1916-02-02 — Page 9

RICE ME YAUJHHI Yudan Hy duas VG MTO) DYCH

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 282; 1916,

P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.

STEAMERS

20 BAIS.

LONDON VIA BINGAPORE)

PENANG COLOMBO,[NELLORE

FORT SAID and Cept. A.M. King,

MARSEILLES

BEANGHAT, MOJI, KOBE

INAMUR

Capt. A. Collyer,

D'ight 3rd Fab.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

1

JAPAN AND HONOLULU.

Ballings from Hongkong Subject to Change Without Notice.

Noon:

****** 6th Feb.

LONDON and BowBAY VIA SARDINIA .....

UBUAL FORTS OF CALL) Capt. J.T. Jeffery,

CHANGHAL.

All the above Steamers are fitted with Wirolese Telegraphy.

Freight and

Pamnaga

3 ru Sia Special 11th Feb,dvertisement

Steamer

1 NANKIN sanat se

Capt. G. Manley,

About | Freight and 19th Feb,: Paningro

For Further Particulars apply to

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STNAMEEZ

FOB ON

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PASSERGIES ALSO FOR

Steamer leaves

YOZSWANA

Steamers

Leave

COLOREDO

SHANG HONG-

HAI KORG

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS 188UED TO BOSTON AND NEW YORK:

Die at Connecting Steamer from COLOMBO

MARSEILLES and LONDON

Du

abont

about

TUESDAY, Mr.

THUESDAY TÙN

TUES., 15th Feb,

TUESDAY, 19th Web SATURDAY, 19th Mar

TUES, 14th Mar,

*1916 Jan. 30 Feb 12 Feb. 27 Kr. 12 Mar. 38.

9 April April ža

Fék 7 Fab, 11 KHYBER

NANKIN... ... Mar. 6 Mar. 10 MONGOLIA

Mar. 90 Mar. 24 MALWA

HALTA NAGOYA

NAMUR...

April 3 April 7 KHIVA April 17 April 21 MOOLTAN May 1 May ́8 MALOJA

Passengers change Steamers at COLOMBO.

Arcommodation in the connecting Semor from COLOMBO is definitely sossaved

Hongkong at the time of Bocking. FAREB

The Fares to London and Marielles are au follows. –

1

Zone and Spood,

*Leave Hongkong.

DAIREN MARU ...

6,000

† PERSIA MARU

TENYO MARU

E. V. D. PARR,

Acting Superintendent.

↑ NIPPON MARU

ANYO MARU

--- 14 kuole

9,000 17 knota

22,000-21 knots

11,000 15 know

18,500 - 10 knots

1816

HARDINIA

NAMUR...

NOVARA

1916

∙1918

120

Feb 20 Feb. 24 ↑ MEDINA ...

Mar 16 Apr 2

April 9 Apr 1

...April 25 Apr

May

May

May

21 May 20

Jasa

Jaz. It

་

Hongkong, 1st February, 1916.

CHINA

SHINYO MARU 22,000— knots

↑ Steamers proseed via Bombay.

NAVIGATION CO.,

LTD.

Cargo only,

Via MANILA, Omitting Shanghai.

Proceeding to South America Ports,

Steamer via Shanghai leayos at Noon.

Manila

LONDON

at 10,30 AIR.

TO BAIL

FIRST CLASS to Londen

SHANGHAI

BHANGHAI

SWATOW⚫nd BANGKOK

BHANGHAI

On 2nd Feb,

Nook.

NEW YORK

On Sad Feb 4 Fac On 3rd Fab., D'light,

39

"

帅

鲣

€71.10 £80.

RETURN (6 MONTHS)£120.

"A" Accommodation Bingle £74. int Enkoon

*B* End Baboon "A"

Return Ell,

£68.

2102

£96.10.

£51. £49.

£78,

7

MARSEILLES

£68.

1st Baloon Accommodation Engle £70.

Return ₤105 ·

"B"

£64.

£96,

On 6th Feb,” D'Ugh. On 8th Feb., 4 F..

2nd Saloon. “A”

£60,

£76,

B

646

£69

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

ТОН

MANILA, ORBU and ILOILO

BERAMERS

"NINGEO "SHANTUNG***** "LIANGOHOW".

