1915-12-07 — Page 9

"THE HONGKONG DAILY PRESS. TUENDAY, DECEMBER 7TH, 1015.

P. & O. S. N. CO. TOTO KISEN KAISHA. P. & O. S. N. CO.

FOR

TO SAYL

STEAMERS

USUAL PORTS GY CALL... Capt. A Collyer......................

3 P.M. ***** 18th Dec.

LONDON and BOMBAY VIA NAMUR

BHANGHAT, MOJI, KOBEĮNOVARA ......

and YOKOHAMA ....Capt. HB, Hetherington,...

USUALFORTS OF CALL... Capt. G. Manley,

LONDON and BOMBAY VIANANKIN

SHANGRAI, MOJI, KORE NELLORE

and TOKOBAMA

Capt. A. M. King,

About 18th Des...

ERMARKA

Ser Special

SAN FRANCISCO LINE.

Advertisement VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

Freight and

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Nation.

Passage.

Aboat 80th Dec. J

Freight and Page.

Steamer

*******

D'light. 1st Jan,

Freight and

• SHINYO MARU ...

↑ NIPPON MARU

Tons and Speed

PROPOSED BAILINGS OF MAIL STHAMERS

FOR

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PASSENGERS ALSO FOR

All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

(Cargo Steamer) 11,000- 18 knots (Cargo Stemmer).

Leave Hongkong. SATURDAY, 11th Dec.

14th Doc. TUESDAY,

THURSDAY, 23rd Dec.

Steamer leaves YOKOHAMA

Steamers

COLOMBO

Leave Lesvo

SHANG HONG-

KONG HAI

about

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS 18SUED TO BOSTON AND NEW YORK

Due at Dus Connecting Steamor from COLOMBO to

MARBRIL at MARSEILLES and

LONDIE LEB LONDON

about

1915

1918

For Farther Particulars apply to

Hongkong, 7th December, 1918,

CHINA

NAVIGATION

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

E. V. D. PARR,

For Superintendent

CO., LTD.

MARU

SHINYO MARU 22,000—21 knots ... TUES., 28th Dec:

+ PERSIA MARU CHIYO MARU

* DAIREN MARU

TENYO MARU

17,9000-15 knots

9,000—17 knots. 22,000-21-knots

6,000 14 knots 22,000-21 knots

Jan.

Deo. 4

Deo, 18 1918

2

NAMUR

NANKIN...

Dee. 26 Dec. 30

1916.

De 12 Doo, 16; MOOLTAN

MALOJA

Jan

Jan. 16 Jan. 22

29 Feb.

**

SATURDAY, 8th Jan. SATURDAY, 18th Jan, TUES, 25th Jan

Jan.

10

Jan. 30

Feb. 12

Feb. 27

Mar. 12

NOVARA. KASHMIR BARDINIA NAMUE... NANKIN... NOVARA

Mar. 26

TUESDAY, 3rd Mar. TUES, 15th Feb.

* Cargo only,

+ Via MANILA, Omitting Shanghai,

TO SAIL

TOE

STEAMER!

SHANGHAI mean pa

MANILA, CEBU and ILOILO

"YINGCHOW »

On 7th Des., 4 PM.

+ Proceeding to South America Porta Stammer via Shanghai leaves at Noor

Manila

MALTA ...

↑ Steamers proceed via_Bombay.

Jan. 10 Jan. 14 ARABIA Jan. 24 Jan. 29 KARMALA... Feb. 7 Fob 11. KHYBER ... Feb, 20 Feb. 24 ↑ MEDINA ... Mar. Mar, 10 MONGOLIA Mar. 20 Mar. 24 MALWA April 3 April 7 MOOLTAN

Passengers change Steamers at COLOMBO,

Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Booking. FARES

Feb. 12 Feb, 19 Feb, 26 lar. 4 Mar. 11 Mar, 18 Mar. 26 April 1 April 8 April 15 April 22 April 29

May 6 May 13

st 10:30a.m.

ww

"TEAN

•HAIPHONG

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO

"SUNGHIANG'

"SHANIUNG". "ANHUI '

On 8th Dec., 11 am. On 8th Dec, Noan, On 9th Dec. 4 P.M. On 12th Dec., D'ligh On 14th Dec. 4 Pr

"

"9

P

22

Tão Fares sto London and Marseilles are as follows a

LONDON

1 Saloon » Accommodation. Bingle £74.

£68.

and Saloon "A"

"B"

£32. £48.

Return I? $102. 19

£18

£78

£96.10. £68.

MARSEILLES

1rt Balcon A" Accommodation Single £70.

Return $105.

£64.

£96.

M

£75.

"B"

D £59.

#TAMING"

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twion Weekly, 8.S. "LINTAN" and 8.S. "SANUT"

MANILA LINE-TWIN-BOREW STEAMERS CHINHUA TAMING" Extra and "TEAN." Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; State-rooms on Deck, aft, on " TAMING" and "TEAN."

