1915-10-07 — Page 7

DHE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER ZIE, 1915.

YEOMANRY IN GALLIPOLI. Infantry did not seem to care, many of them standing boldly up from cover, in order to get a better view of the acting ing linea of khaki figures. The rifle fire was deafening, and I do not think I have over heard such a din as that produced by the ships' guns, field pieces, burst ing shells, and thousands of rifles, on any battlefield before..

GLORIOUS BAPTISM OF FIRE.

OVER THE CREST OF THE HILLS

(FROM E. ASHMEAD BARTLETT.)

THE FINAL RUSH.

At 3.50 the two regiments made a final ALEXANDRIA, September 2nd.

A If we have failed in the great strate rush up the Hill, one battalion from the gie scheme of getting astride the Penin. West and another from the south

glistening amidst the smoke and dust, sula north of Anzae by seizing the hills great solid mass of khaki, with bayonets round Anafarta and foreing the memysserted to emerge from the burnt scrub to abandon his positions before Achi and to sargu towards de trenches on the For a few minutes the artillery top: Baba and on the Kilid Bahr salicut, it Las certainly not been through want of tengthened their fuses and shelled the trying. The original plan just failed, reverse stapes, leaving the trench line as the most carefully laid plans will go clear. The Turks came out on the top wrong in war, because a Corps failed and fired furiously into the advancing to carry out the task assigned to itlines, some of them seemed to waiver for a moment and abandon the crest, run samely, to push through with a rush when the enemy was completely surprised ning down behind, but the majority and had only a few battalions (picked stuck to their trenches, determined to die troops, it is true) of gendarmes to oppose where they stood. Our man got high up stand Our Divisions. Every possible step had the Hill, but on the north side the bat-

WAS brought been taken by the General Staff to en- talion

and oross still by machine-

guns

of our sure the success of this dash.

schne fire.

fighting men reached the top and jumped into the where they died tronches, amongst the Turks, at the point of the bayonet. In fact, at this southern angle desperate hand-to-hand fight took a place, and never have the enemy fought with greater courage and determination.

On the south

to

One moment they were below the crest, the next on top a moment after many had disappeared inside the Turkish trenches, bayoneting all the defenders who had not filed in time; others naver stopped at the trench line, but dashed in pursuit down the reverse slopes. From a thousand lips a shout went up But night was that Hill 70 was won. now rapidly falling, the figures became blurred, then lost all shape, and finally disappeared from view.

wors

Berver

VISITORS AT “HOTELS

HONGEONO HOTEL

Mr Geo. E Ander.on Mr. & Mrs F. X. d Alamadise Castro Mead Almada Chetro Minster d. Almada e

Castro

Mr & Mrs K. P. V. Lekhaaterlay

Mr G. T. Lloyd Mr 3 Longfind Miss E E. Mahony Mr&Mrs W. Manag Mr Masadeld Dr & Mrs O. Marriott Mr G. Mavor Mr D. MoMurray

GM McKean J. Maxècki

L. Mr B. K. Mokta Mr Wm. Moore Mr & Mr H. Morgen

Mr G. Bouman

and child W. E. Eowermen Mr & Mis B. D. Bann

Mr. & Mr V. A.

Burns

Mr W. H. Burit Mr Bustamante Mr C. Champlin Mr F. C. Carman Me F. D. Cheshire

Mrs Cainelison Mr H. Eksothom Mr. J. Cokely Mr 1. Colist

The battlefield had disappeared com plately, and as one left Chocolato Bill Mr. H. Baring clouds of smoke and huge fires, from the Mis A.O. Bascott one looked back on a vista of rolling Mr H. Murray Halu midst of which the ineccant roar of the K. Bellios

Blacko.t rifle never for a moment, denised. This Mm B. Hallios was ominous, for, although Hill 70 was Mr C. D. J. Ball in our hands, the question arose, could Mr & Mrs 17 we hold it throughout the night in the Mr J.P. Biowa. face of determined counter-attacks? In fact, all through the night the battle raged incessantly and when porning broke Hill 70 was no longer in our the Turks Apparently possession.

from which they enfiladed us with ma- driven off a knoll on the northern crest, chine-guns and artillery fire, while those of the Yeomanry who had dashed down the reverse slopes in pursuit were coun- In the they were obliged to retire. ter-attacked and lost heavily, so that night it was decided that it would be impossible to hold the Hill in daylight, and the order was given for the troops of that final charge of England's Yeo-r W. T. Lexicon to withdraw to their original positions. Mr & Mrs W. F.