SHAOHBING"

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twios Weekly. 8.S. " LINTAN" and 9.8. "SANUIR AAAQ MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA," "TAMING" and TEAN. Excellent Saloon accommodation Amidahlps; Electric Fans Atted; State-sogms on Deck, aft on "TAMING" and "TEAN

8.A

• ná

Exten

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. ANHUI CHENAN," "LUCHOW," "TINGCHOW", "SHANTUNG," SINKIẢNG, with excellons seobmodation, Mastric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sheday taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangisse and Northern Chius Ports Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of trashipment at Woosung.

For Freight or Fago apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

Hongkong, 2nd February, 1916. TELEPHONE 35.

CA

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

MONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

EGULAR SERVICE of Fest, High Claus Coast Bremer having good

Baloon, and Excellent saisine.

Rsccommodation for First Class Pattengers, Eleekzis Light and Fans in statereome, and

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Octopying at 9 to 10 Days) CAPTAIN

L-MAYING

*** BAICHING"

HAIHONG"

| Capt. W. C. Pammore... SUNDAY,

6th Feb., st: 11- A.M.

| Capt. J. W. Erans

..] TUESDAY.

Eth Feb., at 2 P.X,

FOR SWTOW.

Ava and Departures from the Company's Wharf (name Blake Flor).

For Freight and Passage, spply tom

Luigkong, 1st February, 1916.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GIMIRAL MANAGERS,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

RESULAR Servicn___ Berwarn

LALUUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

WESTWARD

The above Steamers have excellant Baloon secomimodation for Presingers and are fited with sil moderna conveniences and carry a duly qualified surgeon,

· For Freight or paange, apply to

Hongkong, 17th January, 1918.

DAVID SASSOON & CO., LTD.

AGENTS

THE

EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

·

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE

STEAMER

BT. ALBANS... EMPIRE..

H

SAN FRANCISC: £45.

Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONAIES," eta.

BOUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Lines and the Trans-Siberian Hailway,

Passengers may Travel by RAILWAY between Forts of Call in Japan free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, AKICA.

Hiramer

IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Sails Tons and Speed

1810015 knots SATURDAY, 11th Mar. ANYO MARU

For Fall Particulars as to Pensage and Freight, apply to

TELEPHONE 991.

K. DOI, ACTING AGENT; King Bailding

[213

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

FOL

HANGHAI, KOBE s

TOKOHAMA

(Without Transhipment)

OUTWARD STRANER AND) ATLANTIQUE

AMAZONE HOMEWARD MARSEILLES VIA SAIGON and OORDILLERE

PORTS

com 2 )

(Without Transki yenent" JANDRE LEBON

Babject to immediate alteration without notion,

IN ADDITION TƠ THE ABOVE-MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOR-TRANSBIPMENT) STEAMERS WILL LEAYS 70hr

LONDON

CABETING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER AT REDUCED BATËS PROPOSED BAILINGS

STEAMMES.

Les ve Leave Love. L.dave

Y'HAMA, SHAN=bai B'KONG, S'PORE

Due st

Du M'ABILEER.

if calling LONDO

shouk about abeat 1916 1916... 1916

about

about

abon

1916

1916

1916,

NELLORE... MONGARA NORE

Jan 22 Jan. 31 Fe Jan. 29 Feb. 11 Feb 16 Mar. 13 Mar 23 Mar. 99

Feb. 11 Feb, 21 Mar 3 Ape. 4 May 4

Mar 12

Mar. 19

Ver. 20 May, 12

Thote Steamers ball also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON: Lat Saloon Be Single £87 Return, 2nd Baloon £42 Bingle: 263. Retura FARES TO MARSEILLES, Lat Saloon £54 Bingle, and Saloon_£40 Singla,

All Passenger lesmars are fitted with the Maroon Systems of Wizalons Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamers and sailing dates are liable to be cancelled or alterte without Notlor. For Further Partieniacs apply to-

E. V. D. PARR, Acting BarazINTJSDESI

NIPPON YUSEN KAISHA.

To San

THE JAPAN MAIL

On 8th Feb

On Find Feb

On 1th Fab.

On 19th Feb.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Saigon to Kaiphong.

Branch line connecting every four weeks at Colombo, zor Calcutta, State Rooms Tat, 2nd and 3rd Olames, Gren

Return Tickets to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Parts available air monkhe

For further partienlars apply to

TELEPHONE 740

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM IJNGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY Co.

