1916-01-05 — Page 9

TOX

STEAMERK

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JANUARY STB, 1918

P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.

Capt. A... King,.

TO KALI.

Aboat 6th Jan,

ERMARKE

Freight and

Capt. R. P. Fysh,B.N.E

About 10th Jan.

1 Freight and

} Panzago,

8 r. 14th Jan.

Sen Spesial Advertisement

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU.

Sailinge from Hongkong-Subject to Change Without Noties.

FROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

гов

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PASSENGEES ALSO FOR

Steamer

Steamers

* leaves YOKOHAMA

COLOMBO

Lore Leave

SHANG HONG.

HAI KONG

about about

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYET, & THROUGH: TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Due st Connecting Steamer

from Colone

to

MARSEIL. MARSEILLES and

LEA LONDON

П

1916

CHANGHAI, MOJI, KOBE NELLORE

and YOKOHAMA

SHANGHAI, MOJI, KOBE MONGARA

mod. TOKOHAMA

LONDON and BOMBAY VIA) NOVABA

USUAL PORIS OP CALL... JUspt, H. Hetheringtou,...

LONDON and Bax A) KASHMIR ..............

USUAL PORTS or Call Capt. F. H. S. 8 one...

All the sbore Stamers are fitted with Wirelor Telegraphy.

For Further Particulars apply tạ. ---

Hongkong, 5th Jaoury, 1916.

CHINA NAVIGATION

About 25th Jan.

Freight and Passage.

Steamer

↑ EMYO MARU. ... CHIYO MARU

* DAIREN MARU .......

+ PERSIA MARU

E. V. D. PARR,

For Superintendent.

TENYO MARU

NIPPON MARU... ANYO MARU...

four and Speed

17,2000- 15 knota

22,000-21 knots ...

6,000 14 knots

9,039 17 kuote

Leave Hongkong.

SATURDAY, 8th Jan. TUES., 25th Jan, TUESDAY, 3rd Mar 'THURSDAY 3rd Feb.

1918 Jan, Jan, 10

Tan. 30 Feb 12

Feb.

..TUESDAY, 9911 Feb

SATURDAY, 11th Max.

Mar, 12- Mar. 26

22,000—21 knots ... TUES, 15th Feb,

11,000—15 knots

1b koots

18,500

CO., LTD. SHINYO MARU 22,000—21 knots

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION

ron

HAIPHONG

juny TROND

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO

UTKA NIMES

"KAIFONG"

TANPA JE "BHANTUNG"

BE "CHENAN"

"CHINHUA"

14.

Carge only,

NOVARA... KASHMIR RARDINIA NAMUR... WANKIN....

NOVAKA MALTA

***

1916

Jan. 10 Jan. 14 ARABIA Jan. 24 Jan. 28 KARYALA ... Feb. 7 Feb. 11KHYBER ... Feb. 20 Feb 24 MEDINA ... Mar 6 Mar. 10 MONGOLIA Mar. 20 Mar 24 | MALWA April 3 April 7} MOOLTAN

Steamers proceed via Borbay, TUES, 14th Mar

† Via MANILA, Omitting Shanghai,

Proceeding to South Amerion Ports.

惮

Steamer via Shanghal learon at Nook.

Manila

at 10.30 4.M.

£71.10... RETURN (6 MONTHS) £120. £60.

TO BAIL

421

On 6th Jan. 11 L.M. On 6th Jan. 4 TX Os 9th Jan, D'ligh

FIRST CLASS TO LONDON

NEW YORK

On 11th Jan, 4 PM.

SAN FRANCISC; £45,

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly.

B.S. "LINTAN" and 8.8. "SANUI "..

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA, "TAMING" and "TRAN." Excellent Saloon socommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extre Biste rooms on Deck, aft, on TAMING." and "TEAN."

SHANGHAI LINE PASSENGERS,

MAILS and

CARGO. B.S. ANIIUI," CHENAN," "LIANGCHOW," "LUCHOW” “YINGCHOW,” and SINKLANG," with excellent socommodation, Bleotris Light and_Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghal, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday taking Cargo on through Bill of Lading to all Tangise and Northern Chins Ports, Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenienon of transhipment at Wosenng.

For Freight or Passge apply to Hongkong 6th January, 1916.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone 36.

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

R

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE,

‣EGULAR BERVICE of Fost, High Clam Coat Steamers having good accommodation for First Clam Passengers, Electrie Lighs and Fans in staterooms and Baloons and Excellent cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Oooupying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

LMAYING

Passengers plange Steamers at COLOMBO,

Feb. 12 Feb. 19 Feb. 26 Mar, 174 Mar. 11 Mar. 38 Mar 26 April 1 April 8 April 15 April 22 April 29 May 6 May 13

Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO is dedaitaly reserved in

Hongkong at the time of Booking...

