1915-12-28 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, DMEMBER 2815, 1915.

P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.

STEAKERS

LONDON and BOMBAY VIALMANKIN.

UNDALPOSTS OF CALL ...... Caọt. G. Manley,. dimens

BHANGRAI MOJI, KORE) NELLORE"

and YOKOHAMA...

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INDAND SEA. JAPAN AND HONOLULU. Sailings Leam Hongkong-Subjees to Obange Without Notion

3'P.M. 80th Die

Advertermeni

Capt. A. M. King,

About 7th Jan.

Freight and Praage

Steamer

About 9th Jan.

Fraight and Passage,

About 14th Jan.

Freight and

Pasage

SHANGHAI, MOJI, KOBE MONGARA ...

.....Capt. R. P. Fysh,.N.E Lo YOKOHAMA

GONDON and BOMBAY VIA Į NOVARA ............

Usdal Poxis of Cat Capt. H,R. Hetherington,RNE.

All the above Stemmere am fitted with Wirelost Telography,

For Further Particulars apply to ***

Hongkong, 23rd December, 1916,

CHINA

E. V. D. PARE,

For Superintendent.

NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION

KOF

MANILA, CEBU and ILOILO

PRO

BHANGHAI ...

ENE KES KAWA

TIENTSIN

SHANGHAI ...........................

SHANGHAI

HAIPHONG

MANILA, CEBU and ILOILO...

STEAMERS

TEAN "ANELY "HUICHOW"

BINKIANO' "LUCHOW** "KAIFONG" TAMING"

Tons and Speed.

SHINYO MARU 22,000-21. knots

‡ KIYO MARU

+ PERSIA MARU CHIYO MARU

DAIREN MARU

TENYO MARU

NIPPON MARU

+ ANYO MARU

* Cargo only,

17,2000 15 knots

9,000 17 kook

22,000-21 knots ...

6,000 14 kmóta 22,000-21 knots

11.000 15 kuota

MAR

Leave Hongkong.

TUES, 28th Dee.

SATURDAY, 3th Jan.

About Dist Jun.

TUES, 25th Jan TUESDAY, 3rd Mar. TUES., 15th Feb.

TUESDAY, 29th Feb,

18,570 — 13 kaots SATURDAY, 11th Mar.

† Vis MANILA, Omitting Shanghai,

Proceeding to South Ameries Porta

Steamer

TO BAIL

Shanghai leaves at Foom. Manila

at 10.30 ..

On 28th Dro., 4 M. On 28th Deo. 4 P.M. (in 20th Dec.,. No p, On 20. Deo., 4 PM. On 2nd Jan., D'light! Un 4th Jan, 10 m. On 4th Jan., FX,

FIRST CLASS TO LONDON

31

ต

NEW YORK

£60.

SAN FRANCIS: 245.

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER. Teke Weekly.

8.8." LINTAN and-8.S. "SANUI"

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING" and TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidship; Elotrio Fans Atted; Extra State-rooms on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN,"

5.8.

and

SHANGHAI

CARGO. MAILS and „LINE-PASSENGERS, "ANHUI," "CHENAN," "LIANGCHOW," "LUCHOW." "YINGCHOW!! SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintains regular schedule service between Canton, Hong kong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sandey, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangta and Northern China Porte. Pasugars are Landed in Shanghai, avoiding the ineonvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Pamge apply to

-Hongkong, 28th December, 1915.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS. TELEPHONE 36.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE.

TEGULAR SERVICE of Frat, High Class Cosat Steimers baving good

Saloons and Excellent suisine.

Raccommodation for First Class Passengots, Eleotris Light and Fann in-at terooms and

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

(Docupying 11.9 to 10 Days)

SISAMBHI

CAPTAIN

"HAIMUN"

*HAICHING"

1 Capt. A. H. Stewart

LEAVING

TUESDAY. 28th Dec., 1. P.M. Capt. W. C. Passmore. TaURSDAY, 30b Doc. at 2 PM.

**

£71.10...RETURN (6 MONTHS)£120.

戆

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

гов

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PassENGKIS ALSO FOR

Stewmor les You ТОКОНАНА

Btwamera:

to

COLOMDO

HAI

·mbort

Leste Lente

SHANG. HONG-

KONG

about

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &o, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TOEI ...

Dae at Connecting Steamer from COLOMBO to

MARIRE Hanamilies and. LONDON

Due

TOND-IM

1916--

-1910

Des. 26 Doo. 301 MALOJA

1916

Jon

19 Feb. 5.

Feb

12 Feb.

Dec. 18 NANKIN...

1926 Jan. Jan. 18 Jan. 30

NOVARA...

KASHMIR

SARDINIA

Feb, 12 Feb. 27 Mar. 12

NAMUR ... NANKIN...

