1915-11-19 — Page 9

PENINSULAR

FOR

ORONG DAILY PRESS, FRIDAY

1HE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 19ır, 1915,

& ORIENTA L

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMEES

LONDON and BOMBAY VIANELLORE ....

USUAL PORTS OF CALL... Capt. A. M. King,

SHANGHAI, MOJI, KOBE NANKIN

and YOKOH AMA... Capt. G. Manley

ONDON VIA SINGAPORE,}

TO BAIL

3 P.M.

REMARKU

See Special Advertisement

19th Nov.

About 33rd Nov.

Freight and

Passage.

PENANG, PORT MARSEILLES

About

1 Freight and

Pessage

and YOKOHAMA ............................!

Capt. C. E. Irving, R.N.....

About 4th Dec.

Freight and Passage."

COLOMBO, NAGOYA

SAID and Capt. A. D Garwood, B.N.E... 24th Nov.

SHANGHAI. MOJI, KORE) KASHMIR ...............

All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without Notice,

For Farther Particulars apply to --

Hongkong, 17th November, 1915.

CHINA NAVIGATION

E.

A HEWETT,

Superintendent.

0

CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

FOE

WEIHAIWEI and TIENTSIN

SHANGHAL

SHANGHAI .....

MANILA, CEBU and ILOILO

HAIPHONG

MANILA, CEBU and ILOILO

STEAMERI

'KUEICHOW" "LUCHOW" "FAMING "

"YENGCHOW⋅ *SUNG JANG" «CHINHUA”. ......

TO SALL

TOYO KISEN KAISHA.

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

Sicamer

JAPAN AND HONOLULU.

Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice.

TENYO MARU

SHINYO MARU

+ NIPPON MARD

SHINYO MARU

I KIYO MARU

+ PERSIA MARU

CHIYO MARU

* DAIREN MABU

* Cargo only,

Tons and Spood.

·22,000-21 knots

(Cargo Steamer) 11,000 18 knots

(Cargo Steamer} 22,000--21 knots

17,2000-15 knots

9.03) 17 Kuola 22,000-21. knota

$,000

- 14 knots

... THURSDAY, 23rd Dor.

TUES, 28th Dec.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

TOR

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PASSENGERS ALSO FOB

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Stemmer leaven YOKOHAMA

Steamers

Leave Hongkong. TUES, 30th Nov

FRIDAY,

to

COLOMBO

Leave Leave Enay. Hong.

A

NELLORE

KONG HAI

about & bont Nov. 15 Nov. 19 MONGOLIA

Connecting Steamer from COLONDO to MARSEILLES and LONDON

Dus at

Das

| MARSBIL·

LES

LOND D

Deo.

18 Dec. 25

10th Dec.

-1916

1916

164

TUESDAY,

14th Dro

Nov. 20 Ded.

4

SARDINTA NANKIN

Nov. 29 Dec. 4 MALWA Peo, 130, 17 MOOLTAN

1914

Jau,

1 Jan. 8

The

JAD,

15 Jon. 23

You

... SATURDAY, 8th Jan.

SATURDAY, 15th Jan.

TUES, 25th Jan,

TUESDAY, 3rd Mar.

Dec 18 1910 Jan. 1 Jan 15 Jan. 29

·Feb, 12 Feb. 26 Mar, 11

NAYUR

Doo, 27 Jan 1 MALOJA

1916

Jan

29 Feb. 5

Fob.

12 Feb. 19

26 Mar. 4

The Fares to London and Marseilles are as follows: -

LONDON

Lat Saloon "A" Accommodation Single £74.

"B"

£10. 2 d Saloon "A"

£52.

£48.

MARSEILLES

1st Salonm "A" Accommodation Single £70.

"B"

£64.

Return £111

2102. £78 £79.

Return $105,

£95.

#

Bud Saloca “A” "B"

£60.

£75.

£46,

£69.

† Vis MANILA, Omiting Shanghai. Proceeding to South America Perts. Steamer via Shanghsi leaves at Noon.

Manila

On 21st Nov, D'light On 21st Nov., D'lisht. On 23rd Nov. 4 P.Y. On 23rd Nov., 4 P.M. On 24th Nov, 10 AM, On 30th Nov 4 P.,

FIRST CLASS TO LONDON

"

+1

15

"

27

DIRECT-SAILINGS TOWEST RIVER, Twiou Weekly,

8.S. LINTAN" and S.S. "SANUI" MANILA LINE-TWIN-SCROW STEAMERS CHINHUA," "TAVING" and "TEAN. Excellent Saloon accommodation Amidship; Electrio Fans fitted; Extra State-reams on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN."