Mr&Mr J. M. Dor- men. Thus ended this great fight Nothing, however, will lessen the glory Mr&Mrs F. E. Davis

nison However, the troops at Aunzac achiev For a few minutes it looked as if the

try finally driving the enemy from Hill Hill was won, for our men were swarmed some successes, the Australian Ixfan-Mr W. A. Dowing ing all over it, just below the creat, The first attempt to seize the hills and had actually occupied a section of 60, and our whole line was linked up round Anafart having definitely broken the trench line on the south. But then with a trench line instead of isolated down by the morning of Augus: 10th, Turkish battery behind Hill 132 be posts. it required time to sort and organize gan to pour salvoes of shrapnel into our the units, a colled the wounded, and ranks at a range of only 1,200 yards. to land stores, munition, and artil which simply swept whole lines away and lers, before any fresh attempt could be forced the survivors to retire farther down the slopes to some feeble cover, made against the position, and it was

Here they hung on for a few minutes, not until August 21 at the Army was

a position to make a frontal attack but the attack had spent its force, and on the Turks in this quarter. The prizes they came back to the trenches they had which would reward success were great, so recently left. The attack had failed. Once more Hill 70 was left to the Turks, and fully justified a supreme effort.

the wounded, and the dead.

The ground at Anafarta is very closed and broken, and rises gradually to the hills. It is essential to advance in very open order, and the men thus speedily become sepanated and out of touch with their officers and comrades. It requires troops highly trained in skirmishing and self-reliance, where every man will push on to the objective of his own accord, without stopping for orderr or to see if his comrades are following.

in

THE OBJECTIVE.

This 10 days' interval was, of course, de full use of by the enemy, who, now knowing definitely where our main blow would fall, was able to release his Divi sions in the north, stationed round Bulair, and bring some of them to the threatened point. All hope of effecting a surprise had now vanished, and it was obvious that the position comprised with in the sector stretching from Hill 70 to Hill 112, the line chosen for our assault, could only be taken by a frontal

BELOW THE CREST.

Meanwhile the fighting had been just ae severe on the right, for at 3.30 the troops of a Division rushed from their trenches and stormed the first Turkish without a particle of cover, the adrance line, under a fearful fire, over ground of the Brigade from the ridge in front of Yilghin Burnu being held up until the right had accomplished its first task. to storm the second Turkish line in the Unfortunately it was found impossible lat, a deadly loopholed trench with over

head cover.

attack and sheer hard fighting.

Meanwhile the Turks had made full

Unable to clear the Turks from the use of the time afforded them, and, ac- cording to their invariable praction, hud dag themselves in up to their necks, open, our infantry wheeled to the north, Every dawn disclosed new trenches which according to the previous plan, to form for an assault on Hill 112, whilst a had been dug in the night, and it was obrious from the manner in which they Brigade advanced from the ridge in searched our beaches and camps with front of Yilghin Burnu, or rather they were driven off it to the south side by shell fire that several fresh batteries

the terrible fire which had broken out. the bursting had been brought to this front

The position of our line had changed Having bean ignited by but little, except that it had been ren-shells, the flames swept in a solid bank, digging surmounted by rolling clouds of black dered secure from attack by permanent trenches right serces the low smoke, right across the Hill, and the ground in front of Anafarta and out into beat was terrific. Many of the wounded the plain southwards, being connected by who had boon placed or had crawled. a series of posts to the Australian left there for safety had to be hastily car-

ried out and laid in the open. flank. Opposite our trenches, in the open, the Turks bad also dug, two lines of immense strength and carefully loop

holed.

A GREAT AIR RAID.

HOW THE ALLIES. WRECKED

FOREST WAR TOWN.

