1915-12-24 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, DECEMBER 24TH, 1814

P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.

LONDON and BOMBAY VIANANKIN

USUAL PORTS OF CALL Capt. G. Manley,

SAN

FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

STKAMERS

TO BALJ

RAMARES

JPH 30th Deo.

1 Nos Special Adwrtisement

SHANGHAI, KOJI, KOBE NELLORE

and YOKOHAMA

trans

Capt. A. M. King,

About 7th Jan

Freight and Paisage

Steamer

SHANGHAI, MOJI, KOBE MONGARA

and YOKOHAMA

Capt, E. P. Fysh,.....

About 9th Ján.

Freight and

Pirige

}

·Freight and Passage.

LONDON and BOMBAY VIA] NOVABA

USUAL FORTS OF CALL Capt. H.R. Hetherington,..R.

All the spore Steamers are fitted with Wireless Telegraphy,

For Farther Particulars apply to --

Hongkong, 23rd December, 1918.

About 14th Ja

E. V. D. PARR,

For Buperintendent.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice,

SHINYO MARU

KIYO MARU

† PERSIA MĀRU CHIYO MARU

DAIREN MARU TENYO MARU

Fope and Speed. 22,000–21 knots

17,2000 -- 15 kneže

9,000 - 17 knofs.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PABSENONES ALSO FORMA COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. &. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Dao at Connecting Steamor from COLOMIDO

MÄRSKIL MARSEILLES and LONDON

1916

Dus

19:0

5

NANEIN.

NOVARA... KASHMIR SARDINIA WI NAMUR NANKIN. NOVABA MALTA.....

Jan. 10 Jan. 14 ARABIA Jan. 21 Jan. 28 KARMALA Feb. 7 Feb. 11 KHYBER Feb, 20 Feb. 24 MEDINA

Mar. Mar. 10 MONGOLIA Mar 20 Mor. 24 MALWA ... April 3 April 7 MOOLTAN

Jan 99 Feb

Feb. 12 Feb. 19 Feb. 26 Llar 4 Mar. 11 Mar, 18 Mar. 26 April April 8 April 15 April 22 April 89 May 6 May 13

Steamer les veg TOKOHAMA

Leave Hongkong. TUES, 29th Dec

SATURDAY, Bib Jan.

About 31st Jan.

Steamera

to

COLOMBO

Leave

SHANG HONG

HAI KONG

about shout.

Des. 18 1916

·Jan. ·2.

Dec. 26 Deo 30) MALOJA

1916

† NIPPON MARU

† ANYOMARU

* Cargo only,

22,000-21 knots ... TUES., 25th Jan.

6,000 knots

TUES, 15th Feb. 22,000—21 knots

11,000

TUESDAY, 19th Feb, *5 knots

18,5 0 - 18 knots ....

SATURDAY, 11th Mur.

+V MANILA, Omitting Shanghai.

Jau 26

Jan 30

TUESDAY, 3rd Mar.

Feb. 12

Feb. 27

Mar 12

blar. 26

↑ Steamers proved vis Boz bay, take

Procceding to South America Ports. Steamer vis Shanghai leator at Noon..

Manla

Passengers change Steamers at COLOMBO.

Ancommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is deffitaly reserven in

Hongkong at the time of Booking. FARFE

The Fares to London and Marsillon are as follows I –

Accommodation Bingle

LONDON

Return Elli

268.

€102

£60

£71.10...RETUEN (6 MONTHS) £120.

£96.10. £68.

Ind Baloon A

£6% £48.

£78

£75

Jet Saloon "A" Accommodation Single £70.

MARSEILLES

Retam £108.

£64,

£50,

£46,

TSINGTAO and DALNY.. HAIPHONG

TO BAIL

* TIENTSIN"

A

On 24th Dec.

SUNGKIANG"... "CHENAN "

On 25th D. On 26th Dec,

Noon. 10 AM. D'ligh

On 28th Dec

4 ř.2.

"ANBUL

On 28th Dec.

HUICHOW": TAMING

On 21st Dec.

4 P.. Nook.

4th Jan. 4 P.X.

