THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 4TH, 1918
P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.
TO SAD..
FOR
SHANGRAI, MOJI, KOĦEĮNELLORS
and YOKOHAMA Ompt. 4. M. King,
SHANGHAI, MOJI, KOBE MONGARA .......
and YOKOHAMA
LONDON and BOMBAT VIANOPAHA
·USUAL PORN OF CALL... Capt. H.T. Hetherington,EN.
LONDON and BODY VIA\KASHMIR
USUAL PORT OF A Capt. F. H. E. Stone...
All the above Steamer are fitted with Wireless Telegraphy.
For Further Partioniars apply to -
Abont 28th Jan,
KUMAKES.
Į Freight and
Pianaga
SAN FRANCISCO LINE.
Bailings from Hongkong-Sabject to Changs Without Notion,
Tana and Speed.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
MARSEILLES AND LONDON
Taking Passengers ALSO FOR
COLOMBO, INDIA. AUSTRALASIA. EGYPT. &. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK
Connecting Steamer from CoLow30 to MARSEILLES and LORDON
XOXO
about about
Due at
MARSEIL.
LE
Dus
LOND
1916
1914
About 7th Jan.
Capt. R. P. Fysh,a.N.%...................
About 5th Jan
1 Freight and
Prumgo.
VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA. JAPAN AND HONOLULU.
8 P.M.
Be Special
--Love Hongkong.
Steamer Iesver TOKOHAMA
Steamers
Leave
Leave
to
| BELANG. † HONG-
14th Jan. Idéverissement
COLOMBO
HAI
1 KIYO MARU
Freight and Panga.
DAIREN MARU
E. V. D. PARR,
For Superintendust.
↑ PERSIA MARU
TENYO MARU
NIPPON MARD ...«
SATURDAY, th Jan. TUES., 25th Jan. TUESDAY, 3rd Mar. THURSDAY 3rd Feb,
1910 Jan. 3 Jan. 16 Jats. 30
Feb. 18
TUES., 15th Feb.
TUESDAY, 19th Feb.
SATURDAY, 11th Mar,
Feb. 27 Mar, 12 Mar. 26
NOVARA.. KASHMIR SARDINIA NAMUR NANKIN NOVARA
·MALTA
1916
Jan. 10 JD, 14 ARABIA Jan. 24 Jan. 28 KARYALA... Feb. 7 Feb. 11 KHYBER Feb. 20 Feb. 24 MEDINA ... Mar. 6 Mar, 10 MONGOLIA Mar. 20 Mar. 24 MALWA
April 3 April 7 MOOLTAN
*
Feb. 12 Feb. 19. Fab. 26 Mar. 4. Mar. 11 Mar. 18" Mar. 26 April 1 April 8 April 15 April 22 April 29 May
6 May 13
† Stesmeen proseed via Borbay,
Hongkong, 1st Janney, 1915.
CHINA
CHIYO MARU
+ ANYO MARU
17,2000 → 15 knota
22,000-21 knots
8,000 14 knots 9,400
17. Inol
22,000-21 knots
11,000 16 kola
18,500 16 knots
NAVIGATION CO., LTD. SHINYO MARU 22,000–21 knots
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
YOB
STEAMERS
TO JAIL
• Carge only,
+4
TUES, 14th Mar
†VE MANILA, Omitting Shanghai,
Proceeding to South America Foris, Steamer via Shanghai leavor at Noon.
Mandla
st· 10,30 4.2.
M.
Passengers change Bleamers at COLOMBO,
Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reservou in
Hongkong at the time of Booking. FARES
MANILA, CEBU and ILOILO amor s "TAMING" PHANGHAI
superset-adressé par "YINGCHOW "
"KAIFUNG " HAIPHONG
CONQUANC
BANGHAI...........................“HANTUNG"
MANILA, ONBU and ILOILO
"CHINHUA"
£71.10...RETUEN (6 MONTHS)£120.
On 4th Jang, “4 -2,M. On 4th Jan, 4: RM, On 6th Jan., 10 am. On 6th Jan., 4 P.K.
FIRST CLASS TO LONDON
NEW YORK
£80.
SAN FRANCISet £45.
On 11th Jan. 4 P..
DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly. SS. LINTAN" and 8.8. "SANUI”
MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "CHINHUA,” “TAMING" and "TEAN.” Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fane fitted; Exitu State-rooms on Deck, aft, on " TAMING” and “TEAN."
LINE PASSENGERS,
SHANGHAI
MAILS and CARGO. 8.8. ANHUI “CHENAN," LIANGCHOW," "LUCHOW," "YINGCHOW." and "SINKIẲNG," with excellent socommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Bunday taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisse and Northern China Porte, Pamtigere are Landed in Shanghai,, avoiding the inconvenienos of tanshipment at Woonntag.
For Freight or Passage spply to-
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 4th January, 1916. · TELEPHONE 36.
AGENTS.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORT SERVICE,
REG
EGULAR SERVICE of Fast, High Class Const Steamers having good sccommodation for First Class Prasangers, Electric Light' and Fans in staterooms and Saloons and Excellent orgaine.
