8
ZHIPPING
ARRIVAL.
CHINOGROW, British str., 1,195, Jas Doyle; 31st October - Port Parseval 28th October, Cement Stong, Shewan Tomes & Co...
CORDILLENE, French str., 3,024, Mages,
1st November-Shanghai 29th Opto- her, General Messageries Maritimes. EASTERN, British str., 2,291, F. Carter, 1st November-Moji z8th October,
General-Gibb, Livingston & Co. KANSU, British sir, 2,500. Freer, 1st November-Wuhu 29th October, Rice. --Butterfield & Swire. NASANG, British str., 2,292, H. B.
Gilroy, 1st November - Moji 27th Qether, Chai and General-Jardíos, Mathieson & Co.
مطية
RANGOON MARU, Japanese str., 3,361, E. Nomura, áist October Singapore 24th October, Coneral. Nippon Yusen Kaisha, TAMING, British atr, 1,561, Pennefather, 1st November-Manila 28th October, General and Sugar.-Butterfield & Swire.
TUNGSRAS, British wir., 2,599, C. WT,
Mair 1st November--Chingwantan 27th Octolitr, Coal---Dodwell & Cu. WADA Manu, Japońtse str., 2,120, T. Asai 31st October Moji 25th October, Coal-Order.
CLEARANCES
IN THE HARBOUR MASTER'S OFFIOR." November 1st, Hersonaxo, Chinese str., for Canton. DERWENT, British str., for Singapore, Awa Mann, Jap. str., for Shanghai.
DEPARTURES.
Novetuber 1s
*Colomno Mary, Jap. str.. for Singapore."
CORTILLERE, French str., for Saigon. Hinsana, British str. for Sandakan. SINKIANG, British str., for Canton. YUENSANO, British str., for Marila.
PASSENGERS.
- ARRIVED.
Por Cordillere, for Hongkong, from Kobe, M. S. Yamashita, Mr. T. Takeda, Mr. S. Uematsu, Mr. J. Osani, Mr. 1. Matsuda, Mr. S. Tshihashi, Mrs. B. Koga, Mrs. N. Yamaguchi; from Shang hai, Mr. Pendleton, Mr. E. W. Bauck- ha, Mr. and Mrs. Bereuyer and child. ren, Mr. E. R. Chambers, Mr. E. F. Starkey, Mr. 1. H. Hertz, Mr. J. F. Gale, and Rev. Pere Karrer.
LATEST STEAMER MOVEMENT
„The su Jagina'from Calcutta has lett Singapore and may be expected here on or about the 4th instant.
SHIPPING IN PORT
STEAMBER.
20th
BOMBAY Manu, Japanese str., 2,105,
Terada, 26th October Moji October, General Nippon Yusen Kaisha
CHIYO SA, Japanese str., 6,411,, E. Bent, 20th October-Sali Francisco 2nd October, General.-Toyo` Kisen Kaisha.
DALBEN MARU, Japanese str., 3,937, ——,
90th October-Manila 27th 10th Octo bor, Gencral-Toyo Kisen Kaisha. DEVAWONGSE, British str., 1,047, C. W. Shearer, 17th October-Manila 14th October, Ballast-Order. DRUFAR, Nowegian str. 1;102, · J. Buj, 30th October-Swator 20th October,
General-Order.
FOOSHING, British str., 1,423, Hay, 24th October-Kobe 17th October, General.
Jardine, Matheson & Co. HSINCHANG, Chinese str., W. Muur, 31st
October-Tientsin 24th October, Gen- eral-Chinese.
HONGWAN I., British st., 2,060, G. King
hore, 13th October-Singapore 7th October, General.-Chinese.
HOPSANG, British str., 1,359. C. A. Robert-
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 2ND 1916.
