1915-11-17 — Page 9

RSS WEDNESDAY,

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 17TB, 3915.

PENINSULAR & ORIENTAL

You

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

ΑΣ

REMARK.

TOYO KISEN KAISHA.

SAN

}

FRANCISCO LINE.

TO BAIL

3 P.M. 19th Nov.

1 Ses Special

Advertisement

About

Freight and

2nd Nov, 1 Passage.

About

and Capt. A. B. Garwood, E.N........ 24th Nov.

Freiglit and PABLEZE

Steamer

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice,

Displacement Fons and Speed,

JCspt C. E. Jering, R.N.a.

****

About 4th Dec.

Freight and Puuage.

↑ SHINYO MARU

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAJL STEAMERS

FOR

MARSEILLES AND LONDON

TAKING PASSENGERS ALSO TOB

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

LONDON and BOMBAY VIA) NELLORE

UBUAL PORTS OF CALL...... Capt. A. M. King....... SHANGHAI, MOJI, KOBE NANKIN

and YOKOHAMA .................] Cap', '0. Manley

ONDON VIA SINGAPORE,1

SAID

PENANG, COLOMBO, NAGOYA ... PORT MARSEILLES .......

SHANGHAI MOJI, KOBEĮ KASHMIR

and YOKOHAMA

All the above Steamers are fitted with Wirolese Tolography. Sabjest to immediate niteration without Notice.

For Further Particulars apply to -

Hongkong, 17th November, 1916.

E. A. REWETT,

Superintendent-

TENYO MARU

• NIPPON MARU

+

[1]

SHINYO MARU

(Cargo Bleamer) 22,000-21 knots

1916 Jan. 8

Steamer Inves YOKOHAMA

Steamers

Leave Hongkong.

to

COLOMBO

Love Leave

SHANG HONG

HAI

abou

KONG

Connecting Steamer from COLOMBA to MARSEILLES, and LONDON

Due at

MARSEIL

LEB

Coxdu

about.

NELLORE

Nov. 15 Nov, 19 | MONGOLIA

Deo,

18 Deo. 25

1916

414

11,000 18 knots

(Cargo Steamor): 22,000-21 knots 22,000-21 knots ...

SUNDAY, 28th Nov.

TUES, 30th Nov.

TUESDAY, 14h Dea

THURSDAY, 23rd Dec. TUES, 28th Dec.

WED, 26th Jan.

Nov. 20 Deo. 4

De 18 1916 Jan. Jan. 15 Jan. 29 Feb. 12

BARDINIA NANKIN

Nov, 29 Dec. 4 MALWA

Jan.

Ues, 130, 17 MOOLTAN

Jan.

15

Jun, 22

| 1916

NAYUR ...

***

Dec, 27 Jan 1 MALOJA

Jan

29 Fab. S

1916

1

Jan. 10 Jan. 14 ARABIA Jin Jan. 28 MOLDAVIA Feb. 7 Feb 12 KARMALA...

Fob.

12 Feb, 19

Fob.

26 Mar. 4

Mar.

11 Mar. 18

Fob. 26

Feb. 21 Feb. 25 MEDINA Mar. 8 Mar. 11

Mar. 26 April. 1

MONGOLIA

April 8 April, 16

Mar 11

NAT

April. 22 April, 29

TO SAIL

+ Cargo only Omitling Shanghai,

Steamer via

at 10.30 A.M.

Via MANILA, Omitting Shangbai,

Shanghai leaves at Noon. Manila

19

On 13th Nov., À RIM. On 21st Nov., D'light On 21st Nov.. "D'lltht. On 23rd Nov., 4. P.M. On 30th Nov. 4 P.M.

Hongkong at the time of Booking. FARES The Fares to London and Marseilles are as follows; - -

1st Balcon "A" Accommodation Single £74.

"B" id Saloon “A”

LONDON

Return· 8*11:

£18.

12

£102.

£52.

£78

B."

$49.

....

11

**

£96,10, £68.

MARSEILLES

**

$2

2nd Saloon "A."

*B"

1st Salona "A" Accommodation Single £70

£30.

£12

Return £ICE,

£64,

£91.

1+

£75.

+

}

£46.

£69.

LEAVE POL

CHINA NAVIGATION CO., LTD. CHIYO MARU

SAILINGS SUBJECT TÒ ALTERATION

FOR

SHANGHAI

WE HAIWEI and TIENTSIN

SHANGHAI

MANILA, CEBU and ILOILO .....

MANILA, CEBU and ILOILO

STEAMER

"SINKLANG"

*KUEICHOW

"LUCHOW"

"TAMING"

"CHINHUA "

DIRECT SAILINGS TOWEST RIVER, Taioa Weekly.

8.8. "LINTAN" and 5.8. "SANUI"

·MANILA LINE-TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAMING” and "TEAN."Excellent Saloon accommodation Amidships; Electric Fans fitted; Extra State-roome on Deck, aft, on "TAMING" and "TEAN."