Vivid details of the Allies' great air raid last month on the Houthulst Wood, north-cast of Steenstraat, are given by a correspondent in a message to a London paper

Sixty machines, piloted by English, French, and Belgian airmen, started. The enemy love, since December last, made th hidden batteries, and ammunition stores. Houthulst Wood a base for reinforcements, that the Allied airmen learned the extent It was by the most careful reconnaissance The forest is divided into two parts. of the positions to attack.

Troes The one furthest from the firing line has

Coney

Mi M. K. Dully Mrs L S. Ellis

Mr B. E. ay MTH A. D. Fleck Mr M. K. toughner Dr Fitzwilliams Mr M. Frankel Miss Frankel Lieut-Condr. & Mrs

V N. tiascoine Lient J. S. Gillespie M-J. Ganla

Mr. V. Gouldbourn

A.

far C. L. Woodrinh Mr & Mrs W. Hannibal

cock Me & Mn B. B. Han

Misa Herderzon Mr C. A. Henderson Capt TP. Hall

b.Ar E. A. Howatt Mr W. J. Hodge Mr T. W. Hollyday.

Mr & Mrs Howell

Mr 1. O dolgate

Miss Hunt

B. G. H. i kiy

mr 3. 8:C. Hunt C.pt & Mrs E. anness air. B. Jepson Mr I. B. Jagersoll

Mr & M... Jones Mr S. a. Josaph Mrs. Joseph miss C, Kennedy

been converted into a war' town. have been cut down and barracks and store sheds built in the huge clearing, which is filled with shaded electric lights."

Immediately the airmen were sighted the enemy opened a violent fire from anti-r & Min WA aircraft guns, but not a single shot struck home. Then the bombs began to rain, and many an airman, having exhausted more and flew back gain to drop them his stock, flew back to the Alled camp for on the war town.

All this delayed and stopped a further development of the attack on Hill 112. A Division wheeling towards the same objective were caught at short range by the enemy's second trench on their flank in the open plain. It became obvious that it would be impossible to proceed with the advance on Hill 112 unless this trench line was taken. Throughout the afternoon the fighting in this quarter was intense and the rifle fire tremen-tolerable. dous, but we could not gain another

9,000LB OF BUM88.

Nine thousand pounds weight of explo sives and incendiary bombs were dropped, over the war town, many found their in- Many burning buildings and, judging by the flames which hurst

Many of the airmen flew so low that tended mark illuminated the havoc done,

The glare showed a veritable when flames shot up the heat became in When the three ammunition stores exploded the Germans could be seen panic, running in all directions for the cover of the darkness,

Our immediate objective on the loft was the capture of this Hill, known as Hill 76 on the map, or Burnt Hill amongst the troops, which lies in front of the main position and which has caused us so much trouble ever since the landing. Our centre and right were to advance from the ridge in front of Cho colate Hill, of Tilghin Burnu, as it is marked on the map, and from the tren-yard of ground. ohes in the plain south of it, and, after capturing the Turkish trenches in the low ground in their immediate front, were to converge and assault the main other attack on Hill 70 by a battalioning town and started for home, the flames objective, Hill 112.

MASSING FOR ATTACK.

For this supreme effort troops were missed along the line Hill to Hall 112, and a Division of Yeoma ry, with out their horses, were held in rescrve behind Lala Baba.

The disposition of our forces was as follows. Ono Brigade was ordered to attack Hill 70; another Brigade to at tack Hill 112, with a third in reserve; whilst the Divisions holding the trenches in the plain to the south were to rush the Turkish trenches in their frout, and then wheel northwards, to converge on Hill 112 from the south.

TROMEN TO THE FRONT. Meanwhile orders were issued for an-

which had hitherto been held in reserve and a mounted Division in reserve be hind Lala Baba. This splendid body of troops, in action for the first time, and led by man bearing some of the best known names in England, moved out from under over and proceeded to oross the Salt Lake in open order. No sooner did they appear than the enemy con- centrated a heavy shrapnel fire on the advamping lines, fully exposed as they were in the open. But the men, moving es if on parade, pressed steadily losing many, but never watering and formed up behind the infantry Brigade in front of Mill 70.