VESSELS, ADVERTISED AS LOADING
Tonocerisim the anchorage of ray Versala, the Harbour has been divided intes Four Bastiens commsseing from Grown Inland. Vexvels andhering mearest Kowloos are markod “k,”
zemrest Hongkong "b,” midway betwas Hongkong and Kowiosn “m,” sad theôo vegania bariked at the Kowloon Wharf "kw." together with the number denoting the oscitan,
AECTIONS
From Green Island se the 'Harbour Master's,
* From Harbour Master's to Blake Pier.
3. From Blake Pine to Neral Yard.
4. From Naval Yard to East Palme
DESTINATION
ANA 录用自
Tot
LONDON & BOMBAY VIA USUAL Pozta or GALL LONDON & BOMBAT TIA Uaual Posts or Call .. LONDON & GLASGOW... MARSEILLES, LONDOR & VIA SINGAPOR, & MARSEILLES VIA PORTO...... VICTORIA, B.C., & SHATTLE via Keelung, BC, VICTORIAATACOMA VIA Manila,K’lung,S'hat,&o VANCOUVER & SEATTLE...
BOSTON & NEW YORK VIA BUEZ
Z GANAL SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &¤; SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI & JAPAN, MO SAN FRANCISCO ...
HI
VISITE'S NA MÉTER,
FLAG & BIO
BIETE
CAPTAIN
NOTARA
NELLOER
FUSHIMI MARU..
CITY OF BOMBAY
Brit str. Britai
Brit. str.
... Jsb, ste
VILLE DE LA OLOTAT: Fren.str.
AWA MARU
HaWAI MARU MEXICO CITY
INVERCLYDE
* Jap. str.
Jar, ab.
Brit. str... Brit, str...
FOR FRAIGHT APPET 250
To 89' DESPATORID. -
A.R.Hetherington K.N.nl P. & 0. §. N. Co.
A. M. King...
+
Irizawa
**
T. Hori
Mansfeld
PERA MARU
jap. str...
CHIYO MARU INVERIO
Jap. str....
Brit. tr...
A. Wallace
SEITO MABU
Jap, str...
GUJARAT
Brit. str.
4.
EASTERN
Brit, tz.
BITACHI MARU...
CHANGSHA ..TANGO MARU
Brit r
Jap Mr.
MEXICAN. FERUVIAN & CHILE PORTO VIA JAPAN DELAGOA BAY, DURBAN, EAST LONDON, &d¦ AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTB 714 MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA „ NAGASAKI, KOBE & TOKOHAMA TIENTSIN & WEIHAIWEI WEIHAIWEI & TIENTSIN
BHANGHAL....
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA 85ANGHAL KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI
16. ་་
>>
SHANGHAI, MOJF, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
SHANGHAI, KOBE & MOIJ SHANGHA
باشی
KOBE & TOKORAM *
BHANGHAI, MOJJ, KOBE & YOKOHAMA ANPING & TAKAO VIA BWATOW « AMON TAMBUI, & FEELUNG VIA SWATOW & AKO?
BWATOW, AMOY & FOOCHOW
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
BWATOW. AMOY & FOOCHOW
MANILA, CEBU & ILOILO
MANILA
MANILA, & CEBU ILOILO... MANILA
***
CHEONGSHING BuidRow LEANGCHOW KAMO MARU POLYNESIEN RINKTANG
THE
***
E, WONGBANG SARDINIA WINGSANG... JAPAN...
TOSA MABU
NAMUR...
MOSHD MART
KAIJO MARU
SANTAN
*J
HAIMTH
社
BAJONTRO
FAMING
LOONGSANS
MAJ
*21
wat
•
CHINHUA
Jaya Manu
>
Brit. str
Brit, str.
...! Brit, str.
JAD, ELE... Fren, szt.
Brit. Brite siz Brit, ar
... Brit. str...
Brit. str.... Jap. ste, Brit. str.
JST. str...
Jan. str..
1 m.
F. Carter
Tominaga
F. C. Gambrill Soyeda
V, Liddell 1.Shane ...
