1916-01-19 — Page 9

THE HONGKONG DAILY FRESS. WEDNESDAY JANUARY 19m, 1918.

P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.

BRANGHAI, MOJI, KORB

LONDON nad BONSAY VIA USUAL FORTS OF CALL.

STSAMERA

SARDINIA..........

Captal. T. Jeffery, injurin KASHMIR

Capt. F. H.S. Stone ...........

BATANGHAL MOJI, KOBE NAMUR

AD TOKOHAMA

LONDON VIA SINGAPORE)

Capt A. Collyor

TENANG, COLOMBO, NELLORN

PET SAID and Capt. A.M King, MARSEILLES

*****

All the above Steamers are fitted with Wireler Telegrap

For Further Particulars apply to →→→

TO SAL.

4PM. 21st Jun.

·REMARKS":

Freight and Pamuge Sree Special 28th Jun. Advertisment-

About 1 Fright and. 3rd Feb.

About “San Fab,

Freight and

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI MANILA, THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.

Blesmer

Ballings from Hongkong-Subjest to Change Witheat Nation

PROPOSED SAILINGS OF HAL STEAMERS.

FOR

MARSEILLES AND LONDON

STARING PASSENGEM ALSO POM

Steamers

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

The at LIGATO Leave Connecting Steamer

from Coco BHANG- Hewa

MARSEIL to MARSEILLAS, mind-

"LONDON

COLOMBO

HAI

about

KONG

about

Fons and Speed.

22,000-21 knots

6,000

TUES, 25th Jan.

14 Essabe

TUESDAY, Jane,

9,000 17 kaste ... THURSDAY 2ed. Fuk, 22,000-21 knots

11,000 10 knots

18,500 kneis:

TURS., 15th Feb.

TUMBDAY, 29th Feb.

SATURDAY, 15h Mas,

TUES, 14th Mar

1918 Jam. 16 Jan. 3. Fab. 12

Mar. 12 Mar 18 April 9 April, 13

| MALTA

Via MANILA. Omithing Shanghai:

110

Hongkong, 19th Janney, 1016.

CHINA

E. V. D. PARE,

Acting Supewinndent.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

MANILA, CEBU and ILOILO

SWATOW, NINGTO & SHANGHAI

HAIPHONG,

BHANGBAT

SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO

STEAMERS

"TEAN" "YOCHOW" "KAIFONG”. **SHANTUNG "OHENAN" TAMING

CHIYO MARU

* DAIREN MARU ...

PERSIA MARU TENYO MARU

NIPPON MARU

↑ ANYO MARU

SHINYO MARU 22,000–| knote

Cargo only,

+Feeding to South America Porte, Atasmer via Shanghai leaves at: Noos.

Manila

KASHMIR SARDINIA NAMUR...

·NANKIN... NOVARA

NAGOYA NAMUENO

* Stiemer proseed win Bombay,

1916 1916

Jan. 24 Jan. 28 KARMALA.. Feb. 7 Feb. 11 KHYBER ... Feb. 30 Feb. 24 I MEDINA . Mar. 6 Mar. 10 MONGOLIA Mar. 10 Mar. 94. MALWA April 3 April 7 KHIVA April 17 Apr21 MOOLTAN May 1 May 5 MALOJA

Passengers change Eteamers at COLOMBO.

1916 1916 Feb. 27 Max. Mar. 13 Mar, 19 Mar. 26 April 2 April 9 April 1ë April 23 April 3 May 7 May May 21 My June

June

Anoómmedsman in the connecting Bissmmer fram COLOMBO is dažaibaly zonerren in

H

1:57

---

– TO SAIL

at 10.30 ...

On 18th Jan, 10 am; On 19th Jan, NOOF -On 20th Jan, 10 AJ, On 20th Jan, 4 PL On Zärd Jan, D'light, On 26th Jan. 4 PM.

FIRST CLASS TO LONDON

躞

39

NEW YORK SAN FRANCISC: £45."

£60.

£71.19...RETURN (C Morras) £120,

£96.10.

Hengkong at the time of Booking FARES fae Fares to Londes nad Marseilles are as follow! --

LONDON Iss Baleen "A" Ding↳ £744 Beturn £111,

£68, "and" Halsen (VAT

£48.

19

£102. £78,

£68.

Jut Balown. "A" Accommodation Bingle £70.

2zd Ealoon

MARSEILLES

Return EIC

£64.

£50,

£75.

"B"

£46.

£69

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Ties Waskly, 8.S." LINTAN and S.S. "BANUI”

MANILA LINE TWIN-SCREW STEAMERS "OHINHUA," "TAMING" ARE "TEAN. Excellent Balcon zocommodation Amidships; Electris Fans fitted; Extre State-rooms Deck, aft, on "TAMING" and "TEANA".

