1916-01-31 — Page 8

SHIPPING

ARRIVALS,

CHEONGSTINO, British str., 1,293, V. Mə

Liddel, 20th January-Baigon, 23rd January, cine, Matheson &

Co.

ELAX, British Str., 2,571, A. G. Pope, 28th January-Singapore, 16th January. Bulk Oil.-Asiatio Patroleum Ca HAITAN, British str. 1,193, J. S. Thomson, 30th January-Foochow 27th January, General Douglas Lapraik & Co. HONGKONG, Frouch sur., 78, A. Mar- guerite, 20th January--Haiphong 27th January, General-A, R. Marty

nego str. 3,844, Fuchi-

JAVA MARU, Japanese

gami, 20th January-Moji 23rd Gen- oral-Osaka Shusen Kaighs KEO MARU, Japanese str. 641, Imaid- sumi, ath January-Haiphong: 25th January, General, Osaka Bhowan Kaisha

KWANGLER, Chinese str., from Canton, 30th-

January.

LANAN, British str., 1,350, E. J. Pottinger,

20th January-Shanghai 26th: Janu. ary, GeneralButterfield & Swire, LIANGCROW, British str., 1,920, W. Bones, 28th January-Bangkok 18th January. General. Butterfield & Swire. Lecuow, British str., from Canton, 30th

January.

PERSIA MARU, Japanese str., 2,584, K.

Hashimoto, 30th January-Shanghai. 5th February, General.-Order. PORTHON, French str., Laurie, 20

January-Shanghai 27th* January General Order. PROTESILAVA, British

str.,

4,118, 6. Braithwaite, 26th January-Liverpoot 18th 1ecomber, General-Busterfield & Swire.

DANGOON MALE. Japanese str., 3,844, I

Kusano, 29th January Singapore 23rd January, General, Nippon Yusen Kaishas

TAISHUN, Chinese str., 997, B. Bains, th

January Shanghai 25th January, General-Chinese.

TR, Chinese str., 1,071, Y. 8. Gunderm, 30th January-Saigon 27th January, General Order.

TIENTSIN, British str., 1,224, J. Cogan, 28th January-Port Courbet 20th Jan- uary Coal-Butterfeld & Swiro, Torom MARU. Japanese str., 2,020, U Tanaka, 30th January - Moji 24th January, General. Nippon Yusen Kaisha YIKOOLOW, British str., 1,810, E. L

$

Jones, 28th January-Shanghai 25th January, General Butterfiold Swire.

DEPARTURES: January 20th

CHAOCnow, British str., för Swatow. FECHING, Chinese str., for Canton, Foocnow, British str., for Canton. DHUAR, Norwegian str., for Swatow. HAMUN, British str., for Swatow.

JAVA MARU, Jap. str., for Singapore, .. Ka30 MARU, Jap, str for Bwatow. KASHMIR, British or, for Singapore, KOHINA MARU, Jap. str., for Wakamatsu, Loenov, British str., for Shanghai.. PARANG, British str, for Singapore, Pinascer, British str., for Shanghai, RANGOON MARU, Jap, str., for Shanghai, TIENTSIN, British str. for Shanghai. Tosa Mare; Jap. str., for Shanghai,

January 30th,

CASTLEFIELD, Norwegian str., for Saigon, Drutas, Norwegian str., for Bwatow. EASTERN, British stri, for Australia Foocnow, British sbr.. for Saigon. “ JAPAN, British str., for Shanghai, LINAN, British str., for Canton, LOSSANG, British str., for Huihow. LOONGSANG, British str., for Manila. KWANGSE, British str., for Port Courbet, PORTHOS, French str., for Haiphong. SKIPTON CASTLE, British str., for Souang, Sonu MARU, Jap. str., for Canton." VULCANUS, Dutch sir for Swatow. YINOCHOW, British abr., for Canton.""

PASSENGERS. ABRIVED.

Per Liangchon, from: Bangkok, for Hongkong. Mr. Martin.

For Hongkong, from Haiphong, for Hongkong, Mr. Rouzi and Mr. Ford,

Per Haiten, from Foschow, etc. Mrs. Donnelly, Mrs. Mathews and Mr. Mc- Donald.