MAILS and CARGO. -8.S. "ANHUI," "CHENAN" "LIANGCHOW," "LUCHOW," "YINGCHOW, and "SINKIANG," with excellent accommodation, Eleotris Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular sohadalo service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday. taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Coins Ports. Passengers ate Landed in Shanghal, sroiding the Inconvenience of transhipment at Wooening.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS,

For Freight or Passage spply to

Hongkong 19th November, 1915

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELETIONE 36,

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

H

DONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

LGHEST Cs, Fastest and Most Luxurious Steamers on the Coset, having Splendid

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Calsine.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

STEAMSHI

300

AND RETURN.

(Occupying at 9 to 10 Days)

CAPTAIN

* HAICHING" 1 Capt. W. C. Passmore... | FRIDAY,

"HAITAN"

“HAIMUN".

at 10.30.M.

"

£71.19... RETURN (6 MONTBS)£120,

£96.10. £60. NEW YORK

£68. SAN FRANCIS: £45. Passengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONAIES, oto,

ROUND THE WORLD Tiskets issued in somagolion with all tho Principal MAIL LIDAS and the Trans-Siberian Railway.

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Oall in Japan free of chargi,

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS. HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA CRUZ, BALBOA. CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO. THENCE BY

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Stoamer

KIYO MARU

Tous and Speed

17,200 15 kao's

For Full Particulars as to Pasage and Freight, apply to-

TELEPHONE 791,

Sails

SATURDAY, 8th Jan.

K. DOI, ACTING AGENT, King's Building.

[216

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN VIA SHANGHAT.

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

OUTWARD STEAMER

LEAVING

19th Nov at 2 F.M.

1.Capt. J. 8. Thomacz 1 Capi. A. IL Stewart

"... | TUESDAY, ... | FRIDAY,

23rd Nov., at 2 P.M.

26th Nov., 1.2 PM.

FOR SHANGHAI, KOBE

ANDATHOS

YOKOHAMA ......................

(Without Transbipment)

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply tʊma

Hongkong, 18th November, 1915.

PORTHOS HOMEWARD

TO BAIL

About 13th Dec,

On or about 31st Dee,

MARSEILLES, VIA SAIGON and VILLE DE LA CIO "AT On 27th Nov, at 5 2.3.

PORTS

(Without Transhipment)

POLYNESIEN...

On 1th Dec, at 5.P.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Saigon to Haiphong..

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

GENERAL MANAGEES,

3

State Rooms let, End and 3rd Classen.

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Branch line connecting every four weeks at Colomiso, ror Calentta

Return Tlokala to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Porta Available six months.

For further partionlars apply to

Subject to immediate alteration without notice.

NOVARA NELLORE SARDINIA NANKIN NAMUR... NOVARA

Jan, 10 Jun. 14 ARADIA Jm, 21 Jan. 18 MOLDAVIA Feb. 7 Feb. 12 KARMALA... Feb. 21 Feb. 25 MEDINA Mar, 6 Mar. 11 MONGOLIA Mar. 20 Mor, 24 MALWA

Passengers ohange Steamers at COLOMBO.

Feb.

Mar. 11 Mar. 18 Mar 26 April 1 April. 8 April. 15 April. 22 April 29

Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong at the time of Rooling. FARES

*

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANGDIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE BOM

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER ATT REDUUED RATEP PROPOSED SAILINGS

STEAMEKS,

Leave Leave Leave

THAMA. SHANGHA H'KONG.

about sbout aboos

Lesvo Due at

¦M*SDILLES, STORE. If calling LONDON

Das

about

about

abou

1916.

Nov. 18 Nov, 24 Nov. 30

1916 1916

Dec. 30 Jan.

1916

7

NAGOYA

KASHMIR

Deo, 20 Deo. 30 Jan. 6 Jan. 11 Feb. 10 Feb. 17

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBỤ

FARES TO LONDON: ist Balcon 2nd Bingle! £87 Return, 2nd Saloon £42 Singl: £63 Return

FARES TO MARSEILLES:

Je Baloon £54 Bingle, 2nd Saloon £40 Bingl.

All Passenger Blasers are Etted with the Maroon System of Wireless Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamers and sailing dates are liable to be cancelled or alterar without Notice For Father Particulars apply to-

48

EA. HEWETI.

ROPRIETENDENT

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED PAILINGS FROM. BONGKONG

SOHJEIT TO ALTERATION.

DESTINATION

and

Toni BAILING DAzm, AND DEEPLACEMENT MARSEILLES and LONDON [§ KATORI MARU

21,000 Capt. R. Kon VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, SUZZ PORT SAID

STRAMERS

THURSDAY, 2nd

Doo, at Noon.

P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.

***

(TUESDAY, 301b

Nov,, at Neon.

BEBULAR SERVICE BETWEEN

OSAKA

SHOSEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI

AND JAPAN FORTS.