HANGHAI LINE-PASSENGERS,

on

8.S. KANHUI

MAILS and CARGO, OHENAN,” “LUCHOW," "YINGCHOW," + SHANTUNG," SINKIANG," with mollent accommodation, Electrio Light and Pass In Sloan and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hong kong shanghai, leaving Hongkong for Shanghai, direct overy Tuesday, Thursday and Sunday, teling Cargo on through Bill of Lading to all Yangtsso and Northern Cains Ports. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience" rť. transhipment at Wonspng.

For Freight or Pasaga apply to- Hongkong, 19th January, 1976

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS.

TELEPHONE 35.

-DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

REG

EGULAR SERVICE of Fest, High Class Coast Steamers having" good accommodation for First Class Fassengers, Electric Light and Fans in staterooms and Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY and FOOCHOW

AND RETURN. (Desspying at 9 to 10 Days)

STEAMERIŠ

CAPTAIN

LEAVING

*HAITAN"

HAICHING

1 Capt. J. S. Thomson

Capt. W. C. Passmore! TUESDAY,

FRIDAY,

21st Jan, at 2 r..

- 25th Jan, at: 2. P

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Pasenge, apply low-

Hoagkong, 17th January, 1916.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MAMAQIRO,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGELAB SERVION BETWEEN

QUALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

8.8. "JAPAN," 6,013 tons, Captain C. P. Sedden, will be despatched.

* SHANGHAI, MÓJI and KOBE on 23rd January.

8.9.

WESTWARD

"ITOLA,"" - 5,237.

tons, Caplain

Butler

De despatched

for SINGAPORE, PENANU, BANGOON and CALCUTTA on 20th January

The above Bicamere have excellent Salaon socommodation for Passengers and are fitted wrth all saodern conveniences and carry a duly qualified wargeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 17th January, 1916.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

EASTERN

SZLAKIR

Passengers purchasing-Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC KAILWAY CO..

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS "MISSIONAĶIES. etas

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mail Linos and the Trans-Sitoriu Bailway.

Fassengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japax free of charge

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN FORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO. LOS ANGELES SALINA ORUZ. BALBOA, CALLAO, AKICA, IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENUE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES, Tons and Speed

ANYO MARUI

18,000 15 ko... SATURDAY, 11th Mar

Far Full Particulare as to Passage and Freight, apply tom

TELEPHONE 791-

K. DO AOTING AGENT, King's Building.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGĦIAL

VOBENIGETLY SERVICE TO AND FROM LU802? VIA SUEZ CANAL

OUTWARD

STEAKER

Бон RHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA..............................................ANDRE LEBON

(Without Transhipment) -

HOMEWARD MARSEILLES VA HAIPHONG

SAIGON and PORTS PORTHOS

(Without Franshiproout" (130)

Subject is immediate alteration without notice.

To Bac,

On 24th Jun.

On 29th Jan, at 5 F.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Baigon to Haiphong,

>

Branch line connecting every four weeks at Colombo, tor Calentia, State Rooma Ist, 2nd and 3rd Classon,

Return Tickets to Europe available two years.

Rebara Tickets to Intermediate Parts available six montba

For further partionlars apply to

TELEPHONE 740

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED RAILINGS FROM IÌJAGKONG

· (BUBJECT) TO' AIZKRATION),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

In Connection with

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL GRATE FO

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND BALCON PÅ BENGUR AT REDUCND RATHE

SAILIES. BRA PROPOSED

LOKTÓ Dao'st

M'HILLS. Втови. If calling LONDO |

Das

STEAMERS,

∙Loave Lovo

Y'HAMA. SHANGHAI H'IONG,

NELLORE MONGARA

NOBE

about about 1916 1916

Jan. 29 Jan. 31 Fol. 5 Feb 11 Jan. 23 Feb. 11 Feb 15 Feb, 21 Mar 13 Mar. M. 29 Apr. 4] May.": 4|| May.

aloik about about

1916 1916

1916

Mar. 12 Mar Is

Make 29 Mar, 20

Theno Fiemmers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU FARES TO LONDON Let Baison £62 Bingly £87 Eeturn, 2nd Saloon E42 Single £63 Batura

FARES TO MARSEILLES:

Int Saloon 254 Single, 2nd Exloon £40 Bingle,

All Passenger Heamers are Bited with the Marcon System of Wizales Telegraphy Ceing to the War in Europe, Biesmers brik ekiling daten are liable to be cancelled or alterna

bh, ngwithout Notion.

For Further Pærileginen upply to-

E. V. D. PARR, Acting BurmesTENDENT

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG-

ŠVIJEST TO ALTIHATTOR.

DFSMINATION

LONDON VIA SINGAPORE (3 SUWA MARU MALACCA, PENANG, Capt. T. Sekite COLOMBO, DURBAN, CAFE TOWN, and MADEIRA ......