THE HONGKONG DAILY FRI68, MONDAY, JANUARY 31st, 1918,

*ESSELS ADVERTISED AS LOADING

To quertain the nehornge of any Tosselt, ka Harbour has boon divided into Fone Sections commencing from Groen Island, Vassels anchoring nearest Kowloon are marked "k,

mescent Hongkong “h,” midway between Hongkong and Kowloon “m," and thong vowsin boethod at the Kawloon Wasel "kw” tagshhoe with the numbir dinating the notion,

SHOTIONS

From Green Island to the Uarbene Murben'.

2 From Harbour Mastor'u to Blake Pierc

3. From Blake Fise to Naval Yard.

Prom Naval Yard t› East Point,

DESTINATION

LONDON & SIngarony, vei Tawang, COLOMBO, & LONDON VIA SINGAPORY MALACHA, PRANO, &o LONDON & BOMBAY VIA USUAL PORTÒ OF CALL...

**

VICTORIA & TACOMA VIA SHANGHAI, &c. ... VICTORIA, B.C., & SWATTLEVIA KEELUNG" do. MÝKJOAN, PEROViam & Üniem PantaS VIA JAPAN ... NEW YORK VIA SUEZ... SAN FRANCISCO VIA MANTLA & JAPAN, 20. SAN FARNCISCO

་་

SAN FRANCISCO, VIA SHANGHAL & JAPAN, OG

VIA SHANGHAI, JAPAN, 20. VANCOUVER VANCOUVER VIA

SHANGHAI, JAPAN. 46. AUSTRALIAN PORTS 172 MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA.. AUSTRALIAN POETS

NELLOR

... ATSUTA Maru . SAYDINIA KANAS GLENLOGAN

MEXICO MART

SHIDZUOKA MAEU

-ANTO MARU

Brit, ke...!

A. M. King... T. Bato...

J. A. Jeffery

Brit. #***** Brit

H. J. Henderson.

Jap. tr.

EGIIMONT ÖVETLA ... Brik ez, Pasta MARU I

P. &O, B. N. O

HIPPOR TUSEN KAISHA *** P & 0,8, N, Oo, n

* Tem BANE Line, Limited SKEWAN TOKES & CO.........

Degusht W.

F. Jamagnolia Osaka Saosun Kijeka NIPPON KUSEN KAISHA Toro Kissy Karg

I

DÖDWELL & Co., LTD M

* JAVA-CHINA-JAPAN LI Baik van (tina: Toto › Ktsmu Katara

W. Dizon Hopeaf CANADIAN PACIFIO B. 09...

TJISONDARI

...

DAIRE HARD... Jan, vin ЕМРЕЖНЕ ОТ ЗАРАН

MON (AGLI

Brit..

A. J. Hailey

ARI MEU

jap..siz.

Nom

· KAIYUAN

Brit. str.

H. E Hamilton.

81, ALBANI

...Belt, ate:

1. B. Bafkle

www

Brit, n

•

Dot, st

Brit. str.

DELAGOA BAY DURBAN, EAST LONDON, & BURAT NAGASAKL KOBE & YOKOHAMA

TIENTSIN & WEIHAIWEI

JAPAN

SHANGHAL

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAL...

·

IN

EN

Fr

SHANGHAI, MOJI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA 8BANGHAL KOBE & YOKOHAMA BHANGHAI, MOJI. KOBE & YOKOHAMA ME BHANGHAI, MOJI & KOBB

SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA ANFING & TAKAO VIL SWATOW & AMOY MANILA, CEBU & ILOILO,„, MANILA

MANILA CEBU & TLOILO MANILA

TANGO MARU

TJILARJAP

OHMONGBATRG ...

LISAN ..

有价

YINGOHOW

เ

ROPEANG

FOR

KWONGRANA

SHANTUNG. 13.

HAKATA MARU in

...TAIBANG

Brit, at,

Britte.

**Jap. dr.

... Brit.

ཀླ་་

Brit. Hele, ate. Jap. th

Dut, str....

