1915-12-09 — Page 9

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

E. V. D. PARR,

For Superintendent

THE HONGKONG DAILY FRESS, THURSDAY, DECEMBER 9rn. 1915.

P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.

#x

STHAKERS

ROMARKS.

41

1 Ses Special' Advertisement

Freight and Fussago.

SAN FRANCISCO LINE.

TO B

BAIL

Capt. A. Collyer memories - 299.

3 P.M. 18th Deo.

NOVARA

Capt, H.E. Holherington,R.N.R.J

About 18th Dec.

About 50th Dec.

SHANGDAL, MOJI, KOREĮ NELLORE

And TOKO TAMA.......

}

D'light.

Freight and

Pasinge Freight and

Stoomer

• SHINYO MARU

↑ NIPPON MARU

LONDON and BOMBAT VAYNAMUR

DECAL Pours op Call me

...

BHANGHAL, MOJI, KOBE

and YOKOHAMA

LONDON and BOMBAY VIANANKIN

USUAL.ORTS OF CALL. Capt. G. Manley, LLE?" *****

BI NELLORE

All the bore Steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

For Further Particulars apply to

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Changs Without Notice.

Tons and Speed.

(Cargo Bleamer)

PROPOSED SAILINGS OF MAJL STEAMERS FOB

MARSEILLES AND LONDON

TAXING PASSENGBES ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

11,000 18 knots.

(Cargo Steamer)

9,003 17. knots 22,000-21 knots.

$,000 14 knots 22,000-21 knots

Leave Hongkongit SATURDAY, 11th Dec.

14th Dec. TUESDAY,

THURSDAY, 3rd Des. TUES, 28th Dec. SATURDAY, 8th Jua.

SATURDAY, 15th Jan. TUES, 25th Jan

3rd Mar. TUESDAY, TUES, 15th Feb.

Steamer Leaveti

YOKOHAMA

Steamora

to

COLOMBO

Louve Lavo

BRANG- HONG-

HAI KONG

bont about

Connesting Steamer

Das at

from COLOMDO to MAZANILLEs and Lorinox

MÄRSKIL-

B

Deo. 4

Deo. 18 1910

Janj 您 Jan. 16

NAMUR

NANEIN...

Dec 12 Dec. 16 |† MOOLTAN

Jan.

1916

LONDON

1916-

15 Jan, 22:

Doa 26 Deo. 30 † MALOJA.

Jan 29 Feb. 5

NOVAHA. KASHMIR

Jan. 30

SARDINIA

Feb, 12

NAMUB ...

Feb. 27

NANKIN...

Mar 12

NOVARA

Mar. 26

MALTA

Steamers proceed vis Bombay.

† Vin' MANILA, Omitting Shanghai.

20 BAIL

On 9th Dec, 10 AM. On 9th Dec, Neon.

Froceeding to South America Ports. Steamer via Shanghai leaves at Noos.

Manila

1916

Jan. 10 Jan, 14 ARABIA Jan. 84 Jan. 28 KARMALA... Feb 7 Feb. 11 KHYBER Feb. 20 Feb. 24 Mar. Mar. 10 MONGOLIA Mar. 20 Mar. 24 | MALWA April 3 April 7 MOOLTAN

MEDINA ...

Passengers chango Steamers at COLOMBO.

Feb. 25 Mar. 4 Mar, 11 Mar. 18, Mar. 25 April 1 April 8 April 15 April 22 April 59

Accommodation in the connecting Bisamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking, FARES

The Fares to London and Marseilles are as follow

Feb. 12 Feb. 19

May 6 May 15

at 10,80 ..

Ch 9th Dec, 4 P.M.

FIRST CLASS TO LONDON

£71.10...Retten (6 Montas)£120.

On 12th Doo, D'light.

On 14th Dec, 4 P.M.

事

"

*

On 14th Dec, 4 F.M.

£60. NEW YORK SAN FRANCISC £45.

"

LONDON

£96.10. £68.

int: Baloon “"A" Accommodation Bingle £74. £68. B

£62. 2nd Saloon "A"

248.

Return $111, £102. £78

ist Saloon "A”.

Accommodation Single $20.

MARSEILLES

Return £105.

£64.

296.

2nd Saloon "A"

£75.

246,

£69

Hongkong, 7th December, 1916.

CHINA NAVIGATION

SHINYO MARU 22,000--21 knots

KIYO MARU

+ PERSIA MARU CHIYO MARU

CO., LTD. * DAIREN MARU

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

HONGAYA DELA

HOTHOW & HAIPHONG

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

T

INJ PE casone

MANILA, CEBU and ILOILO

STEAMERS

"FOOCHOW" "SUNGKIANG" "SHANTUNG" "CHENAN" "ANHUI" "TAMING

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twios Weekly, 8.S. LINTAN" and S.S. "SANUI'

MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS 'CHINHUA” “TAMING" and "TEAN." Excellent Saloon anocommodation Amidships; Elootrio Fans fitted; Extra State-rooms on Deck, aft. on "TAMING " and "TEAN.”