NOVABA

Mar. 28

MALTA

44)

† Steamers prosesd vis Bozbey,

Jan. 10 Jan. 14 ARABIA Jan, 24 Jan. 26 KARMALA... Feb 7 Feb. 11 KHYBER Feb, 20 Feb. 24 MEDINA... Mar. 6 MO MONGOLIA Mar. 80 Mar. 24 | MALWA April 3 April 7| MOOLTAN...

Passengers change Steamers at COLOMBO,

Feb.

£5 am 4

| Mar. 11 || Mar.. I#

| Mar. 25 | Ajall 1 April 8 Artis April 22 April 20

May 6 May 13

Ancommodation in the connecting Stamer from COLOMBO in defialtely reserved in

Hongkong at the time of Booking. FARES The Fares to London and Marssilles are as follows a →

LONDON

B

int Baloon *A* Accommodation Bingle £74.

tud Saloon “A”

Return 2111

£68.

B102

£96.10.

*B".

£52. £48.

578

£75.

£68.

Passengers purchasing Tracs-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONAIES, etc..

ROUND THE WORLD Tickets inned in connection with all the Principal Mary Linoe and the Trans-Siterint Ballway..

Passengers may Travel by RAILWAT between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES' SALINA CRUZ, BALBOA, CALLÁO, ARICA,

IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN · ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

KIYO MARU

Tons and Speed

KARBEILLER Tut Saloon “A” Accommodation Single £70. Return B105.

*B* and Saloca "A"

864. £50.

£46,

£96.

875

£69,

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL IRATH POL

LONDON

CARRYING 187 AND END SALOON PASSENGER AT REDUCED RATRE,

STRANIMI,

NELLORE

MONGARA NORE... NAGOYA

SATURDAY, 8kn Jan.

K. DOI, AoTING AĢENT, King's Building,

[216

... 17,200 -15 knots

For Fall Particulars as to Passage and Freight, apply to

TELEPHONE $91.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGĦAJ.

WORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

FOR

SHANGNAL, KOBE

YOKOHAMA ...............

OUTWARD STRANKE

AND) PORTHOS

(Without Transhipment). CORDILLERE HOMEWARD

MARSEILLES VIA HAIPHONG)ATHOS

SAIGON and PORTS

TO BALL

On 2nd Jan,

On 10th Jan,

On 11th Jan, at 5 P.X.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (nour Blaka Pier

For Freight and Passage, apply -

(Without Transhipment“

PORTHOS kráma

On 22nd Jan,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS,

Subject to immediate alteration without notice.

3

FROPOSED BAILINGS,

Leave Leave Imave Leave Due ai Dus

M'ARTLERS TEAMS. SHANGRAI H'IONG, SPOL. Holling Loxx>om",

about 1916

about 1916

About 1916

about 1916

1926.

about 1916

Jan. - 17 | Jan, 27 Feb. 2 Feb. 8 Max. 8 Mar. 18 Jan. 31 Feb. 10 Feb. 16 Feb. 22 Mar 13 Mar 20 Feb, 28 Mar, 9 Mar. 16 Mar. 21 April £0 | April April 10 April 20 April 26 May 9 June 1|| Jus

Thess Steamers call alno së PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMM

FARES TO LONDON, 1st Saloon £58 Single

A

£87 Return, 2nd Saloon 242 Single: £63 Rebara FARES TO MARSEILLES :

1st Saloon 264 Single, 2nd Saloon £40 Single,

All Passenger Steamers ses Atted with the Maroon System of Wireleen Telegraphy wing to the War in Europe, Beamers and sailing dates are liable to be cancelled or aliwa: without Notice. For Further Particulars apply to-.

E. V. D. PARE,

FOR NUPENING NDBET

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED SAILINGS FROMBONGKONG-

BUBJKOT TO ALTELATION.

Hongkong, 28th December, 1915.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVIOR - BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

WESTWARD.

"The above Steamers have excellent Saloon scommodation-for-Provengers-and-ara Stted... with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon..

For Freight or pacinge, apply to

Hongkong, 6th December, 1915.

DAVID SASSOON & CO., LTD..

AGENTS.

.99

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA-

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

EMPIRE -EASTERN

STEAMEE

ALDENHAM ...

ST. ALBANS...

Fitted with wireles Telegraphy.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Belgon to Halphone,

Branch Hne connecting owery four weeks at Colombo, For Calcutta State Rooms Jul, 2nd and 3rd Clames,

Return Tickets to Europa available two years.

Return Tickets to Intermediate Ports available six months,

For further particulars apply to

OSAKA

FOR

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUİLDING.

SHOSEN KAISHA.