FOR
SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
•HAITAN" w.
* HAIMUN”.
AND RETURN. -
(Cosopying ni 9 to 10 Days)
CAPTAIN
LEAVING
Capt. J. B. Thomson ...I THURSDAY, 4th Jan, 2 F Capb. A. H. Stewart ... | FRIDAY,
"
The Fares to London and Marseilles are as follows:-
LONDON
ist Baloca "A" Accommodation Bingle £74.
*B*
Return £1,
$68,
£102.
Sad Baloon "A"
£62. £48.
£78, £7%+
£96.10. £68.
1st Saloon "A" Accommodation Bingis £70.
*B*
MARSEILLES
Return £105,
"
End Saloon "A" "B"
£64. £50. E46.
€86.
275,
£69,
rox
Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY Co.
SPECIAL RATES given to NAVAĽ and MILITARY CIVIL BERVANTS MISSIONARIES, etc.
ROUND THE WORLD Tickets issand in connection with all the Principai MAIL Lines and the Trans-Siberian Eallwa
Fasengers may Travel by Railway between Porta of Cell in Japan tres of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
FOR CORONEL VIA JAPAN FORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES' BALINA CRUZ, BALBOÀ, CALLAO. ARICA. IQUIQUE AND VALPARAISO,
THENCE BY
TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.
Steamer
KIYO MARU
Tour and Speed
17,200 16 knots
For Full Farticulare su to Passage and Freight, apply to
TELEPHONE 991,
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOR-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL TRAVE
LONDON
QARETING 18T AND 2ND SALOON PASSENGER AT REDUCED RATER
PROPOSED Bailings.
STRANKED,
Leave -Leave LATO
Y'HAMA, BHANGHAI H’KONG.
abont 1916
Leave Due t Dae
S'FORL
M'SHILLES. if calling
LONDOS
about aboni 1916 1916
about 1916
@bont
1916
about
1916.
NELLORE MONGARA. NORE NAGOTA
Jan. 31 Feb. 10 Feb. 16 Feb. 28 Mar. 9. Mar, tõ April 10 April 20 April 26
Jan. 17 Jan. 27 Fab. 2 Feb. 8 Mar A Mar. 16 Feb. 22-Mar 23 Mar. 30 Mar. 21 April 10.| April 27
June May 2 June 1
These Steiner call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU
FARES TO LONDON,
287 Return, 2nd. Saloon £42 Single: £63 Return FABES TO MARSEILLES.
Let Saloon £64 Single, ind Saloon £40 Bingle,
All Passenger Nieamers are fitted with the Marson System of Whales Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamers and miling daten are limble, to be oncelled or albarat without Notio For Further Partieulsen apply toi
9
Salla
SATURDAY. 8th Jan.
Int Saloon £58 Single
K. DOI, ACTING AGENT,
- King's Building.
[6]
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGFLAT.
WORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA BUEZ CANAL
OUTWARD STEAMER
7th Jan., at 1 EX.
For SHANGHAI, KOBB
TOKOHAMA ADMIR
AND) CORDILLERE
Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blake Pior),
For Freight and Pamays, apply to--s
Hongkong, 20th December, 1915,
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
· GENERAL MANAGUES,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
APCAR LINE.
ENQULAR SERVICE Berwa
VALOSTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN POETS.
EASTWARD
WESTWARD
The above Been have excellent Saloon socommodation tan Passengers and new fiifed with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.
For Freight or panrage, apply to
Hongkong, 6th December, 1918.
DAVID SASSOON & CO., LTD.,
AGENTS.
THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.
MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.
BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.
EMPIRE
EASTERN
ALDENHAM
STRANKE
+H
• ST. ALBANS...
1
• Fitted with wireler Telegraphy.
- Em LONG. THOM AUSTRALIA.
Tth Jan.
30 Jun
2nd Feb,
LEATE-HONGZORE.
·VOR ÅBETRAYALA.
| Op 18th Jan., 11 AM.
On Blat Jam 11.4 On 23rd Feb, 11-4.M. On 15th Man, 11 am.
The abors Blouknara uae fitted with Befrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, sto, and we lighted throughout with Electricity. All Shake-Rooms have Risotalo Fans. A duly qualified Doeber und Biwwardem ang seriad,
For further partianismo, «ply #
To Ban
On 10th Jan.
(Without Eroshipments ANDER LEBON... On 24th Jan.
HOMEWARD
MARSEILLES VIA HAIPHONG)ATHOS emunstrem ; pa On 11th Jan., et 5 F.M.
SAIGON and PORTS ***............
(Without Transhipment" - PORTHOS ............JUNE 19
fubject to immediata alteration without notice.
On 2nd Jan,
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Wookly branch as from Saigon to Hatphong,
Branch line connecting every four woski at Colombo, zer Calsutra. State Roeme 1st, 2nd and 3rd Clausen,
Return Tickets to Europe available two year.