W. Bonson.
Shimizu
C. Willie"
Williams
W. F. Bicharð...
J. T. Jeffery
J. H. Lishmaa
C. P. Bedden
Tekane ...
A. Collyer... A. Kobayashi Murakami
JS Thomson
*4
tor
W. G. G. Leask...
Sidford......
W. M. Meye D. Frohigasmi Kawabara
Brit. str.
b.
Brit, wer
2.
A. H. Stewart
Grt, str....
2 b.
W. C. Passmore
Brit, str.
1m.
8. Tokushige
Bry, #tz...
Brit, str...
3 m.
Brit, str
...Jap. str...
Jap. str.
Jap. str....
Brit, str. ...
Jap. ate...
Dot, str...
Frit. viz...
*
red
...
TOT
KNIJO MARU LOKBANG
Jap, str.
*M
LA
M
***
SUNGKIANO..+'
BOMBAY via B’PORE, POET S'HAM, PENANG & COLOMno BOMBAY, VIA SINGAPORE, MALACCA & COLOMBO SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA ... SINGAPORE & SOURABAYA ... HINGAPORE, PENANG. HANGOON & Caloweza i BATAVIA. OHERIBON. BAMARANG, as, MAURITIUS, & SOUTH ÁPRICAN PORTS HAIPHONG TIA HOIHOW HOIHOW & HAIPHONG HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG
4
TAL
KAMAKURA MARU NAMBANG FOOLSANG KAWACHI, MARU TIKEMBANG SALAMIO
Jap. str... Brit. ar...
INDO-CHINA S. NAV. CO., LTD.
PROJECTED HAS INGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
HOTHOW and RAI HONG...avná samoza + SHANGHAI *TIENTSIN & WEIHAIWEL
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
• MANILA SHANGHAT (agandan SINGAPORE & SAURABAYA
*
RTEAMERI
TO RATI
*LOKSANG* ...Friday, 5th Nov, D'light. "KWONGSANG "Friday, 6th Nov., D'ight, CHEONGSHING"Saturday, 61 Nov, D'light.
Saturday, 6th Nov., 3 P.M. NAMBANO "LOONGSANG" Saturday, 6th Nov., 3P.M "WINGSANG" Tawday, 9th Nov., D'light. "FOOKBANG " Tu-sday, 9th Nov., 3. p.m.
• MANILA does not wantsinud) JAY "TUENGANG 'Saturday, 13th Nov, a Pal RETURN TOURS TO JAPAN.
The steamers "KUTSANG, NAMBANG," LABANG,” and "FOOKSANG," leave about every 3 weeks, generally call at Shanghai en route for Japan, returning a Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong. Time ocopied, 23 days. This service is supplemented by the "YATSHING," "KUMSANG," leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama (when refioient inducement is offering), Kobo and Moji and raturaing thenes direct to Hongkong. Time ecoupied, 19 days
Light,
These vessels have all modern/improvements and are fitted throughout with Electric A daly qualified surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First Class passengers and are fitted throughout with Electric Light. -
Taking cargo on Through Bills of Lading to Tangtsze Porta, Chefoo, Tientsin, Dalny, Weihaiwoi
Taking virgo on Through Bills of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simpòrns, ̧· Tawao Usukan, Je selton and Labuan
Telephone No. 2:5.
For Freight or passage, apply to JARDINE, MATHESON & Üo., LTD. Hongkong, 2nd November, 1915,
GENERAL MANAGERS
[0:
sun, 25th October-Sourabaya, 14th BRITISH INDIA S. N. CO., LTD.
October, Sugar.-Jardine, Matheson
& Co.