MAILS and CARGO. 8.8. ANHUL" "CHENAN," "LIANGCHOW" "LUCHOW," "YINGCHOW" andSINKIANG," with excellent accommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooms, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong. and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtane and Northern China Porte, Passengers are Landed in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at Weosung.

SHANGHAI LINE-PASSENGERS,

For Freight or Passage apply to-

Hongkong. 17th November, 1915

BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 36.

AGENTS.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

DONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.

1GHEST Class, Fasteet and Most Luxurious Steamers on the Coast, having Splendid H'commodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cullae.

FOR

SWATOW. AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN, (Occupying at 9 to 10 Days)

FIRST CLASS TO LONDON

NEW YORK

£71.10... RETUen (6 Months)£120. £60. SAN FRANCISC: £45. Fassengers purchasing Trans-Pacific Return Tickets have the option of returning from Vancouver by Steamers of the CANADIAN FACIFIC KAILWAY CO.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANTS MISSIONACIES, etc,

ROUND THE WORLD Tickets issued in connection with all the Principal Mare Lines and the Trans-Siberian Bailway.

Passengers may Travel by RAILWAY between Ports of Call in Japan free of charge.

SOUTH AMERICA LINE.

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO. LOS ANGELES. SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA. IQUIQUE- AND VALPARAISO..

THENCE B

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Sails

ziteamer

Displacement Tens and Spoed

For Fall Particulare as to Passage and Freight, apply to-

TELEPHONE 291.

K. DUI, ACTING

L'ing's Building.

AGENT.

1216

NOVARA... NELLORE SARDINIA "WANKIN.

NAMUR NOVARA

Mar. 20 Mar. 24 MALWA

Passagers change Steamers at COLOMBO.

Accommodation In the connecting Steamer from COLOMBO is deflaitely reserved i

IN ADDITION TO THE ABOVE HAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIFMENT) STEAMERS WILL

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER AT REDUCED RATES

STEAMERS,

about

PROPOSED BAILINGS,

Leave Leave Lesvo Leave

THAMA. SHANGEA) H'KONG. SPOZE

about

Due at M'SHILLER. if calling

Due

LONDON

about

about

about

about

1916.

Nov. 18 Nov. 24 Nov. 30

1916 1916

Deo. 30 Jan.

1916

Deo. 20 Des. 30 Jan. Jan.

11 Feb. 10

Feb,

17

NAGOYA

KASHMIR

These Steamers onll also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBO FARES TO LONDON: int Saloon £58 Single

£87 Return, 2ad Saloon £42 Single: £63 Return FARES TO MARSEILLES:

In Saloon £54 Bingle. 2nd Balcon £40 Single.

All Passenger Steamers are fitted with the Maroon System of Wireless Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamer and sailing datas are liable to be cancelled or alterar without Notice

For Fruther Particulars apply to

E A. HEWETT.

{#FERINTENDENT.

STEAMSBIL

CAPTAIN

LEAVING

"HAICHING".

*HAITAN"

| Capt. W. C. Passmore Capt. J. S. Thomson

19th Nor, at 2 P.M. ... | FRIDAY, ... TUESDAY 23rd Nov., at 2 F.3.

Steamers will arrive at and Depart from the Company's Wharf (sear Blake Pior),

For Freight and Famage, apply to--

Hongkong, 13th November, 1915.

...

DOUGLAS LAPBAIK & Co.,

GENERAL MANAGERS.

3

BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES, FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGHAJ.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE. VIA SUEZ CANAL.

For

TO BAIL About 13th Dec.

OUTWARD STRAMES

PORTHOS HOMEWARD

..... On 31st Dce.

SHANGHAI, KOBE AND ATHOS

YOKOHAMA .........induizen

(Without Transhipment}

MARSEILLES VIA SAIGON and VILLE DE LA CICTAT On 27th Nov., at 5 P..

PORTS

(Without Transhipment)

POLYNESIEN...

Os 11th Dec, at 5 P.M.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branch line from Saigon to Haiphong,

Branch line connecting every four week at Colombo, tor Calcutta State Rooms lai, 2nd and Sed Classes.

Return Tickets to Europe available two years.

Return Tickets to Intermediate Ports avaliable six months.

For further particulars apply to

Subject to immediate alteration without notice,

P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.

NIPPON YUSEN KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

DESTINATION

PROJECTED SAILINGS FROM BONOKONA—

SUBJROT TO ALTERATION.

STKAMERS

TOM AND DISPLAŬSMENT

21,000

12,500

ERCULAE BERVIOR, BETWEEN

MALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN PORTS,

EASTWARD

WESTWARD.

The above Steamers have excellent Baloon sccommodation for Passengers and are fitted with all modern convenienses and carry s duly qualified surgeon.

For Freight or pazmago, apply to

Hongkong, 10th November, 1915.

DAVID SASSOON & CO.,

AGENTS.

LTD.,

29

THE EASTERN & AUSTRALIAN

STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA.

VIA MANILA

MANILA SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION).

STEAMER

ALDENHAM ...

BT. ALBANS........

EMPIRE...

**

**

...