BHANGBAI | womenbeen so mu MANILA, ORBU and ILOILU TEAN"

SHANGHAI

TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER. Twice Weekly. B.S" LINTAN dod S.S. “SANUI" MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS "OHINHUA TAMING" and "TEAN." Excellent Salcon accommodation Amidshipe; Electric Fans fitted; Extis State-rooms on Deck, aft. on "TAMING" and "TEAN.*-*-*

8.S. and

SHANGHAI

9. WAILS and CARGO,

"LUCHOWYINGOHOW" ANHUL” “CHENAN,”. "SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shangbal, leaving Hongkong for Shanghal direct every Tuesday, Thursday an Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Tangleze and Northern China Porte, Passengers nes Landed is Shanghai, avoiding the inconvenience of Franshipment at Woosung:

For Freight or Passage apply to-

Hongkong, 23rd December. 1915.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 36.

AGENTS

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH. CHINA COAST PORT SERVICE.

EGULAR SERVICE of Fast, High Clare Cosst S'esmere having good Baloons and Excellent cuisine.

Recommedation for First Class Passengers, Electric Light and Fann in staterooms and

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying at 9 to 10 Days)

FIRST CLASS TO LONDON

NEW YORK SAN FRANCISC + £45.

Fassengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning. from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACTFIO HAILWAY CO,

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONA IES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mart Linas and the Trans-Siberian Hallway,

Pengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, AKICA.

IQUIQUE AND VALPARAISO,

TRENCE BY

2nd Baloca #1

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TEAMSHIPMENT) STEAMERS WILL ERATE FOL

~ LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER AT REDUCED RATES Faorosmo Bijlindë.

STRAMEMS,

NELLORE MONGARA NORE NAGOYA

Baile

SATUTEDAY. Bin Jan.

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

KIYO MARU

Tons and Speed

17200-15 knots

For Full Particulars as to Fassage and Freight, apply to

TELEPHONE 291.

E. DOI, ACTING AGENT, King's Building.

216

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL

LINES.

WOETNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAI,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

(Without Transhipment)

OUTWARD TRAÉTRAMES

AND PORTHOS

CORDILLFRE HOMETAED

MARSEILLES TIA HAIPHONG ) ALHOS

SAIGON and PORTS

(Without Transhipment:

To Bin

On or about 30th Dés,

On 10th Jan.

On 11th Jan,, at 5 PM,

On and Jan.

WPMARSELF

CAPTAIN

· LEAVING

"HAIMUN"

1 Capt. A. H. Stewart

...TUESDAY. 98th Deo, ut 1: P.M.

FOB SHANGHAT. KOBE PENYOKOHAMA

Les vo

Leave Lenye

THAMA, SPANGHA E'LONG, S'POBE,

Caboni

1916

1916.

Duo Al'OmILLES.

Dus

If calling LowDOM

about 1916

best

1916.

Mar. 30

about about about. 1916 1916

Jan. 17 Jan. 27 Fer, 2 Feb. 8 Mar. 0 Jan. 31 Feb. 10 Feb 16 Feb, 22 Mar 25 Feb. 28 Mar. 9 Mar. 15 Mar. 21 April 0 April April 10 April 20 April 26 May 2 June 1 Jue

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU

FARES TO LONDON: 1st: Baloon £59 Fingla £87 Betorn, 2nd Saloon 242 Bingle: £63 Betarn

FARES TO MARSEILLES.

1st Baloon E5 Single 2nd Saloon £40 Single.

All Prazenger Steamers are fitted with the Maroon System of Wireless Telegraphy Owing to the War in Europe, Beamers and calling dates are Bable to be cancelled or alterar

without Notion. For Further Particulaen syply, to......

E. V. D. PARE,

FOR ROPEITENERST

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED FAILINGS FROM HONGKONG.

BUBJECT TO ALTERATION.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (Dear Blake Pior).

For Freight and Penge, apply tou

Hongkong, 2nd December, 1915.

PORTHOS

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

Subject to Immediate alteration without notice,

RITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

REGULAR SERVION BETWEE

CALCUTTA, STRAITS, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

WESTWARD

The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passengers and are fitted

th all modern conveniences and carry s duly qualified surgeon.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS-TELEGRAPHY, Weekly branch lisa from Saigon to Haiphong,

ka

Branch lize econecting every four weeks at Colombo, tor Caldatta State Rooms lel, 2nd and 3rd Classes,

Return Tickets to Europe available two years.

Retara Tickets to Intermediate Ports available six months,

For further particulars apply to

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

DESTINAZIOY

MARSEILLES and LONDON (§ KASHIMA MARUTHURSDAY,

TIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, stez PORT BAID

VICTORIA, BO

Capt. Tabusa MISHIMA MARU

Det, at Nood

(THURSDAY, 13

Jan,, at Noon.