EASTWARD

WESTWARD

The above Steamers have excellent Batoon socommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LTD.,

Hongkong, 10th November, 1915.

AGENTS.

99

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA

MANILA

(SUBJECT TO MODIFICATION).

EFRAMER

ALDENHAM...

ST. ALBANS

EMPIRE

EASTERN

***

SCHEDULE

ARRIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA

LEAVE HONGKONG

JOE AUSTRALIA -

On 28th Nov, 10 A.M.

A

,

27th Nov.

On 14th Dec, 11 am

18th Dec. 71b Jes.

On 3rd Jan., 11AM.

On 31st Jan. 11 A.M

The above Beamers are fitted with Befrigerating Machinery, enming a pleatifal supply of Toe, Fresh Provisions, etc., and a lighted throughout with Electricity, AliBate-Booms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

AGENTS

KAISHA.

REGULAR SERVICES

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERAZION),

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE

VICTORIA, B.C,

SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHI' and YOKOHAMA ...

SYDNEY and MELBOURNE, (3 VIA MANILA, BAMBOANGA THUESDAY ISLAND, TOWNSVILLE& BRISBANE

CALCUTTA VIA SINGAPORE

PENANG and RANGOON BOMBAY VIA SINGAPORE,

MALACCA and COLOMBO...)

S NIKKO MARU Capt. Takoda, SANUKI MARU

Capt. Truds

KIRIN MARU Cpat. Sasaki

SAKI MARU

and

Capt. Noms

12,500

STAMBA MARU Capt. Nagasage TANGO MARU

Capt. Soyeds,

TUESDAY,

14th

12,500

Dec., Noor,

23,500

(TUESDAY, 14th

Deo. at 4 P.H.

(FRIDAY

14th

9,600 € Jan., at 4-P.M.

JSATURDAY.

97th

In Connection with

12,5001

8,0001

Nov.

FRIDAY,

24th

Nov.

OBE{

MOJI,

HA

MISHIMA MARU

Capt. 8. Wads NAGASAKI, KOHE andļ§ NIKKO MARU

Capt. Takeda TOKOHAMA SHANGHAT, KOBE and HAKATA MARU

TOKOHAMA

Capt. Kwaashima 12,500|

[TUESDAY,

30tb

16,0001

96001

Nov., at 10 A.M.

(MONDAY,

Deo, at 10 A.,

MONDAY,

13th

22nd

NOT,

Leaving FRIDAY, 26th Nov, at 7 a,m.

§ Wireless Telegraphy,

PRINCIPAL FARIES.

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL BAILWAY CO. SHANGHAI, MOJI and KOBE

AND TACOMA FOR VICTORIA

TIA SHANGHAI,

SHANGHAI, KOBE and

YOKOHAMA KOBE YOKKAICHI AND YOKOHAMA

Captain

Leaving Steamer

TUESDAY, K. Hori

*30th Nov., it 3 P.M. #CHICAGO MAEU”

That Newly-Built Stearners of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrging Silk, Treasure and Parcels,

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Captain

Steamer "EUROPA MARU”

FOR TAMBUI AND KKELUNG: VIA SWATOW and AMOY.

Steamer

Leaving KANO MAEU"

...THURSDAY, 25th Nov, at Nocn.

Captain Murakami

FOR ANPING AND TAKAO VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving Steamer

Captain

WED'DAY, 24th Nov, at 8 AM "SOSHU MARU "

... A. Kebayashi

MT

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.

Steamer

Captală

Leaving

“KEIJO MARU,” IMAIZUMI SATURDAY, 20TH Nov., 10 A.M

191

These Steamers or Coast and Forces Line have Excellant accommodation for Firet Class Passengers nd are fitted with Electric Light and Fans,

These Siemens will arriv ut and depart from Soon Tip Wharf (near the Harboợn OTHER INFORMATION, Spply in

H. YAMAUCHI

MANAGER

Second Floor, Ne, „, Quéon'w Building

SOME

物

To London 1st Bingle Yen 600,

Refarn

To Marseilles

900,

#

*

2nd Single

#

Return

400, 60%

F

Int Single Yen 650)

Return 2nd Bingle

Return

821 ㄓ

#

360

19

醣

To London, Southampton, Liverpool via New York £60,13.0

Montreal £80.3.Q To Victoria, Vazouver, Sentile, 1st Single £25.

1st

Return £37.10.

1st Return £79,16

1st Return $135 2nd

$48

19

To Sydney, 1st Single £40 To Melbourne, let Single £41.

Int Return £72. # To Yokohamas, 1st Return $160. To Kobe,

$90.

and

.

ROUND-THE-WORLD, YEN 1,045.

For Farther Information as to Freight, Sailing, do, apply to m

TaméHolm Nos. 292 and 1941.

T. KUSUMOTO, MANAGER.