SHIPPING
ARRIVALS.
AXI MART, Japanese str., I. Noma, 30th August-Shanghai 27th August, Gen eral-Nippon Yusen Kaisha. CHENAN, British r., 1,342, Wm. L. Jones, 30th August Shanghai 20th August, Ccacral-Butterfield & Swire.
DAIGI MARU, Japanese str., 602, T. Konishi, 30th August-Hoihow 20th August, General.-Osaka Shusen Kai- sha.
KUMAKATA MARU, Japanese str., 774, M. Sadokoro, 30th August Bangkok 20th August, Rice.-Chinese. - TANBAN MALU, Japanese str.,
30th
Augus-Hongay 22nd August, Coal.
Dodwell & Co.
TarKING, Dutch str., 2,891, W. H. Lap,
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 81st, 1915.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Ventela, the Harbour has been divided inte Four Sections commencing from Groen Island, Vezels anchoring nearest Kowloon ara marked “k," meret Hongkang "h,” midway between Hongkong and Kowleen “m,” and thons vinnslu berihed at the Kawloon Wharf kw." together with the number denoting the eoction.
SECTIONS
1. From rean Laland is the Harbour Master's.
2. From Harbour. Hestar's to Blake Pier
3. From Blake Pior to Naval Yard. 4. Prom Naral Tard to East Point,
DESTINATION
LONDON & BOMBAY via Ubual Forth op CALI
LONDON
KEBEL' NAMES.
FLAG & RIG
BRETH
CAPTAIN
BARDINTA ...BLOEMFONTEIN
IN ...ANAZONN
& CHICAGO MARU
ATSUTA MARO
++
29th August Amoy 27th August, LONDON & BOMBAT TIA USUAL PORTE OF CALL... NANKIS General-Jaya-China-Japan Lijn, TINūns, Norwegian str., 1,030, C. CHILLES LONDON & VIAST BAFOBR. SA
MASEILLES IA PORTS... Hassen, 2h August Bangkok 19th VICTORIA & TACOMA SIA KERLUNG & SHAI August, Rice.---Chinese. WIMBLEDON, British str., 2.420. John VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN $0. FICTORIA. DI CA SEATTLIA KEELUNG, án, Cantell 26th August thingwata SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, 20..... 23rd August, Coal Dodwell & Co.
SAN FRANCISCO PIA SHANGHAI & JAPAN, do, SAN FRANCISCO VIA BRANGHAI & JAPAN... SAN FRANCISCO VIA MANILA & JAPAN, &o... MEXICAN. PERUVIAN & CHILE PORT" FÍA JAPAN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTA via MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA
CLEARANCES.
AN THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. August 30th.
Footdw. British str., for Shanghai. KAIJO MARY, Japanese str., for Tamsui. JAMANG. British str., for Kole
DEPARTURES.
Auguse noth.
CHEXAS British str.. for Canton, GLENGER, British str.. for Voköhama. Teas British str., for Manila,
PASSENGENS. ARRIVED.
Per C'hem, from Shanghai, för Hong kong, Mr. W. 4. Collins.
NAGASAKI KOFE » TOKOHAMA
WEIHAIWE & TIENTSIN
WEIHAIWEI & TIENTSIN
MOJI YOKOHAMA
KOBE & MOJI
BHANGHAL
SHANGHAT
SHANGHAJ
AKI MABU MONTNAGLI UHINA MANCHURIA TENTO MARU NIPPON MAHU ANYO MARU CHANGCHA TANGO MARU $1. ALBANS NIEKO MART CHIPSHING...
VICHOW SALAMIS
Brit, ste Brit, 17... Brit.tr... Fren. str. JAB. #tx.. Jan. str.
Jan: tir,
-Brit, tr
am, me
Aro. str.
JED, str.
Jap. str. Jan, str. 1
Brit, str. Jab. str. Brit, atr Jan, aty Brit, str....
1.10.
Brit. str.
Brit str.
TATSHING
Brit, str.
-FINOCHOW +
1.
CHENAN
Brit. str.
I m
CHOTEANG M
Brit. str...
NORE
Brit,atr.
PAUL LECAT
Fren. ir.
