1915-11-11 — Page 9

PENINSULAR

& ORIENTA

STEAM NAVIGATION COMPANY.

and YOKOHAMA

LONDON and BOMBAY LANELLORE

USUAL Ponts of CALL...

A SAIL

REMARKA

Freight and Passage.

*U3 HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 11TH, IVIS,

TOYO KISEN KAISHA. NIPPON

SAN FRANCISCO LINE.

VIA SHANGHAI, MANILA. THE INLAND SEA.

FGE

STEAMBEK

BHANGHAI MOJL, KOREĮ NAMUR

Capt. A. Collyer-

Abont 12 Nov.

SHANGHAI, MOJI, KOBE

Capt. A. M. King, NANKIN

3FM 19th Nov.

See Special

Advertisement

mad YOKOH AMA, miner ONDON VIA SINGAPORE,)

Capt. G. Manley.

About 20th Nov.

Freight and Passage.

Steamer

PORT

BAID

and Capt A. B. Garwood, R.N.E....

About 24th Nov.

Freight and- Presage

MARSEILLES

JAPAN AND HONOLULU. Sailings from Hongkong-Subject to Change Without Notice,

Displacement Tons and Speed,

Leave Hongkong,

YUSEN

KAISHA

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO

PROJECTED RAILINGS FROM HONGKONG-

TO ALTEMATIÓN,

SUBJKOT

STEAMERS

PENANG. COLOMBO, NAGOYA

All the above Steamers are fitted with Wireless Telegraphy. Subject to immediate alteration without Neties,

For Further Particulars apply to

Hongkong, 10th November, 1916.

CHINA NAVIGATION

SHINYO MARU TENYO MARU

A. HEWETT,

Superintendent

+

• NIPPON MARU

SHINYO MARU

(Cargo Steamer) 22,000-21 knots

11,000

-18 Erots

(Cargo Blesme) 22,000—21 knots 22,000—21 knota

SUNDAY, 28th Nov. TUES, 30th, Nov.

TUESDAY, 14th Dec THURSDAY, 23rd Doc

TUES 23th Dec WED, 26th Jan.

Steamer r'a

at 10:30 am.

Via MANILA, Omitting Shanghai,

Shanghai loaves at NOON, Manila

CO., LTD. CHIYO MARU

BAZLINGS SUBJECT TO ALTERATION

YOR.

STEAMER

TO BAIL

+ Cargo only Omitting Shangai,

SHANGHAL

NEWCHWANG

WEIHAIWEL & TIENTSIN

MANILA, CEBU and ILOILO BHANGHAI

SHANI UNG". KANSU

"HUICHOW

TEAN"

"LIANGCHOW”

On 13 h Nov., D'Ugh.

On 12th Nov. 4 PM. On 13th Nov., 4

On 18th Nov., 4 P.M.

On 18th Nov, 4 P.M.

DIR SOT SAILINGS TOWEST RIVER. Twice Weekly. B.S. LINTAN" and 8.8. "SANUI"

MANILA LINE -TWIN-SCREW STEAMERS CHINHUA," "TAVING" and TEAN. Excellent Salon accommodation Amidship; Electro Faus fited; Exira State rooms on Deck, aft, oo" TAMING" and "TEAN."

SHANGHAI LINE-PASSENGERS, MAILS and CARGO. S.&. ANHUI "CHENAN. LIANGCHOW," "LUCHOW." "YINGCH W." and "BINKTẲNG," with excellent socommodation, Electric Light and Fans in Saloon and State-rooma, maintain a regular schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai, leaving Hongkong for Shanghai dirast every Tuesday, Thursday and Sunday, taking Cargo on through Bite of Lading to all Yangtze, and Northern voiding the inconvenience of China Ports, Passengers are Lendod i Shanghai, transhipment at Wossung.

BUTTERFIELD & SWIRE, TELEPHONE 36. AGENTS.

For Freight or Passage apply to m

Hongkong. 11th Noventer, 1915.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

LTD.