Brit. str. 100

Brit,

Brit

ATLANTIQUE

Brit,

NANKIN

vi

Brit. str.

PERANG MABU

HP

MITAZAXI Mazu

SOSKU HARD

Love

Jin. tr.

CHINHUA

100

KUMCHOWK LOUNGGANS A SALAMIS

Brit, str... Brit, str.

TOTOMI MARU COLOMBO Maru.....

Jap, thi

Jap, str...

ONSING LAIBANG KUTSANG

10

134

... NAMBANG

MARSEILLES, LONDON & VIA SINGAPORE, &......... ROMRAY. VIA SINGAPORE, MALAGUA & COLOMEO BINGAPORE. PENANG, RANGOOF & Caloutta... SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA .. SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA SINGAPORE, PENANG & CALOTTA BINGAPORE, PENANG & CALOUTTA ... BATAVIA CHERIBON, SAMALANG, 35. PAKHOI cad HAIPHONG. TH HAIPHONG BANDAKAN

>10

***

10

TJKEMBANG SUNGEIANG. TAKSANG MAUHANG

INDO-CHINA S. NAV.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

↓学

Brit. st...

Brit. Itt

Brit. str. Brit

*** Jan. str. Brit, str.

...: Beit, str.

CO., LTD.

↑ SHANGHAI istih, korupchaden......“ HOTBA▼ TO BAIE":

FOR

#1

TO ALTERATION).

Tuesday, 1st Feb., D'light. 2nd Feb., D'light,

+ SHANGHALAN / KERNA ( “KWONGBANG" Tuesday,

BINGAPORE.TENANG & CALCUTTA "ONBANG"

HAIPHONG

VECANTE,PENANG & CALCUTTA“)

1 SANDAKAN

TAKSANG" LAIBANG" TAISANG

We 'day, 2nd Feb. 3.P.M. Saturday, 5th Feb., 9.4. કા Saturday Baturday

5th

Fab. 3.P.M.

Feb 3 FAM

8th Fab, Noon

mement in sosure * MAUBANG” SINGAPORE.PENANG&CALCUTTA “ KUTA ^NG

9th Feb, 3 F...` TIENTSIN & WEIHAIWEI... CHEONGSHING Thursday, 10th Feb., D'light, *SINGAPORE,PENANG&CALCUTTA “ NAMSANG" Friday 11th Feb., 3.

LOONGSANG” Østurday, ✨ 19th Feb., 3 F.M. RETUEN TOURS TO JAPAN.

MANILA

F

The greamers "KUTSANG," "NAMBING," LAIBANG," and "FOOBANG," leave ahoal every 3 weeks, gonorally call at Shanghai en route for Japan, returning va Kobe (Kalwad Bea) and Moji to Hongkong Time occipled, 23 days. This service in eupplemented by the "YATSHING, "KUMBANG, leaving Hongkong at regalar intervals for Yokohamis (when sufficient inducemens in offering), Kobe and Moji and returning thence direct to Hongkong. This coupled, 19 days,

Light

These vessels have mil modern improvements and are fited throughout with Electric

con is also carried.: A duly qaslifed surgeon *Bisamers have auperior accommodation for First Class passenger and are atted throughout with Electric Light.

Taking cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Porta, Chefno, Tientsin, Dalny, Welhaiwei.

Taking cargo on Through Bill of Lading to Kudat Lahad Datu, Simparan, Tawioj Usakan, Jesselton and buxu

Telephone No. 215,

For Freight or passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LÆD. Hongkong, 31st January, 1916, ... GENDEAL MANAGERS.

Por rutesilaus, from Liverpool, für BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

Hongkong, Mr. C. E. Watkins, Mr. R. Cocks, and Mr. Y. C. Wellington,

VESSELS EXPECTED,

CANADIAN MAIL.

The str. Monteagle is due to arrive at Yokohama this morning.

CHILDREN OF FAR CATHAY

A BOCIAL AND POLITICAL NOVEL OF

ADSORDING INTERESY,

By CHAS. J. HALCOMBE, Formerly of the Imperial Chinese Customs Service, Author of "The Mystic Flowery Land," etc.

