1915-11-24 — Page 9

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY..

P. & O. S. N. CO. TOYO KISEN KAISHA. NIPPON YUSEN KAISHA.

LONDON VIA SINGAPOREY

STRAMIES.

PENANG, COLOMBO, NAGOYA

TO BAIL REMARKE

10 LM.

PORT SATD and Capt. B. Garwood, ENB 24th Nov. MARSEILLES

LONDON and BOMBAY VIA | SARDENIA areia » Varian

USUAL PORTS OF CALL..... Capt. J. L. Jeffery,

BHANGHAI, MOJI, KORE KASHMIR .........

SAN FRANCISCO LINE.

Freight and VIA SHANGHAI MANILA. THE INLAND SEA.

Passage

3P.M. ↑ Sea Special 3rd Dec. Advertisment

About Freight

and TOKOBAMA) Cape C. E. Irving, R... 4th Dec, Pasad

All the sbare Steamers are fitted with Wireless Telegraphy.

Subject to immediate alteration without Notice.

For Further Partkulare opply to

Hongkong, 24th November, 1915,

CHINA

E.

A. HEWETT.

Superintendent

NAVIGATION CO., LTD.

BALLINGS SUBJECT TO ALTERATION

FOR

HAIPHONG

SHAVOHAI

SHANGHAI

SHANGHAT

MANILA, CEBU and ILOILO

STRAMERI

“SUNGKIANG" ASHANIUNG". "ANHUI" "CHENAN? WAR!

CHINHUA"

Steamer

JAPAN AND HONOLULU.

Sallings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

Fons and Speed.

TENYO MARU

SHINYO MARU

4 NIPPON MARU

Leave Hongkong.

22,000–21 knota ... TUES., 30th Nov.

(Cargo Stonmer)

11,000 18 knots

(Cargo Stemmer)

SHINYO MARU 22,000–21 knots

KIYO MARU..

PERSIA MARU CHIYO MARU

* DAIREN MARU

Cargo only,

17,9000 16 kuota

9000 IT kaots...

22,000-21 knots

FRIDAY, 10th Dec.

TUESDAY. 14th Deo

THURSDAY, 23rd Doc.

TUES, 28th Dec..

BATUNDAY, 8th Jan.

SATURDAY, 15th Jan.

TUES., 25th Jan.

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.

́PROJECTED RAILINGS FROM HONGKO G-

DESTINATION

SUBJECT TO ALTEMATION.

STEAMERU

MARSEILLES LUNDON 5 KATORI MARU PEITIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ and PORT SAID HOUS

VICTOSTA, B.O, and SEATTLE VIA SHANGHAL MOJI, KOBE YOKKAICHI and TOKOHAMA -

SYDNEY

15,000

"FONT Sailing DatúBI ON MY AND DISPLACEMENTS CANADEN

THURSDAY 2nd Capt. E. Kon | 21,030 | Dec., at NeoN,

SKAMO MARU Capt. Shimizn

SAKI MARU at Capt. Noma

STAMBA MARU

Capt. Nagasage

CALGUTTA 17A SINGAPORE ( TOSA MARU PENANG And RANGOON 1] Ospt. Takano

BOMBAY VIA SINGAPORE, KIRIN MARU.

ZIFALACCA SIA COLOMBO..., 2nd Grade Sasa fel

| THURSDAY.“ 16th

Deo, at Noon------

TUESDAY *30th 13,500 2 Nov, at Noom.

14th

Dec „at Noon.

TUESDAY, 146

[TUESDAY,

19,500

MELBOURNE, (§ TANGO MARU VIA MANILA, BAMBOANGA

Capt. Boyeda, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE & BRISBANE

13,5001

-Doo, at 4P.M

NIKKO MARU

FRIDAY,

14th

Capt. Takoda,

9,600

Jan, at 4 P.,

8,000 14 knota ... TUESDAY, Jid Mar.

↑ Vis MANILA, Omitting Shanghal,

(SATURDAY.

4th

19,5001

Dea

· TO BAIL

On 25th Nov, 10 AM, On 25th Nov, Á FI Ou 28th Nov, D'light, On 18th Nov, D'ight, On 30th Nov. 1. PM.

+ Proceeding to South America Porte,

Steamer via Shanghai Iosvos at Noon.

Manila

SUNDAY,

2811

8,001

Nov.

FIEST CLASS TO LONDON

1000 in

£7119.......RETURN (6 MONTHS)4120.

NEW YORK

£60.

SAN FRANCISee £45.

£96.10. £68.

SHANGHAI MOJI And KOBE WAKASA MARU

BE{

Capt. Itsuno 12,6001 SHANGHAI, KOBE and Capt. 8. Wode

MISHIMA MARU ƒTUESDAY, 30tb YOKOHAMA

16,000

Nov, at 10 LE, NAGASAKI, KOBE andj§ NIKKO MARU

YOKOHAMA

Capt, Takeds SHANGHAI, KOBE andƒ HAKATA MARU

ƒTHURSDAY,

25th

Nor

MONDAY,

130

·9600 €

Dòờ, at 10 am

WED DAY,

24th

Nov.