It was now 6 p.m., and once more the Throughout the early part of the day crest was furiously bombarded by every the troops rested quietly in their tren-antailable gun, while the Turkish bat- teries concentrated on our trenches. The

Kincaid

Mr C. auritsen *- My A¡ M. LWEOTİCƏ

A Konings

hr Th. Layhervis

ཚ

Mr W. K Neighbour

Bira Nicar Mr A Nissio Mr ‍J; Orinlaton Mr C. Parker Mr.T. N. Parsley Mr H. E. Parce Mr A. J. Pucher

Mr. L. Quezon

Mr & Mrs E.

Kaymond

Miss F. Basy Mra C. Kead

FOOD PRICES IN HONGKONG

(41 And, by Proclamation dated March 18th, 191K).

SCHEDULE OP MAXIMUM RETAIL PRICES.

(a.)-- First Graci

per bag of 50!be

(3.) Grade

(¤.)--Third, Grade.

per bag of 50lbs. per lh

2-Tinned Milk¡.......

(a.) Sweetened Condensed Milk, per lib. in mod

per l'b. tin

解開

* Hang Yan-Almonds 1b. 35- Tag Kem Chan Ping Be-Apples, banner Califoria

als, BankNAN.

Young COCORNER

1-10-Carambola” samang

Ning

ing Morq-Lemons, Chinese cachlt

Made Kam Ban Lingmon-Lemong

LEXISSE Anderkan ath 10

18. Lai Chi Kop-Lichess, dried

6.16. EM Orange (CODE

MGA ChingCranges, i

Sa Li-Pears Canton. ...................

1514

#

#

FabDSK Parimmons large-

0,00 Bung

Tal 2.50

0.07 MS Ban Hop

Chim Lo Luk Yat-Fumelo, Blan

P& Tai

Yi Chr

照

0.

hi (bui- Artichoke... Ib. 8 Sprout Tri-Besus,

Tau Kok Lons

j

Te'ol Tan--Beetroot

(c.)-Ster'ised Milk, per tło. (180m.) 0.35 Hulk Brinjale Green.

(d)

Fa

8

10.

each G

Bitter Square in

0,85 | BHY

0.35

per 1 tra, tin 0.88

Thing

(e) Eagle Brand, per lib. tin ... Skimmed Milk, por 1lb. tin...

0.83

25

Yuen

Ведн

B

9.90

Bai Tool-Cabbage Chinese 1 10

B-Sugor:

*

1.16

Ka Shun Care Shcots..........

Ebai Kei Tao Shanghai. »

0.14

*

Granulated, por 1.3. meseitige

0.14

Tai Ye Trol ****

15.

置

Soft, No. 1 quality, per Ib.

0.11

Soft, No. 1 quality, per lb.

No. 9 **

0.13

0.13

Mr.Er. Bigge Mr. E. B. RioLoy Mr.Lffert Box

Mr & Mr E

Robinan

E.

Mr G. J. B bina on

Capt Revinson

Mr W. H. Robinson Mr&Mrs F. P. R.dder Mad, Salle

Mr & Mre

Sarey

D. W.

Mr & Miss Sobolze Mr Wm. Score Mr & Mrs H Shaw Mix&Mn R.D. Steld n Mr Shooker -

brow

Mrs Savena Mr W. H. Smith Mr & Mr S. Wyat

Saib

Med Bika Mais N. 2. Smith

Mim T. R. Stephen Mr. D. II. stephen MA. N. S.Dart Mr W. A. Stuart Barores von Stook-

kansen

Mr V. Sorby Capt A. J. Balt

Tim Tang Day Mrs S. B Trapp Mr C. ima Mr Toda Mr.B. Waites Mr E.8. Walker Mr W. H. Wai era Mr C. E. Wa kios MA L. Waitley

·MiB C. M. Wilken Mr C. A. Willams Mr & Mrs Williamson Mr J. Wilkie

Mas B. B. Woisɛki:A- 225 had

MH. Wigena

Dr & Br 11teny

Wcoi

KING ENWAND HOTEL. "

Mr. F. H. Kalen Mr D. Lambden Mies Lambden Miss Lennox Mr W. D. Lee Mr Lennoz

Mr W. Badge Mrs E Álmona

Mr & Mrs T. B. Cherg Me U. Ankerstjerne

Mre L. Cooke Miss J. E. Cooke

Mr.F. Lobo Cooke Masters G. M. & J. P. Mr L. Lobo Mr A. Course Mr R. G. Dosno Mr H. F. Duckworth Mr W. T. Elson Mr G. Foo Mrs Gee MFT. M. Gregory Mr C. Faits

Mr E. Grisve Me T. Gunn

children Mr&Mrs Harris Mr A. Hoshing Mr & Mrs Vs.