THE VOLUME, which consists of 491 Tages, and includes, a Sketch Plan of historical interest showing the disposi tion of the Forces at the battle of Kwei- lin is dedicated to Sir Rosar HART, G.C.M.G., and Dr. A. RENTE,

Ila description of Chinese Social Customs and Superstitions, combined with the insight it gives into political onditions in China, makes "CHILDERN OF FAR CATHAY an excellent volume for presentation to friends at Home.

PRICE

33.50

To be obtained from Messra. KELLY & WALSH, LTD., Mesara, BREWER & Co., De from the Printers and Publishers, the

HONGKONG DAILY PRESS " Office.

VERN

- NEW - SERVICE OF STEAMERS BETW

YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.

Kemer doparohat Eastward, and Westward, as regular intervall faszeg

Faenges and Cségo at Ourrent Hotes.

for Freight or Famage, apply 18

JARDINE, MATHESON

* 00

AGENTS

Telephone No. 215.

Hongkong, 16th April, 1915

[24

THE

ROYAL

R.M.S.P. MAIL STEAM

PACKET

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,

BUZIKOT TO CHANGT WITHOUT NOTICE.

HOMEWARD.

TRANS-PACIFIO SERVIOL

CO.

BAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, JEATTLE, TACOMA AND PURTLAND,

For Freight and Further Particulars, apply to

Telephone No. 215 Sab. Ex. 10

Hongkong, 25th October, 1915.

CANADIAN PaGIVIÓ R G). HIPPOR

BUTTERANK Kiusa:

& Bwras

GIBB, LIVINGSTON * Ço

LAST SEASON 2000 - 490 TAB BANK LINN, LIMITED

Boyoda i

Liddell

EJ Pottinger..

B. B. Jones

Robertion

W.F. Blokard van Heathro A

A Kobayashi Bidford

E. Forsyth

W. G. G. Lisak

D. A. Gardiner, ONE

M. Tahak

H. Nomura

Mooney

·Bradley:** ... Gillory

J. Robinson... Mansfield

G. H. Alcook

NIPPON Tuəsi Kateri JAYA-CHINA-JAPAN LIJN

*** JARDINE, MATEMÓN Co., Lo BUTTESFINED & Swraq BUTTERFIELD & SWIRI JARDINE, MATHMIÓN & Co., LD JARDINE, MATHSION & Co. BUTTERFIELD & Bwisi P.&O. 8. N. 00. KIPPON TUSHS KAISHA MESSAGEEING MARITIMES ...] P. & 0.9 N. OS. ... NIPPON YUBEN KAISHA

NIFFON Yusan KarsNIA, ... OSAKA SHosen Kawka **BUTTERFIELD & STIER

H

MATHWON & Co. L...

**** BUTTERFIELD Swins

JARDIEM. MATHESON & Oo., L... PH BANK LINE 1223, Nippon Vosur Kalya .... NIPPON TUSEN Ka19a+ JARDING, MATHESON & Co., LD. JARDINE, MATERSON & Co. Lo... JARDINE, MATREON & Co. Lo JABDINE, MATHESON & CO.„ká. amĮ JAVA-CHINA-JAVAX. LES

BUTTERFIELD & EWISE JARDINE, MATHESON & Co., Ln. si Jandrew, Marison aÇo.. Lo...

Abant 3rd Feb. On 10th Feb., at Noon, On Fith Fab, at 3.r... On 15th Febitin On 8th Feb.

To-day at 5 em

On 2nd Feb, at Noon

On 11th Mar A of Fab About end

On 3rd Feb at Now.

On 13th. Fob.

On 3rd Mar, at Noon.

On 2nd Feb

On 18th Feb,

On 15th Fab, at 11 A.M. Oa15th

10 23th Fab

On 16th Mar., at 11.M..

On 24th Feb.

On 12th Fǝb, at 10 a 1. On 3rd Feb.