KITANO MARU
Jap, str.
" ....
+4
JINSEN MARU
Jap. str.
SHANGHAI, NAGASAKI, MOJ, KOBE & YOKOHAMA SRANGHAL LUBE & JOKUBABA SEANARA
KORE & YOKOHAMA SHANGHAI, MUJI & ROBE SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI
N
For 1 Mura, from Shanghai for Hongkong. Miss P. M. Lawton, Mr. T. 1. Jackson, Mr. J. Compertz, Mrs SHANGHAI Cuz. Mr. Hamilton. Mrз, E AANPING & TAKAO VIA SWATOW & AMOY Millor, Miss M. Millar, Mes. Frank TAMSUI, & KEELUNG 1 8WATOW & AMO Hough, Mr. and Mrs. J. D. Wat Mr. SWATOW. AMOY & FOOCHOW K. E. Sreig. Mr. J. J. Bryan, Mrs.-L. BWATOW. AMOY & FOOOHOW Bryan, Mr. A. G. Brook. Rev. SWATOW, AMOY & FOOCHOW and, Mrs. G. C. Upsdall. Miss Huw, Mr. FrRHI & ILOILO BT. Pahirata. and Dr. Selden,
MANILA
VESSELS EXPECTED.
THE CANADIAN MAIL.
The str. Monicagle arrived Kobe.on Friday, the 27th August, at 4 p.m., left Kobe on Saturday, the 28th August, at 10 am, and arrived Moji on Sunday, at
MERCHANT STEAMER.
The Oriental African Line str. Salamis sailed from Mauritius on the 14th inst and is expected to arrive here on the 1st September
LATEST STEAMER MOVEMENTS.
The st. Manchurin will sail from Manila today, making ber due to nrrive nt Hongkong on Thursday, the 2nd
· September, at quan.
-The Word left. Singapore for this part on the with instant, a m., and is due here on the 3rd September, at about day- light.
VESSELS ON THE BERT
REGULAR STEAMSHIP SERVICE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
FOR NEW YORK, via PANAMA CANAL 9.8. SHIMOSA,"
од
or about 31 August For Freight and further information, apply to-
DODWELL & Co., Ltd.,
Agents
Hongkong, 7th August, 1915.
C. P. R.
TWE Canadian Pacific Railway Co. will
despatch the Starship
"MONTEAGLE"
from HONGKONG on the following dates:
WEDNESDAY, 8th Sept. SATURDAY, 6th Nov.
for VANCOUVER via the usual Porta of Cali
For Freight or Passage, apply—
D. W. CRADDOCK,
General Truffle Agent. Hongkong, 10th Angust, 1918.
[850
THE PENINSULAR AND ORIENTAL - STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS AND LONDON.
THROUGH BILLS OF TADING ISSUED FOR BATAVIA, AMERICAN, CONTINENTAL, AND SOUTH AFRICA PORTE
IF Steamship
THE
"SARDINIA," Captsiz J. T. Jeffery, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this port on or about the 10th September, 1915, taking Passengers and Mails for the аботе Ports, in connection with the Co's 8,9.- " Maloja,” from Colombo, passengers' accommodation in which versel is secured before departure from Hongkong
Silk and Valuables and Tes and Cargo for Italy, France and London (ander arrange ment) will be transhipped at Colombo into the Mil Steamer proceeding direct to Marseilla and London. Cargo for Bombay, ata, will be continued on. in the 8.8. SARDINIA" dae in Bombay about 27th September, 1915.
Parcela will be received at the Offs until 4 P. the day before sailing. contente and raine of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A. HEWETT, ⠀⠀
de Superintendent. Hongkong, 23ih Angust, 1915,
MANILA
BOMBAY, VIA SINGAPORE MALACOA & COLOMEO BOMBAY Vis 'PORE, PORT S'HAM. PINANG & COLOMBC) SINGAPORE, PENANG & CALCTTA
INGAPORE, PENANG. Rangoon & CalJutta SINGAPORE
MAURITIUS, & SOUTH AFRICAN PORTS ... BATAVIA CHERTRON. SAMARANG, AS, HAIPHONG VIA HOIHON .. HOIHOW, PAKHOI & HAIPHONG HOIHOW & HAIPHONG
INDO-CHINA S.