SHANGHAI LINE PASSENGERS, MAILS and CARGO. 8.S. ANHUI,” CHENAN," LIANGCHOW," "LUCHOW," "YINGCHOW." And "SINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a 18gular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sanday taking Cargo on through Bill of Lading to all Tongtase and Northern China Perta. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosung.

For Freight or Paisage apply to- Hongkong. 7th December, 1915,

BUTTERFIELD & SWIRE, AGENTS:

PALEPHONE 36.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

MONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.

HIGHEST Class, Fastest and Most Larricus Staszare on the Closet, having Splendid

Accommodation for First Class Paenongern, Electrio Light Excellent Cafilve.

FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN.

FIRST CLASS TO LONDON

£71.10... RETURN (6 MONTHS)£120, £60. NEW YORK SAN FRANCISO: £45.

Fassengers purchasing Trans-Pacific Retorn Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamere of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONAIES, etc.

BOUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal MAIL Lines and the Trans-Siberian Railway.

Tassengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN FORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES, SALINĂ CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO, THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

teather

Tone and Speed

17,200 16 kno'a KIYO MARU

For Full Particulars as to Pausage and Freight, apply to

TELEPHONE 291.

Sails

SATURDAY, 8th Jan,

K. DOI, ACTING AGENT, Kings Building.

1916

2nd Saloon “A”

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANEBIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON

CARETING 167 AND 2ND BALOON. PASSENGER AT REDUCED RATES FROPOSED BAILINGE.

Esave Las ve Leave Leave

THIMA, SHANGHAI 'RONG, S'FORE.

STELMEKO,

NELLORE ... MONGARA NORE NAGOYA

Due sk

Due M'SEILLES, A

if calling LowDON}

about

1916,

about. about About' about about

1916

1916

1916 1916 1916

Jaz, 17 Jan. 27 Feb. 2 Fab, 8 Mar. 9 Mar. 18 Jax 31 Feb. 10 Feb. 16 Feb, 28 Mar. 23 Mar. 30. Feb. 28 Mar. 9 Mar. 15 Mar. 21 April 10 April 27

2 Jano 1 Jane April 10 April 20 April 26 May

These Steamers oil also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU FARES TO LONDON. ist Balcon E58 Single £87 Return, 2nd Baloon #42 Bingle: £63. Return

FARES TO MARSEILLES: 1st Baloon 254 Single, 2nd Baloon £40 Bingis.

All Passenger Stoomers are fitted with the Marcon System of Wireless Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamers and sailing dates are liable to be cancelled or albuse without Notice. For Further Particular apply to-

E. V. D. PARR.

STEAMSHIP

HAIMUN"

"HAICHING"

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL

VIA SHANGHAI,

(Decupying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

EHAVING

1 Capt. A. H. Stewart

| Capt. W. C. Passmora... FRIDAY,

Capt. J. S. Thomson

...I TUESDAY, 7th Dec, 2 P.M. 10th Dec, at 2 P..

... 1. TUESDAY, 14th Dec, at ́2°p.m.

For SHANGHAI, KOBE

YOKOHAMA ........

(Without Transhipment]

ANDATHOS

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pieri,

For Freight and Passage, apply tom

PORTHOS HOMEVARD

** HAITAN "

OUTWARD STELMER

TO BAIL About 13th Dec.

On or about 31st Dce.

FOR SUPERINTENDENI

NIPPON YUSEN KAISHA.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP Co.

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONA....

SUBJECT TO · ALTERATIOM.........

Hongkong, 4th December, 1915.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGEÉS,

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

8.9.

APCAR LINE.

REGULAR SLEVICA BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS.

EASTWARD

#ITOLA." 5,257 tons, Captain

Butler. will be despatched

ter SHANGHAI, TOBE and MOJI on 21st December.

WESTWARD

Sedden, will be despetobeć

S.S.JAPAN," 5013 tons, Captain C. P.

for SINGAPORE, PENANG, RANGOON and CALCUTTA er 8th December,

The above Steamers have excellent Balcon sscommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

Hongkong, 6th December, 1915,

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS.

MARSEILLES VL SAIGON and POLYNESIEN....................

PORTS - AND

(Without Transhipment •ATHOS

On 11th Dec, st 5 P.M.

On 8th Jan, sË 5 P.M.

KBALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch Hne from Saigon to Haiphong,

Branch line connecting every four weeks at Colombo, for Caloutta..

State Rooms Tit, and sad Bed Clakson,

Return Tickets to Europe available two years.

Retorn Tickets to Intermediate Ports available six months,

For further particulars apply to

bubject to immediate alteration withent notice,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,..

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE

In Connection with

VICTORIA, B.Ond ( SEATTLE VIA BHANGHAI, MOJI, KOBE, YOKKAICHÍ and YOKOHAMA .......