Jackson Mr J. Josephi

Mr E. C, Norria Mr D. A. Maclod Mr H. Murphy Mr & Mrs Newman Mrs W. C. Passinore Me- Pramick Alica Rotan Me E. M. Sleigh Mr C. H. Soper Mr. A. Bantay Mar H. F. Stoneham Mrs 3. SylventOr MrH. Ahornton MEL Tourtellos Mr & Mrs J. A Underwood

As the sixty circled high above the burn- As they passed the were on the increase. German trenches many shots were fired which, as before, fell short, and great was the rejoicing where all answered the roll- Mr&Mr Hammes and Mr Raymond call without even a scratch. greatest air raid ever known.

It was the

THE BRITISH BLOCKADE. THE CONCESSIONS TO THE UNITED STATES.

Cube (in ülb. tius), por tin Refined Crystal od, per lb. '.......

4. Frozen Meat:-

The Dairy Farm prices of frozen food and other stores na printed in the litt and Dairy Form price amended in red ink dated the 8th day of February, 1915, signed by of the Chairman and Secretary

the the Food Committee, are marimam, retail prices of the articles ennmersted in the said list. Approved copies can be geen either at the Treasury or on the premista of the Dairy Farm Company, Limited, in Wyndham Stroet.] 6--Market Produce:-

Mr & Mrs Jobuston and children

GRAND HOTEL:

A cable a month ago informed us that as earnest of Great Britain's desire to

Mr E. M. Abbott Mr J. U. Anker Mr G. Angelo

Mr C. H. Booth

Mr E. Britt

ches. The soldiers were calm, as us seene was majestic, but awful, for the show all consideration for the interests of Mr C. R. Arnoit

Mr B. James

Mr J. de Klerk Mr J. Manteiro

Miss G. May

Mr P. Philipp

Mr G. W. Keynolds

Mr E. Ryan Mr J. Baith Mr J. K. B. Statom Mr G., Stock well Mr H.. Thorig Mr Veen W. B. Van Ma E. J. We la Mrs. H. Wright

PHLX BOTH

but fully realizing the responsibilities of the task assigned to them, which they light was now rapididly waning, and the neutrals in the enforcement of the regarded as more difficult than say at whole horizon almost blotted out with tack they had made at Helles, excepting enormous clouds of smoke and famesblockade of Germany, Sir Cecil Springs, Buchanan the original landing. For the bombard as the tree, scrub, homesteads, and the Rice informed the State Department of Mr. B. Grow very grass burned furiously at a dozen certain concessions especially intended to Mr C. Cruden ment which was to precede the attack, the battleship moved in closer to the different points, while the noise of the meet the complaints of some American in-Mr. A. Dunrich My A. C. Haig guns and the incessant and never ceasing porters whose Christmas trade is threaten-air P. B. van Dyk shore, supported by the cruisers and

Tour from thousands of rifles rendereded by their failure to obtain goods ordered Mr C. J. de Giann

in Germany and Austria-Hungary. several monitora..

We learn from papers now to hand that Mr K. B. Hassel A little after 6 o'clock a battalion went Exaletly at 3 p.m. on August 21 the first the scene a perfect inferno. gun was fired, and for half an hour we witnessed another of those terrible hom-forward and seized the southern slopes the Ambassador explained that Great Bri- . Ghamn. bardments which have become common-of the hill, and began to dig themselves tain's general intention was to permit tha places on this bloody soil. The battle-in, preparatory to a further advance

Austrian and German firms. ships and cruisers concentrated on Hills against the top. At this point the shell passage of goods through the blockade Heretofore it has been required that the 70 and 112, supported by field guns and fire seemed to begin to tell on the Turks, lines which had been contracted for with heavy howitzers. Once again the enemy's for many of them could be seen streaming

All that is now necessary is Mr & Mrs Bernett trenches appeared to be swallowed up from the northern knoll of the Hill down in plouds of earth and smoke, but the the trench line, either because it had money shall actually have been paid for Mr W. Armatroug

This ja Mis Bowllar Turks showed no sign and not a man become untenable or because they were the goods.

preparing to meet the advance of our that proof of purchase be laid before the Mr & Mrs W. H. Bl loft his position.