HUE, French str., 930, A. Corvelinsen, 30th October--Kwangehowwan 29th Octo- her, General.-A. R. Marty. KEELUN, British str., 4,529, Callister, 26th October Shanghai 23rd October, General Butterfeld & Swire. LIANGEHOW, British str. 1,220, W. Benson, 30th October-Shanghai 27th October. General Butterfield & Swine. MENTOR, British str., 4,788, Warrall, 26th October, October Singapore 21st General,-Butterfield & Swire. NICHIREN MARU, Japanese str., 1,400, S. Suzuki, 29th October - Hangay 25th -Oetober, Coal-Butterfield & Swire. ONSANO, British str., 1,820, Tough, 30th October-Hongay 27th October, Coal.
Jardine, Mathieson & Co. PERSIA, British str., 2,744, J. Hill, 8th October San Francisco 15th Septem- ber, General.-P. M. Co. SALAHADII, Dutch str., 1,235, Liberg, 20th
October-Swatow 25th October, Gen eral-Order.
&
SEIYO MARU, Japanese str., 4,771, Y. Maki, 29th October-Moji 24th Octo ber, General.—Toro Kisen Kaisha. SINEIANG, British str., 1,616, C. C. Wil liams, 31st October-Shanghai 25th October, General, Butterfield Swire. BUYEHILO MARE, Japanese str., 919, R. Aoi, 20th October Keelung 18th October, Coal. Order. TAIYO MARU, Japanese str, 1,029, F. Fameto, 25th October Dairen 23rd October, General, Mitsui, Bussan Kaisha. TAISHIN, Chinese str., 1,810, Westerlund. 27th October-Shanghai 23rd October, General-Chinese:
TJIKEMBANG, Datch str., 3,087, N. V. W. Jurriaanse 2 th October → Yokohama 24th October, General - Jari China Japan Lajn.
TUNGSHING, British atr 1,172,- Hussey,
31st October-Saigon 28th October, Rio-Order.
NEW BERVICE OF STEAMEES BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE,
HONGKONG AND RANGOON,
Steamers ses dispatabed Eastward and Westward at regular intervals faking Parengers and Cargo at Current Bates,
For Freight or Passage, apply to.
JARDINE, MATHESON
Telephone No. 216. Hongkong, 16th April, 1915.
R.M.S.P.
Gilory....
T. A.Mitokoll
Kurozami
10
D. A. Gardiner...
Imaizumi
.D. W. Ritahie
J. Robertson
191
P.&O. 8. N. Co. ... THE BANK LINE, LIMITED NIPPON ICAON ÏLISHA Messageries Marrmmbe..
On 6th inst, at Noon, About 19th just,
...On 24th iust.
"
NIFFON In Katona OSAZA ́SKOSen Kaisha JARDINS, MATenson & Co. Ln ...JARDINE, Matinson & Co, Lo...
TOYO TIEN. Karsha ..Toro Kisan Kaisna
THE BANK LINE, LIwIRD ...Toro Een Kaisha
**
THE BANK LINE, LIMITED. GIBE, LIVINGSTON & Co. NIPPON YUSAN KatoĦa BUTTERFIELD & Swine NIFFON YOSEN KAISH JARDING, MATHESON &Co., Lid..... BUTTHEFIELD & Swyne BUTTERFIELD & SWIRE Rippon TUSEN KAISHA MUSAGERING MARITIME... BUTTERFIELD & SWIEM .. JARDINE, MATHESON & CO., LD... ..P. & O. 8. N. Do.
เ
JARDING. MATHESON & Co..L... DAVID SASSOON & Co., LTD. NIFrom Yusen Kaisha .** ...P.&O. 8. N. Co...
+
... OSAKA SHOSEN KAISHA *** OBAKA SHoenn KaissA
DOUGLAS LAPRAIR & CO. *** DOUGLAS, LAPBAIK & CO.... ***Douglas LAPRAIK & 00. uve ....... BUTTERFIELD & Swins
JARDINS. MATHHsor & Co., LD... ...BUTTERFIELD & SWIR
D
***
On 6th inst., at Noon. On 13th inst,, at 5 P.M. To-day, at 7AM.
On 15th inst., at 3 P.M, About End of Nov. About 1st Des
To-morrow, at 10.30 &.x, On 9th inst., at Noba, On 17th Inst.