CARGO. MAILS and 8.8. “ ANKUL" "CHENAN." - LIANGCHOW," "LUCHOW," "YINGOHOW," and SINKIANG," with excellent cocommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtzo and Northern China Porta. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosang.

LINE PASSENGERS, SHANGHAI

For Freight or Passage apply to in Hongkong, 9th December, 1915,

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 36,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

JONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

GHEST Class, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Hiecirls Light. Excellent Cuisine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

ОТРАМИНЫЙ

"HAICHING'

AND RETURN.

(Occupying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

TENYO MARU

• Cargo only,

17,1000 -- 16 knota

+

Fassengers purchasing Trans-Pacific Retorn Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC BAILWAY Co,

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONAIES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets famed in conegotion with all the Principal Mail Lines and the Traus-Biterian Railway.

Tassengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY

TRANS-ANDEAN

KOUTE TO BUENOS AIRES.

Ktsamer

Tess and Spoed

Salle

KIYO MARU

17,200 15 knots ... SATURDAY, 8th Jan, For Fall Particulars sa to Passage and Freight, apply to-

TELEPHONY 291.

K. DOI, ACTING AGENT, King's Building.

1216

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPKENT) STEAMERS WILL IMATE FOL

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER AT REDUCED RATES

PROPOSED BAILING!.

STEAMERS,

Leave Leare INST

YHAMA, SHANGHAI H*KONS. S'PORE.

Leave

Dus Doe At M'RILLES, BEA

if walling LonnOE)

about 1916

about

1916

about 1916

about -1918

bost

about

1916

***1916.

NELLORE

MONGARA NORE... NAGOYA

Jan. 17

Feb. 2 Feb. Jan. 27

3 Mor. 9 Mar. 18 Jan 31 Feb. 10 Feb 16 Feb. 22 Mar. 25 Mar. 30

Mar. 21 Feb. 28 Mar. 9 Mar. 15

April 10

April B June 1 June April 10 April 20 April 16 May

.:

These Steamers call also st POET SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU FARES TO LONDON:

1st Saloon 258 Single

£87 Return, 2nd Baboon 242 Bingle) £63 Return FARES TO MARSEILLES: 1st Saloon £64 Single, 2nd Baloin £40 Single.

All Passenger gleamers are Aited with the Marson System of Wireless Telegraphy Owing to the War in Europe, Stesters and calling dates are liable to be cancelled or sitarno without Notice. For Further Partionlars apply toć

E. V. D. PARR,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAT.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL

OUTWARD STEAMER

AND) ATHOS...

หา

TO SALL About 18th Dec,

On or about 31st Dee,

On 11th Dec, at 5 PM.

On 8th Jan, at 6 P.M.

FOR SUPERINTENDENZ-

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG-

BUBJECT TO ALTERAZION.

LEAVING

Capt. W. C. Peasmoro... FRIDAY, Capt. J. S. Thomson [....] TUESDAY,

... | FRIDAY, Capt. A. H. Stewart

10th Dea at 2 P.M.

at 2 R 14th Decy

17th Dec, at 2 PM.

SHANGHAI, KOBE

“HAITAN "

HAIHUN"

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Fier).

For Freight and Fassage, apply to

Hoogkong, 8th December, 1915,

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGEES;

3

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

8.6.

REGULAR SERVICE BETWEEŃ

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN

"ITOLA,"

PORTS,

EASTWARD

5,957 tona. Captain Butler,

will

be despatched

Mor BBANGHAI, KOBE and MOJI on 21st December.

WESTWARD

The above Steamers have excellent Saloon accommodation for Passenger and are äkted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon,

For Freight or passage, apply to

FOR

YOKOHAMA momentsASE

(Without Transhipmen()

PORTHOS HOMEWARD

MARSEILLES VIA SAIGON and POLYNESIEN....

PORTS

(Without Transhipment

JATHOS

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,' Weekly branch lins from Saigon to Haiphong,

Branch line connecting every four weeks at Colombo, for Caletta

State Rooms 1st, 2nd and 3rd Classes,

Return Ticks's to Europe available two years

Return Tickets to Intermediate Peris available ziz montha,

For farther particulars apply to

Subject to immediate alteration without notice.

P. THOMAS, AGENT,

QUEEN'S BUILDING.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES.