Mr F. W. Cary men. For about an hour there was no British Embassy at Washington. forward in a tioms.. change in the situation. and then the expected greatly to facilitate importa- Mr&Mr- Carmiohnal A statement issued by the British Em-r& Mm C. D.Camlli Yeomanry again moved

bassy, denying reports circulated with the Lt & Mrs Cooney solid mass, forming 'up under the lower

object of creating ill-feeling, places the Mr & Mrs A. Cousland

Mr Denman Fullar western and northern slopes.

sponsibility upon Germany for the with Col Darling B.E. It was now almost dark, and the attack holding of dye stuffs for America..

Mr & Mra B. A Hat The statement draws attention to the Mr & Mrs Dobie

and child med to hang fire, when suddenly, the Yeomanry leaped to their feet and as a single man charged right up the Bill British notice of April 14th offering t

many of certain cotton cargoes provided They were met by a withering fire, which permit two shipments of dye stuffs which Capt & Mrs Hammond a firing line at the foot of Hill 70. This rose to a crescendo as they neared the had been paid for by the delivery to Ger- Mr & M was the signal for a terrific outbreak northern crest, but nothing could stop

Mr E Kadourie without a single halt, from the bottom to dam under a neutral flag and consigned Mrs T. J. R. Johns of rife fire from the whole length of them. They charged at amazing speed, that the shipments were made vid Rotter-Me 3. W. Hind the Turkish line. At the same time an-

The statement points out that other regiment advanced against the the top, losing many men and many of to the Secretary of State for Commerce for Mr Le Jones, south side of Hill 70 and established their chosen leaders, including the gal-distribution to the textile industries, themselves in the burnt scrub at its foot. lant Sir John Milbanke The guns still thundered away at the It was a stirring sight, watched by offer which still holds good, was refused trenches on the top, but the Turkish thousands in the ever-gathering gloom. by Germany."

Whilst this hombardment lasted the enemy's guns replied furiously, concen- trating their fire chiefly on and behind Chocolate Hill, which was wreathed in bursting shrapnel. Very soon the shells set fire to the bush and scrub, which, fanned by a breeze, burned furiously. spreading with amazing rapidity and a times blotting out the positions in clouds of rolling smoke and flames.

At 3.30 a regiment crept forward from their trenches and endeavoured to forms

A STIRRING CHARGE.

This

Hansen

Mr & Mr W. L. Fock Mrs MacGowan and

childien

Max Marriott

Mr & Mrs E. 7. Mitat almore

Dr

A

Ne

And

Cts BUTCHER MEAT.

FYul-Peet, sirloin lb 19 21

4 PAD cat si a f

Tok-Corned Beef

Shio Ngan Yok-Roast Beef...

64 Ngan Nam-Broast of Beef in Tong Tok-Beeffor soup...

* Ngan Tok Pa-Peet Steak....

Mater Morgan

and children Maj. & Mrs Nicholson Mr T. L. Perkins Mira-Fret Mr & Mrs E. Ralphe

Mr C. skott W. T. Mr & Mr Grant

Smith Miss Skinner

Mr & Mr A Findlay

Brith

Cat& Mrs Flowert Mr G. Tisdal

Mr & Mrs Moen and Mr. J.A. Traba

child

Mr Lembelet

Mai-Gen, Ventris

เย

19

16

16

20

Ngau Lao-Beef Steak, Sirloin fb. 30 24 844 Ngau Yok Ch'org-Saurages

sol 10 Ngna No-Bullock's Fraips 14 Ngan Le-Ballock's Tongue,

frosh, each 50 corned

Hend... $1 Heart... Ib. 14

Hi

Ngan Le Ngan T-Bullock's Fan Fam

44 Him Ngen Bir-Feed Homy,

60

-2E08 (5

Ye Tubi FI-Canlifower, eich 8

o Fi- Large Bize

Chung To Taxi Fa-Canidower

Kom Shin-Carrot

Med. Size

Toug Ese Tro Celery, China Esen Lat Chiu Chilles, Dried Bung F& Tsin-Chilies, Red... Chilies, Green Ching Lates-C