Accommodation for First Class Passengers. Electric Light. Excellent Cuisine. FOR

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying as 9 to 10 Days)

CAPTAIN

STRAMBEL

LEAVING

"HAITAN"

*HAIMUN"

"HAICHING"

I Capt. J. S. Thomson

BRIDAY 12th Nov., a 2 P.M. ...! TUESDAY, 16th Nov., at 2 PM. i Capt. A. H. Stewart

19th Nov, st. 2. P.M. Capt. W. C. Pasamote... FRIDAY,

FIRST CLASS TO LONDON

NEW YORK

£71.19... RETUEN (6 MONTHS)£120.

£98.10. £60.

£68.

SAN FRANCISC: £45.

Passengers purchasing Trans-Pacific Retorn Tickets bare the option of returning from Vancouver by Stenmern of the CANADIAN FACIFIC HAILWAY Co.

SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY CIVIL SERVANT MISSIONATES, etc.

ROUND THE WORLD Tickets insued in connection with all the Principal MAIL Line and the Trans-Siberian Railway.

Passengers mag Travel by RAILWAY between Porta of Call in Japan free of charge,

AMERICA LINE.

SOUTH

FOR CORONEL VIA JAPAN PORTS, HONOLULU, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, SALINA CRUZ, BALBOA, CALLAO, ARICA, IQUIQUE AND VALPARAISO.

THENCE B

and -YOKOHAMA

SYDNEY and MELBOURNE, (§ HITACHI MARU

VIA MANILA, BAMBOANGA THURSDAY ISLAND. TOWNSVILLE & BRISBANE

Ś TANGO MARU Capt. Soseda,

JYRTINATIOS-

WARSEILLS and LUNDŲ

VA SINGAPORE, PENAND; COLOMBO, STEZ ant PORT AID

VIO PO R1,A

TONI SAILING DATES

POD

THURSDAY

AND DESPLAU.MENT. HIRANO MARU

Capi H. Freser 16,000 Nor, at Noon

THURSDAY, 201

Deo, at Noon

A SHIDZUOKA MARU THURSDAY, P.C

SKATORI MARU

Capt. B. Ken

21,030

BEATTLE PIN SHANGRA J MOJI, KOBE YOKKAICHI

Lipt. Tozawi

12,500

AKI MARU

Capt. Noma

12,500

11th Nov., st Noon.

TUESDAY, 301b

Nov., si Ncon.

TUESDAY

16 6

Capt. Tomuraga, 18,600 €

Nov., at 4 r

TUESDAY,

14tb

13 500

Dea. at 4 P.M

13th

Capt. Karczami

12,6001

Nov.

RANGOON MARU

MONDAY,

23rd

Pat H. Nomura 8031

Nov.

IYO MARU

THURSDAY, 18:1

Capt. Okamoto

12.000

Nor.

E not f

HANGHAI, KOÊN and KASHIMA MARU

Capt. Tabusa 19.0001 NAGASAKI, KOBE and TANGO MARU

13 5001 Capt. Soseda YOKOHAMA⠀⠀

HAKATA MARU

Capt. Kwaashima, 12,50)

TUESDAY,

15th -Nov., st. 10 A.1.

[SATURDAY, 138

- Novi, at 10 AMG

FRIDAY, * 1915

Nov.

§ Wire Telegraphy,

CALOUTTA YA SINGAPORE ·

PENANG and BANGOON BOMBAY VIA SINGAPORE, MALACCA and COLOMBO,

SHANGHAL, MOJI be KOBE

YOKOHAMA

YOKOHAMA SHANGH 31, 20.0 E sad

KAWACHI MARU (SATURDAY.

SOME PRINCIPAL

12

FARES.

To

London

16t

2nd

Single Yon 800,

Retorn Single Return

To Marseilles

900.

"

11

400. 805,

and

2

Ist Single Yen 650

Iteturn Single Retain

*・

BABI

500

Saile

800.

To London, Southampton, Liverpool vis New York £60.13.0

Montreal £60,3,0 To Victoria, Vancouver, Seattle, 1st Singla

1st To Melbourne, To Sydney, 1st Single £40. 1st Return £72 To Yokohama, 1st Return $150. To Kobe,

Badm

£25, Return £37.30.