REGULAR BEEVICHE,

PROPOSED BAILINGS FROM KAGKONG

(BUBIRET, TO · ÄUTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AFD SEATTLE

In Connection with

OBSTINATION

MARSEILLER and LONDON TIA SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BUNZ and FORT BAIÐ.

VICTORIA,

J

B.C

EH

and

[

BEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHI and ToxOHAMA ...

BYDNEY and MELBOURNE, MATIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE PENANG and BANGOON ...

ŠTKAMERS

Tom

Bailing DatIN

AND DESPLACEMENT KASHIMA MABU THURSDAY,

21,0:01 Deo, at Noon. Capt. Tabuns

301%

MISHIMA MARU (THURSDAY, *131*

Caps, S. Wada 16,000 ||・・ Fac, at Noon,

[SATURDAT, 16th 18,500) Jan., at Noon

SADO MARD

Capt. K. Asakawa

· § TUESDAY, 18,500 ( Jan., at Noon.

FRIDAY,

AWA MARU Capt. T. Hori

NIKKO MARU

Capt. Takeda,

9,600

15th

HITACHI MABU ƒTUESDAY, 151

Capt. Tominaga 13,500

猪

Jan., at 4 2.38

Feb., at 11 AM.

isa.

$th

5th

CEYLON MARU SATURDAY.

Capt. Fujino 10,0001

BOMBAT VIA SINGAPORE,ƒ PENANG MARU

MALACOA and COLOMBO...{ · Opat. Murasumi

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL BAILWAY CO. SHANGHAI, MOJI A KOBE)

VICTORIA AND TACOMA TIK MANILA, NAGABAKT,

KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA

Steamer

Captain

Lesting TUESDAY, “MANILA MARU”

4th Jan.; at 3 P.M. The Norly-Built Steamers of American Lins have fair speed and are flifed with the Wireless Apparsins. Best adapted rooms for carrying Bik, Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Steamer

BAIGON MARU”

Captain T. Yamaguchi ... FRIDAY,

Learing

7th Jan, st Hoon.

FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOT.

Steamer *KAIJO MARU”

Captain ⠀⠀ Murakami

SHANGRAL KOBE

8,000 (WED'DAY KAMAKURA MARUƒWED-DAT

Capt. Higo 12,600

14th

! ATSUTA MAHU SATURDAY Int

Capt. T.

36,0001 Jan. 1. 10 AM,

NAGASATI, KOBE and HITACHI MARD FRIDAY,

YOKOHAMA

Capt. Tominaga 96001 Jau, n₺ 10 AM,

WED'DAY, SHANGHAL KOBE COLOMBO MARU

YOKOHAMA

Capt. Sakamoto

114

I Wireless Telegraphy.

8,000

SOME PRINCIPAL FABES.

Leaving BUNDAY, 2nd Jan, at 10 AME‚ ̈

To

London

Single Ton

Befurn

600. 900.

Bingle

Batiza

805.

Londo

FOR ANPING AND TAKAO TIA SWATOW AND AMOT.

Steamer

Captain

Leaving SOSHU MAHU-*

A. Kobayashi — WED'DAY, —— 3516-Jung-at-8-13-

FOR HAIPHONG VIA PAKHOI.

ARRIVE HONGKONG FEOK AUSTRALIA,

LEAVE. HONGKONG YOL AUSTRALIA

On: 12th Jan., li a,.

710 Jan. 30th Jan. 2nd Feb,

On 23rd Feb, 11 am)

On 31st Jan, 11.4M KEIJO MARU,”

On 15th Mar,. 11 AM

The sbore Stasmere are fluted with Refrigemting Machinery, ensuring a plentiful epply of Ios, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All Bits Rooms have Electric Fan A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particularu, sáply a

GIBE, LIVINGSTON & 00.,

AGENTS

Steamer

Captain

Leaving IMAIZUMI SUNDAY, 2ND JAN, 10 a.m.

Theme Blowmers of Cost and Formomlins hare Exellent socommodation for Th Chan Prasangeru” nd are fitted with Elestrio Light and Fanay

"These Steamers will seriy" at and depart from Som Tip Wharf (umr the Marbowe

For FURTHER INFORMATION, apply to

-H. YAMAUCHI,

MANAGER.

Second Floor, No. 1, Queen's Building

To Sydney, 1st Bingia 240. To

1st Return E73. Takahams, 1st Return $150.

To Marseilles 1st *Eligle Betten 2nd Singis

Return

New York £60,13:0}; Montreal £80.3.0

Single: £26.

Rebar £37.10.

Melbourns, 1st Bingle £41.

Let Return £78,16- To Robe, 185 Return $135- 2nd

BOUND THE WORLD, YEN 1,045.

For Farbber Information sn to Fraight, Salling, &s., apply for

KUÉPHONS_Ros 292 andi 1945

1965

T. KUSUMOTO, "MAXAGIN,