Ta'oi Lin-Cuiry Staff

Rab

Kw-Cooker, Dan-Garlic

Shuen

TeaKerngluger, young

חד

26

8

»

#

10

each 9

lb 8

22

Lo Reurg-Ginger, old s Lik KanHorse Radish, S'BA**** Enk Mai Indan Cornach-

| Tv'oï—Letince 199 -Water Chestants, Comma

BEP Teung Chrig

Ma Tai BA

Kwei Lam Ma Tai Water Shang Ted Fu-Mushrooms,

ma Ma kamOkroef Landmann ***** BBR Young Thang Tau-Coion

Bombay

ть

RA bang Tsang-Onions Green » HESE Shanghai Taung Ian--Union,

Shanghai megneve venßßɛm. #2# Young Tven St-Parsley,

* Yat Fun Shu 1-Potalle

Mun Ical-Fotatoe

仔 門腐 O

8934 F K She Teal Potators

Fan Chu-Potatoes, Sweet......

Tang B

Kwa-Pumpkin.sammen m

Hon Trong Tac-Sheilete ....r

A

Hung Lokak Trai-Fadieb ...

15

20

Yin Ta'ol-Spinachosema

Na Fest ... each 11 lu-Bulleck's Kidney ..... »

18 Ngan Moi-Bullert Tail Ngan Kon-Pullech's Liver... lb. 1a #4 Ngan T-Bullock's Tripe, n

undremed

#4 Ngau Taxi Tau Kok-Calve's

#

Benda

"

B

Bet $3. and Fret Kizz Tal Kwai-nttez Ckep Ib. 25 F-Legal Matten....... Yergshen-Mation Shoulder Yong On Yig's Chitings

Yak-Saddle. » Chu Chong Pig's

» 2%

25 24

T

22

per zet 24 h. 13

n Chu T

M

Cha Ni-

Brain

K-Pig's Feet

Cha fum- 77% Read ....... vina.

Hea

-16-

each 11 Kidney each 18 Fig'n Liver the 28

# Chu 4 Rwat-Pork Chop 28 Chu Pai- Fork Leg..........

1.

20

Chu Yau--Pork Fat or Land BAYing Tan Shep'sBead&fect set 05 Kidneys...ech 12 Liver. Ib. 25

Yong Sim-her's Heart eseb. 8.

An Cho Thuê Buehler Pago (to

order)........... 12

Yau-Fee! Suft

Shang

20

Fanke-matces..

FA TR-Tar

Hi Lo Pak-Tur.ips Chinoo 自製譜 Sai Yucng

Taibiwa-Vegotoble

Marrow,

* Trud-Weler Cressey y

Lien Nga-Lily Root marssin

** Tai Shi---Kamous

Cooking Balt, 2 cents per lb.

85

B

in 5

The prices of provisions imported from countries other than Chins (excepting those above enumerated) may not berized more than 15% store the retail prices prevailing in the Colony on the 25th July, 1914. Note. In consideration of the low gusts ned by disounnt un subsidiary coinage, payment for all articles of fod not exceeding $2 in value (excepting the articles numerated in Clause 5 shall if rands in subsidiary coin be subject to an additional charge of 15%

VESSELS EXPECTED.

MEBORANT STEAMER.

W38

The silk despatched honce per str. Chiyo Maru on the 24th August 26

delivered in New York on the 28th Sep- tember.

19

Shang Yipp You Buttonfuet

gen Ty Tn-Teal- BABY parchal Fukt 17ng=frusges 10

Chu Yeu-Yard

POULTS?