On 10th inst., at Noon. Tomorrow.
On 4th inst., at 11 A.M. On 16th inst., at 4 P.M. On 18th inst
On 13th inst., at 10.a,M. On 6th inst., at D'light. On 13th inst., at Noon, To-day, at 4 P.M. To-morrow, at 10 a.m. On 4th inst
On 4th inat, at 4 P.M. On 5th inat,, at D'light About 6th inst
On 9th inst, at D’light. On 9th inst
On 9th inst.
About 14th ins£,
On 10th inst,, at 8 AM. On 7th inst., at Noon. To-day at 4 P.M.
...On 5th inat, at 2 P.M. On 9th inst., at 2 P.M. To-morrow, at 4 P.M.
མ་
On 6th inst., at 3 P.M. ...On 9th inst., ut 4 P.M.
On 13th inst., at 3 F.M. Ou 5th inst., at 7 am. On 8th inst.
... JARDING. MATHWON & Co.,LD... ...OBAKA SHCSEN KAISHA ...NIPPON YUSEN KAIBHA ...JARDINE, MATHESON & CO. Lo... JARDINE, MATENSON & Co., LD...
.*
... NIPPON Yugen Kaigh
Java-OrenaJapan Lisu ... THE BANK Line LaD, OSAKA BHOSEN KLISHA- JARDINE, MATHESON & 00., LD... BUTTERFIELD & SWIER AN
On 6th inst., at 3 P., On 9th inst., at 3 P.M. On 13th inst. To-morrow.
On 25th Jan3. To-morrow, at 10 am. Ou 5th inst., at D'light. To-morrow, at 10 am,
INDIAN AFRICAN LINE,
Cargo carried on through Bill of Lading from HONGKONG to BETE DELAGOA BAY DURBAN (Natal), EAST LONDON, PURT ELIZABETH_201 DAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to Steamers of the INDIAN AFRICAN LINE.
FROM HONGKONG'
3rd November,
PROPOSED SAILINGS |
Connecting with
· "GUJARAT ” -
FROM COLOMBO, 18th November,
TROMÍLENT ACCOMMODATION FOR IST AND Sun Class PassINGERS,
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Bagular Direct Servios] from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN, BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, calling at MAURITIUS en route, and affording the Quickest Fraight Transport from the ORIENT to SOUTH AFRICA.
S.S.
PROPOSED) (SALLING;
***
A
SALAMIS"
From Hongkong + 25th Jan., 1916.
FIRST CLASS ACCOMMODATION FOR PASSENGERS. FITTED WITH WIRELESS TELEGRAPHY,
For Hassa of Freight and passago apply to
211.
THE BANK LINE, LIMITED,
ELLERMAN
MANAGING AGENT.
C
LINE.
(ELLERMAN & BUOKNALL STEAMSHIP Co., Lrn.)
JAPAN, CHINA AND STRAITS
כאב
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
& Co., LTD.,
LONDON & GLASGOW.... LONDON & HULL
Steamer
..." CITY OF BOMBAY "
..." KIOTO"
Sails.
On 24th Nov.
On 18th Dec.
AGENTS
·Subject to change without notice.
[25
OF TORRIES & CO., CANTON.
Hongkong, 25th October, 1915.
THE
ROYAL
For rates of fright and far ber information apply ́o
THE BANK LINE, LTD.,
GENERAL AGENTS,
1051
MALL STEAM PRINTING & BINDING
PACKET
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTIC
HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC SERVICE,
CO.
VAN SPILBERGEN, Dutch str., 1,170, Weern, SanNGS TO VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, TACOMA AND PORTLAND.
10th October-Singapore 24th Octo
ber. General. Java-China-Japan Lijn.
WUED, British str., 1,250, E. P. Partridge, 9th October Wuhu 4th October, Rico-Butterfield & Swire
For Freight and Further Particulare, arply to
Telephone No. 215 Fab. Ex. 10........ Hongkong, 26th October, 1915.