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Twice Weekly, 8.SLINTAN" and 8.6. "SANUL”

HANGHAI LINE-PASSENGERS,

MAILS

MANILA LINE TWIN-SOROW STEAMERS CHINHUA" ^ "TAMING” and "TRAN. Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fana fitted; Extra State rooms on Deck, aft, on TAMING" and "TEAN, RESE

and

CARGO. S.S. MANEULMOHENAN, "A" LIANGCHOW ALUOROWYINGCHOW," AndSINKIANG," with excellent accommodation, loetrio Light and Fans in Saloon and State rooms; maintain a regular schedule servise between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bills of Trading to all Yangtare and Northern Cains Forts. Passengers are Landed in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipment at Woosting..

For Freight or Passage apply to

Hongkong 24th November, 1915.

BUTTERFIELD & SWIRE,

#TELEPHONE 36.

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGHEST Cima, Fastert and Most Luxurions Steamers on the Court, having Splendid

Hommodation for First Class Passengers Electric Light. Excellent Calaine

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying at 9 to 10 Days)

OPRAMBELE.

CAPTAIN

LEAVINO

HAIMUN" .... | Cape. A, H. Stewart

* HAICHING".

“HAITAN"

I Capt. W. C. Passtore Capt. J. S. Thomson

FRIDAY

... | FRIDAY, 26th Nov, at 2 PM

... TUESDAY, 85th Nov., at 2 pm.

3d Doo, at 2 F.M.

Fumengers purchasing Trans-Pacife Return Tickets have the option of roturning from Vaurconter by Steamers of the CANADIAN Facific Railway Co,

SPECIAL RATES givon to NAVAL and MILITARY DIVIL SERVANTS MISSIONARIES, etc.

A

BUS ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Matz Linen

and the Trans-Siberian Railway,

⠀⠀ Passengers may Travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge,

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO LOS ANGELES. SALINA CRUZ, BALBOA. CALLAO, ABICA. IQUIQUE AND VALPARAISO,

THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Tens and Speed

Saile

Steamer

KIYO MARU

17,200 – 15 - knota: ... SATURDAY, 8th Jan.

For Full Particulars, as to Passage and Freight, apply to-

TELAPHONE 291.

K. DOI, ACTING AGENT,

* King's Building.

1216

YOKOHAMA OBB HAKATA MAR2,000

Wireless Telegraphy,

FARES.

SOME PRINCIPAL

London 1st Single Yon

Return

600. 900

Marwilles

Singk

650

Single

400,

Return

605,

And Single Retur

360

*End-

$00.

Koles

Return £37.10.

GAS

London, Southampton, Liverpool vis New York £60.13.0)

Montreal £60,3.0- Victoria, Vancouver, Seattle,

Single

Sydney, at Single £40. To Melbourne, 1st Single E1-

1st Return £73. „ Yokohama, 1st Return $150.

1st Heturn £79.16

1st Return $135

ROUND THE WORLD, YEN 1,045.

-For Farther Information de to Freight, Salling, &o,, apply to

TELEPROZE Noe, 222 and 1941

T. KUSUMOTO, MANAGER.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANG BAI.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL

FOR SHANGHAI, КОВЕ

YOKOHAMA 20

(Without Transhipment)

OUTWARD

STELLER

TO SLE

AND) ATHOS......................................... Abeth 13th Des.

PORTHOS HOMEWARD

....... On or about 31st Des

MARSEILLES VIA SAIGON and) VILLE DE LA CIOTAT On 27th Nov,, at 5 P.M.

P. & O. S. N. CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PASSENGERS ALSO, son

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Bleemers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pleri.

PORTS

Steamar

For Freight and Passage, apply tom

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGHES,

**** (Without Transhipment) POLYNESIEN... -... On 11th Dec, af 5 r..

Hongkong, 24th November, 1915,

3

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch Hus from Saigon to Haiphong,

lesrom YOKOHAMA

Steamers

to

COLORBO

Leave Lesvo

BHANG HONG-

HAI ∙KONG

Connecting Steamer from Cotono

MARSEILLES and LONDON

Das at Die

Branch line connecting every four weeks at Colombo, xor Calentaa State Rooms 1st, 2nd and Bel Clausen,

about about

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Return Tickets to Europe availablo two years.

For further particulars spply to

Subject to immediate alteration without notice,

Return Fickata to Intermediate Ports available six months.

Nov, 20 Dec.

SARDINIA - ~.. Nov. 29 Dea 4 MALWA NANKIN

Dec 13 Dec 17 MOOLTAN

Dea. 13

NAMUR

P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.

1916-

Dec, 27 Jan 1 MALOJA

1916.

مدل

1916

1918

Jan. 1

Jan.

~Jan

16 142-23

19 Feb. 5

Feb. 12 Feb. 19

Jan 15

Jas. 29

REGULAN. SERVICH Berwaar

LALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN "PORTS.