FARES

fae Fares to London and Marsailles are as follows-

LONDON

1st Baloon "A' Accommodation Single £24. Return $11.

Sad Saloon "A"

£68,

£102.

"

£48.

£98.10. £68.

Tat Saloon "A" Accommodation Single £70,

"B"

€71. MARSEILLES

Eetara £105.

264,

£95.

2nd Saloon "A"

£60,

£75,

"B"

£46.

£69,

Passengers purahadag Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY Co..

SPECIAL RATES gives to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONAIFS, etc.

ROUND THE WORLD Tickets insted

Cheoilon with all the Principal Man, Lines and the Trans-Siterlan Railway,

Passangers may Travel by RAILWAY between Feria of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, 'CALLAO, AKICA. IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

learner

KIYO MARU

Tons and Spoed e

17,900 16 knota

For Fall Putionary as to Passage and Freight, apply to--:

TELEPHONE. 191.

Salle

SATURDAY, 8th Jan,

K. DOI, ACTING AGENT, King's Building.

161

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL GRAVE POL

LONDON

· CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER AT REDUCED BATES PROPOSED SAILINGS",

Leave

Leave Trave Lesre

H'zona. FFOR THAKA, SHINÉMA.

sbeat about about

1916

1916

ŠTRAKMALE,

Due st Dus M'ENILLES.

If calling

LONDON

shoní 1916

about

1916

1916

abous

1916.

NELLORE AMONGARA

NORD NAGOYA

Jan. 17 Jan. 27 Fab 2 Fob. B Mar. 9 Mar. 16 Jan 31 Feb, 10

Mar. Feb 16 Feb, 22 Mar 29

30 Fob 28 Mar. 19 Mar. 16 Mar. 21 April 10 April 27

June 1 June April 10 April 20 April 26 May 2

These Stemmers sall slso at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMİNİ FARES TO LONDON:

Int Saloon 268 Single: £87 Return, 2nd. Saloon £42 Bingle: £63. Hatu

FARES TO MARSEILLES!

Let Balcon £54 Bingle. and Saloon £40 Single.

All Passanger Beamers are fited with the Maroon System of Wireless Telegraphy wing to the War in Europe, Simers and miling dates are liable to be cancelled or tara without Notice For Further Particulaen apply ice

§. V. D, PÅRE,

FOR SUPERINTENDITI

#BANSHIP

* HAIMUN”

... Capt. A. H. Stewart

HATCHING"

...I FRIDAY.

| Caph W. C. Passmore...WED'DAY,

7th Jan., at 1 P.M.

2 .. 12th Jan.,

Arrivals and Dopartures from the Company's Wharf (near Binks Fier).

For Freight and Passage, apply 40-

Hooghang, 5th January, 1916.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGHER.:

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

BIGULAB Bravion BetwEBR

CALCUTTA, STRATTS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

WESTWARD

The above Steamers have expellant Saloen secofumodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified sarreon,

For Freight or pasangs, apply to

Hongkong; 6th December, 1915.

DAVID BASSOON & 00., LTD.,

"AGENTS.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO KLIA.

"BALINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

STRAMOS

EMPIRE EASTERN

214

ST. ALBANE

ARKIVE HONGKONG" "FROM "AUDTEADIN

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

· FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAI.

VORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

FOB SHANGHAI, KODE

YOKOHAMA 1999975

[(Without Transhipment.

OUTWARD ABTRAMER AND) CORDILLERE

JANDRE LEBON HOMEWARD

MARSEILLES VIA HAIPHONG)ATHOS

SAIGON and PORTS

(Without Transhipment PORTHOS

Bubject to immediate alteration without notics.

TO BAIL On 10th Jan.

On 24th Jan

On 11th Jan, et 5 P.X

On 22nd Jan,

ALL STEAMERS FITTED WITH WIBELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Salgon to Haiphong.

Branch is connecting every four weeks at Colombo, zor Caloutta. State Booma 1st, 2nd and 3rd Classes

Return Tickets to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Foris availabla six months.

For further particulars apply to

OSAKA

P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.

SHOSEN KAISHA.

REGULAR" SERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM INGKOKO (SUBJECT TO -ÄTTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE.

In Connection with

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG.

