG SUNDAY, FOB ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer

Captain

Leaving

ARRIVE HOWGRUNG

·FROM AUSTRALĻA",

LEATS HORSKONG FOR AUSTRALIA

H

20th Feb 16th Mar,

FOU

On 15th Mar., II AX. On 8th Apr. 11 AM

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW AND PAKHOL

Biester

Captain

Leaving

All Steamers fitted with wireless Telography.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful pply of Ios, Fresh Provisions, ete, and are Hghted throughoutTM with Lectricity. Adgate-Booms have Electric Fant A duly qualified Doctor and Stewardens are carried,

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

"AGENTS

These Steamere of Coast and Formoen Line have Excellent accommodation for Plant Clios Pamengen nd are fitted with Elootels Light and Fans,

Thone. S fommesu will meriv ok and depart from Soon Tip Wharf (near the Harboys Ofion),

To FURTHER INFORMATION, apply be

H.

YAMAUCHI

MANAGER Second Floor, No. 1, Queen's Building,

OFSTINATZÓN---

LONDON TIA SINGAPORE, MALACCA, PENANG, COLOMBO, DURBAN, CAPE TOWN, TENERIFE

***

ŠTBAMERA

10th

TONA BAILING DATEN. AND DESPLAOBEBET

· THURSDAY, (§ ATSUTA MARU

16,0001 Feb, at Noon. Capt. T. Sato HITACHI MARUTHURSDAY,

Capt. Tominaga 13,50 Feb., at Noo

VICTORIA, B.C. and § KAMAKURA MARU (TUESDAY,

SEATTLE VIA SHANGHAL,

MOJI, KOBE, YOKKAICHI and TOKOHAMA ** ** 19

SYDNEY and MELBOURNE, VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE

CALOUTTA VIA SINGAPORE PENANG and BANGOON ...

BOMBAY TIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO...

22nd:

Capt. Ligo

SA 19,500 Feb., at Ncon.

TAMBA MARU

TUESDAY,

Capt. Nagasage - 12,500 |*** Mary, at Noon,

f AKI MARD

Capt. Noma

TUESDAY, 18th- 13,5001 Fab, nå 11 am,

TANGO MARU

Capt. Boyeds,

JINSEN MARU

Capt. Ohta

KIRIN MARU Upat. Baɛakai

TUESDAY. 13,500 Man, at 4-2,3,

14th

8,000

8,0001

(TUESDAY.

MONDAY,

THURSDAY,

15th

Feb.

14th

Feb.

・#4th⋅

Feb

TUESDAY

情报

12th

PENANG MARU SHANGHAI, MOXI and KOBE BE

Capt. Kushibiki **** 8,000). and HAKATA MARU SHANGHAL KOBE

YOKOHAMAA

***Capt. Kawashima 12,000 NAGASAKI, KOBE 5 Apt Boyeds

TANGO MARU YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE andĤ MIYAZAKI MARU

Capt. Teranais YOKOHAMA *****

* Wireless Telogesoby,

SATURDAY,

13,5001 Feb, at 10 AM.

THURSDAY, 24

16,000

Feb.

PRINCIPAL FARES.

SOME

London lis Bingle

and Single

Return

600. 900.

400,

Return

605,

To Marsellón Int Single Ten 550

Return 2nd Single

Return

sades, Southampton, Liverpool via New York £60.13.0)

Montreal £60.3.0 1st Bingle

£30. Let Return £55)

at Bingle £41.

Beatile

To Sydney, 1st Single 240 To Melbourne,

1st Return £72

To Yokohama, irt Retura $150. To Koba

890

nd

ROUND THE WORLD,

1st Return #78.16- #Let Ratürn 135,

2nd 40

YEN 1,045.

For Farther Information as to Freight, Sailing, &c., apply to

TILEPHCHR Nos 292 and 1941.

T KUSUMOTO, MANAGE,