SYDNEY and MELBOURNE, (§ VIA MANILA, HAMBOANGA THURSDAY

ISLAND. TOWNSVILLE & BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORES

PENANG and RANGOON BOMBAT VIA BINGAPORE,

MALACCA and COLOMBO ... {

YOKOHAMA MARU(THURSDAY, 93rd

Capt. Shinobe TANGO MARU

Capt. Soyeds, NIKKO MABU

Capt. Takeda, HAKATA MARU

Capt. Kawashima 12,5001 RANGOON MARU

Cpal II. Nomura 8,000 1 PENANG MARU Capt. Muraznim

SUWA MARU

Capt. T. Sekine

DESTINATIOZ

P. THOMAS, AGENT,

'FONT SAILING, DATES and DisplaceMENT

THURSDAY. -151 MAESKILLES and LONDON (S KAMO MARU

Capt. Shimizu 15.000

Deo, at Noon, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BUEZ and

THURSDAY § KASHIMA MARU PORT SAID

21,000 Capt. Tabusa TAMBA MARU Capt. Nagasage

STEAMERS

30th Doc., at Noon,

TUESDAY,

14th

12,500

Deg, at Noon

QUEEN'S BUILDING.

12,500

Doo, at Noon,

TUESDAY 13.500 ĺ Dec., at 4P.M..

[ FRIDAY,

14th 9,600 ( Jan, at 4 P.M

[SATURDAY. 18th

14th

Deo,

(TUESDAY,

7th

.Dec.

-Dea

and SHANGHAI, KOBE and

YOKOHAMA NAGASAKI KOBE and NIKKO MARU

YOKOHAMA

Capt. Takeda SHANGHAL KOBE and CEYLON MARU

Capt, S. Fujits YOKOHAMA

(TUESDAY, 14th 21,000 Dec., at 10 AM.

(MONDAY, 96001 Deo, at 10 am,

TUESDAY, 7th

·8,000 1

13th

Des.

5 Wireless Telegraphy,

Leaving MONDAY, 13th Dec, at 7 hai,

Leaving A WED'DAY, 8th Dec. at 10 AM.

12th Doo, at 10 Au SUNDAY,

To

Lendon 1st Bingle Yea

600.

To Marssilles

Return

800.

2nd Single

400.

W

1st Single Yon 650

Return 2nd Single

-Restra

605.

Return

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY CO. SHANGHAI, MOJT and KOBE FOR VICTORIA

TACOMA VIA MANILA, KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA

AND

Captain

MOJI,

Leaving

Steamer

THURSDAY, T. Saraga

16th Deo., at 3 P.x. **CANADA MARU”

These Newly Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure sad Parcels.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Captala

29

Steamer

UME MARU”

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA. -

BAILINGS-SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

FOR TAMBUI AND KEZLUNG, VIA SWATOW AND AMOY.'

Steamer

"KALJO MARU”

DALJIN MARU"

Captain Murakata

B. Saito

+1

B000

(TUESDAY.

SOME PRINCIPAL FARES.

W

STRABIR

ST. ALBANB...

EMPIRE

EASTERN

ALDENHAM...

* Fitted with wireless Telegraphy.

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Captain

A. Kobayashi

WED'DAY,

Leaving

8th Doo, at 8 sm..

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.

ARRIVE HONGKONG

· FROM `ÂUSTEALMA-

18th Deo.

Tim Jan. 29th Jan.

LEAVE HONGKONG

FOR AUSTRALIANS

On 18th Dao., 11 A‚M, On 3rd Jan. 11 A.M. On 21st Jan, 11 AM..

Steamer- SOSHU MARU "

Steamer DAIGI MARU"-

On 21st Feb., 11 am.

The abore Bleamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful. apply of Ice, Fresh Provision, eto, and are lighted throughout with Electricity. A Slate Rooma have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewarden are carried,

For further portionisen, søply t

Captain

Leaving

THURSDAY. 9th Dec, at 10 AM.

These Steamers or Coast and Formoss Line have Excellent accommodation for Fleit Class Passengers nd are atted with Electric Light and Fans,

* There Steamous will aveir at and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbody -

For FURTHER INFORMATION, spply to t

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS

25

ECO

EL

YAMA UCHI

MANAGER,

Second Floor, Ne... Queen's Buliding,

To London, Southampton, Liverpool vis New York 260.13.0

Montreal £60.3.0 To Victoria, Vancouver, Beattle, La Single £25.

1st Return £37.10.

To Sydney, 1st Single £40. To Melbourne,

Tokohama,

1st Return £72.

Let Return $150. To Kobe, 2ad

890.

1st Single £41.

1st Return £79.16.

let Retnra $125, 2nd

ROUND-THE-WORLD, YEN 1,045.

For Farther Information as to Freight, Sailing, &c., apply tod

TELEPHONE Nos. 292 and] 1941.

T. KUSUMOIL, MANAGED,