TACOMAĨA MANILA, MOJI, Fox VICTORIA AND

KOBE. TOKKAICHI AND YOKOHAMA

Leaving

Captain Blenmar

TUESDAY. E Hori

́ ́15th Feb., at 3 pm, "CHICAGO MARU":

Theer Newly Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parosis,

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Captain

FRIDAY,

Steamer

* SHINKOKU MARU'

FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW

Steamer

SUNDAY, DAUJIN MARU”

Captain

9. Brito

CREAMSHIP CO.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

ÉLEJZOT TO ALTEKÁZIÓN.

DreiMATION-

STEAMERS

Толь AND DESPLAŬSMENT

· Bailing DATEN

Capt. T. Sato 16,000

1 THURSDAY, 3 100.

Fob., at Noon.

LONDON VIL SINGAPORE, [S ATSUTA MARU

MALACCA. PENANG,

COLOMBO, DURBAN, CAPE § HITACHI MARU TOWN, and TENERIFE

VICTORIA, BO

BEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI. KOBE, TOKKAICHI

and YOKOHAMA ...

SIDNEY and MELBOURNE, TIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLEA BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and BANGOONL

Capt. Tominaga 13370

THURSDAY, 26th

Feb.. at Noon

[SHIDZUOKA MARUJ WED'DAT,

Capt. Toxawn

Feb., at Noon

2nd

KAMAKURA MARU (TUESDAY, 22nd

Capt. Higo

AKI MARTI Capt. Nota

BOMBAY VIA BINGAPORE, ƒ KIRIN MARU

MALACCA and COLOMBO...1

BHANGRAL MOJI and KOBE

SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA

and

12,500

Feb., at Ncon.

¡TUESDAY,

15th

13,8001

(febi, sú 11 AN.

TANGO MARU

Capt. Boyada,

JINSEN MARU

Capt. Terada

13,500

(TUESDAY. 14tb

Mar. at 4 2.9. -

STUESDAY.

15th

8,0001

Feb

[MONDAY,

14th

8,0001

Feb

(THURSDAY, 14th

Feb.

(TUESDAY,

Feb.

SATURDAY, 12th 13,5001 Feb., at 10 x

THURSDAY, 241

36,0001

Feb.

Cpat. Északai PENANG MARU

Capt. Marszumi 8,0901

Capt. Kawashims 12,0001 HAKATA MARU

NAGASAKI, KOBE andĤ TANGO MARU

YOKOHAMA

Capt. Boyeda

SHANGHAI, KOBE andĤ MIYAZAKI MARU

YOKOHAMA

Capt, Teranaka

k Wireina Telegraphy.

PRINCIPAL FARES,

Learing

11th Feb., 7AM.

AND AMOY. Leaving

0th Feb., at 10 AM,

SOME

To

London

Single Yen 800, Refara

To Marseillon

Single

900, 400.

Binglo Ten Beturn

2nd

Single

Beturn

695,

Return

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY,

Captain

Leaving Stemmer

A. Kobaynahl SOBHU MARU”

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA

LEAVE HONGKONG HE AUSTRAZZA

WED'DAY, FOR HAIPHONG VIA HOIHOW AND

2nd Feb., af 8 A.M. PAKHOI.

20th Feb 16th Mar.

On 15th Max., 11 M. On 8th Apr., 11. A.

·Blesmer

Captain

Leaving

Montreal

£80.3.0

1st Return £45,

All Steamers fitted with wireless Telegraphy.

The above Steamers are fitted wib Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Tre, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. Algiato Rooms have Electric Fan A duly qualified Doctor and Stowarłem are carried,

For further particulaen, spply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS

Thane Steamery of Count and Formosa Line bare Excellent accommodation for Pink Class Passengers në are fitted with Electrio Idght and Fans,

These Steamers will arriv at and depart from Boos Yip Wharf (near the Harbour For FURTHER INFORMATION, apply to

* H. TAMAUCHI,

MANAGER

Second Floor, No. 1. Queen's Beikitag,

To London, Southampton, Liverpool vis New York £60.13.0 To Victoria, Vancouver, Bestile, 1st Bingle 230,

To Sydney, 1st Bingle 240, To Melbourne, 1st Bingle 24L

Ist Return £72..

1st Return £73.16,

$63

To Yokohams, 1st Return $150 To Kobe, let Rotuz $135,

2nd

2nd

BOURD THE WORLD, YEN 1,045.

For Farther Information as to Freight, Selling, &o, apply to me

TELEPHONE Nos, 272 and 1997.

T, KUSUHOTO, MANAGER,