4.
Retura Tickets to Intermediate Ports avaliabis six months.
For further particulars apply to
P. THOMAS," AGENT, QUEEN'S BUILDING.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES,
PROPOSED BAILINGS FROM IIJNGKONG (SUBJECT TO. ALTERATION).
THE AMERICAN LINE TO TACUMA ¤¤ SEATTLE
In Connection with
26
E. V. D. PARR,
FOR SUPERINTENDENT
NIPPON YUSEN KAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
Bussner to ALTERATION,
DESTINATION
MARSEILLES and LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, SUBZ
·PORT SAID
ŠTRAMBES
Toma Bailine Dat and DesplacAMENT
THURSDAY.
MISHIMA MARU
Capt. 3. Wad 16,0001 Jan., at Noon
..
And
ww
***
SUWA MARU Capt, T. Bakine
ri SADO MARU
VICTORIA, B.C. And
BEATTLE VĨA BHANGHAI,
MOJI, KOBE, YOKKAICHI
and TOKOHAMA“..."
부
21,0001
Capt. K. Asakawa 19,500
SAWA MARD
SYDNEY and MELBOURNE, (§ NIKKO MARU
VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY'
TOWNSVILLE & BRISBANE-
CALOUTTA TIA SINGAPORE
PENANG and BANGOON .
13th
THURSDAY,
97th
Jan, at Noon.
fg&TURDAY, 16th
Jan, at Noon.
(TUESDAY, 12,500 1 Joa., at Noon.
(FRIDAY. 9,600 · Jan, at 4 p.u.
[SATURDAY, WIL SINGAPORE,†
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY GO. SHANGHAI, MOJI and KOBE KAMAKURA MARU(WED DAT For VICTORIA AND TACOMA VIA MAHILA, NAGABAKI, KOBE. TOKKAICHI AND TOKOHAMA
95th
14th
Capt. T. Horl
Capt. Takeda,
ISLAND § HITACHI MARU (TUESDAY,
Capt. Tominaga 13,5001 Feb., at 11. A.M.
15th
CEYLON MARU [SATURDAY.
Capt, bujino 10,0001
Eth
Jan
BOMBAY
BOTARACAL BUNGAPORE
PENANG MARU
Bib
Opat. Murazumi 8,0001
Jazz.
5th
Jan.
***
G
|SHANGRƑÂƑI, KOBE and ƒ HAKATA-MABU
YOKOHAMA
Capt. Kawashima 12,5001
NAGABAEL, KOBE and}} HITACHI MARU FRIDAY,
ХОКОНАМА
Capt. Tominaga 96001 Jaz, st 10 am, SHANGHAL KOB Band
TOKOHAMA
(FRIDAY
-29ta
Jan
14th
Leaving
"SAIGON MARU"
7th Jan., at Noon.
FOR TAMSUI And
Steemer DATJIN MARU”
8. Salto
KRELUNG VIA SWATOW AND AMOT.
Captain
Leaving SUNDAY, 9th Jan, wi 10A.M.
To
Lendur..._1st_Gingia You: 600..........
Sad Single
To Marsailles
1st Singlà Yam 680
Return
900,
Betura
835
400,
Sing to
350
#
Batzen
305%
Beturn
Steamer
Captain
Leaving MANILA MARD"
*** TUESDAY, 4th Jan, 14-3-P,M,- Theme Newly-Buils Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wirelem Apparsins. Best simpled rooms for carrying Silk, Treasure and Paroda.
FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.
Captain T. Yamaguchi FRIDAY,
Steamer
FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.
Leaving Captain A. Kobayashi
6th Jan, at 8 AM,
Elecamer BOSHU MARTTM
WED'DAY.
FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.
Bhermer "DAIGI MARU”
Captain
Lanving T. Konishi WED'DAY, 5th Jan, at 10 AM.
Fame-Bronzers of Coset nad Fermoen Ela's have Excellent, ansommodation for Clam Passengers and are fitted with Electrio Light and Fann.
*Thano Stammesa will merly at and depart from Boom Tip Wharf (use the Barbows
Wer FUBTHER INFORMATION, użyły to
H.
"GIBB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS
YAMAUCHI
MANAGERTM
#2
Second, Floor, Na. 1. Quoan's, Building.
5 Wireless Telegraphy,
SOME PRINCIPAL FARES.
pay
Te London, Southampton, Liverpool via New York £80.15.03 To Victoria, Vancouver,
Bestile,
Mostreal 2003.0 1st Single £35.
Irt Single 241,
1st Beturn £37.10.-
fo. Zydusy, 1st Bingle £40. Te Melbourne,
fat Return £78.
1st Return £78,16. To Tokohama, si Retrea $150. To Kobe, 1st Return $135,
190
*
2nd
ROUND-THE-WORLD, TEN 1,045.
For Further Information is to Freight, Sailing, do, apply form
Traphone Kos - 292 and 1941.
T. KUSUMOTO, MANASUN
No comments yet.
Private notes are available after approval.