BASTWARD

WESTWARD

The above Steamers have excellent Baloon accommodation for Pamergers and are fitted

“with all modern conveniences and onery a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

OSAKA SHOSEN KAISHA.

FOR

· REGULAR SERVICES

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO

TO AFTERATION),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AED SEATTLE

In Connection with

¿TER CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL FAILWAY Co.

VICTORIA AFD TACOMA VIA SHANGHAI MOJI

KOBE. TOKKAICHI AND TOKOHAMA

Captain

Stoner

Leaving “CEICAGO MABU”:

K. Hori

TUESDAY, 30th Nov., st 3. P.M. These Newly-Built Steamers of American Line have fair spood and are fitted with the Wireless Apparston, Bost adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parsals.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

DAVID

Hongkong, 10th November, 1915,

SASSOON & CO., LTD.,

AGENTS.

29

Steamer #No. 2, EUROPA MARU”

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

BTEAMKE

TIA MANILA

MANILA SCHEDULE. (SULJECT TO MODIFICATION).

ARRIVE HONGLONG LELVE HONGKONG

POB AUSTRALIA

ALDENHAM

ST. ALBANS,... mo

EMPIRE..

EASTERN

FROM AUSTRALIA

On 29th Nor, 10 ama

7th Nov. 18th Dec, 7th Jan

On 14th Dec, 11 AM, On 3rd Jan., 11 4.x. On 31st Jan, 11 AM.

The above Steamers are fitted with Eefrigerating Machinery, ensuring a plentiful pply of Los, Fresh Provisions, ets, and are lighted throughout with Electricity, -All Biało-Booms have Electrio Fans A duly qualified. Dostor and Stewardess are carried.

For further particulare, nɔply t

Captain

FRIDAY,

Feb. 12 Feb. 26

NOVARA... Jan 10 Jan. 14 1942 | ARABIA Jan. 24 Jan. 28 MOLDAVIA Feb. 7 Feb 12 | KARMALA... Feb 21 Feb. 26-MEDINA Mar, 16 Mar, 31-MONGOLIA ... Mar. 10 Mar. 24 HALWA

NELLORE BARDINIA NANKIN... NAMURTA

Mar, 11 NOVARA

Passenger change Steamer at COLOMBO,

Feb. 26 Ar

Mar, 11 Mar, 18 Mar 28 April 1

........... April, 8 April15 April, 22 April.29

Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO is definitely reserven le

Hongkong at the time of Booking. BARES

The Fires to London and Marvefiles are as follow

LONDON

1st Biloen *A

tud Saloon HA”

Aosommodation Single £74.

269,

£43.

Return ElIL

2102, £78,

fet Baloons! Accommodation Single 270 £64. and Saloen

£80

MARSEILLESZ

Return £106.

£96.

£75.

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NOS-TEANAKHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOA

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND BALOON. PASSENGER AT REDUCED BATER

TROPOSED BAILINGS.

Leating

26th Nov., at 7AM.

STEAMINS,

Leare Leave LASTO

YEAVA, SHANGHAI H'EORG. | S'FORE.

shoot

if calling

Leaya Duost Dna M'SEILLES

LONDON

about about about

about

about

1916

FOR TAMSUI AND KKELUNG YIA SWATOW AND AMOY.

Steamer "KALJO MART”

Captain Mueakcama!

FOR ANPING AND

Steamer BOSHU MARUZ

A. Kebayashi

Leaving THURSDAY, 25th Nov at 10 AM.

TAKAO VIA SWATOW AND AMOT.

Captain

Leaving THUESDAY, 25th Nov., at 8 AM,

NAGOYA

KASHMIR ....e

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.

Leaving

Steamer

Captain DAIGI MARU”

T. Konishi FRIDAY, 26th Nov, at 10 Li

Them Steamen or Coent and Formoen, finë: have Exoslient szoommodation for Fist Glam Fussengers ud urs fiited with Electric Light and Faan de

These Steamers will ariv ut and depart from Soon Yip Wharf (near the Barboor

**For FURTHER INFORMATION, apply to

H.

YAMAUCHI

MANAGER,

Second Floor, Ne... Qume's Building"

Nov. 18 Nov. 24 Nov 30 Do 30 Jan,

1916 1916.

1916 Dec 20 Deo, 30 Jas, 5 Jan. 11 Feb. 10 Feb, 12

These Steuters call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON: Int Saloon £58 Single 287 Beturn, 2nd Falcon £43 Single's £63 Belum

FARES TO MARSEILLES A

Ist Saloon £54 Bingle, 2nd Baloon 240 Single,

All Pasager Blamers are fitted with the Maroon System of Wirelom Tolography Garing to the War in Europe, Steamers and miling dates are labin to bo caizbelled or alteras without Nation.

For Further Particolare apply tow

GIBB, LIVINGSTON & CO.

AGEZITS

100

E. A. HEWETI