·SUBJECT TO ALTELATION,

DESTINATION

BrKambas

TOMA SAILING DATES AND DESPLACEMENT

THURSDAY. 13th

- Capt. S. Wadu - 16,000 Jan., at Noon,

MARSEILLES and LONDON (3 MISHIMA MARU

VIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BUBZ and

§ SUWA MARU. PORT SAID

Capt. T. Bizibe

SADO MARU-

Capt. K. Asakawa

AWA MARUYA

Capt. T. Hori NIKKO MARU

Capk. Takeday

VICTORIA, B.C AZG SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHÍ】 and YOKOHAMA ..

SYDNEY and MELBOURNE. [§ VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY

THURSDAY, 87th

Jan, at Noon,.

{SATURDAY, 1Mb

Jan, at Noon.

21,000

12,500.

TUESDAY,

25th

19,500

Jan., at Noon.

(FRIDAY,

14th

9,600 € Jan, at 4 v.3.

- ISLAND, § HITACHI MARU TOWNSVILLE & BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and BANGOON. BOMBAY VIA SINGAPORE,

MALACCA and COLOMBO...{

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL RAILWAY OF BHANGĦAL, MOJI KI KOBE {

·FOR VICTORIA AND TACOMA VIA SHANGHAL, мол, KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA :

Hicamar

Captain

Tresving

“TACOMA MABU".

T. Hamada *** TUESDAY, 11th Jan., st3 PM, These Newly-Built Bteamers of American Line have fair spoed and are fitted with the Wireless apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Faroels.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Bizamur

"BAIGON MARU”

Captain

T. Yamaguchi

mt

ƒTUESDAY, 15t

Capt. Tominaga 13,500) ⠀⠀ Feb., at 11 ..

CEYLON MARU SATURDAY.

Capt. Fujino 10,0001 PENANG MARU

Opat. Murazumí (+ 8,0001

KAMAKURA MARUSWED’DAY,

Capt

Higo

*19,500)

819

Jan.

[SATURDAY,

Bib

Jan.

FRIDAY,

29th

Jen.

FRIDAY,

14th

Jan., ut 10 AM,

BHANGHAI, KOBE andĤ.HAKATA MARU

TOKOHAMA

Capt. Kawashima. 13,600) NAGASAKI, KOBE andƒƒ HITACHI MARU

YOKOHAMA ?...

Capt. Tominaga 9600

SHANGHAL KOBE andƒ

TOKOHAMA

FRIDAY,

Lesring

7th Jan., at Noom

FOR TAMSUI AND KRELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer DALJIN MARU”

Captain

B. Baito

FOR ANPING AND TAKAO VIA

-Captain A. Kobayashi ̈··

Steamer BOSHU MARU”

Wireless Telegraphy

SOME PRINCIPAL FARES.

WED'DAY,

Leaving--- SUNDAY, 9th Jan, at 10 AM.. SWATOW AND AMOY,

-Leaving-

5th Jan, så 8. AM.

To

Landen Ist Bingle Yen 800

Return grad Single

400 806:

~To Marseillem in Bingle Ten

Ta

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW......

7th Jan, 30th Jan

2nd Tab.

IHave HonGKONG,

"J0% AUSTRALIA

On 19th Jan, 11 A.M. On 31st Jan, 11 AM On 23rd Fah...” 11AM. | On 18th Mar,, 11 AM,

Steamer **DAIGI MARU"

* Fitted with wireles Telegraphy, The above Biesmere we fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Ioe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with hotellty, Abate Rooma haya Electric Font A duly qualifed Doctor and turardom scan overled,

For fuellin paridzuka, szply i

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS

Captain

T. Konishi

WED DAY,

Leaving 5th Jan, at 10 AM.

Those Shamers or Court and Fermons Line hate Excellent socominodation for First Cham Phimengers nd are Btted with Electric Tight and Fans.

These Steamers will serie at and depart from Soon Tip Wharf (nour the Warboure

ZUETHER_INFORMATION, «pply to

H. TAMAUCHI.

MANAGER.

Becond Floor, No. 1. Queen 1, Building.

#

Southampton," "Liverpool Victoria, Vancou Beatils.

Montreal -£60.5.0

Ist Bing! E Lot Ruburn £37.10.

To Sydney, 1st Single 240. To Melbourne, 1st Single £41.

1st Return £72.

Bad.

1st Batura £75,16

2nd

$831

BOUND-THE-WORLD, TEN 1,045.

For Further Information in to: Freight, Sailing, &e, apply toʻm:

10

„TRIEPROWN - Kos-292 and 1942.

T, KUSUMOTO, MANAGEN.