1st Single £41,

1st Return $79.16

TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AIRES.

Steamer

Displacement Tons and Speed

For Fall Particular as to Parenge and Freight, apply to-

TELEPHONE 291-

K. DOI, ACTING AGENT,

King's Baikling.

1216

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES. PORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN

VIA SHANGĦAJ.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE VIA SUEZ CANAL.

TRIMPHON# No. 292 and 1997.

SAJ

1st Return $135 2nd

ROUND-THE-WORLD, YEN 1,045.

For Further Information as to Freight, Sailing, &c., apply to'-

·T. KUSUMOTI, MANSGEN,

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM A

NAVIGATION CO.

PROPOSED SAILINGS OF MAJL STEAMERS

POR

MARSEILLES AND LONDON

TAXING PASSENGERS ALSO, VOB,

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, &a THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

OUTWARD

Steamers will arrive at and Dopart from the Company's Wharf (near Blake Pior...

For Fright and Passage, apply to

Hongkong, 10th November, 1915.

BRITISH

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

GENERAL MANAQEES.

INDIA S. N. CO., LTD.

APCAR LINE.

Fox

YOKOHAMA......

SHANGHAI, KOBE AND 8.9. X.....

ATHOS HOMEWARD MARSEILLES VIA SAIGON and ATLANTIQUE......

PORTS

VILLE DE LA CIOTAT în 27th Nor, at 5 PM.

STEAMER

To Batt

On 30th Nov

(Without Transhipment;

On 13th Deo.

On 13th Nov, BÍ 5 P.M.

Steamer loaves

YOKOHAMA

Steamer

tu

COLOMBO

(Without Transhipment).

Return Tickets to Intermediate Ports available six months, Subject to mediate alteration without notice.

Branch line connecting every four weeks at Colombo, zor Calcutta Stata Rooms let, 2nd and 3rd Classes.. Beturn Tickets to Europe available two years.

ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY, Weekly branob line from Saigon to Haiphong,

Nov. 20 Dea.

Dea 18

1910

Jan.

For further partieniars apply to:

Jan. 15

P. THOMAS, AGENT, QUEEN'S BUILDING.

Jan. 29

Feb. 12

NELLORE

BARDINIA NANKIN

MALTA

NOVARA. NELLOKE SARDINIA NANKIN...

Leste Leave

EHANG BONɑ-

BAI KONG

abez abort Nov. 15 Nov. 19) MONGOLIA

Connecting Stesmor from COLOMEO to MARSEILLES and LONDON

Due at

MARSEIL

LEA

Dor

D+0.

18. Dec. 25.

1936

1936

Nov. 29 Dee. 4 MALWA Dec, 19 Deo, 17 MOOLTAN

Jav.

1 Jan. 8.

Jan. 15 Jen. 22

1916

Des. 27 Jan 1MALOJA

1916

Feb. 28 Mar. 11

MALTA NOVARA

Jan. 10 Jan. 14 ARARIA Jan, 24 Jan. 28 LODAVIA Feb. 7 Feb. 19 KARMALA... Feb. 21 Feb. 25 MEDINA Mar. 6 Mar. 11 MONGULIA

ar. 10 Mar. 24 MALWA

29 Feb. 5

Feb. 12 Feb, 19. Feb. 16 Mar. 4 Mar. 11 Mar, 18

Mar. 28 April. 1 April. 8 April 15 Apríl, 22 April 29

Jan

S.B.

REGULAR SERVICE BETWEEN

CALCUTTA, STRAITS; SHANGHAI AND JAPAN POETS.

EASTWARD

will be despatchod for SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE and MOJI on 11th November.

-" JAPAN," 6,013 tons, Captain U. P. Sedden,

WESTWARD

The above Steamers have excellent Baloon accommodation for Passengers and are fitted with all modern conveniences and carry a duly qualified surgeon.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON & 00., LTD.,

Hongkong, 10th November, 1915.

AGENTS.

THE EASTERN & AUSTRALIAN STEAMSHIP CO., LTD.