CEYLON MABU... NANKIN TJITAKOEM..i SOARD MARD KATJO MASU....
ΒΑΣΑΝ
BATCHING
.. Jop. ow..
...Brit. str.
Dat, str.
J. T. Joffery
G. Manley
T. Sato R. Hori Noma A. Jal
A. Dizon
E. Bent
A. G. Stevens
t
F. C. Gambrill
Boyeds...
E. 8 Baikio.. Takoda-
H.G N. Walkor
Shane
D. A. Gardiner
R. S. Anderson
1 E. 3. Jones ..
W. L Jones
S. Homiwood
D. Asbury
"F. E. Copa
Terada
S. Fajita
G. Manley
4. Kobayashi Murakami
J. W. EvaDI
JAD. str.
Jap. st.
Brit str.
Brit, str. Brit,
2 b..
J. S. Thomson
2 E.
A. HL Stewart
TAMINE
Brit, str...
9. Tokushige
W. M. Mesnye
34 19
Top
Loangra we
Brε, ar...!
BAINUN
RANGOON Maru SAIGON MARU DUNERA
Tosa MARO SUIBANG MADAWASKA A
*** TJIKINI
DAIGI MAZU SUNGETANG... TAKBANG
Jon. 827,..!
140
Jav, atz.
***
Brit, str.... Yap, str.
***
W. G. G. Leask ... H. Nomura
T. Yamaguchi ..
Maaro Takano
Jap. str....!
Brit, str.
*
***
Dot, latr
104
Cap. str.
T. Konishi
Brit. r.
Brit, str.
NAV. CO., LTD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
TOP
* WEIHAIWEI &TIENTSIN
+ SHANGHAI ......
HOIнOS & HAIPHONG
• MANILA
“NZIAMI BE
TO BUIL
"CHIPSHING"... Thursday, 2nd Sept, Noon. CHOYSANG" ... Friday, 3rd Sept, Noon. "TAKSANG" Saturday, 4th Sept., D'ilght.
·"YÜENHANG”.
...Saturday, 4th Sept., 3 P.. 'SUISANG" ....... Saturday, 4th Sopt., 3r M. * KOBE and MOJI SYDNEY “YATSHING" Friday, 10th Sept., 6 AM. apelsina maazdenkoekie. “LOONGBANG" Saturday, 11th Sept., 3P.M.. RETURN TOURE TO JAPAN,
SINGAPORE
• MANILA
The Steamers "KUTSANG," NAMBANG" and "FOOKBANS" Inave about evecry 3 weeks for Shanghai and Japan returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. Time coupled 20 daya. This KOTTING le supplemented by the "YATHING," "Komsang," Aud leaving Hongkong at regular tatervals for Yokohams, Robe and Hot and roturning thends Brest to Hongkong. Time ocoupled 6 days.
These vonze bave ali modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light. A daly qualified sargeon is also carried,
* Steamers have superior accommodation for Pizat Olana Parsongere and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo onthrough Bills of Lading to Yangtexe, Übefoo, Ttain, Dalay, W'wai, N'ahwang,
"
1 Taking Cargo an Through Bille of Lading to Hudat, Labad Batu, Bimparua, Tawao, Urakan Tasselton and Labuan.
Telephone No. $15, Bub. Exok 4.
Fraight or Passage, apply to Hongkong, 31st August, 1915.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
GENERAL MANAGERS.
[G
BRITISH
INDIA S. N. CO.,
LTD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG AND RANGOON.
Steamers are despatched Eastward and Westward at regular intervals taking Passengers and Cargo at Carrent Rates,
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON
Telephone No. 215.
Hongkong, 16th April, 1915.
R.M.S.P.
& Co., LTD.,
AGENTS
[25
THE ROYAL MAIL STEAM
PACKET CO.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
HOMEWARD.
TRANS-PACIFIC
SERVICE.
SAILINGS TO VICTORIA, VANCOUVER, BEATTLE, TACOMA AND PORTLAND,
For Freight and Further Particulars, apply to
The
Telephone No. 215 Sab. Er. 10.