***

EASTERN

EX

ARRIVE HONGKONG LEAVE HONGKONG

FROM AUSTRALIA

OSAKA SHOSEN KAISHA.

FOR

Steamer

REGULAR SERVICES PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO

ALTERATION),

"

SAILING DATE:

THURSDAY. 18th MARSEILLES and LONDON ($ HIRANO MARU

Capt. H. Fraser 16,0001 Nov., at Noon. VIL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, SU EZ and

2nd THURSDAY, § KATORI MARU PORT BAID

Capt. B. Kon

Doc., at Noon.

(TUESDAY, 30th

Nov., at Noon,

TUESDAY,

VICTORIA, B.C. and (§ AKI MARU

SEATTLE VIA SHANGHAI, MOJI, KOBE YOKKAICHÍ' and YOKOHAMA ...

Capt. Noma

§ TAMBA MARU

Capt. Nagamges 12,500

SYDNEY and MELBOURNE, [S TANGO MARU

VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE& BRISBANE

14th Deu,at Noon.

ƒTUESDAY,

14th

Capt. Soyeda, 13,500

Doo. at 4 r.M

§ NIKKO MARU Capt. Takeda, CALCUTTÄ VIA SINGAPORE SANUKI MARU

Capt., Tauda PENANG and RANGOON ...

VIA SINGAPORE, ('KIRIN MARU BOLACCA COLOMBO

Cpst. Sasaki

(FRIDAY

14tb

9,600

Jan., at 4 2.5.

(SATURDAY. 27th

12,500

Nos.

¡FRIDAY,

24th

SHANGHAL. MOJT and KOBE

IYO MARU

Capt. Okamoto.

8.0001

12,5001

Nov.

ƒTHURSDAY, 18th

Nov.

17tb 10,0001 Nov., at 10 AM.

(MONDAY,

Do, at 10 AM. 96001

221d MONDAY,

130

Nov.

THE AMERICAN LINE TO TACOMA AND SEATTLE BOMBAY

In Connection with

Bak

MOJI

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND 8T, PAUL BAILWAY Co.

TACOMA

SHANGHAI, VIA VICTORIA AND

KOBE, YOKKAICHI AND YOKOHAMA

Leaving Captain

30th Nov,, at 3 P.M. TUESDAY, K. Hori "CZICAGO MARU"

Thest Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparatus. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels.

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Captain

Steamer

Leaving

FOR TAMSUI AND KKELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Steamer "KAIJO MARU"

Captain Murakami

FOR ANPING AND TAKAO VIA

Captain Steamer

A. Kchaynahi "SOSHU MARU”

SHANGHAI, KOBE and f§ KASHIMA MARU WED'DAY,

Capt. Tabasa YOKOHAMA NAGABAKI, KOBE andĤ NIKKO MARU

YOKOHAMA

SHANGHAI, KOBE and

YOKOHAMA

...

***

Capt. Takeda

HAKATA MARU and{

Capt. Kwaashims 12,500!

3 Wireless Telegraphy.

SOME PRINCIPAL

FARIES.

Leaving THURSDAY, 25th Nov. at Noon. SW¿TOW AND AMOY.

Leeving WED'DAY, 94th Nov., at 8 AM.

To London 1st Bingle

Fon

Reform

600. 900.

To Marseilles

1st

Single Ten 650)

Return

896)

#4

2nd

Bingle Batura

100.

2nd Single

360)

805.

14

P

Botura

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.

Steamer

FOR AUSTRAINA

On 28th Nov, 10 A.M.

« KEIJO MARU,”

ww

27th Nov. 18th Dec. 7b Jan.

On 14th Dec, 11 A.M. On 3rd Jan., `li Am On 31st Jan, '11 A.M.

The shore Beamers are fitted with Refrigemting Machinery, ensuring a plentiful supply of Toe, Freak Provisions, ete, and are lighted throughout with Electricity. Allstate Rooms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardom ara carried.

For further partionlaw, sɔpły ko

Captain

Leaving IMAIZUMI FRIDAY, 19rm Nov., 10 A.M.

These Sleazers of Cosal and Formoss Line have Excellent accommodation for First Class Passanger nd are fitted with Electric Light and Fans.

These Steamers will arriv ut and depart from Soon Yip Wharf (near the Harbour To FURTHER INFORMATION, apply to

Office)

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

AGENTS

25

EBO.

H. TAMAUCHI.

MANAGER,

Second Floor, KE

#

Te London, Southampton, Liverpool via New York £80.13.0 To Victoris, Vancouver, Seattle, 1st

P

Montreal £60.3.0

Single £25. 1st Return £37.10.

To Sydney, 1st Single 240. To Melbourne, 1st Single £41.

Ist Return £72, M

let Return £73.16 To Tok

18 Botura $150. To Kobe,

1st Return $8138

2nd

$90,

2nd

#

H

ROUND THE WORLD, TEN 1,015.

For Farther Information as to Freight, Sailing, de, apply to

TAPHORS Nos, 292 and 1941.

T. KUSUMOTIŲ, MANAGER.