STEAMBRU

* Capt. S. Wada

TONS SAILING DAGANG. and DeSPLACEMENT.

30th 21,000

16,000 £

and

SADO MARU

(TUESDAY,

BEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHT and YOKOHAMA ***

Capt. K. Aikawa 13,500) Jaa,, st Nook.

OSAKA SHOSEN KAISHA. BYDNEY and MELBOURNE, I NIKKO MARU

REGULAR FERVICES,

PROPOSED SAILINGS FROM II_NGKONG

• (SUBJECT TO ALTERATION).

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

In Connection with

VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDATA. ISLAND,1 TOWNSVILLE& BRISBANE

11th

FRIDAY

Caple Takeday HITACHI MARU "[TUESDAY, 15th

Capt. 1. Sato 13,600

KAGA MARU CALCUTTA TZA SINGAPORE

Capt. B. Touda PENANG and BANGOON ... 1 BOMBAT TIA SINGAPORE, PENANG MARU MALACCA and COLOMBO, BR Cpat. Murasimi

BOMBAY MARD

29,600 2

Feb,, at 4 F.X.

SATURDAY.

25

12,5001

Dee.

(MONDAY

8,0001

Jan

TFRIDAY.

24th

Deo.

FRIDAY

31st

BE 10 AM.

14th

THE CHICAGO, MILWAUKER AND ST. PAUL RAILWAY CO SHANGHAI, MOJI and KOBE (aph Terada 18,000 FOR VICTORIA AND TACOMA VIA, MANILA, NAGASAKI KOBE YOKKAICHT AND YOKOHAMA

Captain Bloomer

Louving TUESDAY, 4th Jan, at 3PM). MANILA MARU”

Thons Newly Built Steamers of American Lane have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treatre mid Parcels.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO

For Freight or paemge, apply to

Hongkong, 6th December, 1915.

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS,

99

Stesmer

"LUZON" MAEU

CHANGBAT, KOBE andĤ ATSUTA MARU

Capt. 1. Sato ---- 16,000 | YOKOHAMA •

(FRIDAY, NAGASAKI, KOBE andƒ} HITACHI MARU

СТОКОНАМА

Capt. Tominaga: 9600 || Jav, at 10 AMT SHANGHAI KOBE Capt. Sakamoto 1,000

andƒ COLOMBO MARD SATURDAY, 25th

Dec.

YOKOHAMA

FRIDAY,

Leaving

24th Dec, °3 PM,

SAWireless Telegraphy,

SOME PRINCIPAL

FARES.

1st Single Yen 600

To Marneilon

900) $400.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

EMPIRE

EASTERN

ALDENHAM

LEFT ALBANS

• Fitted with wireless Telegraphy.""

AKKIYE HONGKONG - ERITI HONGKONG STRUL AUSERÄIZLA FOR AUNYRAKTA

7th. -20th-Tax,

per 2nd Feb.

On 12th Jan, 11 AM

Steamer DAIJIN MABU”

Captain

T. Miyata

**S. Balto

FOR TAMSUI AND KRELUNG VIA BWATOW AND AMOT.

Captala

Leaving SUNDAY, 96th -Don, má-20 ALMA FOR ANPING AND TAKAU VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer

Capiain

Leaving

FOB HAIPHONG VIA PAKHOI

Blader do

On 31 Jan. 11 AMKEITO MARU,"

On 23rd Feb, 1 KM.

On 15th Misr, VAIN.

The above Steamers are fitted with Befrigerating Machinery, ensuring » pischiful of Tos, Frosh Provisions, ete, and are lighted throughout with Blocks State Rooms kate Plastrio Far A duly rolled Doctor and Stewardess are arr

fuckver partigi

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

V Unplain

Leaving

2nd Ringte

Bantlampton, Liverpool vis New York 20013.0

Melbourne, La Single PA.

Montreal £60.3.0

Bingto

Return £77.10.-

SUNDAY, 2ND JAN, 10 A.M.

Zydusy, 1st Single £40, To

Ist Return £73, Yokohama, 12 Eeturn 2 150,

Kobe

1st Return 78.16. 1st Batam- $185).

#00

385

THE WORLD,

EN 1015.

st and Formoen Lins have Eranilsat "pooramodation for First

depart from Bion Yip Whirl (now the Barbowy

FORMATION, spply to

H. TAMAUCHI

MANAGER

ROUND-TH

Fee Farther Information as to Freight, Sulling, ko, angly borin

IPE 0292 and 1941.

·200

RUSUMOTOR MANAGHY.