Hồngkong, 23rd July, 1915, 10
JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
AGENTS]
J. Ecbertaon
Mathews
14
FO FAIGHT APPLY TO
P.&O. 8. N, Co.
200
THE BANK LINE, LIMITED P. & Q. NO MESSAGERIES MABITINF'........ NIPPON YUSIN E USHA ORALI SPOSI KA!SRA NIPPON YU Karowa CANADIAN PAorero R. Co. PACIFIC MAIL 8.8. Co.. PACIFIC MATE 8.8. Co. Toro IgY WARSA TOYO KISEN KAISHA Toro Krvey Kaisha BUTTERFIELD & SWIR ... NIPPON YUBKY BATORA GIBB, LIVINGSTON & ÚO Nreron YoY KAURA JARDINE, MATHESOR & CO., LD... BUTTERFIELD & Swins THE BANK LINE, LIMITED JARDING MATHESON & CO., LD
BUTTHEPIBLD' & SWTEM BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO., Lo.. P. & O. S. N Co. ...MESSAGERIES MARITIME..... NIFFON TOSEN KAISHA VIPPON YUSEN KAISHS NIPPON TUS w Kaisha P. & O. 9. N. Co. JAVA-CHINA-Japan Luyw OBAKA SHOSEN KAIERA ... ORAKA SHOSEN KAISH A
DOUGLAS LAFBAIK & CO. ... ... Douglas LAPRAIN & Oo.... Dovelas, ĽAPEAIK & Co.... ...BUTTERFIELD & SWIRE ...JARDING MATHESON & COLD. ...JARDING. MATHESON & Co, L...
NIPPON. Yuan KISHA DRAKA B208ER KAISHA DAVID BASSOON & Co., Ln... NIPPON YUGUN KAINA ...JARDINE, MATHESON & Co.. Lo...
THE BANK LINE LTD.
*
...JAVA-CHINA-Japan Lizz...
... OSAKA BHOSEN KANKA
..BUTTERFIELD & SWILE
TO AB DESPATCHED
On 10th Sept., at Noon. On 17th Sept. About 24ht Sept.
On 4th Sept., at 5 P.ar. On 9th St., at Noon. On 3rd Sept., at 3 P.M. On 7th Sept, at 4.P_L On 8th Sept
To-morrow, at Noon. On 7th Sep.. at 1 P.M. On 14th Sept, at Noon On 28th Sopt. at 10.30.. On 10th Sept., at Noon. To-morrow,
On 14th Bapt., at 4 2,3. On 27th Sept, at 11 a.m. On 12th Sept, at 10 x.x. On 2nd Sapt., at Noon Cn 3rd On 4th Sat 4 p..
On 10th 8 pt. at D'light. To-day, at 4 P..
On 2nd Sept., st 4.P.M. Oo 3rd Sép at Noon. About 4th Sapt. On 6th Sept.
On 9th Sept, at 10 a. n.
On 9th Sept.
Ou 10th Sopt. About 10th Sept.
On 12th Sept. To-morrow, at 10 a Mr. To-day, at 2 P.M. To-day, at 3 P.M. On 3rd Sept., at 3 P.M, On 7th Sept at 3 P.M. To-day, at 4 P.M. On 4th Sept.
On 11th Sept., at 3 r.. On 6th Sept On 4th Sept., at 7 .. ...On 2nd Sept. Oa 3rd Sept.
On 4th Sept, at 3 p.m. To-day.
To-morrow.
On 2nd Sept., at 10 a.M. To-morrow, at 9 A.M.
...JARDINE, MATHESON & CO., LD..On 4th Sept., at 6 1.H.
PACIFIC MAIL S.S.CO.
OFERATING
MONGOLIA 27000 tons
MODERN HIGH POWERED TŴR SCREW EXPRESS STEAMERS.
MANCHURIA 27000 tons
SIBERIA 18000 tons NILE 1000 tons
KOREA 18000 tons
CHINA 10200 tone
PERSIA 8000 tons.