On 10th Feb,st D'light. To-day at

at Nood Tomorrow, at 4 F.K Tomorrow, at Dayligh', On 2nd Feb, at Dight On 3rd Feb..at D'light, About 5th Fabi Oa 8th Feb,

Os 8th Feb.

About 12th Feb,

Od 24th Feb.

On 24th Feb.

On 8th Feb., at Ba... To-metrow, at 4 PM,

O

a 5th Fab.; at 3 P.M. Đa 8th Feb, m 4 B On 12th Fob,, af 3 r. On 14th Feb. To-day To-morrow.

On 2nd Fab, at 3 F.M. On 5th Fob, at 3. Os 8th Feb, at 3 p. On 11th Fab, at 3 P.M. On 3rd Fab. To-morrow, at 10 AM. On 5th Feb., at 9 a.m. On 8th Feb,at Nova.

CANADIAN RAILWAY

ACIFIC

COMPANY'S

STEAMSHIP LINE

FROM CHINA & JAPAN TO

CANADA, UNITED STATES & EUROPE

VIA VANCOUVER,

VALLING AT SHANGHAI, NAGABaxı (Inland S, KOER AND Yokosama,

⠀⠀ QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIO

"EMPRESS OF RUSSIA"-" EMPRESS OF ASIA”

* 16,850, Tour" Grows Register-Quadruple Screw-Speed 11 Knots. EMPRESS OF JAPAN”

REDUCED FIRST CLASS FARRO, "MONTEÄGLE

INTERMEDIATE, EN

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

SUBJECT TO CHANGH. EMPRESS OF JAPAN “ ..... 9 F#5 | “EMPRESS OF ASIA "

* MONTEAGLE " MONTEAGLE

16 EMPRESS OF RUSSIA"

-23 MAR #ELPRESS OF JAPAN ... 5: Are.

"EMPRESS OF RUSSIA”

EMPRESS OF ASIA

For farther information, Sallings, Guide Books eto, plaase apply to

* Calla at MOJI instead of NAGASAKI, GO ANG

1101

INDIAN

20 APRYL 25

18 MAY. 16 JUNE

D. W. CRADDOCK,

GENERAL TRAFFIC AGENT,

HONGKONG.

AFRICAN LINE

Largo arried on Laragh Bill of Lading from HONGKONG to BELRA. DELAGOA BAY DU BAN NHA) EAST LONDON, PORT ELIZABDTH và CAPER TOWN, with trazahipment at COLOMBO to Blesaces of the INDIAN AFRICAN LINEA

PROPOSED BALING

* From Hoxakona;

gerne omnesting with

SUSURAT

FROM COLORIN 418th March,

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Regular Direct Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPT TOWN, Balling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Fynight Transport from the ORIENT ↳ SOUTH AFRICA)

ALL IN ONE Ob de la PROPOSED SAILING 6.8. SALAHIS?!

From Honggong: 14th Feb.. 1916 Hot Mamas Crane AccoMMODATION FOR PASSENGBIR

MAITED WITH WIRELESS TELEGRAPHT For Rates of Freight and Fungs, apply to-g

THE BANK LINE, LIMITED, MANAGING AGENTS

ELLERMAN" LINE. (ELLEEMAN & BUCKNALL GIRAmship Co., Ltd.)

JAPAN, CHINA AND STRAITS

UNITED KINGDOM AND CONTINENT.

Steamer **KANSAS"

LONDON

Steamers proceed vis Bues Canal or Cape of Good Hope Owner/option Babject to change without notice.

For rater of freight and further information apply

JARDINE, MATHESON & Co., LTD., AGENTA

On 20 Kaing & Co.. CARTUN.

Hongking 18th January, 19:6.

VESSELS ON THE BERTH

CANADIAN

PACIFIC.

STRANSHIP LINE.

BE Steamship

THE

EMPRESS OF JAPAN"

will be donpatoked from Hongkong at Noor on

WEDNESDAY, 2ND FEBRUARY, 1916.

for VANCOUVERvia the Usual Parts of Cab.

For Passage Fares, Freight Rates, etc,, please apply to

D. W. CRADDOCK, ^

General Trafic Agent. Hongkong, 20th January, 1916.......... [IPI

GLEN LINE (McGREGOR, GOW

& Co.), LIMITED.