§ ATSUTA MARU

Capt. T. Site

AWA MARU Capt. T. Tsatan

VICTORIA B.O, and, SEATTLE VĨA SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHT and YOKOHAMA De 196

TONL SAILING DATHO

[THURSDAY, 2275

Jan., at Noon

THURSDAY,

Feb, at Noon.

STEAMMES

AND DEPLACEMENT

21,0001

16,000

12,500 (

ƒ TUESDAY, 25th

Jan., at Noon.

Capt. Tosawa

18,500

SHIDZUOKA MABUⱭWED'DAY, 2nd

Capt. Tominags.

SYDNEY and MELBOURNE, (§ AKI MARU

VIL KANILA, HAMBOANGA JE THURSDAY: `ISLAND, -TOWNSVILLE & BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORES PENANG and RANGOON ... L

BOMBAT VIA SINGAPORE, MALACOA and COLOMBO

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL BAILWAY Co. BHANGHAL, MOJI and KOBE FOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAI, MOJI,

WAAR KOBE, YOKKAICHI AND TOKOHAMA Blaamer MEXICO MARTAM

T. Jamaguebi... MONDAY. 31st Jing at 3 P. The Newly-Built Steamers of American Lino have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Beat adapted rooms for carrying Sik, Tressure and Farcolt

Captain

Leaving

Feb., at Noon,

TUESDAY, 15t 13.4001 Feb., at 11 A.M.

(TUESDAY § TANGO MARU

Capt toyedo, 13,500

COLOMBO MARU (TUESDAY.

Capt. Sakamoto 8,0001

BOMBAY MARU [THURSDAY, 20th

Opat Terass [6,000]

8,000t

10,0001

14th

Mar. at 4 r.,

let

Feb.

Jan

(FRIDAY, KIRIN MARU Capt. Sesaki

SHANGHAI, KOKE and TOSA MARU

[PUESDAY. YOKOHAMA

Capt. Takme

NAGASAKI, KOBE and § TANGO MARU ƒSATURDAY, | YOKOHAMA

Capt. Soyada 13,5001 Feb, at 10 A.,

SHANGHAL KOBE andjŠ MIYAZAKI MARU, TUESDAY,

YOKOHAMA

Capt. Tarmaaka 16,0001

21st

Jen.

25th

Jan.

12th

Bih

· Feb, at 10 A‚M.

SOME PRINCIPAL

FARES.

SUNDAY, 23rd Jan,, në 10 AM.

ndon Lt Single

Reform Ind Slagle Heizra

Yon

600. 900, 400.

To Mamelles

1rk

11

Bingio Ten Return

2nd

Bingle

805.

Return

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Captele

Leaving

Eteamer

FOR TAMSUI AND KRELUNG VIA SWATOW and AMOY,

Stemmer

"DALJIN MARU”

Captain

B. Baito

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOT.

Captain

Leaving 809HU MARU”.

THURSDAY, 20th Jan, at 8 ax

"""Steamer"

A. Ecbayzalit

Captain

T. Konishi

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.

Anniye HoxOKONG FROM AUSTRALIA

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA

20th Feb. 16th Mar.

On 31st Jan, 11 AM „Qa_15th Mar,, 11AM. On 8th Apr., 11 am,

Shenmer "DAIGI MARU”

BT. ALBANS

EMPIRE IN

All Steamers fitted with wireless Telegraphy, The above Biomeza are fitted with Refrigerating Machinery, enmring a Wentiful supply of Ice, Freeh Provisions, eto, and are lighted throughout with Elestridty, All date, Booms hava Eletric Fans- A duly qualified Doctor and Stowmardens sen carried.

For further particulars, apply kolmD.

Leaving

SATURDAY, 22nd Jan, at 10 AM

The Stonners or Const and Fommons Line have Excellent socommodation for Firit Class Passengers ̈nd we fitted with Electric Light and Fas

These Stemmes will arriv at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour

For FURTHER INFORMATION, spply to

Office)

GIBE, LIVINGSTON & 00.,

AGENTS

65

H. YAMA UCHI,

MANAGER Second Floor, No. 1. Queen'e Building,

* Wireless Telegraphy.

To London, Southampton, Liverpool vin New York £80.13.0

Montreal £00.3.0.

To Victoria, Vancouver, Beattle, 1st Single £10

1st Return £48,

To Sydney, let Bingle £40. To Melbourne, Ist Single £41.

1st Return £72. „

1st Return £75,16, Yokolama, 1st Bettra $150, To Kebe, 2nd place $90,

ROUND-THE-WORLD,

18$ Bətarn $155 201

YEN 1,045,

For Farther Information is to Freight, Bailing, do, apply to ́--

TELEPROM# Now 292 and 1941.

T. KUSUMOIL, MANAGER,