BS En Text-Chicken

Ap-backgr

Pan Kau-Doves

20

Ib. 85

#

31 32 each 18 -Kai Tan-Hez's Eggs cooking dós 20

fresh

26 15 42 Kat Fowl, Canton BEE Hải Nam Koi—Toni, Haianh, FAX Ng-Set

2 Centen each, Fak Roj - Pigeon Bothow * 25 Fo Kai Kung Turkers, Cock lb. 60

Fo Kai MoTurkeys,

Hon

Ba Tri-Bipeu

Sun Ka-Pheasant Um Ch'un-qqusit

A Chi Ku-Partridge

FS To Teal-Baro

Musk Deer

GEA Shop Apleal

20

esch 23

25

05

Wo Fá Trok Rice Birds ... dos.

Руин

B12 Ksi Yo-Barbel

Pin Yt-Bream..........

Yo-Canton Fresh

Water

ist LeYt-Carp

18

38

18

20

-INDO-OKINA STEAM NAVIGATION CO., LTD. Faeksang from Moji, is due in Hong-

kong on 8th October.

Mausang, from Sandakan, is due in

Hongkong on 10th October. Onsang, from Stagen, is due in Hong-

kong on 11th Octcher.

Kutzung, from Calcutta, is due in Hong-

kong on 15th October.

BKIRE LINE, LIMITED.

Monmouthshire, from Japan, is due in

Hongkong on 15th October.

Shiatsu Maru, from Manila', is duo in

Hongkong on 16th October,

12

·Fish......+s

Chik Yo-Cal P

B Mas Tt-Codfish....... Hai-Crabeen mantiene sai

Mak Ye-Cattle Fisk

b Ming To-Dab.........

Wong Mei Lun- DaC

14

1 20

12

38

10

18

TA

Tellow ******

it 16 Bha Dog Fish

Hoi Man-Eels, Conger.

Tom thai. Yu Zols, Freab

water

Wong Sin-Fels,

Kai--Frogs

5 Shak PANGATORDS

DELB Pak Kap Yi-Gudgeon........

Pak To-Berrings

Cheung Kwan Kap-Hali ut

Wong Fa Yu-Labra

AA Wu Yi-Lanch

糖

Lung Hi-Lobsters

Bhi Y

Mackerel

Hong Yu--Mong Fish

Chai YU-Mulle

Shang H-Oyster.

Ya-Parrot Fish.....

Eaj Kurg

Lé-Parcb...

Han Tas Fa-Piko....

མ་་

Fa Fo Tun-Plaios Pak Chong-Pomfret, White. Hak Chong Ming E

Black.

Pal fasha-Rays

Bock Fish

A Shek Kau Kurg

Ba Chun Ya-Komu b #26 Me Yau Ye-Salmon, Canton

ths Yo-bhark-

A Tap T-Shaper-

Yo-Sole ・Was

Win Teach

# The lian Yu-Turbot

-18

LATEST STEAMER MOVEMENT.

The str. Persia sailed from Nagasaki om the ath, making her due to arrive a this port to-morrow.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Haiching reports: Light to moderate, various winds, fina and clear, sea smooth.

reports:

The British str. Quarta weather squally to Paracels, thence co port moderate north-easterly monsoon.

MARTIN'S

SAPIOLBSTERL

Cromade of u

of any irregularity of the mem

dom way be tomaliered, Toces whe DES FOR WIndioso, nos belysant

• A2 Elkata and isorenpell Shapi arrebous

* MARTIN'S

"APIOL STEEL

THERAPION Cherlitz CURES SKYCRAKRES WEATERS TO DR. L2 Cac

SEND STAMP ADDRESS BLOOD TORSON, STONESE, KLADDER, URINARY DISEASES,

HATRASZOCK AD. HAMFITEAD, LONDONNANG, OT: JUR CASTIGLIONE N QUEE TRIMEN PRAISEE (TANZEZESA) POKMO, FAST TO TALE

Bo Y6-Turtles, small, fortheTHERAPION

PAX Titbits Ban

★ Chang Yu-6simon. Fresh

SAVE LED

TEST TRADE KARIZO WORD "THEZA?ION' 19°0 3,GOTSARTAMENT MUN VE ALAR, GENUENE JACK BOM