JARDINE, MATHESON & Co., LTD., AGENTS
34
OF EVERY DESCRIPTION EXECUTED AT THE OFFICES
OF THE
"HONGKONG DAILY PRESS,”
WHICH ARE REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF
HIGH-CLASS WORK.
VESSELS ON THE BERTH
T
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
!
THROUGH BILLS OF LADING Issued 103 BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTS.
THE Stormship
"NOVARA,”
Captain H. B. Hetherington, R.X.B., carrying Er Majesty's Maila, will be despatched *from this port on of about the sik November, 1915, taking Farsangert
and
Maila for the above Ports, in
ooundation with the Co.'s "MEDINA," from Colombo, passengers accommodation in whloh vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables and Toa and Cargo for Italy, France and London (under arrange ment will be transhipped at Colombo into the Mail Steamer proceeding ris Bombay to Marailles and London, Other Cargo for London, etc., will be convoy.d via Hoobay and transhipped to the s.. "KAIBA-1-HIND," dne in London about the 18th Dec., 1915,
Parcels will be received at the Offe antil P. the day before sailing. The contents and valus of all pokages are required.
For further particulars, apply to
B. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 23rd October, 1915.
THE BANK LINE, LTD.
FOR SAN FRANCISCO.
THE Steamship
THE
**INVERIC.2
[]
will be
Captila A. Wallace 4,789. *omn, despatobed 4 above on WEDNESDAY 17th November.
For Freight and further partionlara, apply to
THE BANK LINE, LTD.,
Managing Agents.
Hongkong, ud September, 1915.
F1009
Fon VANCOUVER AND SEATTLE.
HE Steamship
THE
MEXICO CITY,"
Abort end of November
For Freight and particulars apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents Hongkong, 28th October, 1915,
(1118
For
BOSTON AND NEW VIA SUEZ CANAL
YORK
THE Steamship
"INVERCLYDE,
About 1st December, For Freight and farther particulars, plowe apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agents. Hongkong, 29th October, 1915.
VESSELS EXPECTED;
AMERICAN MAIL
[1118
The str., Monteagle loft Vancouver on Sunday, October 17th, p,m, and is due to arrive at Hongkong about Friday, November 12th.
AUSTRALIAN MAIL
The str. Changsha left. Sydney for Hongkong vid usual Australian ports, Zamboanga and Manila on 13th instant, and may be expected to arrive about 7th, November.
HONGKONG TIDE TABLE
on or
From 2ad to 8th November.
HIGH WizaR
LOW WATER.
H'kong,
Mean
Month
Days
Time
b. m
Height
H'kong.
Mean
Time
h, m. ft. in.
para MAKAANHAND
ftin
2m 3.40
68 m 11 43
6 30
B
5 3
11 36.
Wed
3 m 5 9
6 36.
& a 5. 8
0 18
6 3m 0 29
6 51 & 6.3
5 7 18
7 43 a7 6
64 a 3
7 m 9 5 6 9 # 15 8 2 8m 10 2 6 7
2 851 5
2240 2
0
6 21 20
7 14 7 0 1 23 a' 2
8 11 61 m 282
Thurs 4m 6.19
FIL
Betar.
Bus.
Mon.
8 58 6
ON SALE
A ZAHLE OF ZER
RATES OF EXCHANGE
AT HONGKONG
год
DEMAND DRAFTS ON BOMBAY
Os the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Cloning of the Indian Mints to the Free Coinage or Silver
FROM 1893 To 1909;
AZ50
BATES FOR BOVEREIGNE, COM
LEAF, BAR SILVER (From 1900), and other Useful Information.
PRICE: $1 Cab.
On Balo at the "DALE PERES” Qilios Or
10. DES VŒUX ROAD. HONGKONG. Local incallers.
No comments yet.
Private notes are available after approval.