MAIL SERVICE TO AUSTRALIA

VIA MANILA

MANILA SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION),

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

ALTERATION),

(SUBJECT TO

THE AMERICAN LINE TO TACUMA AND SEATTLE In Connection with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL RAILWAY Co.

Captain Saito

FOR VICTORIA AND TACOMA VIA MANILA, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, MOJI, KOBE. YOKKAICHT AND YOKOHAMA

Leaving Steamer

MONDAY, 15th Nov. at 3 P.M. "HAWAI MAEU”

Thear Newly-Built Steamers of American Line have fair speed and are fitted with the Wireless Apparains, Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcels,

FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, PENANG, AND COLOMBO.

Captain

Passengers chango Steamers at COLOMBO.

Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO is definitely marrvegi Hongkong at the time of Booking. FARES

-The Fares to London and Marseilles are as follows-

A LONDON 1st Saloon "A" Accommodation Single £74

"B"

£68,

2nd Saloen "g”

£52.

Return £11. £102 £78

MARSEILLES

1st Saloon "A" Accommodation Single £70 2nd Saloon "A"

Return £105.

£64.

£96.

£50,

£75,

£46,

£69

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS WILL LEAVE FOR

LONDON MA

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGER AT BEDUCED KATEF PROPOSED SAILINGE

Steamer "SHINKOKU MARU”

Leaving TUESDAY, 16th Nov., st 7 Am FOR TAMSUI AND KEELUNG VIA SWATOW AND AMOY.

Leaving Steamer

A Captain A

Murakami

THURSDAY, 11th Nov, at Noon. "KAIJO MARU".

FOR ANPING AND TAKAO via SWA TOW AND AMOY.

Leaving Captain Steamer

THURSDAY, 11th Nov, at 8 AN A. Kobayashi "SOSHU MARU”

STRAMIES,

aboni

sboizk

Leave Leave

IMATO Leave

YHAMA, SHANGHA H'RONG. B'FORE.

about sboat

Due Die st M'AFILLES

if calling LONDON

about

about

1916.

NAGOYA

NAMUR KASHMIR

Ни

ALDENHAM ST. ALBANS

EMPIRE

EASTERN

STEAMER

*

ARBIVE HONGKONG FROM AUSTRALIA

9th Nov. 18th Dec, 7. Jan.

LAVE HONGKONG

·TOE AUSTRALIA On 28th Nov, 10 A.M. On 14th Dec, 11 AM On 3rd Jan, IL Am, On Slat Jan. 11 A.M.

The above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Ios, Fresh Provisions, eto, and are lighted throughout with Electricity, All Flats-Rooms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardees are carriesi.

For farther particolare, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

AGENTS

FOR HAIPHONG VIA HOIHOW.

Captain

Leaving Steamer

FRIDAY, 12th Nov, at 10 AM. T. Konishi DAIGI MARU"

Them Steamers of Coast and Formosa Line have Excellent accommodation for First Class Passengers and are flited with Electric Light and Fans.

Thuss Steamean will arriv at and depart from Noon Tip Wharf (nor the Harbour Office

For FURTHER INFORMATION, apply to

H. YAMAUCHI

MANAGER,

Second Floor, He. G-Gusen's Balldie

Nov. 8 Nov. 18 Nov, 24 Nov. 30 Dec. 30 Jan

1916 Deo. 6 Dec. 18 Dec. 22 Dec. 28 Jan. 27 Feb

1916 1918

& Jan 11 Feb. 10 Fair. Deo. 20 Deo 30 Jam

These Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG and COLOMBU

- FARES TO LONDON,

Ist Saloon £68 Single £67 Return, 2nd Saloon £42 Single: £63 Return FARES TO MARSEILLES

1st Baloon 264 Single, 2nd Saloon £40 Single.

~ All Passenger Steamers are filled with the Margon System of Wireless Telegraphy Owing to the War in Europe, Steamers and sailing dates are able to be smoelled or alteri

without Nolics,

For Further Particulars apply to-

EA HEWETT.

KOTERIETENDETE