For GENDA ORLI,

THE Steamship

#GLENLOGAN”

Captain H. J. Henderson, will be despatched for the above port on or about the 9th Feb., 1915;

For freight, passage and further information, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

· Agents, pe Hongkong, 13th January, 1916,

[179

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY, -

STEAM. FOR STRAITS, ̈~ CEYLON, AUSTRALIA, BOMBAY, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS

AND LONDON, MA

THROUGH BILLS OF LADING ISSTED FOR BAZATLA, AMERICAN, CONTINENTAL,

"AND SOUTH AFRICA PORTS, 20 THE Steamship ́··

THE

ENA» SARDINIA,"

Captain J. T. Jeffery; carrying His Majesty's Wails, will be deepstabed from this port

on or about FRIÐAT, th 11th February, 1916, taking Passengers and Cargo for the above Ports comection with the Oo,' ES! From Colombo, passenger accommodation in which" vessel fé sebired before depåüké

from Hongkong. N VAVLJA

-Silk and Valuables” and Tax and Cargo for. Italy, Francé and London (under sumage. ment will be transhipped at Colombo Inta bise Mail Steamer proceeding direct int Marseilles and London, Other Cargo for London, "eto," will be conveyed vis Bombay For #SARDINIA," due in Londen about the

27th March, 1916...

Parcels will be received at the Offer unill 4 P., the day before" wiling. contents and ralus of mil packages are roquinol

For farther partionlars, apply to meet goals.

DEEL V D. PARE,

Acting Superintendent. Hongkong, 21st January, 1916.

HONGKONG-NEW YORK CI

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL Da Cap¤ OF GOOD HOPE.

10

6.8. "EGREMONT CASTLE"

allabout end of February. For Freight and further Information," apply:

DODWELL & 30., 173.27)

Agenit Hongkong, 3rd January, 1918.9

NOTICES TO CONSIGNEES

8.8. * ANDRE LEBON:"- COMPAGNIE DES MESSAGERIKE MARITIMES to buy vis

NOTICE

MONBIGNEES

of Cargo from Londos CN connection with above Steamer inte hereby informed that their Goods with th exception of Ophim, Trensure and Vältables are being lauded and stored at their ziske into Cis hesardous and/or extra hasardons Godown of the Hongkong and Kowloon What and Godowa Co. Lidt Kowloon, whange delivery may- obtained immediately after landi

Optional Cargoll, be

before Noon, To

bere.

*Billa of Lading will be

Undersigned Goods remainin

the 31st January, st

to rest and landing chas

*All Cialis mus bo the 4th February. recognised.

ARS

"All damaged påainent will be Monday 31st January, at 10 a..

* Insurance has been eff

Hongkong, 25th January, 1916.

FORTHCOMING EVENTS.

11.30 sm--The West Point Building Co. Ltd, Meeting of Shareholders at the Özcan of Mesura, Jardine Matheson & Co LL -13:45 #m--The Hongkong Central Dálalás, Ltd Meeting of Shareholders as the Ofer of Messrs. Jardine, Matheson & Co., Lu Noon The Hongkong Land Investment and Agency Co. Lid Meeting of Basreholders at the Ofices of Jardine, Matheson & Co.

Ltd

12.15 p.m.-The Hongkong

Land Reclamation

Co., Ltd., Mesting of Shareholders at the Offices of Mestre Jardine, Matheson & Cos

Thursday, 3rd Feb.

Chinese New Year Public Holiday Tuesday, 18th Feb

Noon-Hongkor, Canton & Macao Steam boat Co., id,eeting of Shareholders. Monday, 21st Feb.

Hongkong Balet Day,

Baile,

On 18th Feb.

Tuesday, 22nd Febr

THE BANK LINE, LTD.,

GÖZYBRAT ÁGRYTS

101

Hengkong Race-nd Day.

Wednesday, 23rd Feb

Hongkong Race 3rd Day: Saturday, 28th Feb,

Hongkong Esce-Off Day.