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolula and San Francisco
"THE SUNSHINE BELT"--The Most Comfortable Route to America and Europe
CHINA(visManila) Sailing WED'DAY, MANCHURIA MONGOLIA
PERSIA
1st St. at Noon. TUESDAY, 7th Sept., at 1 P.M. THURSDAY, 30th Sept, at 1 P,M, TUESDAY, 19th Oct, at Noon.
There steamers are famous for their modern equipment, comfort, and the emporiority of the audzine, which is under the personal supervizion of alz. V. Moreni, the world-famous paterer.
Largo staterooms, equipped with elsotrie fans, and running water. Bertha equipped with electric reading langis. · Numerous amusementa-salt water swimming tank, Filiping orchestre, deck garoca, dences, ste.—not a dull me ment throughout the trip. The Safety and Confort of Patrons is Our First Consideration
For further information, rates, literature, schoduisa, etaj applý to
TEL. No. 141.
B. C. MORTON, AGENT,
KING'S BUILDINGS,
[18
"ELLERMAN" LINE.
(ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD.)
LONDON
JAPAN, CHINA AND STRAITS
то
UNITED KINGDOM AND CONTINENT.
For
مجھے
Subject to change without notios.
Steamer
Bella,
"BLOEMFONTEIN"
On 17th Sept.
For raise of freight and further information apply to
Hongkong, 9th August, 1915.
THE BANK LINE, LTD.,
GINTRAL AdExts.
1883
NOTICES TO CONSIGNEES
9.8. "CORDILLERE." COMPAGNIE DES MESSAGEBIES.
MARITIMES.
NOTICE
YONSIGNEES of Cargo from London in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Treasure and Valuablos nen. being lauded and stored at their riske into the hazardous and/or extra basardous Godowns of. the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unters. intimation w received from the Consignees before Noor TO-DAY requesting it to be landed here.
Bills of Leding will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after the 31st August, el Noos, will be subject to rent and landing charges
All Ciauns must be sent in to me on or before the 3rd September, or they will not ba recognized.
All damaged packages will be examined on Moudas, 31st August, at 10 A.,
No Fire Insurance has been effected,
P. THOMAS,
Agent. Hongkong, 24th August, 1915.
12
AMERICAN AND ORIENTAL LINE NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
THE Steamship
ΤΗ
MADAWASKA,"
baving arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that all Goods are being fanded at their risk into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, from whence delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goode have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 31st Aug., will be subject
to reat.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 7th Sept., or they will not be recognised.
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be oxarained on the 31st Aug., at 9 A..
No Fire Insurance has been offected. Bills of Lading will be countersigned by
THE BANK LINE, LAD General Agents.
[694
Hongkong, 24th August, 1915.
AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.
T
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK.
HE Steamship
"BLOEMFONTEIN,"
Captain W. II. Dormand, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are. hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong sad Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon, and stored at Consignees' risk and expense.
All brokou, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will bo examined on WEDNESDAY, 1st Sept,
at 10 AM
All Claims must be presented within FIFTER DAYS of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized,
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the Let Sopt. will be subject. to rent.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMÉS & Co.,
Agents.
1899 Hongkong, 25th August, 1915.
"GLEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FAOK MIDDLESBROUGE, IMMING. HAM, LONDON, GENOA, COLOMBO AND STRAITS,
THE Steamship
GLENIFFER," Captain J. MoGrogor, having, arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowe Company, Limited, Kowloon, and stered at Consignees* risk and expense,
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on SATURDAY, 4th Sept., at 10 AM.
All Claims must be presented within FISTMAS DAYS of the Steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th Sept. will be subject to rent,
No Fire Insurance has been erected. Hills of Lading will be countersigned by
SHEWAN, TOMES & Co., Agente. Hongkong, 30th August, 1915. .- [010
"BARBER" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
The Steamship "SHIMOSA"
FROM NEW YORK. YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed of their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., st Kowloon, whence and/or from the wharve delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Gooda bare left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 4th Sept. will be subjeci
to rent.
All Claims ag the Steamer must be pre- Rented to the dersigned on or before the 20th Sept, or they will not be recognized.
-
All broken, abated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th Sept., at 11 A.M.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
DODWELL & Co., LTD.,
Agents, Hongkong, 30th August, 1915.
[011
No comments yet.
Private notes are available after approval.