PROPOSED - BAILINGS FROM KINGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

In Connection with

THF CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL RAILWAY Co

MOJI, FOR VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA,

KOBE. YOKKAICHI AND YOKOHAMA Steamer

THURSDAY, T. Suruga

16th Dec., at 3 P.M. "CANADA MABU*

These Newly-Built Stesiners of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted vooras for parrying Silk, Treasure and Parcels.

ART

Captain

Leaving

DESTINATION

MARSEILLES and LONDON VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ And FORT SAID

VICTORIA, B.O. and $ SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHI

and YOKOHAMA ***

SYDNEY and MELBOURNE, (§ VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLEL BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORES PENANG and RANGOON ...

BOMBAT: "VIA SINGAPORE,

MALACCA and COLOMBO ...{

BE

SHANGHAI, MOJI and KOBE

SHANGHAI, KOBE and

YOKOHAMA

12,500

SISAMBES

TONI BALLING DATES Ayd DerplacRMEST -

THURSDAY, 16th KAMO MARD

Capt. Shimizu 16,000 Den, at Noops, l KASHIMA MARU THURSDAY, 30th

Capt. Tabuss 21,000, Doc., at Noon.

TUESDAY, 14th TAMBA MARU

Dea, st Noom. Capt. Nigusage 12,500 YOKOHAMA MARŲ Į THURSDAY, 23rd

Capt. Shinohe

Dec., at Noon.

{TUESDAY, 14th TANGO MARU

Capt. Soyeda,

13,5001 Dec., at 4 P.M.

NIKKO MARU FRIDAY, 14th * Capt. Takeda,

9,690. Jan, at 4 P.M

(SATURDAY. 180 HAKATA MARU

Capt. Kawashima 12,5001

TENSHIN MARU (THURSDAY,

Opat. Yamasaki 19,5001 BOMBAY MARU

Capt. Toreda

80001

SUWA MARU

Capt. T. Beline

Dec.

16th

Doo.

(FRIDAY,

24th

Deo.

NAGASAKI KOBE andĤ NIKKO MARU

YOKOHAMA

Capt. Takeda

SHANGHAI, KOBE and COLOMBO MARU

YOKOHAMA

Cept, Saksmito

[FRIDAY, 21,000 Deo,, at 10 AM.

(MONDAY, 96001 Des., at 10 A.,

FRIDAY,

21th 8,0001

17th.,

130

Doo,

Leaving MONDAY, 13th Deo, at 7·4.25. THURSDAY, 23rd Ded, at 7 ati

PRINCIPAL

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

DAVID SASSOON

& CO., LTD.,

Hongkong, 6th December, 1915,

AGENTS..

29

Steamer

HUME MARU"

"LUZON" MARU

Captain A

Wireless Telegraphy.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

ST. ALBANS

EMPIRE

BASTERN

ARDENHAM

STEAMER

* Fitted with wireless Telegraphy.

ARRIVE HONGBONG FROM AUSTRALIA

18th. Doc. 7th Jan.

29th Jan. A

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA.

On 18th Dec., 11 AM, On 3rd Jan, 11 subti On 31st Jan. 11 AM On Clst Feb, 11 AM,

The above Sterniers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity. Al Slate Rooms have Electric Faan: A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply 4:

GA GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS

T. Miyata

Th

FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer

"DALJIN MABU"

Captain

6. Saito

SOME

FARES.

SUNDAY,

Leaving 12th Dec, at 10 A.M.

To

London 1st Single

600. Return" 900, 2nd Bingle Beturn

Yea

To Marseille

Tut Single Return

Yen

400, 805

200

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer

Captain

Leaving 22nd Deo, at 8AM. SOSHU MARD"

A. Kobayashi-

Captain

T. Konishi

WED'DAT,

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.

Steamer": "DAIGI MARU”

Lasving

THURSDAY, 9th Dec, at 10 AM.

These Steamers of Coast and Formosa Lue have Excellent accommslation for First Clasa: Passengers nd are fitted with Electrio Light and Fans

Fame These Steamers will arriv st and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour

Office),

For FURTHER INFORMATION, apply to

114

HATAMAUOHI HAHAN MANAGER, Second Floor, No. 2, Queer's Beðklinga

2nd Single

Return

To London, Southampton, Liverpool via New York £80.13.0

Montreal £60.3.0 Vancouver, Seattle, 1st Single £23

Iat Return £37.10.

To Sydney, 1st Single £40. To Telbourne,

1st Return £72. Yokobama, 1st Estum $150. To Kobe,

2nd

290.

1st Single £41.

1st Return £73.16.

1st Return $125. Bad

ROUND-THE-WORLD, YEN 1,045.

For Farther Information as to Freight, Sailing, &, apply to

Texmehow Nos. 292 sad] 1941.

T. KUSUMOTU, MANAGER.